Dịch giả: Tuấn Việt
Nhà xuất bản Trẻ (03/2012)

Giới Thiệu
Trả lời câu hỏi của chính mình, tháng 9/1960, John Steinbeck - tác giả Chùm nho phẫn nộ và Phía đông vườn địa đàng - bắt đầu cuộc hành trình gần mười sáu ngàn cây số mà John gọi là "đi tìm nước Mỹ", trên chiếc xe bán tải Roxinante (được đặt theo tên con ngựa của nhân vật Don Quixote của đại văn hào Cervantes), cùng một người bạn đồng hành duy nhất là con chó xù Charley.
Rong ruổi khắp nước Mỹ, từ thành phố New York bên bờ Đông, xuyên qua đồng bằng lớn miền Trung, qua vùng núi Montana, sang California ở bờ Tây, đi dọc bờ biển miền tây xuống Texas ở phía nam, đi xuyên các bang miền Nam rồi trở lại New York, tránh xa những trục đường chính đông đúc, dấn thân vào những con đường xa xôi, ít người và hiểm trở. Suốt cuộc hành trình "vòng cung", John với đôi tai thính nhạy luôn dõi theo những cuộc đối thoại, đôi mắt luôn chú ý quan sát và trái tim lúc nào cũng nôn nao dịch chuyển, đã ghi lại mối quan tâm, nỗi ám ảnh, những nét đặc trưng và cả giấc mơ Mỹ của những người Mỹ mà ông gặp dọc đường...
------★------
Nguồn: VCTVEGROUP
Ebook: @V/C & @Gassie