Nhật Ký Phi Thường

từ triệu thọ

dịch: trần quỳnh hương

LỜI MỞ ĐẦU

Tiểu thuyết tâm lý giới tính đầu tiên của sinh viên đại học Trung Quốc đương đại.

‐ Cuốn sách cần đọc của thanh niên đương đại.

‐ Một trong mười chủ đề nóng của các trường đại học Trung Quốc năm 2002.

‐ Một trong các tác phẩm bán chạy được sinh viên yêu thích nhất năm 2002.

‐ Một trong các gương mặt sách quen thuộc nhất của người Trung Quốc năm 2002.

‐ Nếu các tác phẩm như thế này ra đời sớm hơn, cùng với sự đánh giá và hướng dẫn của xã hội, những kẻ bi quan, kẻ tự ti, kẻ tự tử, kẻ thủ dâm sẽ giảm đi rất nhiều, trong đó bao gồm cả bản thân tôi, phương pháp giáo dục mở đã phát huy vai trò quan trọng như thế đối với sự hình thành của nhân cách lành mạnh và sự vun đắp thế giới tinh thần cao đẹp. Xét về ý nghĩa này, có lẽ Nhật ký phi thường có thể giúp những con người tự ti lạc quan, yêu đời hơn rất nhiều (Trích trong bài viết Phân tích tiểu thuyết tâm lí giới tính đầu tiên của sinh viên Trung Quốc đương đại ‐ Nhật ký phi thường trên báo Thanh niên Bắc Kinh ra ngày 24 tháng 6 năm 2002).

‐ Nhật ký phi thường xuất bản tháng 7 năm 2002. Đây là cuốn sách gây tranh cãi, bị nhiều cơ quan quyền lực của Trung Quốc và nhiều người phê phán.

‐ Nhật ký phi thường được giới xuất bản gọi là “tiểu thuyết tâm lý giới tính đầu tiên của sinh viên Trung Quốc”, Bộ Giáo dục Trung Quốc gọi nó là “Nỗi đau của chàng Werther mới”[1]. Tác giả mượn lời của Tiến sĩ Tâm lý học Dư Vĩ mới du học từ Mỹ về, kêu gọi phải nhanh chóng tiến hành giáo dục giới tính cho sinh viên. Sau đó tôi mới đọc cuốn sách này và cảm thấy rất cảm động về sự can đảm và tinh thần trách nhiệm của tác giả. Vấn đề giáo dục giới tính cho sinh viên đại học đã được kêu gọi từ những năm 1980, hiện nay vấn đề này đã được coi trọng hơn, một số trường đại học đã có môn học giáo dục giới tính cho sinh viên. Trong này có công lao của Nhật ký phi thường. (Lời bình của giáo sư Lưu Đạt Lâm ‐ nhà xã hội học, nhà tình dục học nổi tiếng của Trung Quốc).

[1] Nỗi đau của chàng Werther (Die Leiden des jungen Werthers) ‐ Tiểu thuyết của Goethe, 1774 ‐ ND.

LỜI MỞ ĐẦU

Tiến >>

Nhà xuất bản: NXB Văn Học - Ebook: Numeron
Nguồn: TVE-4U
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 11 năm 2020