Tin BBC - 7/6/2007
[/align] 

Quốc tế ngày càng quan ngại về chương trình quân sự của Bắc Hàn

Hãng thông tấn Nam Hàn, Yonhap, trích dẫn một nguồn tin cho biết Bắc Hàn có thể đã bắn thử một số tên lửa tầm ngắn tại bờ biển phía tây nước này.
 
[/align]Một quan chức không nêu danh cho biết Seoul đang điều tra cáo buộc và chi tiết của vụ thử.

Bình Nhưỡng thử ít nhất một hỏa tiễn tầm ngắn vào cuối tháng Năm ở bờ biển phía đông, là một phần trong cái gọi là tập trận quân sự.

Chương trình quân sự của Bắc Hàn luôn là điều khiến thế giới quan tâm.

Quan chức không nêu tên được hãng Yonhap trích lời nói: “Chúng tôi khẳng định các thông tin tình báo là Bắc Hàn đã bắn các tên lửa tầm ngắn vào biển Tây sáng hôm thứ Năm”.

“Chúng tôi nghi ngờ là số lượng tên lửa bắn ra ngày hôm nay có thể là một hoặc hai. Chúng tôi đang tìm cách xác định loại tên lửa mà người ta đã bắn”.

Quan chức này nói vụ thử tên lửa mà người ta nghi ngờ vào hôm thứ Năm ở bờ biển phía tây có thể được thực hiện sau khi Bắc Hàn đã thất bại trong vụ thử vào hôm 25/5 ở bờ biển phía đông.

Nam Hàn khẳng định ít nhất một tên lửa đã bị bắn vào biển Nhật Bản hôm 25/5, mặc dù các báo cáo ban đầu nói rằng Bắc Hàn đã bắn tới vài trái.

Vụ việc này xảy ra trùng hợp với việc Nam Hàn triển khai khu trục hạm đầu tiên được trang bị với công nghệ cao của Mỹ.

Cho dù quốc tế quan ngại trước các vụ thử tên lửa tầm xa cũng như hạt nhân của Bắc Hàn năm ngoái, cả Hoa Kỳ lẫn các láng giềng của Bình Nhưỡng đều tìm cách giảm nhẹ tầm quan trọng của các vụ trong tháng Năm vừa qua.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/regionalnews/story/2007/06/070607_nkorea_missiletest.shtml