.

Tin BBC
Lý lẽ luật sư và các bên về vụ xử 11.05




LS Lê Thị Công Nhân bị xử
trước tòa án ở Hà Nội hôm 11.05.2007

Luật sư bào chữa cho hai bị cáo trong vụ xử hai luật sư bất đồng chính kiến hôm 11.05 tại Hà Nội nói 'Nếu nói về xét xử thì không chặt, nhưng nếu nói về các sự việc thì lại có thực,'


[/align]Ông Trần Lâm, một trong hai luật sư bào chữa cho luật sư Nguyễn Văn Đài và luật sư Lê Thị Công Nhân trước Tòa án Nhân dân TP Hà Nội, nói với BBC về quan điểm của bên bào chữa:

"Chúng tôi đều có quan điểm dứt khoát trước tòa là không có tội."

Tòa án đã tuyên án tù năm năm đối với luật sư Nguyễn Văn Đài, 38 tuổi, và bốn năm với luật sư Lê Thị Công Nhân, 27 tuổi.

Luật sư Trần Lâm giải thích lý lẽ của bên bào chữa:
"Về ý thức nội tâm của LS Đài thì có người nói là nguy hiểm, nhưng tôi cho là việc làm chưa xong và cái nguy hiểm đó chưa được minh định, chưa có chứng cớ rõ ràng."

Nghe phỏng vấn LS Trần Lâm

Ông còn nói thêm rằng "Những điều gọi là tội thì tôi thấy là bình thường, nhiều người khác cũng có việc như thế nhưng tôi thấy không phải là tội nặng lắm. Nhưng lý luận bào chữa này không được người ta chấp nhận."

Cụ thể hơn, "Về cô Lê Thị Công Nhân thì người ta nói về một lớp học có tuyên truyền chống đối chế độ nhưng cô ấy chỉ đến có một buổi thôi và cũng chưa giảng dạy gì."




Công an bảo vệ an ninh cho khu vực gần tòa án
khi có vụ xử hai nhà bất đồng chính kiến

Đây là phần nhắc đến việc LS Lê Thị Công Nhân được nói là có đến một lớp huấn luyện về luật nhân quyền tại Việt Nam thời gian trước đây.

Vẫn LS Trần Lâm:
"Cô ấy có viết một số tài liệu trong đó có tài liệu tôi cho là không nghiêm trọng lắm. Có tài liệu cô ấy viết tôi thấy cũng có ý tốt. Nhưng người ta còn nói về chuyện cô ấy vào gặp LM Lý, tham gia đảng phái v.v."

Giữa chính trị và luật pháp

Trước câu hỏi ông nghĩ đây là một vụ án chính trị hay một vụ hình sự, LS Trần Lâm, năm nay 80 tuổi nói:
"Giữa chính trị và hình luật thì tôi thấy ranh giới cũng mong manh lắm."
Quan điểm của bên bào chữa, gồm cả LS Đàm Văn Hiếu, thì:
"Theo luật thì có chứng cứ đến đâu truy tố đến đấy, truy tố điểm nào thì xử điểm đấy. Đằng này đến khi xét xử thì cả người xét xử và người truy tố đều mở rộng ra một chút, vượt ranh giới chút ít. Điều đó là chính trị hay pháp luật thì nói cũng chưa tiện."
Mặt khác, theo ông cáo trạng công tố đưa ra không mạnh nhưng lại gồm "rất nhiều việc" và nội dung truy tố có một điều (luật) nhưng khi xét xử thì "đều mở rộng ra các việc khác. Và những việc khác đó thì lại không oan, không hẳn là không có."

 Hai người ra tòa có thái độ rất bình tĩnh
[/align]Luật sư Trần Lâm

Về các bị cáo, vốn nổi tiếng là những nhân vật bất đồng chính kiến Việt Nam từ một thời gian qua, luật sư Lâm cho biết: "Hai người rất bình tĩnh, riêng cô Công Nhân vì sức khoẻ kém nên cũng không nói đầy đủ. Nhưng họ được nói đầy đủ, không có sự ép buộc gì cả."

Được biết cả hai không nhận tội và LS Lâm tin là họ sẽ kháng cáo.

Quan điểm khác nhau

Bà Angela Aggelier, tùy viên báo chí của sứ quán Hoa Kỳ nói với BBC rằng họ "hết sức lo ngại về việc đưa ra xử và tuyên án tù đối với Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân về các tội trạng tuyên truyền chống nhà nước.
"Chúng tôi không hề thấy họ có hành vi nào trái với quyền của họ là được quyền bày tỏ chính kiến một cách hòa bình mà việc bày tỏ này được luật pháp quốc tế công nhận tại nhiều nơi."
Phản ánh quan điểm của chính quyền Hoa Kỳ, bà Aggelier nói tiếp:
"Phiên xử này diễn ra vào thời điểm ngày càng có nhiều việc chướng tai gai mắt khi một loạt các cá nhân bị sách nhiễu, bắt và bị giam giữ chỉ vì họ thực hiện một cách hòa bình các quyền chính đáng của họ là tự do ngôn luận, kể cả vụ xử Cha Nguyễn Văn Lý vào ngày 30/03 về tội trạng tương tự, cũng như vụ xử ba người tại Tp HCM vào ngày hôm qua."
Thay mặt cho Sứ quán Hoa Kỳ, bà nói: "Chúng tôi kêu gọi chính phủ Việt Nam thả những cá nhân này và cho phép họ bày tỏ chính kiến mà không phải sợ bị buộc tội. Chúng tôi đã nêu các trường hợp này tới những cấp cao nhất của chính phủ và chúng tôi sẽ tiếp tục làm như vậy."
Còn về phía nhà nước, hãng AFP trích lời quan tòa nói những tài liệu của hai bị cáo “xuyên tạc lịch sử đấu tranh cách mạng và chính sách cũng như luật pháp của đảng và nhà nước”.
“Các tài liệu này bôi nhọ Chủ tịch Hồ Chí Minh và giới lãnh đạo cấp cao của đảng và nhà nước”.
Họ bị đưa ra tòa theo điều 88 Bộ Luật Hình sự nước CHXHCN Việt Nam.
Trong phiên xử diễn ra khoảng 4 giờ, hai người cũng bị Viện Kiểm sát cáo buộc hợp tác với những người ủng hộ cho dân chủ hiện sống ở hải ngoại và dùng Internet để bày tỏ quan điểm.
Luật sư Lê Thị Công Nhân là thành viên của Khối đối lập 8406 chủ trương đòi đa nguyên chính trị tại Việt Nam. Họ cũng có quan điểm rằng tham nhũng sâu rộng ở Việt Nam có nguyên nhân từ độc quyền chính trị của một đảng.
Kiểm sát cũng cáo buộc hai luật sư này đã hợp tác với Linh mục Nguyễn Văn Lý, vốn bị xử tù 8 năm hồi tháng Ba năm nay.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/05/070511_dissidentsdefending.shtml
____________

Đảng Thăng Tiến Việt Nam
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

[/align][/align]Đảng Thăng Tiến Việt Nam là một tổ chức chính trị mới ra đời vào ngày 8 tháng 9 năm 2006. Tiền thân của Đảng là Khối 8406 bao gồm nhiều giới công chức, văn nghệ sĩ Việt Nam... những người đối lập và đấu tranh cho dân chủ tại Việt Nam. Phát ngôn viên của đảng là nữ luật sư Lê Thị Công Nhân.

Hoạt động
Đảng Thăng Tiến có Văn phòng trung ương đóng tại Việt Nam và 12 văn phòng liên lạc tại các quốc gia khác. Những thành viên sáng lập đảng Thăng Tiến cho rằng việc thành lập đảng Thăng Tiến là phù hợp với Hiến pháp Việt Nam vì điều 4 Hiến pháp chỉ quy định đảng Cộng cản là "lực lượng lãnh đạo nhà nước và xã hội" chứ không quy định đảng Cộng Sản là đảng "duy nhất" được phép hoạt động. Đảng Thăng Tiến cũng lập luận rằng vì luật pháp Việt Nam hiện hành không có quy định nào cấm thành lập đảng phái chính trị nên công dân có quyền lập đảng dựa trên nguyên tắc công dân có quyền làm những gì luật pháp không cấm. Các phương tiện truyền thông đại chúng của nhà nước Việt Nam chưa có bình luận nào về sự ra đời và những tuyên bố của đảng Thăng Tiến. Hiện tại chưa có thành viên nào của đảng Thăng tiến bị bắt hay truy tố nhưng bà Lê Thị Công Nhân, phát ngôn viên của đảng Thăng tiến bị theo dõi chặt chẽ và cấm liên lạc với bên ngoài, đặc biệt là với người nước ngoài trong thời gian diễn ra Hội nghị Hợp tác kinh tế Châu Á Thái Bình Dương (APEC) tại Hà Nội.
Ngày 6 tháng 3 năm 2007, Cơ quan An ninh điều tra Công an Hà Nội thực thi quyết định khởi tố, bắt tạm giam ông Nguyễn Văn Đài (Trưởng văn phòng Luật sư Thiên Ân) và luật sư Lê Thị Công Nhân về tội tuyên truyền chống nhà nước XHCN Việt Nam.
Đảng Cộng Sản Việt Nam hiện là đảng duy nhất hoạt động công khai và có nhiều thành viên nhất. Còn các đảng phái khác, trong đó có Đảng Thăng Tiến, không được biết đến nhiều vì không được chính phủ công nhận. Theo một tờ báo trong nước, Trưởng ban đại diện của đảng Thăng Tiến là Nguyễn Phong đã tuyên bố giải tán đảng sau 4 tháng tuyên bố thành lập[1].

Đọc thêm:

Quyền tự do lập đảng ở Việt Nam - BBC

TIMES

Gia đinh Luật sư Lê Thị Công Nhân bị nhốt

Phỏng vấn Luật sư Lê Thị Công Nhân

__________

Cương Lĩnh Tạm Thời

ÐẢNG THĂNG TIẾN VIỆT NAM

(ĐTTVN)

Công bố tự thành lập tại Việt Nam ngày 8-9-2006

 

 

I. MỤC TIÊU

 

1. Thăng tiến Tổ quốc Việt Nam về các phương diện kinh tế, chính trị, xã hội, văn hóa, tâm linh để Dân tộc được sống trong một Đất nước hòa bình, độc lập, tự do ; Xã hội đạo đức, văn minh ; Quốc Dân thịnh vượng, hạnh phúc.

2. Tạo THẾ và LỰC để hình thành một Chính phủ Việt Nam dân chủ đa nguyên pháp trị.

3. Quy tụ các Chiến sĩ Dân chủ Hòa bình quốc nội và hải ngoại có tinh thần yêu nước, yêu chuộng hòa bình, công lý, tác phong đạo đức, lập trường trong sáng thành một Chính đảng, để cùng với các Chính đảng Dân chủ phi cộng sản khác, trực diện đấu tranh bất bạo động với đảng Cộng sản Việt Nam (ĐCSVN), nhằm mục đích xây dựng một Hiến pháp mới, để người Dân thực hiện quyền làm chủ Đất nước của mình thông qua cuộc tổng tuyển cử tự do với sự tham gia tranh cử bình đẳng của tất cả các Chính đảng ; qua đó nắm quyền lãnh đạo và quản lý Đất nước.

4. Hỗ trợ, đào tạo và ủng hộ mọi nhân tài có lập trường trong sáng, tác phong đạo đức để họ có đủ năng lực phục vụ Dân tộc trong một Chính phủ Dân chủ đa nguyên văn minh.

5. Tạo cơ hội cho tất cả mọi cá nhân hoặc thành viên thiện chí -của bất cứ tổ chức, đảng phái nào- muốn tham gia đấu tranh cho một Đất nước Việt Nam dân chủ, tự do, đa nguyên, pháp trị thật sự.

6. Bênh vực và bảo vệ các quyền lợi hợp pháp của toàn thể Đồng bào Việt Nam, không phân biệt chủng tộc, văn hóa, tôn giáo, chính kiến, quốc nội, hải ngoại, cụ thể là :
a. Các Nhân quyền và Dân quyền cơ bản (26 quyền, xem tài liệu đính kèm).
b. Các phúc lợi an sinh, xã hội theo tiêu chuẩn quốc tế.
c. Tái lập và thực thi các quyền tư hữu trọn vẹn và chính đáng của toàn Dân.

7. Bảo vệ chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và quyền lợi của Dân tộc và Tổ quốc Việt Nam trước Quốc tế.

II. NỀN TẢNG

 

1. Các học thuyết nhân bản về xã hội và kinh tế đã được các Nước dân chủ, văn minh áp dụng có hiệu quả và uy tín để xây dựng hòa bình, công lý, nhân quyền, dân quyền, thăng tiến văn hoá, xã hội và phát triển kinh tế ổn định, bền vững.

2. Các Tuyên ngôn và Công ước Quốc Tế về Nhân quyền và Dân quyền của Liên Hiệp Quốc.

3. Các giá trị tín ngưỡng, tôn giáo.

4. Truyền thống văn hoá, đạo đức tốt đẹp và bền vững của Dân tộc Việt Nam.

5. Khát vọng của toàn Dân Việt Nam về Hòa bình, Sự thật, Công bằng, Nhân ái, Tự do, Dân chủ.

6. Sự ủng hộ của cộng đồng Quốc tế yêu chuộng Tự do, Dân chủ dành cho phong trào đấu tranh trong Nước đòi Tự do, Dân chủ, Nhân quyền và Dân quyền.

7. Các kinh nghiệm về quản lý và xây dựng Đất nước thành công nhất hiện nay trên Thế giới.

8. Ba văn kiện cơ bản nhất của Khối 8406 : Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006 ngày 8-4-2006 ; 10 điều kiện bầu cử Quốc hội ngày 20-6-2006, Tiến trình Dân chủ hóa Việt Nam ngày 22-8-2006.

III. PHƯƠNG PHÁP & ĐƯỜNG LỐI

 

1. Đấu tranh ôn hòa và bất bạo động bằng các phương cách :
a. Sử dụng mọi phương tiện truyền thông đại chúng để phổ biến trung thực và đầy đủ các thông tin nhằm giúp Quốc dân và Quốc tế nhận thức đúng đắn về mọi vấn đề liên quan đến sinh mệnh của Dân tộc Việt Nam.
b. Tập hợp và tổ chức Quốc Dân đòi lại 26 Nhân quyền và Dân quyền cơ bản.
c. Hướng dẫn quần chúng từng bước giành quyền lãnh đạo Đất nước thông qua bầu cử tự do và công bằng.
2. Bảo đảm các yếu tố sau trong quá trình đấu tranh và hoạt động :
a. Sự ổn định và an ninh cho cuộc sống toàn Dân, sự liên tục trong sinh hoạt xã hội và sự phát triển bình thường cho nền kinh tế. Nỗ lực tránh mọi xáo trộn không cần thiết.
b. Một bộ máy công quyền liên tục chuyển tiếp từ giai đoạn trước qua giai đoạn sau. Tránh tình trạng vô chính phủ dù chỉ một thời gian rất ngắn.
c. Một tiến trình hợp lý dân chủ hoá Việt Nam dựa trên văn kiện do Khối 8406 đã đưa ra ngày 22-8-2006.

IV. CÁC GIAI ĐOẠN HOẠT ĐỘNG VÀ ĐẤU TRANH

 

A. Giai đoạn 1 : Tập hợp các Chính đảng thành lập Liên minh Dân chủ và soạn thảo Hiến pháp tạm thời trong khi ĐCSVN đang độc quyền lãnh đạo.

1. Tập hợp các Chiến sĩ Dân chủ Hòa bình yêu nước, yêu chuộng hoà bình và công lý ở Quốc nội và Hải ngoại thành một Chính đảng với tên gọi Đảng Thăng Tiến Việt Nam, liên kết với các Chính đảng dân chủ phi cộng sản khác tạo thành một Liên minh dựa trên các văn kiện của Khối 8406 :Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006 ngày 8-4-2006, 10 điều kiện bầu cử Quốc hội ngày 20-6-2006, Tiến trình Dân chủ hoá Việt Nam ngày 22-8-2006, trực diện đấu tranh bằng con đường bất bạo động, làm lung lay sự độc quyền lãnh đạo của ĐCSVN bằng cách tẩy chay bầu cử quốc hội độc đảng, các hình thức tẩy chay và áp lực cần thiết khác.

2. Liên minh các Chính đảng thành lập “Hội Đồng Lập Hiến lâm thời”, gồm Đại diện của các Chính đảng, các Tổ chức xã hội và Tôn giáo muốn tham gia để soạn thảo Hiến Pháp mới tạm thời, làm nền tảng pháp lý cho Tiến trình Dân chủ hoá Đất nước.

B. Giai đoạn 2 : Cùng các Chính đảng khác và Liên minh của mình, ĐTTVN buộc ĐCSVN phải chấp nhận sinh hoạt chính trị đa nguyên đa đảng “tiền pháp trị” :

1. Gia tăng áp lực buộc ĐCSVN chấp nhận thương lượng về một giải pháp chính trị thích hợp cho Việt Nam là thiết lập và kiện toàn một thể chế chính trị đa nguyên đa đảng trên nguyên tắc bình đẳng và tôn trọng lẫn nhau, cụ thể là chấp nhận Hiến pháp mới Tạm thời.

2. Vận động thành lập Hội đồng thi hành Hiến Pháp Mới Tạm Thời và Hội đồng Tổ chức Bầu Cử Quốc Hội Dân Chủ Khoá I, gồm các Uỷ ban : Uỷ ban biên soạn Luật Bầu cử, Uỷ ban Tổ chức đăng ký ứng cử viên, Uỷ ban Tổ chức bầu cử, kiểm phiếu, Uỷ ban Quốc tế giám sát,…Chuẩn bị đầy đủ cho cuộc bầu cử Quốc hội khoá I cách tự do, công bằng và trung thực.

3. Thúc đẩy và góp phần tổ chức thành công cuộc Tổng Tuyển Cử Tự Do -là một giải pháp chính trị ôn hòa và thích hợp nhất cho Việt Nam hiện nay - để toàn Dân thực thi quyền làm chủ Đất nước mình cách thực tế, đồng thời để mọi Chính đảng - có những cơ hội như nhau - tham gia lãnh đạo Đất nước.

4. Nỗ lực tối đa để Quốc Hội Đầu Tiên họp và biểu quyết Hiến Pháp Chính Thức, chọn Quốc hiệu, Quốc huy, Quốc kỳ, Quốc ca,… ; góp phần đưa Hiến Pháp đi vào cuộc sống của toàn Dân.

C. Giai đoạn 3 : Cùng các Chính đảng khác, ĐTTVN hoạt động bình đẳng và tự do trong một Chính thể đa nguyên pháp trị thực sự.

1. Tiếp tục củng cố và xây dựng lực lượng ngày càng lớn mạnh, đào tạo các nhân tài có lập trường trong sáng, tác phong đạo đức, năng lực phục vụ Dân tộc trong một Chính phủ Dân chủ đa nguyên đa đảng nhằm nâng cao vị thế và uy tín của ĐTTVN đối với Nhân dân Việt Nam và Quốc tế.

2. Phối hợp với các Đảng dân chủ phi cộng sản khác quyết tâm hình thành một thể chế pháp trị, xây dựng Đất nước hòa bình, độc lập, tự do ; Xã hội đạo đức văn minh ; Quốc Dân thịnh vượng, hạnh phúc, từng bước đạt được các mục tiêu đã đề ra ở mục I Cương lĩnh này. 
 

 

Đây là lời Hồ Chí Minh trong bản Tuyên Ngôn Độc Lập cho nước Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa, bản tại Quốc Hội http://www.na.gov.vn/vietnam/thongbao/hdnd/phan-01/phan1-01.htm

 

TUYÊN NGÔN ĐỘC LẬP

Hỡi đồng bào cả nước,

"Tất cả mọi người đều sinh ra có quyền bình đẳng. Tạo hoá cho họ những quyền không ai có thể xâm phạm được; trong những quyền ấy, có quyền được sống, quyền tự do và quyền mưu cầu hành phúc".
Lời bất hủ ấy trong bản Tuyên ngôn Độc lập năm 1776 của nước Mỹ. Suy rộng ra, câu ấy có nghĩa là: tất cả các dân tộc trên thế giới đều sinh ra bình đẳng, dân tộc nào cũng có quyền sống, quyền sung sướng và quyền tự do.
Bản Tuyên ngôn Nhân quyền và Dân quyền của Cách mạng Pháp năm 1791 cũng nói: "Người ta sinh ra tự do và bình đẳng về quyền lợi; và phải luôn luôn được tụ do và bình đẳng về quyền lợi".
Đó là những lẽ phải không ai chối cãi được.
Thế mà hơn 80 năm nay, bọn thực dân Pháp lợi dụng lá cờ tự do, bình đẳng, bác ái, đến cướp đất nước ta, áp bức đồng bào ta. Hành động của chúng trái hẳn với nhân đạo và chính nghĩa.
Về chính trị, chúng tuyệt đối không cho nhân dân ta một chút tự do dân chủ nào.
Chúng thi hành những luật pháp dã man. Chúng lập ba chế độ khác nhau ở Trung, Nam, Bắc để ngăn cản việc thống nhất nước nhà của ta, để ngăn cản dân tộc ta đoàn kết.
Chúng lập ra nhà tù nhiều hơn trường học. Chúng thẳng tay chém giết những người yêu nước thương nòi của ta. Chúng tắm các cuộc khởi nghĩa của ta trong những bể máu.
Chúng ràng buộc dư luận, thi hành chính sách ngu dân.
Chúng dùng thuốc phiện, rượu cồn để làm cho nòi giống ta suy nhược.
Về kinh tế, chúng bóc lột dân ta đến xương tủy, khiến cho dân ta nghèo nàn, thiếu thốn, nước ta xơ xác, tiêu điều. Chúng cướp không ruộng đất, hầm mỏ, nguyên liệu.
Chúng giữ độc quyền in giấy bạc, xuất cảng và nhập cảng.
Chúng đặt ra hàng trăm thứ thuế vô lý, làm cho dân ta, nhất là dân cày và dân buôn trở nên bần cùng.
Chúng không cho các nhà tư sản ta ngóc đầu lên. Chúng bóc lột công nhân ta một cách vô cùng tàn nhẫn.
........
 
Một dân tộc đã gan góc chống ách nô lệ của Pháp hơn 80 năm nay, một dân tộc đã gan góc đứng về phe Đồng Minh chống phát xít mấy năm nay, dân tộc đó phải được tự do! Dân tộc đó phải được độc lập!
Vì những lẽ trên, chúng tôi, Chính phủ lâm thời của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, trịnh trọng tuyên bố với thế giới rằng:
Nước Việt Nam có quyền hưởng tự do và độc lập, và sự thật đã thành một nước tự do độc lập. Toàn thể dân tộc Việt Nam quyết đem tất cả tinh thần và lực lượng, tính mạng và của cải để giữ vững quyền tự do, độc lập ấy.

Hồ Chí Minh - Toàn tập,

NXB. Chính trị quốc gia,

Hà Nội, 2000, t.4, tr.14

 

Nguyên Văn Tại Trang Web Chính Phủ Nước CHXHCN Việt Nam

[*]Âm thanh của Hồ Chí Minh đọc bản Tuyên ngôn độc lập

Nguyên văn bản tuyên ngôn tại trang mạng của Quốc hội Việt Nam (để đối chiếu)



Và đây là nguyện vọng của Hồ Chủ Tịch đã ghi thành văn kiện Đảng năm 1945: