Giải Anthony và Giải Barry dành cho truyện trinh thám đầu tay hay nhất.

Một người đàn ông chưa rõ lai lịch bị sát hại trên quốc lộ,

Một chữ “Pluribus” và một số điện thoại trong giày nạn nhân,

Một trưởng đồn cảnh sát cùng vợ bị xẻo thịt,

Số cảnh sát đã bán linh hồn cho quỷ dữ ở thị trấn Margrave thì không chỉ có một,

Tất cả trở thành chuyện của Jack Reacher khi tấm khăn phủ xác nạn nhân được vén lên, để anh phải chứng kiến bất hạnh lớn của đời mình và quyết định lao vào một cuộc báo thù.

Thông minh, bén nhạy, Reacher lần theo dòng mật mã bí ẩn “E Unum Pluribus”, dần dần bóc tách những lớp vỏ diễm lệ của Margrave để phơi bày sự thật tàn ác ẩn trong mình nó. Nguy hiểm bủa vây khi anh đang đối đầu với cả thị trấn. Nhiều kẻ trong giới chức chóp bu ở đây đáng ăn một phát đạn, và còn hơn thế, chúng đang tìm cách nã đạn vào anh. Hãy chờ xem REACHER BÁO THÙ!