<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-08-12 18:56:35Ngọc Lý>
Taleban 'thả hai con tin Hàn Quốc'
[/align]BBC 12/8/2007
[/align]


Các nhà đàm phán Taleban được đảm bảo an toàn để tới Ghazni tham dự cuộc đối thoại
Chiến binh Taleban ở Afghanistan cho biết đã thả hai phụ nữ trong số 21 con tin Hàn Quốc họ đang giữ để "bày tỏ thiện chí".
[/align]Trước đó, phát biểu trong ngày thứ hai đối thoại trực tiếp với phái đoàn chính phủ Hàn Quốc, các nhà đàm phán Taleban nói rằng có thể sẽ sớm đạt được một sự thỏa hiệp.
Phát ngôn viên Taleban Yousuf Ahmadi nói với AFP: "Chỉ huy của chúng tôi quyết định thả không điều kiện hai con tin đang bị ốm để bày tỏ thiện chí".
Một phát ngôn viên khác là Zabihullah Mujahed thì nói rằng động thái trên "chứng tỏ sự trung thực của chúng tôi trong quá trình đàm phán và hy vọng chính phủ Afghanistan cũng sẽ trung thực và thả tù nhân Taleban".
Quan chức Afghanistan và Hàn Quốc đều chưa thể khẳng định việc phóng thích trên.
Không trao đổi
Taleban yêu cầu thả các chiến binh thuộc lực lượng này hiện đang bị chính phủ Afghanistan giữ.
Các nhân viên cứu trợ nhân đạo Hàn Quốc bị Taleban bắt làm con tin tháng trước. Lực lượng phiến quân này đã giết hai người.
Đàm phán đang được tiến hành tại thành phố miền trung Ghazni, nhưng kết thúc ngày thứ hai mà chưa đạt được giải pháp nào rõ ràng.
Chính phủ Afghanistan hứa sẽ bảo đảm an toàn cho hai chỉ huy Taleban tới tham dự các cuộc đàm phán.
Một người trong số đó là Mullah Qari Bashir nói với các phóng viên: "Chúng tôi lạc quan về kết quả đàm phán”.
Ông này tiếp tục nhấn mạnh rằng lực lượng Taleban muốn một số thành viên bị cầm tù của nhóm này được tự do, và chỉ khi nào điều đó xảy ra, các con tin sẽ được thả.
Mullah Bashir nói rằng Taleban lo lắng cho các thành viên bị giam cầm giống như người Hàn Quốc thể hiện đối với những đồng hương bị bắt cóc của họ.
Ông cũng nói thêm rằng tình trạng sức khỏe của các con tin vẫn tốt.
Chính phủ Afghanistan, từng bị chỉ trích về việc thả tù nhân trong một vụ trước đây, đã bác bỏ khả năng tương tự như vậy để đổi lấy mạng sống cho các con tin.
Người ta cho rằng các con tin Hàn Quốc bị giữ theo các nhóm nhỏ tại một ngôi làng cách trung tâm thành phố Ghazni 10 km.
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worldnews/story/2007/08/070811_koreanhostage.shtml
[/align]BBC 12/8/2007
[/align]


Các nhà đàm phán Taleban được đảm bảo an toàn để tới Ghazni tham dự cuộc đối thoại
Chiến binh Taleban ở Afghanistan cho biết đã thả hai phụ nữ trong số 21 con tin Hàn Quốc họ đang giữ để "bày tỏ thiện chí".
[/align]Trước đó, phát biểu trong ngày thứ hai đối thoại trực tiếp với phái đoàn chính phủ Hàn Quốc, các nhà đàm phán Taleban nói rằng có thể sẽ sớm đạt được một sự thỏa hiệp.
Phát ngôn viên Taleban Yousuf Ahmadi nói với AFP: "Chỉ huy của chúng tôi quyết định thả không điều kiện hai con tin đang bị ốm để bày tỏ thiện chí".
Một phát ngôn viên khác là Zabihullah Mujahed thì nói rằng động thái trên "chứng tỏ sự trung thực của chúng tôi trong quá trình đàm phán và hy vọng chính phủ Afghanistan cũng sẽ trung thực và thả tù nhân Taleban".
Quan chức Afghanistan và Hàn Quốc đều chưa thể khẳng định việc phóng thích trên.
Không trao đổi
Taleban yêu cầu thả các chiến binh thuộc lực lượng này hiện đang bị chính phủ Afghanistan giữ.
Các nhân viên cứu trợ nhân đạo Hàn Quốc bị Taleban bắt làm con tin tháng trước. Lực lượng phiến quân này đã giết hai người.
Đàm phán đang được tiến hành tại thành phố miền trung Ghazni, nhưng kết thúc ngày thứ hai mà chưa đạt được giải pháp nào rõ ràng.
Chính phủ Afghanistan hứa sẽ bảo đảm an toàn cho hai chỉ huy Taleban tới tham dự các cuộc đàm phán.
Một người trong số đó là Mullah Qari Bashir nói với các phóng viên: "Chúng tôi lạc quan về kết quả đàm phán”.
Ông này tiếp tục nhấn mạnh rằng lực lượng Taleban muốn một số thành viên bị cầm tù của nhóm này được tự do, và chỉ khi nào điều đó xảy ra, các con tin sẽ được thả.
Mullah Bashir nói rằng Taleban lo lắng cho các thành viên bị giam cầm giống như người Hàn Quốc thể hiện đối với những đồng hương bị bắt cóc của họ.
Ông cũng nói thêm rằng tình trạng sức khỏe của các con tin vẫn tốt.
Chính phủ Afghanistan, từng bị chỉ trích về việc thả tù nhân trong một vụ trước đây, đã bác bỏ khả năng tương tự như vậy để đổi lấy mạng sống cho các con tin.
Người ta cho rằng các con tin Hàn Quốc bị giữ theo các nhóm nhỏ tại một ngôi làng cách trung tâm thành phố Ghazni 10 km.
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worldnews/story/2007/08/070811_koreanhostage.shtml