<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-06-15 00:27:00Ngọc Lý>
Bắc Hàn lấy lại được tiền từ Macau
[/align]Tin BBC - 14/6/1007[/align]
Việc chuyển tiền của Bắc Hàn đi nơi khác là một bước đi quan trọng
Tiền của Bắc Hàn, vốn bị đóng băng tại một ngân hàng ở Macau, hiện đang được chuyển đến một nơi khác.
[/align]Số tiền này là vướng mắc quan trọng trong các cuộc hội đàm với Mỹ xung quanh chương trình giải trừ vũ khí hạt nhân của Bắc Triều Tiên.
Một quan chức Macau nói hầu hết số tiền 24 triệu đôla Mỹ ở ngân hàng Banco Delta Asia đã được đưa đi đến một nơi khác.
Động thái này được xem là một bước ngoặt trong tranh cãi giữa Bắc Hàn và Mỹ.
Việc Bắc Hàn khăng khăng rằng họ chỉ đóng cửa cơ sở sản xuất hạt nhân Yongbyon nếu họ được tiếp cận với số tiền này đã làm trì hoãn thoả thuận trước đó với Mỹ.
Vẫn chưa rõ số tiền này đang được chuyển đi đâu, nhưng có thể nó sẽ được chuyển tới Mỹ trước khi đến một nơi khác.
Tin gần đây cho biết có thể số tiền này cuối cùng sẽ đến một tài khoản của Bắc Hàn tại một ngân hàng ở Nga, sau khi Nga gợi ý vào tuần này là sẽ giúp giải quyết tranh cãi.
Con đường quan trọng
Ông Francis Tam, Bộ trưởng phụ trách kinh tế và tài chính của Macau nói: "Banco Delta Asia đã chuyển hơn 20 triệu đôla Mỹ khỏi ngân hàng vào chiều hôm nay, theo hướng dẫn của khách hàng".
Bắc Hàn đã hứa sẽ đóng cửa nhà máy phản ứng hạt nhân Yongbyon
Ông nói: "Chúng tôi có nghe những thông tin từ các hãng tin nước ngoài rằng số tiền này có thể được chuyển đến Bắc Hàn qua Mỹ hoặc Nga chẳng hạn. Tôi nghĩ kiểu chuyển tiền này cũng có thể xảy ra."
Theo phóng viên BBC ở Seoul, Charles Scanlon, cách thức chuyển tiền cũng quan trọng.
Cho đến bây giờ, các ngân hàng khắp nơi đều từ chối động chạm vào số tiền này. Nó bị cáo buộc là số tiền xuất phát từ lợi nhuận buôn bán ma tuý và làm tiền giả.
Bình Nhưỡng hy vọng rằng số tiền sẽ được chuyển đến họ qua Mỹ để chứng tỏ sự chấm dứt phong tỏa tài chính đối với Bắc Hàn trên toàn cầu.
Phóng viên của BBC nói rằng việc chuyển tiền thể hiện sự nhượng bộ rõ rệt của chính quyền Mỹ, khi trước đó họ nói rằng sẽ không có lời hứa nào rõ rệt đối với cái gọi là ‘các hoạt động tội phạm của Bắc Hàn’.
Nhưng dù đây là một bước tiến bộ, các nhà phân tích vẫn tỏ ra cẩn trọng cho rằng giải quyết tài chính chỉ là bước nhỏ trong nhiều vướng mắc trên con đường phi hạt nhân hoá.
Họ nói rằng Bắc Hàn đến nay vẫn chưa có dấu hiệu thoả thuận rõ ràng nào về việc giao nộp vũ khí hạt nhân.
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/regionalnews/story/2007/06/070614_northkorea_fundtransfer.shtml