Gần 100 ngư dân Việt Nam bị Indonesia, Trung quốc bắt giữ
Monday, April 02, 2007
HÀ NỘI 02-04 (TH) - Gần một trăm ngư dân của Việt Nam đã bị hai nước Trung Quốc và Indonesia bắt giữ thời gian gần đây vì họ bị tố cáo là đánh cá “bất hợp pháp”, theo các tin tức trong nước.
“3 tàu đánh cá của ngư dân huyện đảo Lý Sơn do các ông Nguyễn Ðại, Trần Văn Rở và Nguyễn Văn Bình làm thuyền trưởng, đang đánh cá tại khu vực quần đảo Hoàng Sa, đã bị Trung Quốc bắt giữ ngày 25 Tháng Ba.” Báo Tuổi Trẻ ngày Thứ Hai 2 Tháng Tư, 2007 cho hay. Nguồn tin này nói rằng “phía Trung Quốc đã đưa 3 tàu vào đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa và ra quyết định phạt tàu ông Rở 60,000 nhân dân tệ và 140,000 nhân dân tệ đối với 2 tàu của ông Bình và ông Ðại.” Sau đó “Ngày 29 Tháng Ba, tàu ông Rở cùng 32 ngư dân đã được phía Trung Quốc cho về Việt Nam để lo tiền nộp phạt, giữ lại 2 tàu cùng 9 ngư dân.” Cho đến nay, quần đảo Hoàng Sa vẫn được phía Việt Nam tuyên bố xác định chủ quyền là “có các chứng cớ lịch sử không thể tranh cãi”. Trung Cộng đã đem một lực lượng hải quân hùng hậu đánh chiếm quần đảo Hoàng Sa vào năm 1974 khi do một lực lượng nhỏ của hải quân Việt Nam Cộng Hòa bảo vệ. Trước đó, theo bản tin Thông Tấn Xã Việt Nam, 57 ngư dân Việt Nam cũng đã bị nhà cầm quyền Indonesia bắt giữ khi đang ở trên biển đông đánh cá.
“Lực lượng tuần tra thuộc Bộ Ngư Nghiệp Và Biển Indonesia vừa bắt giữ gần 150 ngư dân trên 9 tàu Việt Nam và 6 tàu Thái Lan. Họ cáo buộc, những người này đã ‘đánh bắt hải sản trái phép trong lãnh hải Indonesia thuộc khu vực biển Ðông’.” Thông Tấn Xã Việt Nam viết trong bản tin ngày 31 Tháng Ba, 2007. “Tổng vụ trưởng Vụ Các Nguồn Tài Nguyên Biển thuộc Bộ Ngư Nghiệp Và Biển Indonesia, Ardius Zainudin, xác nhận, 57 ngư dân trên 9 tàu Việt Nam bị bắt chiều 16 Tháng Ba. Họ đều là người xã Phước Tỉnh, Long Ðiền, Bà Rịa-Vũng Tàu”. Không thấy nguồn tin này cho biết các ngư dân Việt Nam có bị phạt vạ hay bị tù và phía Việt Nam can thiệp cho họ ra sao.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=57874&z=2
Monday, April 02, 2007
HÀ NỘI 02-04 (TH) - Gần một trăm ngư dân của Việt Nam đã bị hai nước Trung Quốc và Indonesia bắt giữ thời gian gần đây vì họ bị tố cáo là đánh cá “bất hợp pháp”, theo các tin tức trong nước.
“3 tàu đánh cá của ngư dân huyện đảo Lý Sơn do các ông Nguyễn Ðại, Trần Văn Rở và Nguyễn Văn Bình làm thuyền trưởng, đang đánh cá tại khu vực quần đảo Hoàng Sa, đã bị Trung Quốc bắt giữ ngày 25 Tháng Ba.” Báo Tuổi Trẻ ngày Thứ Hai 2 Tháng Tư, 2007 cho hay. Nguồn tin này nói rằng “phía Trung Quốc đã đưa 3 tàu vào đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa và ra quyết định phạt tàu ông Rở 60,000 nhân dân tệ và 140,000 nhân dân tệ đối với 2 tàu của ông Bình và ông Ðại.” Sau đó “Ngày 29 Tháng Ba, tàu ông Rở cùng 32 ngư dân đã được phía Trung Quốc cho về Việt Nam để lo tiền nộp phạt, giữ lại 2 tàu cùng 9 ngư dân.” Cho đến nay, quần đảo Hoàng Sa vẫn được phía Việt Nam tuyên bố xác định chủ quyền là “có các chứng cớ lịch sử không thể tranh cãi”. Trung Cộng đã đem một lực lượng hải quân hùng hậu đánh chiếm quần đảo Hoàng Sa vào năm 1974 khi do một lực lượng nhỏ của hải quân Việt Nam Cộng Hòa bảo vệ. Trước đó, theo bản tin Thông Tấn Xã Việt Nam, 57 ngư dân Việt Nam cũng đã bị nhà cầm quyền Indonesia bắt giữ khi đang ở trên biển đông đánh cá.
“Lực lượng tuần tra thuộc Bộ Ngư Nghiệp Và Biển Indonesia vừa bắt giữ gần 150 ngư dân trên 9 tàu Việt Nam và 6 tàu Thái Lan. Họ cáo buộc, những người này đã ‘đánh bắt hải sản trái phép trong lãnh hải Indonesia thuộc khu vực biển Ðông’.” Thông Tấn Xã Việt Nam viết trong bản tin ngày 31 Tháng Ba, 2007. “Tổng vụ trưởng Vụ Các Nguồn Tài Nguyên Biển thuộc Bộ Ngư Nghiệp Và Biển Indonesia, Ardius Zainudin, xác nhận, 57 ngư dân trên 9 tàu Việt Nam bị bắt chiều 16 Tháng Ba. Họ đều là người xã Phước Tỉnh, Long Ðiền, Bà Rịa-Vũng Tàu”. Không thấy nguồn tin này cho biết các ngư dân Việt Nam có bị phạt vạ hay bị tù và phía Việt Nam can thiệp cho họ ra sao.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=57874&z=2
Thân ái,
UserMod3
UserMod3