.
Tin BBC, 5/3/2007
Hạ viện Mỹ đòi VN thả người





Hạ viện Mỹ hôm thứ Tư yêu cầu Việt Nam cải thiện chính sách nhân quyền và thả toàn bộ tù nhân chính trị, trong đó có một linh mục Thiên Chúa giáo và hai luật sư bất đồng chính kiến.
 
[/align]Linh mục Nguyễn Văn Lý cùng hai luật sư Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân đang bị giam giữ vì những cáo buộc rằng họ có hoạt động chống chính quyền.

Vào cuối tháng Ba, linh mục Lý bị kết án tám năm tù giam.

Việt Nam đã bày tỏ phản đối, nói rằng ở Việt Nam "chỉ có những người vi phạm pháp luật bị xử lý theo đúng các quy định."

Đòi hỏi

Nghị quyết do nghị sĩ Chris Smith của đảng Cộng hòa đưa ra và được Hạ viện thông qua với tỉ lệ 404-0.

Nghị quyết này nói chính phủ Hoa Kỳ cần "thúc giục chính phủ Việt Nam tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế về tự do căn bản và nhân quyền."

Cũng theo nghị quyết, Hạ viện Mỹ không đồng ý để Việt Nam trở thành thành viên của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc trừ phi chính phủ Việt Nam "bắt đầu tôn trọng nhân quyền và những tự do căn bản cho mọi người dân."

Bộ Ngoại giao Việt Nam đã ra phản đối, với tuyên bố của người phát ngôn Lê Dũng:

"Một số đối tượng gần đây lạm dụng các quyền tự do, dân chủ, tiến hành các hành vi vi phạm pháp luật và chính sách của Nhà nước Việt Nam, phá hoại an ninh, trật tự và ổn định xã hội."

"Việc xét xử nghiêm minh những người vi phạm pháp luật là việc làm bình thường, theo đúng quy định của pháp luật Việt Nam và phù hợp với luật pháp quốc tế."

Cũng trong ngày thứ Tư, một ủy ban của Hoa Kỳ kêu gọi đưa Việt Nam vào lại danh sách các nước gây quan ngại (Countries of Particular Concern) về nhân quyền, gọi tắt là CPC.

Trong báo cáo thường niên trình lên Tổng thống Bush, Quốc hội và các cơ quan liên quan, Ủy ban về Tự do Tôn giáo Quốc tế của Hoa Kỳ nói ''các xu hướng tự do tôn giáo tích cực của Việt Nam'' đã gần như ngưng lại.

Hà Nội mới được đưa ra khỏi danh sách đen vào tháng 11 năm 2006 khi Tổng thống Bush sang thăm Việt Nam.

Trong báo cáo gần 300 trang công bố ngày hai tháng năm, Ủy ban của Hoa Kỳ đã dành hơn 10 trang cho Việt Nam.


 Kể từ tháng giêng năm 2007, Việt Nam đã có chiến dịch rộng lớn trấn áp các cá nhân liên quan tới nhân quyền, dân chủ, cải cách pháp lý, lao động và các tổ chức tự do ngôn luận.

[/align]Trích báo cáo năm 2007

Ủy ban này nói rằng mặc dù Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đưa Việt Nam ra khỏi danh sách CPC cách đây sáu tháng do Việt Nam đã trả tự do cho những tù nhân mà Hoa Kỳ trực tiếp đề nghị, ủy ban thấy không có đủ cơ sở để Việt Nam nằm ngoài danh sách này.

Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế nói:

''Kể từ tháng giêng năm 2007, Việt Nam đã có chiến dịch rộng lớn trấn áp các cá nhân liên quan tới nhân quyền, dân chủ, cải cách pháp lý, lao động và các tổ chức tự do ngôn luận.

''Trong số những người bị bắt đầu tiên có Cha Nguyễn Văn Lý và luật sư Nguyễn Văn Đài, hai người ủng hộ tự do tôn giáo và cải cách pháp lý có tiếng.''

Ngay từ tháng ba năm nay, ủy ban cũng đã kêu gọi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ gây sức ép để Việt Nam tra tự do cho những người bất đồng chính kiến.

Hồi tháng 11 năm ngoái, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã đưa lại vào danh sách bẩy nước trong đó có Trung Quốc, Iran, Myanmar và Sudan.

Năm nay Ủy ban Tự do Tôn giáo đề nghị đưa 11 nước vào danh sách đen CPC và họ muốn Việt Nam, Pakistan và Uzbekistan cùng ở trong danh sách này với tám nước đã có sẵn. .


http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/05/070503_us_lawmaker_dissident.shtm

Tin RFA
Phụ tá Bộ Trưởng ngoại giao Hoa Kỳ tường trình về tình hình nhân quyền tại Việt Nam
2007.05.03
Trường Văn, phóng viên đài RFA

Gần như cùng lúc với việc Uỷ Ban Hoa Kỳ về tự do tôn giáo công bố phúc trình thường niên tại Câu lạc bộ báo chí quốc gia, thì ông Barry F. Lowenkron, phụ tá Bộ Trưởng ngoại giao phụ trách về các vấn đề Dân chủ, Nhân quyền và Lao động đã tường trình về tình hình nhân quyền trên thế giới năm 2006 trước Tiểu ban ngoại giao Hạ viện Mỹ phụ trách về các tổ chức quốc tế và nhân quyền.

Bấm vào đây để nghe bài từơng trình này
Tải xuống để nghe

[/align][/align] 

[/align]Viên chức ngoại giao cao cấp này đã phải trả lời những câu hỏi của Tiểu ban, liên quan đến Việt Nam. Trường Văn có thêm chi tiết về việc này, trình bày hiến quý vị. Bản tường trình năm nay của bộ ngoại giao Hoa Kỳ không đề cập đến Việt Nam trong số những nước có vấn đề về nhân quyền và dân chủ. Nhưng những sự kiện liên quan đến linh mục Nguyễn Văn Lý đã được nêu lên trong trong phần chất vấn của Tỉểu ban nhân quyền Hạ viện Hoa Kỳ.

Một số câu hỏi

Lúc gần 12 giờ trưa thứ tư, giờ Washington, Dân biểu bang New Jersey Chris Smith nêu ra vấn đề này với phụ tá Ngoại trưởng Mỹ: “Chỉ còn hai giờ đồng hồ nữa là nghị quyết 243 yêu cầu nhà cầm quyền Việt Nam trả tự do vô điều kiện cho nhà tranh đấu cho nhân quyền Linh Mục Nguyễn Văn Lý và một số người nữa đã ký vào bản tuyên ngôn 8406 hiện đã được hàng ngàn người ký tên ủng hộ sẽ được đưa ra biểu quyết tại phiên họp toàn thể của Hạ Viện.
[/align]
Những người này làm tôi nhớ lại Hiến chương 77 kêu gọi hoà bình và dân chủ cho Tiệp Khắc và thời kỳ đen tối dưới chế độ cộng sản trước đây tại Liên Xô. Hoạt cảnh này tái diễn y hệt tại Việt Nam.

Việt Nam sau khi được vào tổ chức Thương Mại Thế giới và đuợc huởng qui chế thương mại bình thường vĩnh viễn đã trở lại đàn áp bắt bớ những nhà đấu tranh cho dân chủ. Linh mục Nguyễn Văn Lý bị kết án 8 năm tù và những người khác như Luật sư Nguyễn Văn Đài cũng đang chờ xét xử.”
 
Đáp lời, Phụ tá Ngoại trưởng Hoa Kỳ cho biết trong cuộc thảo luận về nhân quyền với đoàn đại diện Hà Nội mới đây, ông đã đưa ra một số câu hỏi để yêu cầu phía Việt Nam trả lời. Ông Lowenkron nói: “Chúng tôi có cả một ngày thảo luận về nhân quyền với Việt Nam tuần trước. Chúng tôi xem xét cả một danh sách và tôi nói rõ ràng là đáng lẻ chúng ta không phải ở trong hoàn cảnh mà chúng ta phải đối phó ngày hôm nay đây. Năm ngoái chúng ta đã có những tiến bộ nhưng khuynh hướng hiện tại không lấy gì là tốt đẹp.

Tôi hỏi phía Việt Nam là có phải họ có ý định đưa ra những chỉ dấu cho chính phủ Mỹ, người dân cũng như Quốc hội Hoa Kỳ về những bước mà chính phủ Việt Nam tiếp tục sau khi gia nhập WTO và tổ chức thành công hội nghị APEC.”

Hai sáng kiến

Bản tường trình cho thấy trong năm 2006 một vài quốc gia có những tiến bộ rõ rệt về nhân quyền trong khi một số nước khác lại có những bước thụt lùi. Những nước cộng sản và độc tài, ngoại trừ Việt Nam, đều có tên trong số những quốc gia bị chỉ trích về nhân quyền, dân chủ.

Trong khi Liên Bang Nga và Venezuela được coi là điển hình về sự thụt lùi trong lãnh vực nhân quyền, dân chủ, thì bản tường trình đưa ra danh sách một số quốc gia vi phạm nhân quyền có hệ thống như Miến Điện.Cuba, Bắc Hàn, Trung Quốc, Eritrea, Iran, Belarus và Zimbabuê. Nhưng tệ hại hơn cả vẫn là Sudan.

Việc diệt chủng vẫn tiếp tục thực hiện tại vùng Dafur và chính quyền Sudan còn ra sức ngăn cản hoạt động cứu trợ của Liên Hiệp Quốc cũng như các tổ chức phi chính phủ dành cho người tị nạn. Kết thúc bản tường trình là hai sáng kiến được Ngoại trưởng Hoa Kỳ bà Condoleezza đưa ra trong năm 2006. Sáng kiến thứ nhất là việc thành lập “Quỹ Bảo vệ Nhân quyền” do Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ quản lý. Quỹ này nhằm mục đích phân phối một cách nhanh chóng những khỏan tiền nhỏ nhằm giúp cho những nhà đấu tranh cho nhân quyền trong nhu cầu sinh sống trước sự đàn áp của chính quyền nước họ. Sáng kiến thứ hai của bà Condoleezza Rice là nêu lên 10 nguyên tắc chỉ đạo của chính phủ đối với các tổ chức phi chính phủ. 10 nguyên tắc chỉ đạo này đã được đưa lên mạng Internet và được dịch ra 6 thứ tiếng Ả rập, Trung Quốc, Pháp, Nga, Tây Ban Nha và Farsi.

• Tiếng Việt
  
  

  ---

  
  © 2007 Radio Free Asia
  Các tin, bài liên quan
  
• Việt Nam bị đề nghị đặt trở lại vào danh sách CPC
  
• Hạ Viện Hoa Kỳ thông qua Nghị quyết kêu gọi Việt Nam trả tự do cho tất cả tù chính trị
  
• Ủy ban Quốc tế về Tự do Tôn giáo của Hoa Kỳ đề nghị đưa Việt Nam trở lại danh sách CPC
  
• Điều 88 Luật Hình sự Việt Nam có phù hợp với Hiến pháp hay không?
  
• Báo độc lập Tự Do Ngôn Luận sau một năm phát hành
  
• Bà Hồ Thị Bích Khương bị bắt giữ hôm 25-4 vừa qua
  
• Bàn về vụ án Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân sắp đem ra xử
  
• Nhận xét của một cựu đại tá quân đội Mỹ về đất nước và con người Việt Nam
  
• Đàn áp có hệ thống
  
  

  ---

  
  Gửi trang này cho bạn
  
• Ðăng ký bản tin Ban Việt Ngữ
  
  Radio Free Asia
  2025 M Street NW, Suite 300, Washington DC 20036, USA
  202-530-4900 | [email=vietweb@rfa.org]vietweb@rfa.org[/email] | RFA Jobs
  © 2005 Radio Free Asia