Trong vũ trụ nhỏ nhoi có một thời đại nhỏ nhoi… Có nhiều con đường để tìm hiểu Thượng Hải, một trong những thành phố hào quang lấp lánh nhất trên bản đồ Trung Quốc rộng lớn. Một thành phố đang phát triển với tốc độ ánh sáng. Trong một thời đại lạnh lùng sắc bén như dao găm. Trên bức phông nền ấy, bốn nữ nhân vật chính xuất hiện: Lâm Tiêu mơ màng, Cố Ly tiểu thư, Đường Uyển Như đầu óc đơn giản, và Nam Tương, cô gái bí ẩn dưới vẻ ngoài xinh đẹp. Câu chuyện về bốn cô gái, bốn tính cách, bốn số phận giữa thành phố Thượng Hải phồn hoa được kể lại chân thật như chính hơi thở cuộc sống thời hiện đại, với đủ hỷ nộ ái ố, tình yêu và nỗi đau, những tham vọng, tính toán và cả những giấc mơ bất thành. Hài hước, kịch tính, đầy trăn trở nhưng vẫn thú vị và tươi mới như chính tuổi thanh xuân. 

Tiểu Thời Đại 1.0

mang một sức hấp dẫn khó cưỡng. Thành công choáng váng của tác phẩm ngay từ khi ra mắt - với 2.500.000 bản in chính thức được tiêu thụ đến nay - đã chứng tỏ sức lay động mạnh mẽ của nó tới đông đảo trái tim độc giả. Sức lay động ấy cơ hồ chưa hề ngừng lại, góp phần giúp Quách Kính Minh trở thành một cái tên chưa bao giờ hết nóng: Những năm qua anh luôn đứng đầu danh sách những nhà văn giàu nhất Trung Hoa.

Tiểu Thời Đại 2.0:  

Vẫn là ngôn từ hài hước và dí dỏm, gay cấn và kịch tính nhưng vô cùng lắng đọng và như chứa đựng đầy ma lực trong Tiểu Thời Đại 1.0, Quách Kính Minh đã khiến độc giả không cách nào rời mắt khỏi từng con chữ, từng trang giấy. Tiểu Thời Đại 2.0 đượm như một ly rượu nồng đón chờ bạn đọc cùng thưởng thức.

Tiểu Thời Đại 2.0 tiếp tục với một Lâm Tiêu mơ màng, một Cố Ly đỏng đảnh, một Đường Uyển Như đầu óc đơn giản và một Nam Tương bí ẩn ngụy trang sau vẻ ngoài xinh đẹp. Câu chuyện về bốn cô gái, bốn tính cách, bốn số phận giữa thành phố Thượng Hải phồn hoa đã được kể lại chân thật như chính hơi thở cuộc sống thời hiện đại, với đủ hỉ nộ ái ố, tình yêu và nỗi đau, những tham vọng, tính toán và cả những giấc mơ bất thành. Lần này họ đã bước ra khỏi khuôn viên đại học để dấn thân vào vô số cám dỗ, lọc lừa và đầy rẫy mánh khóe, thủ đoạn giữa thời đại lạnh lùng sắc bén như dao găm kia. Số phận của bốn nhân vật sẽ ra sao? Mỗi tinh cầu lung linh sắc màu đó sẽ phải đối mặt với những điều gì?

“Vô số bí mật, giống như lỗ đen không chịu an phận, cứ cuộn lên từng cơn bão mặt trời dữ dội hết trận này đến trận khác, quét về hướng tinh cầu bé nhỏ màu xanh ngọc ấy.”

Tiểu Thời Đại 3.0 tiếp tục với một Lâm Tiêu mơ màng, một Cố Ly đỏng đảnh, một Đường Uyển Như đầu óc đơn giản và một Nam Tương bí ẩn ngụy trang sau vẻ ngoài xinh đẹp. Họ đang phải oằn mình giữa thời đại vô số cám dỗ, lọc lừa và đầy rẫy mánh khóe, thủ đoạn, “giống như vô số lưỡi kéo vô hình lúc này đang lơ lửng trên đỉnh đầu”.

Liệu rằng, dưới “áng mây đen khổng lồ đang cuồn cuộn vần vũ không ngừng trên bầu trời.” Giữa không gian mênh mông đằng đẵng mà “ngay cả tiếng vi vu của gió cũng muốn tháo chạy”, “chỉ còn lại tiếng nước chảy không ngừng, nó róc rách lấp đầy thời gian, lấp đầy những khe hở bối rối, lấp đầy khoảng cách giữa người với người.

Giống như gió giăng kín bầu trời.

Giống như mưa khỏa lấp vực sâu.

Giống như bí mật sinh sôi vô tận len khắp mọi hốc cây trong rừng thẳm.”

Số phận của bốn nhân vật sẽ ra sao? Tình yêu, tình bạn sẽ trôi dạt về đâu? 

Tiểu thời đại là bộ sách gồm 3 tập của tác giả Quách Kính Minh. Quyển sách đầu tiên của anh mà tôi được đọc là Vô cực - tác phẩm được chuyển thể từ bộ phim cùng tên của đạo diễn Trần Khải Ca. Lúc coi phim không cảm thấy gì nhưng khi đọc sách lại đem đến nhiều cảm xúc. Nhiều khi suy nghĩ: thật không biết cái nào mới là chuyển thể, cái nào mới là bản gốc. Quay về với Tiểu thời đại, tác phẩm này được viết sau Vô cực nhưng không hiểu sao lại mang dáng dấp của tác phẩm đầu tay: câu văn có vài chỗ va vấp, không trôi chảy; hình tượng nhân vật được xây dựng hơi thái quá (đẹp quá, thông minh quá, hoàn hảo quá...) làm cho câu chuyện mang dáng vẻ không thực. Tiểu thời đại là câu chuyện xoay quanh bốn cô gái với bốn tính cách khác nhau: Cố Ly mạnh mẽ, kiêu hãnh và thủ đoạn; Nam Tương xinh đẹp, đầy bí ẩn; Uyển Như đơn giản, chân thành và Lâm Tiêu - nhân vật kể chuyện - tình cảm nhưng cũng nhiều tự ti, đố kỵ. Cuộc sống yên bình của các cô gái đột ngột chịu nhiều xáo động khi cha của Cố Ly qua đời, đẩy cô vào cương vị mới: người làm chủ gia đình và tiếp bước cha điều hành tập đoàn. Từ đây, bốn cô gái bắt đầu va chạm với cuộc sống xô bồ đầy cạm bẫy và khắc nghiệt với đủ hạnh phúc, đớn đau, mưu mô và hận thù... 

Tiểu thời đại là tác phẩm nói cũ không cũ nhưng nói mới thì nội dung cũng không có gì mới. Bạn có thể bắt gặp những tình tiết tương tự trong những bộ phim Hàn Quốc, Trung Quốc, tuy không giống hoàn toàn nhưng không khí trong truyện cũng mang lại cảm giác khá quen thuộc. Câu chuyện được viết khá hấp dẫn, kịch tính, lôi cuốn, chỉ đáng tiếc tác phẩm này về cả hình thức và nội dung đều thuộc dạng đầu voi đuôi chuột. Tập đầu tiên của bộ sách được xuất bản ở Việt Nam với sự liên kết giữa Nhã Nam và Alphabook. Sách Nhã Nam không có bìa xấu, câu này một lần nữa đúng với Tiểu thời đại tập 1. Bìa được minh họa bởi một trong những họa sĩ mà tôi rất yêu mến: chị Tamypu. Bên trong cũng được trình bày, biên tập chỉnh chu, nhìn chung về mặt hình thức không có gì để chê trách. Cùng với hình thức thì nội dung của tập 1 cũng hay hơn các tập còn lại: logic, chặt chẽ, hấp dẫn đến phút cuối. Câu chuyện vẽ ra một thế giới hào nhoáng và phù phiếm đến khó tin. Trong thế giới đó, những cô gái trẻ đi tìm cho mình danh vọng, tiền tài, tình yêu và hạnh phúc. Giọng văn của người dịch cũng rất mượt mà, uyển chuyển. Thế nhưng, từ tập 2 khi Alpha một mình một ngựa thực hiện bộ sách này thì tình hình xuống dốc không phanh. Nội dung tập 2 rõ ràng nhiều sạn và kém hấp dẫn hơn tập đầu, cách lý giải cho cái kết còn dở dang lúc trước của Quách Kính Minh quá đơn giản, gây hụt hẫng cho người đọc. Tập này cũng thay đổi người dịch với văn phong như tát vào mặt độc giả: câu cú lộn xộn, tối nghĩa, danh xưng không thống nhất. Bìa sách cũng giản lược, không ấn tượng. Đến tập ba thì hình thức vẫn không khá gì hơn nhưng nội dung có được cải thiện. Bản dịch khá hơn trước. Đây cũng là tập có nhiều tình tiết mở nút thắt cho hai tập đầu. Mọi thứ được đẩy lên cao trào, các nhân vật có cơ hội thể hiện tính cách đa dạng hơn. Tuy nhiên, một lần nữa tác giả lại làm cho người đọc hụt hẫng, ngẩn ngơ với cái kết ngoài sức tưởng tượng. Đọc truyện của Quách Kính Minh, ta mới thấm thía được như thế nào gọi là người tính không bằng trời tính.
Một bộ sách mang tính giải trí và cũng để lại nhiều dư âm trong lòng người đọc. Tuy câu văn không được chọn lọc nhiều nhưng vẫn có những đoạn văn hay. Xin được lấy lời của nhân vật Sùng Quang làm lời kết cho bài viết này:
"Em hãy tin rằng trên thế giới này nhất định có người yêu em, dù hiện tại em đang được ánh hào quang vây quanh, được tiếng vỗ tay nhấn chìm, hay khi em đang bước đi cô độc trên phố rét mướt bị mưa lớn làm ướt sũng, dù là sáng sớm tinh mơ hoa tuyết giăng đầy trời, hay khi bị ánh hoàng hôn rực lửa thiêu đốt, anh ấy nhất định sẽ xuyên qua biển người cuồn cuộn sôi sục trên thế giới này, kiên định lướt qua từng người từng người, cùng con tim thổn thức bước về phía em. Anh ấy nhất định sẽ nâng niu và trân trọng tình yêu với trái tim tràn đầy nhiệt huyết và ánh mắt ngập tràn yêu thương, bước về phía em, giữ chặt lấy em. Anh ấy sẽ vồn vã đến bên em, nếu anh ấy còn trẻ, nhất định anh ấy sẽ ôm chầm lấy em giống như đứa trẻ ngang bướng muốn độc chiếm đồ chơi quyết không chia sẻ với người khác; nếu anh ấy không còn trẻ nữa, chắc chắn anh ấy sẽ như người thợ săn đạp bằng mọi chông gai trở về, nhóm lên ngọn lửa bên em, sau đó ôm chặt em mà yên lành thiếp đi.
Nhất định anh ấy sẽ tìm được em. Em hãy chờ."

Quách Kính Minh – một thần tượng văn chương của giới trẻ Trung Quốc. Sinh ngày 6/6/1983, người Tự Cống, Tứ Xuyên. Từng hai lần đoạt giải nhất cuộc thi sáng tác văn khái niệm mới toàn Trung Quốc vào năm 2001 và 2002. Được ghi danh trong bảng xếp hạng danh nhân Forbes Trung Quốc suốt từ năm 2003 đến năm 2005 nhờ hai cuốn tiểu thuyết Ảo thành và Trong mộng hoa rơi biết bao nhiêu. Năm 2007, anh trở thành người đứng đầu bảng xếp hạng nhà văn giàu có Trung Quốc. Năm 2008, Quách Kính Minh cho ra đời tạp chí Top Novel tập hợp các bài dự thi Giải Tân nhân Văn học toàn quốc, gây được sức ảnh hưởng lớn với giới trẻ Trung Quốc; tạp chí này vẫn là một trong những tạp chí văn học được yêu thích và bán chạy nhất hiện nay. Cùng năm đó, Thời báo New York Mỹ đánh giá Quách Kính Minh là “nhà văn thành công nhất Trung Quốc”.

Hiện Quách Kính Minh là phó tổng biên tập Công ty Sách Bắc Kinh trực thuộc Nhà xuất bản Văn nghệ Trường Giang, điều hành toàn bộ mảng tạp chí và sách văn học trẻ; giám đốc Công ty Văn hóa Truyền thông Castor Thượng Hải, và liên tiếp gặt hái được nhiều thành công lớn.