<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-07-01 16:19:13Ngọc Lý>
Dân chủ cho Hồng Kông
[/align]Tin BBC - 1/7/2007
[/align]
[/align]
Ông Tsang sẽ làm tiếp một nhiệm kỳ 5 năm
Ông Donald Tsang, hành chính trưởng quan Hồng Kông, nhắc lại cam kết thiết lập cơ cấu dân chủ cho vùng đất này.
[/align]Ông nói như vậy sau buổi lễ tuyên thệ nhậm chức có chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào chứng kiến.
Chủ tịch Hồ có mặt ở Hồng Kông để dự lễ kỷ niệm 10 năm lãnh thổ được Anh Quốc trao trả lại cho Trung Quốc.
Đúng nửa đêm 30 tháng Sáu, sáng ngày 1 tháng Bảy năm 1997, Hồng Kông được trao trả về cho Trung Quốc sau 150 năm là thuộc địa của Anh.
Đêm qua, đúng giờ đó 10 năm sau, chùa chiền Hồng Kông gióng chuông kỷ niệm ngày lễ này cùng nhiều hoạt động vui chơi khác trong ngày, có cả bắn pháo hoa.
Cách đây 10 năm, cả Anh Quốc cùng Trung Hoa cùng hứa là Hồng Kông sẽ có thể chế hoàn toàn dân chủ, nhưng không ai nói rõ sẽ mất bao lâu chờ đợi.
Chuyến công du của ông Hồ Cẩm Đào tới Hồng Kông lần này là lần đầu tiên trong vị thế chủ tịch nước, và kéo theo rất nhiều cuộc biểu tình từ những người hoạt động vì dân chủ.
Hôm thứ Bảy vài chục người biểu tình kéo tới khách sạn ông ở nhưng bị cảnh sát đẩy lùi.
Trong ngày hôm nay giới chính khách và các nhóm hoạt động vì dân chủ dự kiến sẽ tuần hành trên đường để nhắc lại lời hứa dân chủ từ phía chính phủ, theo lịch sẽ thu hút hàng ngàn người nhưng ông Hồ Cẩm Đào sẽ không tới chứng kiến.
Lễ lớn
Đã có nhiều sự kiện vào cuối tuần để ăn mừng 10 năm cai trị của chính quyền Trung Quốc.
Vào nửa đêm, các nhà sư đã tiến hành lễ rung chuông đánh dấu khoảnh khắc của lễ trao trả.
Các sự kiện chào mừng hôm Chủ nhật bắt đầu bằng lễ kéo cờ. Trong tiếng quốc ca, lá cờ đỏ của Trung Quốc đã được kéo lên cùng lá cờ màu đỏ trắng của Hong Kong.
Sau đó hàng ngàn người tham gia buổi diễu hành màu sắc tại trung tâm thành phố.
Ngày Chủ nhật sẽ kết thúc bằng màn trình diễn pháo hoa với khẩu hiệu "nhân dân Trung Hoa," nhắc lại thông điệp đoàn kết mà ông Hồ Cẩm Đào đã nhấn mạnh trong chuyến thăm của ông.
CÁC BÀI LIÊN QUAN[/align][/align]
Người Anh tại Hong Kong
29 Tháng 6, 2007 | Thế giới[/align][/align]Dân Hong Kong nhìn lại quá khứ
29 Tháng 6, 2007 | Trang Ảnh[/align][/align]Hong Kong kỷ niệm 10 năm về với TQ
30 Tháng 6, 2007 | Trang chủ[/align][/align]Tìm hiểu vùng lãnh thổ Hong Kong
30 Tháng 6, 2007 | Tạp chí thứ Bảy[/align][/align]Hong Kong sôi động và đa dạng
09 Tháng 5, 2006 | Trang Ảnh[/align][/align][/align][/align]
[/align]http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worldnews/story/2007/07/070701_hongkong.shtml
[/align] [/align] [/align]
[/align]Tin BBC - 1/7/2007
[/align]
[/align]
Ông Tsang sẽ làm tiếp một nhiệm kỳ 5 năm
Ông Donald Tsang, hành chính trưởng quan Hồng Kông, nhắc lại cam kết thiết lập cơ cấu dân chủ cho vùng đất này.
[/align]Ông nói như vậy sau buổi lễ tuyên thệ nhậm chức có chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào chứng kiến.
Chủ tịch Hồ có mặt ở Hồng Kông để dự lễ kỷ niệm 10 năm lãnh thổ được Anh Quốc trao trả lại cho Trung Quốc.
Đúng nửa đêm 30 tháng Sáu, sáng ngày 1 tháng Bảy năm 1997, Hồng Kông được trao trả về cho Trung Quốc sau 150 năm là thuộc địa của Anh.
Đêm qua, đúng giờ đó 10 năm sau, chùa chiền Hồng Kông gióng chuông kỷ niệm ngày lễ này cùng nhiều hoạt động vui chơi khác trong ngày, có cả bắn pháo hoa.
Cách đây 10 năm, cả Anh Quốc cùng Trung Hoa cùng hứa là Hồng Kông sẽ có thể chế hoàn toàn dân chủ, nhưng không ai nói rõ sẽ mất bao lâu chờ đợi.
Chuyến công du của ông Hồ Cẩm Đào tới Hồng Kông lần này là lần đầu tiên trong vị thế chủ tịch nước, và kéo theo rất nhiều cuộc biểu tình từ những người hoạt động vì dân chủ.
Hôm thứ Bảy vài chục người biểu tình kéo tới khách sạn ông ở nhưng bị cảnh sát đẩy lùi.
Trong ngày hôm nay giới chính khách và các nhóm hoạt động vì dân chủ dự kiến sẽ tuần hành trên đường để nhắc lại lời hứa dân chủ từ phía chính phủ, theo lịch sẽ thu hút hàng ngàn người nhưng ông Hồ Cẩm Đào sẽ không tới chứng kiến.
Lễ lớn
Đã có nhiều sự kiện vào cuối tuần để ăn mừng 10 năm cai trị của chính quyền Trung Quốc.
Vào nửa đêm, các nhà sư đã tiến hành lễ rung chuông đánh dấu khoảnh khắc của lễ trao trả.
Các sự kiện chào mừng hôm Chủ nhật bắt đầu bằng lễ kéo cờ. Trong tiếng quốc ca, lá cờ đỏ của Trung Quốc đã được kéo lên cùng lá cờ màu đỏ trắng của Hong Kong.
Sau đó hàng ngàn người tham gia buổi diễu hành màu sắc tại trung tâm thành phố.
Ngày Chủ nhật sẽ kết thúc bằng màn trình diễn pháo hoa với khẩu hiệu "nhân dân Trung Hoa," nhắc lại thông điệp đoàn kết mà ông Hồ Cẩm Đào đã nhấn mạnh trong chuyến thăm của ông.
CÁC BÀI LIÊN QUAN[/align][/align]
Người Anh tại Hong Kong 29 Tháng 6, 2007 | Thế giới[/align][/align]
Dân Hong Kong nhìn lại quá khứ 29 Tháng 6, 2007 | Trang Ảnh[/align][/align]
Hong Kong kỷ niệm 10 năm về với TQ 30 Tháng 6, 2007 | Trang chủ[/align][/align]
Tìm hiểu vùng lãnh thổ Hong Kong 30 Tháng 6, 2007 | Tạp chí thứ Bảy[/align][/align]
Hong Kong sôi động và đa dạng 09 Tháng 5, 2006 | Trang Ảnh[/align][/align][/align][/align]
[/align]http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worldnews/story/2007/07/070701_hongkong.shtml
[/align] [/align] [/align]