Chiến dịch an ninh ở Trung Quốc
[/align]Tin BBC 27/6/2007
[/align]
Miền nam khét tiếng là 'vô tổ chức'
Nhà chức trách ở miền nam Trung Quốc cho hay đã bắt giữ gần 25.000 người trong chiến dịch chống tội phạm trước ngày kỷ niệm 10 năm lấy lại Hồng Kông.
[/align]Các phát ngôn nhân an ninh ở Quảng Đông nói chiến dịch này được thực hiện để bảo đảm môi trường an toàn cho việc ăn mừng diễn ra êm thắm.
Truyền thông nhà nước cho hay trong đợt càn quét kéo dài đã năm ngày qua, cảnh sát đã phá vỡ 1.400 băng đảng dính dáng đến ma túy, mãi dâm và cờ bạc.
Cảnh sát tịch thu trên 150 khẩu súng cùng với một số lượng lớn ma tuý và trên 9.000 ôtô các loại.
Phóng viên BBC tại Thượng Hải, Quentin Somerville nói các cuộc bắt giữ diễn ra tại Ma Cao, Hồng Kông và tỉnh Quảng Đông.
Nhà chức trách không muốn có gì đáng tiếc xảy ra trong dịp kỷ niệm 10 năm ngày Anh trao Hồng Kông lại cho Trung Quốc.
Chủ tịch Trì Hạo Điền sẽ dự lễ ngày 1 tháng bảy.
Các cuộc truy quét an ninh thế này thường xảy ra mỗi khi có sự kiện nào quan trọng và nhà chức trách không chỉ để ý tới tội phạm.
Các nhà hoạt động cho nhân quyền, tự do tôn giáo, và môi trường thường bị bắt hoặc tạm thời quản chế tại gia phòng khi có gì xảy làm cho giới lãnh đạo phải mất mặt.
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/regionalnews/story/2007/06/070627_chinacorruption.shtml
[/align]Tin BBC 27/6/2007
[/align]
Miền nam khét tiếng là 'vô tổ chức'
Nhà chức trách ở miền nam Trung Quốc cho hay đã bắt giữ gần 25.000 người trong chiến dịch chống tội phạm trước ngày kỷ niệm 10 năm lấy lại Hồng Kông.
[/align]Các phát ngôn nhân an ninh ở Quảng Đông nói chiến dịch này được thực hiện để bảo đảm môi trường an toàn cho việc ăn mừng diễn ra êm thắm.
Truyền thông nhà nước cho hay trong đợt càn quét kéo dài đã năm ngày qua, cảnh sát đã phá vỡ 1.400 băng đảng dính dáng đến ma túy, mãi dâm và cờ bạc.
Cảnh sát tịch thu trên 150 khẩu súng cùng với một số lượng lớn ma tuý và trên 9.000 ôtô các loại.
Phóng viên BBC tại Thượng Hải, Quentin Somerville nói các cuộc bắt giữ diễn ra tại Ma Cao, Hồng Kông và tỉnh Quảng Đông.
Nhà chức trách không muốn có gì đáng tiếc xảy ra trong dịp kỷ niệm 10 năm ngày Anh trao Hồng Kông lại cho Trung Quốc.
Chủ tịch Trì Hạo Điền sẽ dự lễ ngày 1 tháng bảy.
Các cuộc truy quét an ninh thế này thường xảy ra mỗi khi có sự kiện nào quan trọng và nhà chức trách không chỉ để ý tới tội phạm.
Các nhà hoạt động cho nhân quyền, tự do tôn giáo, và môi trường thường bị bắt hoặc tạm thời quản chế tại gia phòng khi có gì xảy làm cho giới lãnh đạo phải mất mặt.
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/regionalnews/story/2007/06/070627_chinacorruption.shtml