Quá trể để nói lời từ biệt

ann rule

dịch giả: mai sơn

Lời giới thiệu

ĐỘC GIẢ đang cầm trên tay một tác phẩm của Ann Rule - nữ văn sĩ hàng đầu nước Mỹ về thể loại tiểu thuyết hình sự dựa trên những câu chuyện có thật. Cuốn sách này thuật lại một câu chuyện tình cảm có thật đầy quyến rũ - và cũng là một thảm kịch đau lòng về sự ghen tuông, phản bội để rồi sau cùng là án mạng. Hai người phụ nữ đã phát hiện sự thật quá muộn màng.

Jenn Corbin là một phụ nữ đáng yêu, mảnh dẻ, mắt nâu với mái tóc vàng. Dường như cô có được tất cả: hai đứa con trai cưng, một ngôi nhà sang trọng ở một khu ngoại ô nhà giàu vùng Atlanta, xe hơi đắt tiền, một chiếc nhà thuyền lộng lẫy trên sóng nước để hội hè, và một người chồng - Bart, một bác sĩ nha khoa thành đạt, cao lớn, đẹp trai và thông minh.

Nhưng dần cuộc sống êm đềm của họ bắt đầu rạn nứt. Hai vợ chồng đã phải toan tính nhờ đến các chuyên gia tư vấn về hôn nhân. Bart phiền muộn; Jenn như người vỡ mộng. Cô cần tìm đến một ai đó đáng tin cậy - ngoài mẹ và các chị em gái. Thế rồi, chỉ vài tuần trước Giáng sinh 2004, Jenn được phát hiện đã chết với một viên đạn vào đầu, và một khẩu súng bên cạnh. Vị trí thi thể của cô cho thấy dường như đây là một vụ tự sát. Nhưng cảnh sát điều tra Marcus Head không hoàn toàn tin như vậy. Gia đình của Jenn cũng không tin cô có thể tự sát.

Và cái chết này liên quan như thế nào đến một vụ tình nghi tự sát khác trước đó mười bốn năm - của Dorothy “Dolly” Hearn, một sinh viên nha khoa hết sức xinh đẹp? Là ngôi sao của trường trung học, Dolly bước vào trường nha và hẹn hò với sinh viên Bart. Có mối liên hệ nào không, hoặc liệu câu trả lời có nằm trong một mối quan hệ tình cảm bí mật - thậm chí nguy hiểm - ngoài hôn nhân của Jenn Corbin? Trong quá trình thực hiện tác phẩm này, Ann Rule đã phỏng vấn gần như tất cả những ai liên quan đến câu chuyện - gia đình các nạn nhân, các cảnh sát điều tra, công tố viên và các nguồn thông tin tại Georgia và Atlanta, để lột tả sự thật đằng sau những gì báo chí đăng tải về hai cái chết thương tâm này.

.

Ann Rule sanh ngày 22 tháng 10 năm 1931 Lowell, Michigan, Mất ngày 26 tháng 7 năm 2015 ở St. Anne Hospital, Burien, Washington,

Là tác giả của hơn hai mươi tựa sách best-seller theo bình chọn của New York Times, và tất cả vẫn đang được tái bản. Là một cựu sĩ quan cảnh sát, bà là người am tường về kỹ thuật hình sự và vẫn đang giảng dạy tại nhiều học viện cảnh sát. “Quá trễ để nói lời từ biệt” đáng được xem là một tác phẩm mỹ mãn trong sự nghiệp của văn tài hình sự Ann Rule.

VỀ TÁC GIẢ

ANN RULE CẦM VIẾT với nền tảng kiến thức vững chắc về hành pháp và hệ thống tư pháp hình sự. Cả ông nội và bác của bà đều là cảnh sát trưởng Michigan, và bản thân bà từng là cảnh sát ở Seattle. Bà có năm con và năm cháu, hai con chó, và năm con mèo. Từ năm 1969, Ann là tác giả chuyên viết về các vụ án có thật. Bà đã xuất bản 28 cuốn sách, và viết 1.400 bài báo trên các báo và tạp chí như Cosmopolitan, Ladiess Home Journal, Good Housekeeping, Readers Digest, Chicago Tribune, và True Detective. Bà là nhà sản xuất bộ phim truyền hình nhiều kỳ về sách của bà. Bà là giảng viên chính thức trong các hội thảo huấn luyện cảnh sát ở mười ba tiểu bang miền Tây, giảng dạy về giết người hàng loạt, sát thủ phụ nữ, và các tội phạm được dư luận chú ý.

Bà có bốn luận án trình cho Viện Khoa học Hình sự Quốc gia, và giảng dạy tại Học viện Cục Ðiều tra Liên bang Mỹ và Hiệp hội Công tử viên Quốc gia. Bà hai lần ra trước các tiểu ban pháp luật của Thượng nghị viện để phát biểu về quyền lợi cho các nạn nhân và về giết người hàng loạt. Bà làm việc trong Nhóm Chuyên gia của Bộ Tư Pháp Mỹ để thành lập VI-CAP, Chương trình Truy bắt Tội phạm Bạo hành. Ann ủng hộ các nhóm nạn nhân/người sống sót sau tội ác, các tổ chức hỗ trợ chấm dứt bạo hành gia đình, các tổ chức cứu thoát thú cưng, và các tổ chức như Tổ ấm trẻ em và Giúp Trẻ em nhằm cố gắng cứu thoát trẻ em bị lạm dụng và cộng tác với gia đình các em hướng đến việc nuôi dạy con cái tốt hơn. Ann, người hầu như lúc nào cũng đang tập trung vào một cuốn sách mới, hiện đang sống gần Seattle, Washington, bên bờ vịnh Puget Sound. Bạn có thể tìm thấy thông tin về tác phẩm của Ann, và các nhóm thảo luận trên sổ lưu bút của bà tại website: www.annrules.com.

Lời giới thiệu

Tiến >>


Nguồn: NXB Hội Nhà Văn - diendanlequydon.com
Được bạn: Ct.Ly đưa lên
vào ngày: 30 tháng 9 năm 2021