<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-09-13 19:19:54Ngọc Lý>
Ông Putin bổ nhiệm Thủ tướng
[/align]BBC 12/09/2007
[/align]
Ông Victor Zubkov từng làm việc cùng ông Putin ở St Petersburg hồi những năm 90
Tổng thống Nga Vladimir Putin đã chấp nhận đơn từ chức của Thủ tướng Mikhail Fradkov và đề cử một nhà điều tra tội phạm tài chính thay thế ông Fradkov.
[/align]Người được đề cử là ông Victor Zubkov, người đứng đầu cơ quan quản lý tài chính liên bang, một nhân vật ít được biết tới trong chính trường Nga.
Ông Fradkov xin từ chức do ''những sự kiện chính trị lớn đang tới'', theo hãng thông tấn Nga TASS.
Hạ viện Nga Duma sẽ bỏ phiếu về việc đề cử ông Zubkov vào thứ sáu.
Ông Putin đã đề nghị ông Fradkov ở lại với tư cách quyền Thủ tướng cho tới khi người thay thế ông được chấp thuận.
''Tất cả chúng ta đều phải nghĩ về chuyện cùng nhau xây dựng một cấu trúc quyền lực để nó có hiệu quả đối với giai đoạn trước bầu cử và chuẩn bị cho giai đoạn sau bầu cử Tổng thống vào tháng ba năm sau,'' ông Putin nói khi chấp nhận đơn từ chức của ông Fradkov.
Cơ sở vững chắc
Bầu cử hạ viện Nga sẽ diễn ra vào tháng 12.
Còn đối với cuộc bầu cử tổng thống trong tháng ba, ông Putin bị hiến pháp cấm ra tranh cử.
Các phóng viên nói ai trở thành thủ tướng sẽ có cơ sở vững chắc để chạy đua vào chức tổng thống.
Truyền thông Nga đã đồn đoán rằng Phó Thủ tướng thứ nhất Sergei Ivanov, người vẫn được coi là ứng viên sáng giá cho chức tổng thống sẽ được cử làm thủ tướng.
Ông Ivanov đã làm việc cùng ông Putin tại Cơ quan Mật vụ Nga FSB hồi những năm 90 và hai ông được cho là rất gần gũi.
Đấu đá quyền lực?
Ông Zubkov cũng được cho là có quan hệ gần gũi với ông Putin, cả hai từng làm việc tại St Petersburg.
Nhưng ít người Nga tin rằng ông Zubkov sẽ ra tranh cử tổng thống, phóng viên BBC Rupert Wingfield Hayes tại Mát-xcơ-va.
Ông Ivanov là một trong những đồng minh thân cận nhất của ông Putin
Thay vào đó, phóng viên BBC nói, nhiều nhà phân tích tin rằng ông Zubkov được bổ nhiệm để đảm bảo sự chuyển giao êm thấm giữa ông Putin và người sẽ thay thế ông, bất kể người đó là ai.
Chưa có chính trị gia nặng ký nào của Nga tuyên bố sẽ ra tranh cử và ông Putin cũng chưa công khai ủng hộ ai.
Dmitry Medved, cũng là Phó Thủ tướng thứ nhất là người được xem là cũng có khả năng ra tranh cử.
Việc lựa chọn ông Zubkov cho thấy có sự đấu đá quyền lực ở hậu trường giữa các nhóm mà chỉ khác biệt nhau ở mức độ thù nghịch với Phương Tây, phân tích gia tình hình Nga của BBC Steven Eke.
Phát ngôn viên của Hội đồng An ninh Quốc gia của Nhà trắng Gordon Johndroe nói việc lựa chọn lãnh đạo là của người dân Nga và Mỹ ''muốn tiếp tục quan hệ tốt đẹp với chính phủ Nga''.
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worldnews/story/2007/09/070912_putin_names_pm.shtml
[/align]BBC 12/09/2007
[/align]
Ông Victor Zubkov từng làm việc cùng ông Putin ở St Petersburg hồi những năm 90
Tổng thống Nga Vladimir Putin đã chấp nhận đơn từ chức của Thủ tướng Mikhail Fradkov và đề cử một nhà điều tra tội phạm tài chính thay thế ông Fradkov.
[/align]Người được đề cử là ông Victor Zubkov, người đứng đầu cơ quan quản lý tài chính liên bang, một nhân vật ít được biết tới trong chính trường Nga.
Ông Fradkov xin từ chức do ''những sự kiện chính trị lớn đang tới'', theo hãng thông tấn Nga TASS.
Hạ viện Nga Duma sẽ bỏ phiếu về việc đề cử ông Zubkov vào thứ sáu.
Ông Putin đã đề nghị ông Fradkov ở lại với tư cách quyền Thủ tướng cho tới khi người thay thế ông được chấp thuận.
''Tất cả chúng ta đều phải nghĩ về chuyện cùng nhau xây dựng một cấu trúc quyền lực để nó có hiệu quả đối với giai đoạn trước bầu cử và chuẩn bị cho giai đoạn sau bầu cử Tổng thống vào tháng ba năm sau,'' ông Putin nói khi chấp nhận đơn từ chức của ông Fradkov.
Cơ sở vững chắc
Bầu cử hạ viện Nga sẽ diễn ra vào tháng 12.
Còn đối với cuộc bầu cử tổng thống trong tháng ba, ông Putin bị hiến pháp cấm ra tranh cử.
Các phóng viên nói ai trở thành thủ tướng sẽ có cơ sở vững chắc để chạy đua vào chức tổng thống.
Truyền thông Nga đã đồn đoán rằng Phó Thủ tướng thứ nhất Sergei Ivanov, người vẫn được coi là ứng viên sáng giá cho chức tổng thống sẽ được cử làm thủ tướng.
Ông Ivanov đã làm việc cùng ông Putin tại Cơ quan Mật vụ Nga FSB hồi những năm 90 và hai ông được cho là rất gần gũi.
Đấu đá quyền lực?
Ông Zubkov cũng được cho là có quan hệ gần gũi với ông Putin, cả hai từng làm việc tại St Petersburg.
Nhưng ít người Nga tin rằng ông Zubkov sẽ ra tranh cử tổng thống, phóng viên BBC Rupert Wingfield Hayes tại Mát-xcơ-va.
Ông Ivanov là một trong những đồng minh thân cận nhất của ông Putin
Thay vào đó, phóng viên BBC nói, nhiều nhà phân tích tin rằng ông Zubkov được bổ nhiệm để đảm bảo sự chuyển giao êm thấm giữa ông Putin và người sẽ thay thế ông, bất kể người đó là ai.
Chưa có chính trị gia nặng ký nào của Nga tuyên bố sẽ ra tranh cử và ông Putin cũng chưa công khai ủng hộ ai.
Dmitry Medved, cũng là Phó Thủ tướng thứ nhất là người được xem là cũng có khả năng ra tranh cử.
Việc lựa chọn ông Zubkov cho thấy có sự đấu đá quyền lực ở hậu trường giữa các nhóm mà chỉ khác biệt nhau ở mức độ thù nghịch với Phương Tây, phân tích gia tình hình Nga của BBC Steven Eke.
Phát ngôn viên của Hội đồng An ninh Quốc gia của Nhà trắng Gordon Johndroe nói việc lựa chọn lãnh đạo là của người dân Nga và Mỹ ''muốn tiếp tục quan hệ tốt đẹp với chính phủ Nga''.
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worldnews/story/2007/09/070912_putin_names_pm.shtml