Hạ sĩ Tâm giao ước với vợ mỗi khi hai người muốn âu yếm nhau thì cứ gọi là đánh cát tê cho thanh nhã, mỗi lần đề nghị đi một nước, người kia sẽ trả lời " vật hay thiệp" để tỏ ý ưng hay không.
Một hôm, sau khi mãn giờ gác Tâm đạp xe về nhà chị Tâm đang ngồi đàng sau làm cá để lo cơm trưa.
Tâm gọi vợ :
- Em ơi, đánh cát tê nhé ! Anh đi Bích
Chị Tâm đang bận làm cá không thể đứng dậy bèn nói:
- Em thiệp.
- Anh đi chuồn.
- Thiệp
- Anh đi Cơ.
- Thiệp.
- Đi Rô đó.
- Em thiệp luôn.
Hạ sĩ Tâm mặt buồn so, vào phòng nằm gác tay lên trán. Sau khi chị Tâm làm xong xá, rửa tay rửa mặt rồi không quên thoa ít dầu thơm và vào buồng gọi chồng :
- Mình ơi, có đánh cát tê không? Em đi Cơ.
Tâm còn tức, trả lời :
- Thiệp.
- Đi Chuồn
- Thiệp.
- Đi Bích đó.
- Thiệp luôn.
Chị Tâm vẻ mặt hóm hỉnh nói :
- Em đi Rô.
Tâm mặt còn buồn trả lời:
- Thiệp.
Chị Tâm liền tới bên chồng vuốt ve anh Tâm, hôn lên má anh. Bỗng nhiên chỉ sửng sốt:
- Trời ơi ! Bài tốt thế này mà giả bổ thiệp hoài, Em không chịu đâu......