Đơn xin ly dị
Có một anh chàng được cha mẹ cưới cho một cô vợ, nhưng vì không hợp tính nhau, vợ chồng lục đục mãi. Cuối cùng, anh ta viết một tờ đơn xin ly dị vợ gởi lên quan huyện, nội dung như sau:
"Thiên trời địa đất, cử cất tồn còn, tử con tôn cháu, lục sáu tam ba, gia nhà quốc nước, tiền trước hậu sau, ngưu trâu mã ngựa, cự cựa nha răng, vô chăng hữu có, khuyển chó dương dê, qui về tẩu chạy, bái lạy quỳ quỳ, khứ đi lai lại, nữ gái nam trai".
Quan huyện cầm tờ đơn đọc mãi chẳng hiểu gì, tức tốc gọi chàng viết đơn ly dị vợ lên. Quan đập bàn quát:
- Mày viết cái gì đây? Dám trêu quan à? Mày đọc đơn ly dị tao nghe. Ðọc cho ra nhẽ, nếu không tao sẽ chặt đầu!.
Anh chàng kia cầm tờ đơn lên đọc:
- Tui nói có thiên trời địa đất, thưa quan, tôi lấy vợ về để kiếm cử cất tồn còn, tử con tôn cháu, không hay chi tôi nói lục sáu hắn nói tam ba, tui nói gia nhà hắn nói quốc nước. Tui cưới vợ về để có tiền trước hậu sau, không ngờ hắn là đồ ngưu trâu mã ngựa. Tui cự cựa thì hắn nha răng. Tui nói vô chăng hắn nói hữu có. Vợ tui là đồ khuyển chó dương dê, hắn có quy về tui cũng tẩu chạy, hắn có bái lạy quỳ quỳ tui cũng chẳng khử đi lai lại. Cuộc đời tui với hắn không còn nữ gái nam trai!
Quan huyện nghe xong cũng tức cười mà thấy có lý, bèn thuận cho chàng kia được ly dị vợ
Có một anh chàng được cha mẹ cưới cho một cô vợ, nhưng vì không hợp tính nhau, vợ chồng lục đục mãi. Cuối cùng, anh ta viết một tờ đơn xin ly dị vợ gởi lên quan huyện, nội dung như sau:
"Thiên trời địa đất, cử cất tồn còn, tử con tôn cháu, lục sáu tam ba, gia nhà quốc nước, tiền trước hậu sau, ngưu trâu mã ngựa, cự cựa nha răng, vô chăng hữu có, khuyển chó dương dê, qui về tẩu chạy, bái lạy quỳ quỳ, khứ đi lai lại, nữ gái nam trai".
Quan huyện cầm tờ đơn đọc mãi chẳng hiểu gì, tức tốc gọi chàng viết đơn ly dị vợ lên. Quan đập bàn quát:
- Mày viết cái gì đây? Dám trêu quan à? Mày đọc đơn ly dị tao nghe. Ðọc cho ra nhẽ, nếu không tao sẽ chặt đầu!.
Anh chàng kia cầm tờ đơn lên đọc:
- Tui nói có thiên trời địa đất, thưa quan, tôi lấy vợ về để kiếm cử cất tồn còn, tử con tôn cháu, không hay chi tôi nói lục sáu hắn nói tam ba, tui nói gia nhà hắn nói quốc nước. Tui cưới vợ về để có tiền trước hậu sau, không ngờ hắn là đồ ngưu trâu mã ngựa. Tui cự cựa thì hắn nha răng. Tui nói vô chăng hắn nói hữu có. Vợ tui là đồ khuyển chó dương dê, hắn có quy về tui cũng tẩu chạy, hắn có bái lạy quỳ quỳ tui cũng chẳng khử đi lai lại. Cuộc đời tui với hắn không còn nữ gái nam trai!
Quan huyện nghe xong cũng tức cười mà thấy có lý, bèn thuận cho chàng kia được ly dị vợ