Hôm nay 18-6: Diễn ra phiên tranh tụng trước Tòa phúc thẩm lưu động số 12 New York[/align]

Các nạn nhân chất độc da cam tại
buổi lễ “Bạn bè quốc tế đồng hành
cùng nạn nhân chất độc da cam
Việt Nam” được tổ chức tháng
12-2006 tại TP Hồ Chí Minh.[/align]Hôm nay 18-6, là ngày diễn ra phiên tranh tụng trước Tòa phúc thẩm lưu động số 12 New York của đoàn đại diện nạn nhân chất độc da cam/dioxin Việt Nam kiện các công ty hóa chất Mỹ. Hãng tin Reuters và nhiều hãng thông tấn báo chí thế giới đã có những bài viết nhân sự kiện này.[/align]
Có thể phiên tranh tụng ngày 18-6 sẽ không làm thay đổi cuộc đời của hai đứa trẻ dị tật và bại não suốt ngày nằm trong các ngôi nhà nhỏ tồi tàn ở Hà Nội, nhưng mẹ của các em Phạm Đức Duy (10 tuổi) và Nhu Hồng Phong (20 tuổi) thì lại nghĩ khác. Bà Nguyễn Thị Tú, mẹ của em Phong nói: “Ai có thể bắt nước Mỹ hay một quốc gia nào khác phải trả giá? Nhưng loài người trên thế giới có thể ngừng sản xuất các sản phẩm hóa học được sử dụng như vũ khí này”. Phong, con trai bà, nằm vật ra giường, đầu nghẹo về sau. Tay trái của Phong teo rút lại bé tí.
Hay như trường hợp của Duy, khuôn mặt cậu bé bị biến dạng, chân tay gập vào dị thường. Cả mẹ Phong và bà Vân, mẹ Duy, đều mong muốn “người Mỹ hiểu được tác hại khủng khiếp của chất độc da cam/dioxin sẽ ảnh hưởng không chỉ một thế hệ mà nhiều thế hệ sau”.[/align]
Đài Euronews của Pháp viết: Hơn 3 thập kỷ sau cuộc chiến tại Việt Nam, ngày 18-6, các cựu chiến binh Mỹ và Việt Nam cùng bước vào trận chiến cuối cùng. Đây là cuộc chiến pháp lý, cùng đồng lòng và đòi hỏi các công ty hóa chất Mỹ phải thực thi công lý. David Klein, thuộc Hiệp hội Cựu chiến binh vì hòa bình và đồng chủ tịch tổ chức Chiến dịch vì trách nhiệm và hỗ trợ nạn nhân chất độc da cam Việt Nam (Vietnam Agent Orange Relief & Responsibility Campaign -VAORRC) nhấn mạnh: “Nhân dân Việt Nam hãy đứng lên đòi hỏi quyền lợi và chúng tôi, các cựu chiến binh Mỹ, chúng tôi muốn mọi nạn nhân đều được hưởng sự công bằng của luật pháp”.[/align]
Ba chánh án cho phiên tranh tụng
Ba chánh án đã được lựa chọn để nghe phiên tranh tụng vào ngày 18-6 là các thẩm phán Roger J.Milner, Robert D.Sack và thẩm phán Peter W.Hall của Tòa phúc thẩm liên bang Mỹ.[/align]
Roger J. Milner là thẩm phán Tòa phúc thẩm Mỹ kể từ năm 1985. Trước đó ông là thẩm phán tòa án quận phía bắc của New York. Ông Robert D. Sack là thẩm phán Tòa án phúc thẩm Mỹ kể từ năm 1998. Trước đó ông là đối tác của văn phòng luật Gibson, Dunn & Crutcher ở New York. Ông Peter W.Hall là thẩm phán liên bang của Tòa án phúc thẩm Mỹ kể từ tháng 12/2003.[/align]
Hơn 150.000 người Việt Nam và quốc tế đồng ca vì công lý
Ca sĩ Nhật Tinh Anh và Hiền Thục đồng ca bài “Vì sao em chết?” ủng hộ các nạn nhân chất độc da cam Việt Nam.[/align]Đúng 15 giờ ngày 17-6, đồng loạt các máy tính tại nhiều điểm đại lý Internet, các công sở, VP còn hoạt động vào ngày chủ nhật, tại tư gia trên khắp lãnh thổ Việt Nam và ở nhiều quốc gia, châu lục khác nhau đã liên kết vào trang web: www.dongcavicongly.com, ở cả giao diện tiếng Việt và tiếng Anh để cùng tham gia chương trình “Đồng ca vì công lý - Cất cao tiếng hát để công lý được thực thi”. [/align]
Đây là hoạt động hưởng ứng chương trình cất cao tiếng hát đòi công lý được thực thi do Hội Nạn nhân chất độc da cam - Công ty FPT Telecom/nhacso.net tổ chức nhằm góp thêm tiếng nói với các nạn nhân chất độc dacam/dioxin Việt Nam bằng 1 triệu chữ ký, gửi lời nguyện cầu hạc giấy và cùng đồng ca online. [/align]
Theo anh Nguyễn Ngọc Long, Trưởng ban biên tập nhacso.net, tuy chương trình chỉ vỏn vẹn một giờ đồng hồ (từ 15 giờ đến 16 giờ) nhưng đã có 157.681 người đăng ký tham gia vào dàn đồng ca. [/align]
Có 15.479 người tham gia “hát chung” đông nhất tại 1 thời điểm. Trước khi chương trình đồng ca diễn ra đã có 19.351 người ký tên ủng hộ, 6.957 lời nhắn trên hạc giấy được hoàn thành. Không chỉ người dân tại 64 tỉnh thành trong cả nước tham gia mà còn có sự góp sức của nhân dân 20 quốc gia trên thế giới như Anh, Pháp, Đức, Mỹ, Hàn Quốc, Nhật Bản…[/align]
Sau khi nghe ca sĩ Mỹ Lệ trình bày ca khúc “Vì sao em chết?” của cố nhạc sĩ Thanh Trúc, công chúng có thể nghe và cùng đồng ca với hòa ca bài hát cùng 35 ca sĩ quen thuộc ở Việt Nam, bài hát được ghi âm bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh. Các ca sĩ cũng thay nhau đọc nội dung ca khúc “Vì sao em chết?” bằng các ngôn ngữ khác trên nền nhạc để cộng đồng thế giới nghe và ủng hộ các nạn nhân Việt Nam.[/align]
Ngoài phát động đồng ca trên mạng, ban tổ chức còn tổ chức đồng ca tại hai địa điểm là làng Hòa Bình và Nhà văn hóa Thanh Niên ở TP Hồ Chí Minh. Sau chương trình này, ban tổ chức sẽ ra đĩa và bán gây quỹ ủng hộ các nạn nhân chất độc da cam.[/align]
Nghị sĩ Mỹ tiếp xúc nạn nhân chất độc da cam Việt Nam
Ông Jim McDermot (thứ hai từ trái sang) cùng xem vị trí điểm nóng nhiễm độc dioxin ở Việt Nam.[/align]Chiều 14-6 (giờ Washington), lần đầu tiên các thành viên nghị viện Mỹ đã có buổi gặp gỡ các nạn nhân chất độc da cam Việt Nam tại trụ sở Quốc hội Mỹ ở thủ đô Washington DC. [/align]
Hạ nghị sĩ Jim McDermot - chủ nhiệm Ủy ban ngân sách hạ viện và hạ nghị sĩ John Conyers - chủ nhiệm Ủy ban tư pháp hạ viện đã có buổi gặp gỡ và nghe chuyện của các nạn nhân chất độc da cam Việt Nam tại văn phòng của Ủy ban Tư pháp hạ viện Mỹ. [/align]
Hạ nghị sĩ John Conyers, từng là cựu binh tại cuộc chiến tranh Triều Tiên, là một trong những hạ nghị sĩ được kính trọng nhất ở nước Mỹ với hơn 44 năm làm việc tại hạ viện. Ông được xem là người quyền lực thứ năm tại chính trường Mỹ hiện nay. [/align]
Từng có nhiều năm hoạt động chống chiến tranh tại Việt Nam, chống chiến tranh Iraq..., ông Conyers cho biết: “Từ năm 1975 - 1985 khi phụ trách mảng y tế, tôi đã thấy tất cả những chịu đựng khó khăn của cả những người lính trở về từ các cuộc chiến và người thân của họ. Tôi xin lỗi về tất cả những gì các nạn nhân chiến tranh Việt Nam đang phải chịu đựng”. [/align]
“Tôi biết điều hãi hùng nhất của chiến tranh là những gì để lại sau cuộc chiến... Đó là những gì chúng ta thấy ở các nạn nhân chất độc da cam và ở các nạn nhân của uranium-nghèo (ở Iraq) đang phải chịu hiện nay. Hậu quả của chiến tranh sẽ không bao giờ có thể khắc phục được hết” - ông nói. Rất cảm thông với những gì đã xảy ra, ông Conyers cho biết sẽ đề nghị hạ viện chú ý xem xét vấn đề các nạn nhân ở Mỹ, coi đây là nền tảng để giúp các nạn nhân chất độc da cam ở nơi khác được chú ý hơn. [/align]
Hội cựu chiến binh Hàn Quốc ủng hộ các nạn nhân chất độc da cam/dioxin Việt Nam
Tổng thư ký Kim Sung Wook.[/align]Vài ngày trước phiên tranh tụng 18-6, tại văn phòng Hội Cựu chiến binh thương tật da cam Hàn Quốc (Kaova) ở thủ đô Seoul, ông tổng thư ký Kim Sung Wook trao cho phóng viên bản tuyên bố ủng hộ cuộc đấu tranh pháp đình của nạn nhân chất độc da cam Việt Nam đòi các công ty Mỹ bồi thường. [/align]
Ông chia sẻ kinh nghiệm: “Chúng tôi đã đấu tranh tám năm ròng với hệ thống tư pháp liên bang Mỹ nhưng cũng chưa được thừa nhận. Đây là một cuộc đấu tranh khó khăn và lâu dài. Tuy nhiên, vị thế của Việt Nam khác. Các bạn là người chiến thắng trong cuộc chiến và cũng là nạn nhân trực tiếp. Tôi nghĩ rằng dù hệ thống tư pháp Mỹ có phán quyết như thế nào thì phía Mỹ, kể cả chính quyền, cũng cần có biện pháp thỏa đáng, với hình thức nào đó để giải quyết vấn đề này trên tinh thần nhân đạo. Việt Nam và Mỹ cần đẩy mạnh hợp tác trên nhiều lĩnh vực nhằm hàn gắn quá khứ, hướng tới tương lai”. [/align]
Từng có khoảng 320.000 binh sĩ Hàn Quốc tham chiến tại Việt Nam và ước tính số nạn nhân chất độc da cam của Hàn Quốc khoảng 150.000 người, nhiều người đang mắc bệnh hiểm nghèo. Năm ngoái, Tòa án tối cao Seoul tuyên cáo các nhà sản xuất chất độc da cam Mỹ phải bồi thường hơn 60 triệu USD cho 6.800 nạn nhân chất độc da cam và người thân của họ tại Hàn Quốc. Tuy nhiên, đây vẫn là một phán quyết đơn phương.[/align]
Quốc hội Mỹ thừa nhận hậu quả chất độc da cam/dioxin ảnh hưởng đến môi trường và sức khoẻ con người ở Việt Nam
Trả lời phỏng vấn ngày 15-6 của phóng viên TTXVN ở trụ sở Quỹ cựu chiến binh Mỹ tham chiến tại Việt Nam (VVAF) ở thủ đô Washington (Mỹ), ông Bobby Muller - chủ tịch VVAF - cho rằng việc chính quyền và Quốc hội Mỹ thông qua dòng ngân sách riêng 3 triệu USD cho Việt Nam trong khoản ngân sách bổ sung tài khóa 2007 để giải quyết, khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường và những ảnh hưởng đối với sức khỏe con người do chất độc da cam/dioxin mà quân đội Mỹ sử dụng trong chiến tranh Việt Nam gây ra là một việc làm có ý nghĩa cực kỳ quan trọng. [/align]
Việc làm này cho thấy sau hơn 32 năm kể từ khi chiến tranh Việt Nam kết thúc, hậu quả của chất độc da cam/dioxin ảnh hưởng đến môi trường và sức khỏe con người ở Việt Nam lần đầu tiên đã được chính quyền và Quốc hội Mỹ chính thức thừa nhận. [/align]
Ông Muller cho rằng sự thừa nhận này là bước đầu tiên tạo điều kiện thuận lợi cho những hỗ trợ tiếp theo của Mỹ đối với các nạn nhân chất độc da cam/dioxin ở Việt Nam. [/align]
[/align]

Các nạn nhân chất độc da cam tại
buổi lễ “Bạn bè quốc tế đồng hành
cùng nạn nhân chất độc da cam
Việt Nam” được tổ chức tháng
12-2006 tại TP Hồ Chí Minh.[/align]Hôm nay 18-6, là ngày diễn ra phiên tranh tụng trước Tòa phúc thẩm lưu động số 12 New York của đoàn đại diện nạn nhân chất độc da cam/dioxin Việt Nam kiện các công ty hóa chất Mỹ. Hãng tin Reuters và nhiều hãng thông tấn báo chí thế giới đã có những bài viết nhân sự kiện này.[/align]
Có thể phiên tranh tụng ngày 18-6 sẽ không làm thay đổi cuộc đời của hai đứa trẻ dị tật và bại não suốt ngày nằm trong các ngôi nhà nhỏ tồi tàn ở Hà Nội, nhưng mẹ của các em Phạm Đức Duy (10 tuổi) và Nhu Hồng Phong (20 tuổi) thì lại nghĩ khác. Bà Nguyễn Thị Tú, mẹ của em Phong nói: “Ai có thể bắt nước Mỹ hay một quốc gia nào khác phải trả giá? Nhưng loài người trên thế giới có thể ngừng sản xuất các sản phẩm hóa học được sử dụng như vũ khí này”. Phong, con trai bà, nằm vật ra giường, đầu nghẹo về sau. Tay trái của Phong teo rút lại bé tí.
Hay như trường hợp của Duy, khuôn mặt cậu bé bị biến dạng, chân tay gập vào dị thường. Cả mẹ Phong và bà Vân, mẹ Duy, đều mong muốn “người Mỹ hiểu được tác hại khủng khiếp của chất độc da cam/dioxin sẽ ảnh hưởng không chỉ một thế hệ mà nhiều thế hệ sau”.[/align]
Đài Euronews của Pháp viết: Hơn 3 thập kỷ sau cuộc chiến tại Việt Nam, ngày 18-6, các cựu chiến binh Mỹ và Việt Nam cùng bước vào trận chiến cuối cùng. Đây là cuộc chiến pháp lý, cùng đồng lòng và đòi hỏi các công ty hóa chất Mỹ phải thực thi công lý. David Klein, thuộc Hiệp hội Cựu chiến binh vì hòa bình và đồng chủ tịch tổ chức Chiến dịch vì trách nhiệm và hỗ trợ nạn nhân chất độc da cam Việt Nam (Vietnam Agent Orange Relief & Responsibility Campaign -VAORRC) nhấn mạnh: “Nhân dân Việt Nam hãy đứng lên đòi hỏi quyền lợi và chúng tôi, các cựu chiến binh Mỹ, chúng tôi muốn mọi nạn nhân đều được hưởng sự công bằng của luật pháp”.[/align]
Ba chánh án cho phiên tranh tụng
Ba chánh án đã được lựa chọn để nghe phiên tranh tụng vào ngày 18-6 là các thẩm phán Roger J.Milner, Robert D.Sack và thẩm phán Peter W.Hall của Tòa phúc thẩm liên bang Mỹ.[/align]
Roger J. Milner là thẩm phán Tòa phúc thẩm Mỹ kể từ năm 1985. Trước đó ông là thẩm phán tòa án quận phía bắc của New York. Ông Robert D. Sack là thẩm phán Tòa án phúc thẩm Mỹ kể từ năm 1998. Trước đó ông là đối tác của văn phòng luật Gibson, Dunn & Crutcher ở New York. Ông Peter W.Hall là thẩm phán liên bang của Tòa án phúc thẩm Mỹ kể từ tháng 12/2003.[/align]
Hơn 150.000 người Việt Nam và quốc tế đồng ca vì công lý
Ca sĩ Nhật Tinh Anh và Hiền Thục đồng ca bài “Vì sao em chết?” ủng hộ các nạn nhân chất độc da cam Việt Nam.
Đây là hoạt động hưởng ứng chương trình cất cao tiếng hát đòi công lý được thực thi do Hội Nạn nhân chất độc da cam - Công ty FPT Telecom/nhacso.net tổ chức nhằm góp thêm tiếng nói với các nạn nhân chất độc dacam/dioxin Việt Nam bằng 1 triệu chữ ký, gửi lời nguyện cầu hạc giấy và cùng đồng ca online. [/align]
Theo anh Nguyễn Ngọc Long, Trưởng ban biên tập nhacso.net, tuy chương trình chỉ vỏn vẹn một giờ đồng hồ (từ 15 giờ đến 16 giờ) nhưng đã có 157.681 người đăng ký tham gia vào dàn đồng ca. [/align]
Có 15.479 người tham gia “hát chung” đông nhất tại 1 thời điểm. Trước khi chương trình đồng ca diễn ra đã có 19.351 người ký tên ủng hộ, 6.957 lời nhắn trên hạc giấy được hoàn thành. Không chỉ người dân tại 64 tỉnh thành trong cả nước tham gia mà còn có sự góp sức của nhân dân 20 quốc gia trên thế giới như Anh, Pháp, Đức, Mỹ, Hàn Quốc, Nhật Bản…[/align]
Sau khi nghe ca sĩ Mỹ Lệ trình bày ca khúc “Vì sao em chết?” của cố nhạc sĩ Thanh Trúc, công chúng có thể nghe và cùng đồng ca với hòa ca bài hát cùng 35 ca sĩ quen thuộc ở Việt Nam, bài hát được ghi âm bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh. Các ca sĩ cũng thay nhau đọc nội dung ca khúc “Vì sao em chết?” bằng các ngôn ngữ khác trên nền nhạc để cộng đồng thế giới nghe và ủng hộ các nạn nhân Việt Nam.[/align]
Ngoài phát động đồng ca trên mạng, ban tổ chức còn tổ chức đồng ca tại hai địa điểm là làng Hòa Bình và Nhà văn hóa Thanh Niên ở TP Hồ Chí Minh. Sau chương trình này, ban tổ chức sẽ ra đĩa và bán gây quỹ ủng hộ các nạn nhân chất độc da cam.[/align]
Nghị sĩ Mỹ tiếp xúc nạn nhân chất độc da cam Việt Nam
Ông Jim McDermot (thứ hai từ trái sang) cùng xem vị trí điểm nóng nhiễm độc dioxin ở Việt Nam.
Hạ nghị sĩ Jim McDermot - chủ nhiệm Ủy ban ngân sách hạ viện và hạ nghị sĩ John Conyers - chủ nhiệm Ủy ban tư pháp hạ viện đã có buổi gặp gỡ và nghe chuyện của các nạn nhân chất độc da cam Việt Nam tại văn phòng của Ủy ban Tư pháp hạ viện Mỹ. [/align]
Hạ nghị sĩ John Conyers, từng là cựu binh tại cuộc chiến tranh Triều Tiên, là một trong những hạ nghị sĩ được kính trọng nhất ở nước Mỹ với hơn 44 năm làm việc tại hạ viện. Ông được xem là người quyền lực thứ năm tại chính trường Mỹ hiện nay. [/align]
Từng có nhiều năm hoạt động chống chiến tranh tại Việt Nam, chống chiến tranh Iraq..., ông Conyers cho biết: “Từ năm 1975 - 1985 khi phụ trách mảng y tế, tôi đã thấy tất cả những chịu đựng khó khăn của cả những người lính trở về từ các cuộc chiến và người thân của họ. Tôi xin lỗi về tất cả những gì các nạn nhân chiến tranh Việt Nam đang phải chịu đựng”. [/align]
“Tôi biết điều hãi hùng nhất của chiến tranh là những gì để lại sau cuộc chiến... Đó là những gì chúng ta thấy ở các nạn nhân chất độc da cam và ở các nạn nhân của uranium-nghèo (ở Iraq) đang phải chịu hiện nay. Hậu quả của chiến tranh sẽ không bao giờ có thể khắc phục được hết” - ông nói. Rất cảm thông với những gì đã xảy ra, ông Conyers cho biết sẽ đề nghị hạ viện chú ý xem xét vấn đề các nạn nhân ở Mỹ, coi đây là nền tảng để giúp các nạn nhân chất độc da cam ở nơi khác được chú ý hơn. [/align]
Hội cựu chiến binh Hàn Quốc ủng hộ các nạn nhân chất độc da cam/dioxin Việt Nam
Tổng thư ký Kim Sung Wook.
Ông chia sẻ kinh nghiệm: “Chúng tôi đã đấu tranh tám năm ròng với hệ thống tư pháp liên bang Mỹ nhưng cũng chưa được thừa nhận. Đây là một cuộc đấu tranh khó khăn và lâu dài. Tuy nhiên, vị thế của Việt Nam khác. Các bạn là người chiến thắng trong cuộc chiến và cũng là nạn nhân trực tiếp. Tôi nghĩ rằng dù hệ thống tư pháp Mỹ có phán quyết như thế nào thì phía Mỹ, kể cả chính quyền, cũng cần có biện pháp thỏa đáng, với hình thức nào đó để giải quyết vấn đề này trên tinh thần nhân đạo. Việt Nam và Mỹ cần đẩy mạnh hợp tác trên nhiều lĩnh vực nhằm hàn gắn quá khứ, hướng tới tương lai”. [/align]
Từng có khoảng 320.000 binh sĩ Hàn Quốc tham chiến tại Việt Nam và ước tính số nạn nhân chất độc da cam của Hàn Quốc khoảng 150.000 người, nhiều người đang mắc bệnh hiểm nghèo. Năm ngoái, Tòa án tối cao Seoul tuyên cáo các nhà sản xuất chất độc da cam Mỹ phải bồi thường hơn 60 triệu USD cho 6.800 nạn nhân chất độc da cam và người thân của họ tại Hàn Quốc. Tuy nhiên, đây vẫn là một phán quyết đơn phương.[/align]
Quốc hội Mỹ thừa nhận hậu quả chất độc da cam/dioxin ảnh hưởng đến môi trường và sức khoẻ con người ở Việt Nam
Trả lời phỏng vấn ngày 15-6 của phóng viên TTXVN ở trụ sở Quỹ cựu chiến binh Mỹ tham chiến tại Việt Nam (VVAF) ở thủ đô Washington (Mỹ), ông Bobby Muller - chủ tịch VVAF - cho rằng việc chính quyền và Quốc hội Mỹ thông qua dòng ngân sách riêng 3 triệu USD cho Việt Nam trong khoản ngân sách bổ sung tài khóa 2007 để giải quyết, khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường và những ảnh hưởng đối với sức khỏe con người do chất độc da cam/dioxin mà quân đội Mỹ sử dụng trong chiến tranh Việt Nam gây ra là một việc làm có ý nghĩa cực kỳ quan trọng. [/align]
Việc làm này cho thấy sau hơn 32 năm kể từ khi chiến tranh Việt Nam kết thúc, hậu quả của chất độc da cam/dioxin ảnh hưởng đến môi trường và sức khỏe con người ở Việt Nam lần đầu tiên đã được chính quyền và Quốc hội Mỹ chính thức thừa nhận. [/align]
Ông Muller cho rằng sự thừa nhận này là bước đầu tiên tạo điều kiện thuận lợi cho những hỗ trợ tiếp theo của Mỹ đối với các nạn nhân chất độc da cam/dioxin ở Việt Nam. [/align]
[/align]
Sài Gòn giải phóng, Tuổi trẻ, TTXVN
http://www.nhandan.com.vn/tinbai/?top=37&sub=50&article=97319 VÔ CỰC ẢO ẢNH KIẾM