Chương Hai
 
1. Tôi rũ họ đi coi Đế Thiên Đế Thích.
 
RỦ (RÊ) , không phải rũ
 
2. Có chổ nông lội qua được. Nước trong xanh
 
CHỖ , không phải chổ
 
 
 
 
 
 

CHƯƠNG BA
 
1.  Đến năm 1898, chính phủ Pháp lập ra trường Viễn đông bác cở và lưu ý tới sự bảo tồn những phế tích đó.
 
CỔ 

CHƯƠNG BỐN
 
1.  ANGKOR THO
(Angkor là đô thị - Thom là lớn)
 
THOM , không phải THO
 
2.  Ta thẩn thờ trước cảnh và tự hỏi: Làm sao
 
THẪN THỜ  , không phải thẩn thờ
 
3.  Xuống khỏi bệ đá, dẫm lên lá rụng của rừng thưa, nghe tiếng xào xạt dưới chân
 
XÀO XẠC , không phải xào xạt
 
4.  Bệ này không có gì đặt sắc, ngoài cái tượng Vua hủi. Vua hủi ngồi một chân xếp bằng, chân kia
 
ĐẶC SẮC , không phải đặt sắc
 
 
 
 

CHƯƠNG NĂM
 
1. Một vài cây, thân thẳng tắp, võ trắng bệch, mọc ngay ở bên
 
VỎ , không phải  VÕ
 
CHƯƠNG SÁU
 
1. Tôi nhớ lần đầu tiên đi thăm núi Hùng, vừa qua một khúc đường cong, bổng thấy núi cao và rậm, sừng sửng dựng ngay
 
SỪNG SỮNG , không phải sừng sửng
 
2. Nhìn chung quanh chỉ có đá và bóng tối, nhìn lên trên chỉ có trời xanh và mây trắng, tatưởng như đã gần trời
 
TA TƯỞNG
 
3. thông cảm với các vị tinh tú đêm đêmsẽ tới thăm ta trên khoảng
 
đêm sẽ
 
4. Nhưng tháp trên kia quyến rủ ta, không thể không leo được. Ta vòng qua bên trái, chổ này một người đàn bà đã trượt chân
 
CHỖ
 
5. Trước cảnh tỉnh mịch của buổi chiều, bên một khu rừng dìu hiu,
 
ĐÌU HIU
 
6. Trai gái già trẻ quấn xiêm rực rỡ, mớ tóc loang loáng dầu dừa,
 
Tôi nghĩ là người Miên xài dầu thốt nốt.  Bên bển tòan là thốt nốt , ít có dừa .
 
Chúc vui
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PHỤ LỤC
 
1. Trong khi ông ở Chiêm Thành thì vua cha băng, Yacovarman lên nối ngôi, triều thần nổi loạn, tranh giành ngôi báo
 
BÁU
 
2. Năm 1177 vua Chiêm Thành là Jaya Indravaiman đem chiến thuyền ngược sông Cữu Long
 
CỬU
 
3. Sự đô hộ đó không được lâu. Người Chiêm nỗi lên giết em vợ
 
NỔI
 
 
 
 

Ct Ly ơi !

Mới tìm được nhiêu đó . Chúc vui

Cám ơn bạn Tung Son đã chỉ ra các lỗi chính tả do Goldfish tôi đã gõ sai. Riêng dầu bôi tóc vẫn là dầu dừa, chứ không phải là dầu thốt nốt
 
Nhân đây Goldfish tôi cũng xin cảm ơn bạn Ct Ly đã post lên VNThuQuan

Chào bạn Tung Sơn
 
Cảm ơn bạn đã hiệu dịnh lại lỗi chính tả
 
Vậy nhờ Tung Sơn hiệu định cả một chương,
post vào đây
 
Ct.Ly sẻ  vào sửa lại trong thư viện cho nhanh nhé
 
Thành thật cảm ơn bạn Tung Son đã góp một tay cho cuốn sách Đế Thiên Đế Thích được hoàn hão
 
Chúc vui