<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-08-21 16:13:18Ngọc Lý>
Phản ứng của các tổ chức nhân quyền về phiên tòa phúc thẩm Bác sĩ Lê Nguyên Sang
2007.08.18
Đỗ Hiếu, phóng viên đài RFA
Ba nhân vật đấu tranh vì dân chủ tại Việt Nam bị tuyên án tổng cộng 12 năm tù về tội tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN, vừa được tòa phúc thẩm tại Sài Gòn giảm án.
Luật sư Nguyễn Bắc Truyển. RFA file photo
[/align][/align]
[/align]Trong phiên tòa hôm thứ Sáu 17-8, Chủ tịch Hội đồng Xét xử đã ra phán quyết giảm án cho Bác sĩ Lê Nguyên Sang, luật sư Nguyễn Bắc Truyển, và nhà báo Huỳnh Nguyên Đạo; nhưng không cho biết vì sao các đương sự được giảm án.
Theo cáo trạng được tòa công bố trong phiên xử vào tháng 5 vừa qua tại thành phố Hồ Chí Minh thì cả ba ông Lê Nguyên Sang, Nguyễn Bắc Truyển và Huỳnh Nguyên Đạo đã sử dụng mang thông tin Internet để khích động dân chúng đi biểu tình, xuống đường bày tỏ sự bất mãn lâu ngày của họ, đối với chế độ cầm quyền.
Tòa cũng cáo buộc cả ba đương sự có liên hệ với ông Đỗ Thành Công, một công dân Mỹ gốc Việt từ California về nước để tiến hành hoạt động lật đổ chế độ. Sau một thời gian ngắn bị giam cầm, ông Đỗ Thành Công đã được trả tự do và trở về Hoa Kỳ.
Nhà nước Việt Nam luôn giải thích rằng, họ không xử lý các công dân về quan điểm chính trị khác biệt, mà chỉ nghiêm trị những ai vi phạm pháp luật.
Tuy nhiên, tại Việt Nam bất cứ ai có tư tưởng hay quan điểm khác với nhà nước thì đều bị gán ghép tội phản động, vi phạm an ninh quốc gia, hay chống phá nhà nước và bị xử phạt nặng nề như trường hợp của Linh mục Nguyễn Văn Lý, luật sư Nguyễn Văn Đài, Lê Thị Công Nhân hay các ông Lê Nguyên Sang, Nguyễn Bắc Truyển hay Huỳnh Nguyên Đạo.
Quốc tế và người Việt hải ngoại lên án
Trước các bản án tù nặng nề mà nhà cầm quyền Việt Nam tuyên phạt các nhà hoạt động cho dân chủ, nhiều tổ chức nhân quyền quốc tế đã mạnh mẽ lên tiếng phê phán Hà Nội đàn áp và bóp nghẹt các quyền tự do của dân chúng.
Trong câu chuỵên với phóng viên Ban Việt Ngữ chúng tôi, ông Vincent Brossel, đại diện RSF, tức tổ chức phóng viên không biên giới nhấn mạnh rằng:
“Thật là một điều hoàn tòan vô lý khi Hà Nội kết án tù những nhân vật chỉ đấu tranh ôn hòa cho dân chủ và nhân quyền tại Việt Nam. Đúng ra là Việt Nam phải trả tự do tức khắc và vô điều kiện cho tất cả các tù nhân lương tâm, chứ không có vấn đề giảm án.
Qua sự việc này, Hà Nội gián tiếp nhìn nhận rằng, họ đã dành sẵn bản án quá tay vì thế công luận quốc tế hy vọng rồi đây, nhà nước Việt Nam sẽ tiếp tục rà sóat lại từng bản án đã tuyên đối với 9 nhân vật bất đồng chính kiến và những nhà báo, người cầm bút, sử dụng Internet.”
Ngoài ra, ông Vincent Brossel cũng cho biết là RSF sẽ tiếp tục vận động bên cạnh các chánh phủ Âu Mỹ, các tổ chức nhân quyền quốc tế, các chánh phủ tự do, các định chế nhân đạo để cùng nhau làm áp lực với Hà Nội buộc họ phải sớm trả tự do cho những tù nhân lương tâm hay tôn giáo còn bị họ lưu đày.
Mặt khác, trong câu chuyện với đài Á Châu Tự Do chúng tôi, ông Lê Minh Nguyên, Trưởng Ban phối hợp Mạng Lưới Nhân quyền Việt Nam, trụ sở tại California, Hoa Kỳ, yêu cầu công luận thế giới cũng như người Việt hải ngoại hãy tích cực vận động với Liên Hiệp Quốc cũng như các chánh phủ khắp năm châu, có thái độ kiên quyết với Hà Nội, để họ phải trả tự do tức khắc cho các nhà đấu tranh cho dân chủ, nếu Việt Nam muốn được bầu vào ghế không thường trực Hội đồng Bảo an, trong phiên khoáng đại họp trong tháng 9 tới, ở New York.
© 2007 Radio Free Asia
Các tin, bài liên quan
[/align]http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/2007/08/18/Court_cuts_jail_terms_of_three_Vietnamese_activists_DHieu/
[/align]
2007.08.18
Đỗ Hiếu, phóng viên đài RFA
Ba nhân vật đấu tranh vì dân chủ tại Việt Nam bị tuyên án tổng cộng 12 năm tù về tội tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN, vừa được tòa phúc thẩm tại Sài Gòn giảm án.
Luật sư Nguyễn Bắc Truyển. RFA file photo
[/align][/align]
[/align]Trong phiên tòa hôm thứ Sáu 17-8, Chủ tịch Hội đồng Xét xử đã ra phán quyết giảm án cho Bác sĩ Lê Nguyên Sang, luật sư Nguyễn Bắc Truyển, và nhà báo Huỳnh Nguyên Đạo; nhưng không cho biết vì sao các đương sự được giảm án.
Theo cáo trạng được tòa công bố trong phiên xử vào tháng 5 vừa qua tại thành phố Hồ Chí Minh thì cả ba ông Lê Nguyên Sang, Nguyễn Bắc Truyển và Huỳnh Nguyên Đạo đã sử dụng mang thông tin Internet để khích động dân chúng đi biểu tình, xuống đường bày tỏ sự bất mãn lâu ngày của họ, đối với chế độ cầm quyền.
Tòa cũng cáo buộc cả ba đương sự có liên hệ với ông Đỗ Thành Công, một công dân Mỹ gốc Việt từ California về nước để tiến hành hoạt động lật đổ chế độ. Sau một thời gian ngắn bị giam cầm, ông Đỗ Thành Công đã được trả tự do và trở về Hoa Kỳ.
Nhà nước Việt Nam luôn giải thích rằng, họ không xử lý các công dân về quan điểm chính trị khác biệt, mà chỉ nghiêm trị những ai vi phạm pháp luật.
Tuy nhiên, tại Việt Nam bất cứ ai có tư tưởng hay quan điểm khác với nhà nước thì đều bị gán ghép tội phản động, vi phạm an ninh quốc gia, hay chống phá nhà nước và bị xử phạt nặng nề như trường hợp của Linh mục Nguyễn Văn Lý, luật sư Nguyễn Văn Đài, Lê Thị Công Nhân hay các ông Lê Nguyên Sang, Nguyễn Bắc Truyển hay Huỳnh Nguyên Đạo.
Quốc tế và người Việt hải ngoại lên án
Trước các bản án tù nặng nề mà nhà cầm quyền Việt Nam tuyên phạt các nhà hoạt động cho dân chủ, nhiều tổ chức nhân quyền quốc tế đã mạnh mẽ lên tiếng phê phán Hà Nội đàn áp và bóp nghẹt các quyền tự do của dân chúng.
Trong câu chuỵên với phóng viên Ban Việt Ngữ chúng tôi, ông Vincent Brossel, đại diện RSF, tức tổ chức phóng viên không biên giới nhấn mạnh rằng:
“Thật là một điều hoàn tòan vô lý khi Hà Nội kết án tù những nhân vật chỉ đấu tranh ôn hòa cho dân chủ và nhân quyền tại Việt Nam. Đúng ra là Việt Nam phải trả tự do tức khắc và vô điều kiện cho tất cả các tù nhân lương tâm, chứ không có vấn đề giảm án.
Qua sự việc này, Hà Nội gián tiếp nhìn nhận rằng, họ đã dành sẵn bản án quá tay vì thế công luận quốc tế hy vọng rồi đây, nhà nước Việt Nam sẽ tiếp tục rà sóat lại từng bản án đã tuyên đối với 9 nhân vật bất đồng chính kiến và những nhà báo, người cầm bút, sử dụng Internet.”
Ngoài ra, ông Vincent Brossel cũng cho biết là RSF sẽ tiếp tục vận động bên cạnh các chánh phủ Âu Mỹ, các tổ chức nhân quyền quốc tế, các chánh phủ tự do, các định chế nhân đạo để cùng nhau làm áp lực với Hà Nội buộc họ phải sớm trả tự do cho những tù nhân lương tâm hay tôn giáo còn bị họ lưu đày.
Mặt khác, trong câu chuyện với đài Á Châu Tự Do chúng tôi, ông Lê Minh Nguyên, Trưởng Ban phối hợp Mạng Lưới Nhân quyền Việt Nam, trụ sở tại California, Hoa Kỳ, yêu cầu công luận thế giới cũng như người Việt hải ngoại hãy tích cực vận động với Liên Hiệp Quốc cũng như các chánh phủ khắp năm châu, có thái độ kiên quyết với Hà Nội, để họ phải trả tự do tức khắc cho các nhà đấu tranh cho dân chủ, nếu Việt Nam muốn được bầu vào ghế không thường trực Hội đồng Bảo an, trong phiên khoáng đại họp trong tháng 9 tới, ở New York.
© 2007 Radio Free Asia
Các tin, bài liên quan
- Ba nhân vật đấu tranh vừa được tòa phúc thẩm giảm án
- Lê Nguyên Sang: Tội phạm chính trị bị xét xử như tội thường phạm
- Vợ Luật sư Trần Quốc Hiền cho biết tình hình của anh ở trong trại tạm giam
- Về phiên toà phúc thẩm bác sĩ Lê Nguyên Sang diễn ra vào ngày 27-7 tới đây
- Cập nhật về hai luật sư Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân hiện đang bị cầm tù
- Ông Lê Hồng Hà nhận định về chiến dich đàn áp dân chủ
- Tin tức mới nhất liên quan đến chuyến đi Mỹ của Chủ tịch Nguyễn Minh Triết
- Tổ chức Ân xá quốc tế kêu gọi thế giới bênh vực cho các tù nhân lương tâm tại Việt Nam
- Phản ứng của Hiệp hội Đoàn kết Công Nông Việt Nam trước bản ản dành cho luật sư Trần Quốc Hiền
[/align]http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/2007/08/18/Court_cuts_jail_terms_of_three_Vietnamese_activists_DHieu/
[/align]