📢 Loạt tính năng mới: Kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ Thư Viện (Truyện/Thơ/Nhạc/Phim/Ẩm Thực)
Xin chào cả nhà!


Ban quản trị vừa hoàn tất một loạt tính năng mới, kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ các khu vực Truyện, Thơ, Nhạc, Phim và Ẩm Thực. Xin tổng kết lại để mọi người tiện theo dõi và sử dụng:

1. Đăng nhập dùng chung toàn site
Chỉ cần 1 tài khoản Diễn Đàn, đăng nhập một lần là dùng được ở mọi khu vực. Nút "Đăng nhập / Đăng ký" đã thay cho "Giới thiệu / Trợ giúp" cũ ở đầu mỗi trang.

2. Thảo luận ngay dưới tác phẩm
Mỗi truyện, bài thơ, bài hát, phim, món ăn giờ có khung bình luận riêng ngay trên trang đọc/nghe/xem - không cần qua diễn đàn mới góp ý được. Bình luận đầu tiên sẽ tự tạo 1 chủ đề trong mục "💬 Thảo Luận Tác Phẩm Thư Viện" để mọi người cùng trao đổi.

3. Theo dõi tác phẩm
Bấm "🔔 Theo dõi tác phẩm" để nhận thông báo qua email ngay khi truyện có chương mới.

4. Yêu thích & Lịch sử đọc
Đánh dấu "⭐ Yêu thích" các tác phẩm ưng ý, và hệ thống tự ghi lại "🕘 Lịch sử đọc" mỗi khi bạn ghé đọc/nghe/xem - đồng bộ theo tài khoản, xem lại bất cứ lúc nào trong menu thành viên.

5. Huy hiệu hoạt động
Một vài huy hiệu nhỏ (bình luận viên, người theo dõi, người sưu tầm, thành viên kỳ cựu...) sẽ tự xuất hiện trên hồ sơ khi bạn hoạt động tích cực - hoàn toàn không phải hệ thống điểm/tiền thưởng, chỉ mang tính ghi nhận cho vui.

6. Ghi công người đóng góp
Tên người đăng nội dung (đánh máy, sưu tầm...) giờ sẽ tự động liên kết về hồ sơ Diễn Đàn nếu trùng với một tài khoản đang có trên diễn đàn.

7. Báo lỗi nội dung
Phát hiện lỗi chính tả, thiếu nội dung, ảnh hỏng... trong lúc đọc? Bấm "🚩 Báo lỗi nội dung" ngay trên trang, không cần rời khỏi tác phẩm đang xem.

8. Cải thiện giao diện trên điện thoại
Đầu trang và khu vực diễn đàn đã được chỉnh lại cho gọn gàng hơn trên màn hình nhỏ.

Rất mong nhận được góp ý thêm từ cả nhà để hoàn thiện dần. Cảm ơn mọi người đã luôn đồng hành cùng Việt Nam Thư Quán!

Diễn Đàn » Thơ Sáng Tác

Gởi Tình Theo Gió Ngàn Bay...

1.227 trả lời, 154.490 lượt xem — Trang 29 / 41




Người ta có mỗi chiếc xe
Mất đi có khác nào què một chân
Đúng là cái bọn bất nhân
Chắc là rình rập suốt tuần chả sai
Nhắm lúc Quỳnh chat với trai
Còn biết gì nữa đất trời xung quanh
Thôi thì của đi thay ... mình
Mất xe lại được cái tình của anh ...

HiHii



K.N





Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
Người ta có mỗi chiếc xe
Mất đi có khác nào què một chân
Đúng là cái bọn bất nhân
Chắc là rình rập suốt tuần chả sai
Nhắm lúc Quỳnh chat với trai
Còn biết gì nữa đất trời xung quanh
Thôi thì của đi thay ... mình
Mất xe lại được cái tình của anh ...

....................
 
Mất đồ.....mà vẫn cười tươi
Lạc quan liếng thoáng....làm người ngẩn ngơ !
Tay ga đời mới còn chờ
Có chi hơn nữa...tình mơ của nàng !
Lê la... tìm chân thiện
Long đong nhọc...mà... tiên !
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-08-06 04:15:44Thuỵ Du>
 
 
Các bạn thân yêu của Thụy Du ơi.....Thụy Du về thăm các bạn đây.....Nhớ lắm Diễn Đàn thân yêu của chúng ta, nhớ lắm những ngày chúng ta cùng thơ với nhau & nhớ lắm cái nick Thụy Du đã cùng TD gắn bó trong suốt thời gian qua.
Các bạn vẫn vui khỏe phải không? Khi trở lại căn nhà thân thương của chúng ta, đọc tất cả những gì mà các bạn ghi lại đây trong thời gian TD vắng nhà, TD vô cùng cảm động các bạn ạ...
Thụy Du cảm ơn tất cả các bạn đã còn nhớ đến Thụy Du nha ! Thụy Du xin trân trọng tất cả những ân tình ấy....
Thương mến chúc các bạn luôn vui tươi - nhiều hạnh phúc & nhiều thơ hay nhé.....
 
Thân yêu,
 
thụy du
 
QM ơi....TD thăm QM đây...TD đọc những gì QM viết cho TD rồi & cảm động lắm, muốn khóc quá...
TD chúc QM vui nha, những gì TD đã hứa với QM, chắc chắn TD sẽ làm,TD luôn là người giữ lời hứa của mình QM ạ! TD sẽ liên lạc với QM sau nha....Nhớ nhiều....
 
 
Cám ơn đời mỗi sớm mai thức dậy
Ta có thêm ngày nữa để yêu thương
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-08-13 10:16:58Quỳnh Muội>
Trích đoạn: Thuỵ Du

 
 
Các bạn thân yêu của Thụy Du ơi.....Thụy Du về thăm các bạn đây.....Nhớ lắm Diễn Đàn thân yêu của chúng ta, nhớ lắm những ngày chúng ta cùng thơ với nhau & nhớ lắm cái nick Thụy Du đã cùng TD gắn bó trong suốt thời gian qua.
Các bạn vẫn vui khỏe phải không? Khi trở lại căn nhà thân thương của chúng ta, đọc tất cả những gì mà các bạn ghi lại đây trong thời gian TD vắng nhà, TD vô cùng cảm động các bạn ạ...
Thụy Du cảm ơn tất cả các bạn đã còn nhớ đến Thụy Du nha ! Thụy Du xin trân trọng tất cả những ân tình ấy....
Thương mến chúc các bạn luôn vui tươi - nhiều hạnh phúc & nhiều thơ hay nhé.....
 
Thân yêu,
 
thụy du
 
QM ơi....TD thăm QM đây...TD đọc những gì QM viết cho TD rồi & cảm động lắm, muốn khóc quá...
TD chúc QM vui nha, những gì TD đã hứa với QM, chắc chắn TD sẽ làm,TD luôn là người giữ lời hứa của mình QM ạ! TD sẽ liên lạc với QM sau nha....Nhớ nhiều....
 
 




                Thôi Thụy Du dừng khóc nhé, đi rồi cũng thỉnh thoảng có về thăm thu quán như hôm nay vầy nè, QM tưởng TD từ giả diễn đàn thật nên buồn tê tái.
               Những lúc vào diễn đàn cứ nghĩ kg biết hôm nay TD có vào thăm kg đây, kg thấy nick TD hiện lên thì buồn, rồi nghĩ ở nơi nào đó TD đang hạnh phúc bên chồng là
              QM vui theo, đó là nguồn vui lớn trong đời TD lẻ nào QM kg biết mà cứ ước mà ao gặp TD hoài

               Thỉnh thoảng về thăm nhé, Như Trọng Văn nói đó, ông xã cũng dể tính mà.
               Vào mà gặp TD thì vui lắm há. Vậy đi nhé TD nha.
 
                Chúc TD luôn được hạnh phúc rạng ngời.
 
 
                 Thương mến
 
                        QM




Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0






Chị QM ơi ! TTK xin đươc dồng cảm với các chị nhé
 

 
Chiếc lá
 
Chiếc lá nằm êm tháng năm dài
Bao mùa thu chết nắng vàng phai
Tình yêu huyền thoại như cổ tích
Hiện giữa đời thường trong nắng mai
 
Chiếc lá tình yêu nhung nhớ hoài
Nguyên xanh nét chữ chẳng hề phai
Đã trải bao mùa thay sắc úa
Còn như ôm mãi một hình hài
 
Bao nhiêu thu đến hững hờ trôi
Tháng năm rơi vãi tóc bạc rồi
Chiếc lá tình yêu còn xanh mãi
Đi cùng hơi thở đến trọn đời
 
T.T.K.20.7.2009




Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0





Trích đoạn: Quỳnh Muội







Chị QM ơi ! TTK xin đươc dồng cảm với các chị nhé
 

 
Chiếc lá
 
Chiếc lá nằm êm tháng năm dài
Bao mùa thu chết nắng vàng phai
Tình yêu huyền thoại như cổ tích
Hiện giữa đời thường trong nắng mai
 
Chiếc lá tình yêu nhung nhớ hoài
Nguyên xanh nét chữ chẳng hề phai
Đã trải bao mùa thay sắc úa
Còn như ôm mãi một hình hài
 
Bao nhiêu thu đến hững hờ trôi
Tháng năm rơi vãi tóc bạc rồi
Chiếc lá tình yêu còn xanh mãi
Đi cùng hơi thở đến trọn đời
 
T.T.K.20.7.2009











QM mến chào Thanh Thanh Khiết,

Được TTK  gởi thêm một bài thơ về chiếc lá, QM rất vui, như vậy bây giờ chiếc lá có gần 30 bài thơ hoạ rồi TTK ạ,.
 Chúng ta là những người yêu thơ, mà tác giả chiếc lá cũng là nhà thơ thời bấy giờ, 47 năm trôi qua lời tình còn vọng mãi , mà chúng ta là những người đồng cảm , cất thêm lời thơ tô đậm thêm tình yêu của đôi bạn trẻ ngày xưa. qua những bài hoạ làm sống lại kỷ niệm những ngày xưa yêu  dấu của bạn QM, những bài thơ của các bạn được QM in lại , gởi về bạn QM , chị hân hoan lắm, như là một diều bất ngờ kỳ diêu. QM xin cảm ơn TTK nhiều nhé
Xin chúc ngày chúa nhật vui
 

Thân ái


QM



Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
Quỳnh Muội thân mến....
Xin cám ơn QM đã cùng chia sẻ về quê hương...
Hôm nay sang thăm QM,TD gửi bạn một bài thơ mới viết nhé! Mong được cùng QM chia sẻ


 NGHE NHỮNG
          PHÔI PHA

Người giờ
quên bến đò xưa
Nắng mưa
dầu dãi vẫn chưa thấy về
Nhớ chi
chỉ một lời thề ?
Nước mây
phiêu bạt não nề lòng ai
Người đi
giong ruổi dặm dài
Trăm năm
thôi cũng hình hài nghe xa
Buồn trông
kỷ niệm ngày qua
Mà nghe
tàn những phôi pha cuộc đời

         thuỵ du

Cám ơn đời mỗi sớm mai thức dậy
Ta có thêm ngày nữa để yêu thương
Đăng nhập để trả lời
0
Tơ lòng
Nào ai đã bỏ cuộc chơi
Để cho ta phải chơi vơi nỗi lòng
Nhớ ai , ai có thầm mong
Cùng ta chung bước ngược dòng thời gian
 
 
                                                                    THẾ HUY
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-05-31 05:51:00Quỳnh Muội>
Trích đoạn: thehuy

Tơ lòng
Nào ai đã bỏ cuộc chơi
Để cho ta phải chơi vơi nỗi lòng
Nhớ ai , ai có thầm mong
Cùng ta chung bước ngược dòng thời gian
 
 
                                                                    THẾ HUY



          Chào bạn thehuy đến với trang thơ Quỳnh Muội , cảm ơn bài tặng bài thơ hay , tình cảm , chúc ban vui ,khoe và hanh phuc nhé , rất mong gặp lại
            
              Quỳnh Muội

 
                                                        VẪN LÀ ANH


Anh vẫn là anh của thuở nào
Vẫn tình yêu mến vỗ về trao
Thầm gởi về em ngàn nhung nhớ
Cho tình thắm mãi đến ngàn sau
Càng thương càng  nhớ người yêu dấu
Mong bước cùng nhau chung hướng đòi


Nhật Quỳnh


____________________________




Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-05-31 14:28:32Tuyệt Tình Khách>
Trích đoạn: Quỳnh Muội

 



[/align] 



[/align]
                               

              Cảm xúc qua một giấc chiêm bao


 
*** *** ***
 
Con đi gần hết đoạn đường trần thế-
Bao lời  tình con viết gởi tình nhân
Con vô tư chưa lần viết thơ tặng mẹ
Để bây giờ hổ thẹn tím lòng con
Khi bên cha mẹ chẳng tròn đạo hiếu
Hôm nay một buổi chiều con chợt hiễu-
Thì sắp không còn thấy mẹ thân yêu
Thắt lòng đau con ghi lại mọi điều
Bao xúc cảm xin gởi vào trang giấy
 
* * * *
Xế trưa trong giấc ngủ hờ
Chiêm bao điện báo : Mẹ giờ  bất an
Lòng con rất đổi  bàng hoàng
Mẹ giờ như lá úa vàng trên cây
Con còn bận bịu nơi đây
Ốm đau mẹ đợi thân gầy héo hon
Giờ đây sức mẹ mỏi mòn
Mà con, con cháu vẫn còn quằn vai
Hẹn hôm nay đến ngày mai
Hẹn lần hẹn lựa chẳng ngày nào nên-
Tóc xanh con hết bồng bềnh-
Tháng ngày lận đận chênh vênh nửa đời
Nói thương cha mẹ hết lời
Chưa thực hiện đã thành lời hứa suông
Mẹ thương con trọn mười muôn
Vẫn không chấp nhất  vẫn thương thật tròn
Vẫn mong con sáng đời con
Mong con lo được cháu con của mình
Nói làm sao hết thâm tình
Nói làm sao hết tình thương mẹ dành
Con giờ tóc chẳng còn xanh
Con  giờ  tóc đã phân ranh hai màu
Con  giờ thật thấy lòng đau
Nhớ thời gian khổ ngày nào bên nhau
Gian truân khó nhọc quảng nào
Dắt dìu con trẻ trước sau ấm đời
Xế chiều thân xác rả rời
Cũng vì  gian khổ một đời mẹ ơi
Hy sinh hết quảng đường đời
Thời gian lảnh đạm vô tình trôi nhanh
Bao nhiêu kĩ niệm ngày xanh
Về nhanh  trong lúc mẹ mình nằm đây
Khắc sâu trong phút giây này
Bóng hình của mẹ ghi đầy tim con
Đời con chữ hiếu không tròn
Mẹ về cát bụi lòng con đọa đày
Con về bên mẹ chiều nay
Mẹ vui xua hết đắng cay kiếp người
Môi tuy héo hắt  nụ cừơi
Mà con lại thấy rạng ngời biết bao
Dấu  trong lòng một nỗi đau
Dấu luôn ánh mắt lệ trào của con
Trên giường bệnh, mẹ héo hon
Đời phiền muộn, theo thời gian lụn tàn
Con tỉnh giấc, thật ngở ngàng
Dù chiêm bao vẫn ngập tràn nỗi đau.
 
............. Hoa - Quỳnh............

 

r
[/align]


Hay thật, rất cảm động

Đêm dài dứt mộng yêu đương ..
Tơ duyên một đóa đành nhường nhân gian.

Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-06-09 16:29:47Quỳnh Muội>
Trích đoạn: Tuyệt Tình Khách

Trích đoạn: Quỳnh Muội









                               

              Cảm xúc qua một giấc chiêm bao


 
*** *** ***
 
Con đi gần hết đoạn đường trần thế-
Bao lời yêu con viết gởi tình nhân
Con vô tư chưa lần viết thơ tặng mẹ
Để bây giờ hổ thẹn tím lòng con
Khi bên cha mẹ chẳng tròn đạo hiếu
Hôm nay một buổi chiều con chợt hiễu-
Thì sắp không còn thấy mẹ thương yêu
Thắt lòng đau con ghi lại mọi điều
Bao xúc cảm xin gởi vào trang giấy
 
* * * *
Xế trưa trong giấc ngủ hờ
Chiêm bao điện báo : Mẹ giờ  bất an
Lòng con rất đổi  bàng hoàng
Mẹ giờ như lá úa vàng trên cây
Con còn bận bịu nơi đây
Ốm đau mẹ đợi thân gầy héo hon
Giờ đây sức mẹ mỏi mòn
Mà con, con cháu vẫn còn quằn vai
Hẹn hôm nay đến ngày mai
Hẹn lần hẹn lựa chẳng ngày nào nên-
Tóc xanh con hết bồng bềnh-
Tháng ngày lận đận chênh vênh nửa đời
Nói thương cha mẹ hết lời
Chưa thực hiện đã thành lời hứa suông
Mẹ thương con trọn mười muôn
Vẫn không chấp nhất  vẫn thương thật tròn
Vẫn mong con sáng đời con
Mong con lo được cháu con của mình
Nói làm sao hết thâm tình
Nói làm sao hết tình thương mẹ dành
Con giờ tóc chẳng còn xanh
Con  giờ  tóc đã phân ranh hai màu
Con  giờ thật thấy lòng đau
Nhớ thời gian khổ ngày nào bên nhau
Gian truân khó nhọc quảng nào
Dắt dìu con trẻ trước sau ấm đời
Xế chiều thân xác rả rời
Cũng vì  gian khổ một đời mẹ ơi
Hy sinh hết quảng đường đời
Thời gian lảnh đạm vô tình trôi nhanh
Bao nhiêu kĩ niệm ngày xanh
Về nhanh  trong lúc mẹ mình nằm đây
Khắc sâu trong phút giây này
Bóng hình của mẹ ghi đầy tim con
Đời con chữ hiếu không tròn
Mẹ về cát bụi lòng con đọa đày
Con về bên mẹ chiều nay
Mẹ vui xua hết đắng cay kiếp người
Môi tuy héo hắt  nụ cừơi
Mà con lại thấy rạng ngời biết bao
Dấu  trong lòng một nỗi đau
Dấu luôn ánh mắt lệ trào của con
Trên giường bệnh, mẹ héo hon
Đời phiền muộn, theo thời gian lụn tàn
Con tỉnh giấc, thật ngở ngàng
Dù chiêm bao vẫn ngập tràn nỗi đau.
 
............. Hoa - Quỳnh............

 

r



Hay thật, rất cảm động




                 Chào bạn Tuyệt Tình Khách
           Quỳnh Muội cảm ơn bạn đã ghé lại trang thơ , cùng đồng cảm với QM qua bài thơ CẢM XÚC QUA MỘT GIẤC CHIÊM BAO
           Bài nầy QM viết trong trường hợp khi nằm ngủ trưa , vừa chộp mắt bỗng nhiên nghe điện thoại của mẹ báo đang lâm bệnh sợ không qua khỏi. QM giựt mình thức giấc mới biết là mình đã chiêm bao , vội ghi lại xúc cảm của lòng mình cùng tất cả những  suy nghĩ diễn biến trong giấc chiêm bao ấy. gởi lên diễn đàn để chúng ta cùng chia se.
           Đây là một bài thơ kể về một sự việc có thật.
           QM chúc bạn lưôn vui , khỏe , may mắn và hạnh phúc
                     Thân ái chào ban
                       Quỳnh Muội
          
Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
                                      






                                               SẼ CÓ MỘT NGÀY



 
Sẽ có một ngày anh chợt buồn nhớ lại
Những ngày xưa kỷ niệm của chúng mình
Thuở nắng vàng hoa thắm bướm liệng xinh
Thuở ánh mắt biết nói lời tình vụng dại
 
Sẽ có một ngày anh chợt buồn nhớ lại
Vầng trăng xưa soi bóng ngã liếp dừa
Trăng như cợt đùa theo gió lộng đong đưa
Trên nền đất lao xao soi từng phiến lá
 
Một ngày lặng im mà như đang vội vã
Nhớ thật nhiều bao kỷ niệm đã qua
Sợ ký ức với bộn bề cuộc sống
Sẽ quên đi và tình cũ nhạt nhòa
 
Bao năm rồi dừng chân nơi xứ lạ
Bết tình xưa giờ còn thắm ngọc ngà
Hay theo thời gian tình cũng phôi pha
Ngọc ngà ấy từ lâu trở thành cổ tích ?
 
Đến một ngày bâng khuâng  dở từng trang lịch
Thoáng giật mình vì năm tháng trôi qua
Mới đấy mà mười năm cách biệt quê nhà
Chắc người năm cũ phôi pha má thắm
 
Mãi dong rủi trong nước non ngàn dặm
Chuyện tình mình chợt  hóa xa xăm
Theo điệu buồn ngàn cung bậc thăng trầm
Để tất cả cũng chỉ là quá khứ
 
Anh về đây nghe vỡ tan đời lữ thứ
Chuyến đò xưa chừ đã đón khách qua
Đành mãi mãi dừng chân nơi bến lạ
Lòng không nguôi thương bến vắng quê nhà.
 


Nhật Quỳnh




__________________________

 
Đời thêm nhạt vì...son môi không còn thắm
Tình đã phai vi...mắt biếc chẳng còn xanh
Tóc rủ màu sương nên đời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ trên vạn nẻo hành trình. 
Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0




HỎI LÒNG TRI KỶ


Anh hở đêm nay trời trở lạnh
Em nhớ đến anh lệ thắm lòng
Tri kỷ của em giờ xa quá
Hỏi lòng có nhớ đến em không?


Nhật Quỳnh


____________________________

Đời thêm nhạt vì...son môi không còn thắm
Tình đã phai vi...mắt biếc chẳng còn xanh
Tóc rủ màu sương nên đời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ trên vạn nẻo hành trình. 



Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-06-03 16:51:49v.vantu>
 
 
 
 
 
 
 
 
Quỳnh Muội..[sm=a%20flower%20for%20her.gif]
vuvan
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-06-06 16:24:00Quỳnh Muội>
Trích đoạn: v.vantu




Quỳnh Muội..[sm=a%20flower%20for%20her.gif]





            Cảm ơn bạn v.vantu  ,
       Một lần nữa ghé lại trang thơ , còn tặng cho một cành hồng đỏ thắm , bạn có tài nên hái được hoa hồng tặng Quỳnh Muội .Xin tặng bạn mấy câu thơ sau đây ,  không phải chỉ về bạn đâu nhé , chỉ  đọc cho vui thôi ,  Chúc bạn luôn vui va khỏe



HOA HỒNG

Hoa hồng mãi vẫn có gai
Huynh hái được hoa phải có tài
Bất tài sẽ mãi không hái được
Không được hoa còn gai đâm tay



Nhật Quỳnh


________________________

Đời thêm nhạt vì...son môi không còn thắm
Tình đã phai vi...mắt biếc chẳng còn xanh
Tóc rủ màu sương nên đời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ trên vạn nẻo hành trình.

Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
 
Bữa nay Muội làm thơ về hoa.Hay.........Lần sau tôi sẽ tặng Muội hoa Quỳnh, hoa quỳnh không có gai phải không?
' Hoa nở trong đêm thâu ,,,bướm ong nào biết đâu..'....[sm=ruri.gif]
vuvan
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: v.vantu

 
Bữa nay Muội làm thơ về hoa.Hay.........Lần sau tôi sẽ tặng Muội hoa Quỳnh, hoa quỳnh không có gai phải không?
' Hoa nở trong đêm thâu ,,,bướm ong nào biết đâu..'....[sm=ruri.gif]





TÊN CỦA EM



Tên của em , một loài hoa nở về đêm
Vô tư rót vào hồn làm xôn xao nỗi nhớ
Anh nhớ em nhớ từng làn hương thở
Hơi thở có hương Quỳnh Hoa thật của lòng


Nhật Quỳnh


____________________________________

Đời thêm nhạt vì...son môi không còn thắm
Tình đã phai vi...mắt biếc chẳng còn xanh
Tóc rủ màu sương nên đời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ trên vạn nẻo hành trình.


Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-03-15 02:12:24Quỳnh Muội>



GIÓ LAY
 
 
Hôm nay tay ở trong tay
Truyền nhau hơi ấm tháng ngày bên ai
Ngày mai xa cách dặm dài
Gió lay lại nhớ tay ai một thời
Gió lay lạnh lắm người ơi
Mình em với một góc trời lẻ loi
Đâu rồi nửa mảnh trăng côi
Còn đây nửa mảnh cuối trời trôi êm
Gió đừng trêu cợt hồn thêm
Cũng đừng thổi nát lòng em lúc nầy
 
 
 
24-11-07
Nhật quỳnh



___________________________________

Đời thêm nhạt vì son môi không còn thắm
Tình đã phai vì mắt biếc chẳng còn xanh
Tóc rủ màu sương nên dời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ trên vạn nẻo hành trình
 



Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: Quỳnh Muội


GIÓ LAY
 
 
Hôm nay tay ở trong tay
Truyền nhau hơi ấm tháng ngày bên ai
Ngày mai xa cách dặm dài
Gió lay lại nhớ tay ai một thời
Gió lay lạnh lắm người ơi
Mình em với một góc trời lẻ loi
Đâu rồi nửa mảnh trăng côi
Còn đây nửa mảnh cuối trời trôi êm
Gió đừng trêu cợt hồn thêm
Cũng đừng thổi nát lòng em lúc nầy
 
 
 
......................Hoa - Quỳnh..............
 








----------------------------------------------------


Đời thêm nhạt vì son môi không còn thắm
Tình đã phai vì mắt biếc chẳng còn xanh
Tóc rủ màu sương nên dời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ trên vạn nẻo hành trình
 


 
 
GIÓ LAY!
 
Gió lay một thoáng lạnh lùng
Sương khuya dìu dịu trăng rung đáy hồ
Hồn ai còn mảnh hoang khô
Tình ai còn lặng dưới mồ chưa tan
Gió lay từng khắc bàng hoàng
Lay tim héo hắt hồn hoang mộng trần
Lay buồn lay tỉnh cố nhân
Lay duyên đã nhạt hồng trần đã phai
Lay tình lay kiếp mối mai
Gió lay lay mãi ngày dài nhớ thương
Trăng côi soi mấy dặm trường
Mà nay gió gọi vấn vương hoang buồn
Gió lay mây gọi mưa tuôn
Để cho hồn nhớ phủ buồn giấc mơ
Gió lay lay lắt ơ hờ
Gió lay trêu cợt câu thơ tỏ tình
Gió lay đùa cợt người xinh
Để người vui vẻ quên mình kiếp hoa
Gió lay cho bớt nhạt nhòa
Cho em thôi nát kiếp hoa bạc tình!
 
 
Rất vui nếu được tham gia chủ đề này cùng bạn!Chúc vui và hạnh phúc!
Có khi nào trên đường đời mệt mỏi
Cần nghỉ ngơi đôi chút cạnh dòng sông
Em hãy đến tìm tôi nơi bến đợi
Tán đa tôi bóng mát vốn quen dừng!
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-11-28 03:50:13Quỳnh Muội>
GIÓ LAY!

Gió lay một thoáng lạnh lùng
Sương khuya dìu dịu trăng rung đáy hồ
Hồn ai còn mảnh hoang khô
Tình ai còn lặng dưới mồ chưa tan
Gió lay từng khắc bàng hoàng
Lay tim héo hắt hồn hoang mộng trần
Lay buồn lay tỉnh cố nhân
Lay duyên đã nhạt hồng trần đã phai
Lay tình lay kiếp mối mai
Gió lay lay mãi ngày dài nhớ thương
Trăng côi soi mấy dặm trường
Mà nay gió gọi vấn vương hoang buồn
Gió lay mây gọi mưa tuôn
Để cho hồn nhớ phủ buồn giấc mơ
Gió lay lay lắt ơ hờ
Gió lay trêu cợt câu thơ tỏ tình
Gió lay đùa cợt người xinh
Để người vui vẻ quên mình kiếp hoa
Gió lay cho bớt nhạt nhòa
Cho em thôi nát kiếp hoa bạc tình!

__________


Cảm ơn HuongTuyet274 đã gởi cho những vần thơ hay chia sẻ.
 HQ xin đáp lại vài dòng thơ để kỷ niệm lần tri ngộ tai vnthuquan.
Thương chúc HuongTuyet nhiều sức khỏe, luôn vui vẽ và hạnh phúc.



GIÓ LAY !
 
 
Nhẹ như cơn gió chiều nay thổi
Mà buốt lòng em đến tái tê
Gió chỉ lay thôi mà hồn rát
Gió nhẹ xoáy hồn ngưng nhịp tim
Gió ơi xin gió đừng lay nữa
Xao dộng vầng trăng nấp đáy hồ
Cho em  khơi dậy niềm thương nhớ
Ghé chi cho nát mảnh hồn côi
Nhẹ như cơn gió chiều nay thổi
Nhẹ thế thôi mà chao mảnh hồn !
 
 
 …………Hoa – Quỳnh …………
 
 
  
Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-12-01 02:40:29Quỳnh Muội>
 
 
 
 
EM CHƯA THỂ NÓI LỜI TỪ BIỆT
 
---------o0o -------
 
Em lãng phí ngàn nụ hôn tuổi trẻ
Ngàn nụ hôn tình cháy bỏng bờ môi
Em ngây thơ chưa một lần tự hỏi
Người có yêu em như em đã yêu người

 Người không tạ từ mà mãi xa xôi
Nên bao tháng ngày nước mắt  em rơi
Khóc tình đầu một thuở đã lên ngôi
Giờ lặng lẻ bay theo ngàn gió bão
 
Người vào yêu bằng trái tim gian dối
Em dại khờ nào hiểu rỏ thế đâu
Em bây giờ  đôi mắt thẩm quần sâu
Lòng trỉu nặng khi tình đầu dang dở
 
Người đi rồi có để lòng trăn trở
Thương mảnh hồn vỡ nát bởi người không
Em nơi đây máu nhuộm trái tim hồng
Hồn buốt lạnh thắm tuổi đời thơ dại
 
Lời yêu người sao cứ còn nhớ  mãi
Em tội tình vẫn cứ đắm cứ say
Cứ mê muội hồn chưa lần tỉnh táo
Vẫn bồng bềnh,  dẫu nghe xót  buồng tim
 
Vẫn bơ vơ trên vạn nẻo đường tìm
Vẫn âm thầm đếm bước giửa trời đêm
Mưa nhẹ rơi mưa thấm lạnh tâm hồn
Tìm kỷ niệm tình yêu vừa vụng vỡ.
 
 
………..Hoa – Quỳnh…………
 

-----------------------------------------------------
 
Đời thêm nhạt vì....son môi không còn thắm
Tình đã phai vì....mắt biếc chẳng còn xanh
Tóc rủ màu sương....nên dời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ.... trên vạn nẻo hành trình
 
Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-12-03 13:49:04Quỳnh Muội>
                                    
 
 
      
MƯA ĐÊM GÁC TRỌ
 
(Theo tâm sự một sinh viên  Đại học Bách Khoa Tp,HCM)
 
------oooo----
 
Tiếng mưa rơi rơi đều trên gác trọ
Con cuộn mình trong gối ấm chăn êm
Lũ bạn con cũng chăn ấm gối mềm
Đời sinh viên tụ về đây trọ học
 
Những buổi đầu nhớ nhà buồn muốn khóc
Nhìn lại qua  đâu có đứa  như con
Con trai gì mà gót  đỏ chân son
Con trai gì mới xa nhà vương  lệ
 
Dẫu biết là con trai không nên thể
Không yếu lòng như lời mẹ dạy khuyên
Mưa đêm nay con chạnh nỗi niềm riêng
Kỹ niệm  đong đầy  trong con nhiều lắm
 
Ngày con đi mắt mẹ buồn sâu thẳm
Mẹ nắm tay ra đến ngỏ dặn dò
Con xa nhà chắc mẹ phải thêm lo
Đường trần thế con ơi nhiều cạm bẩy
 
Mẹ tin con nhưng vẫn hoài nghĩ vậy
Con có bao giờ xa mẹ một ngày đâu
Nơi phố chợ nhớ giữ lòng con nhé
Con cố học hành tạo chút công danh
 
Trao  tay con số tiền mẹ để dành
Mẹ chắt chiu từ con vào trung  học
Thân mẹ quảng chi gian truân khó nhọc
Quảng gì đâu những đêm lạnh trời se
 
Gác trọ đêm nay mưa rả rít bên hè
Lòng  càng nhớ mẹ thân yêu nhiều lắm
Nhớ đôi mắt cứ xa vời thăm thẳm
Vầng trán suy tư in đậm nỗi niềm
 
Con nghe mình thật đau buốt trái tim
Nghĩ về  mẹ lòng thêm quặn  thắt
Những lúc bên  cạnh  học bài mẹ nhắc
Ngủ đi con đêm cũng  đã khuya rồi
 
Một bàn tay  đầy, hai bàn tay  lại vơi
Con lớn lên theo nhọc nhằn của  mẹ
Tuổi bốn mươi với cuộc đời phẳng lặng
Thuở thôi nôi cha mẹ rẽ đôi đường
 
Nuôi con thơ mẹ dành hết tình thương
Bên chiếc máy may với tấm lòng người mẹ
Giờ mẹ của con  đâu  còn  trẻ nữa
Bởi thân cò đơn độc giửa nắng mưa
 
Mười tám năm sống cuộc đời đơn  lẻ
Giửa dòng đời  chỉ có mẹ và con
Cùng sẻ chia nhau mười mấy năm tròn
Những gian truân và buồn vui cuộc sống
 
Căn nhà mình hôm nay chắc thêm rộng
Mẹ  chắc còn đang nhịp võng đong đưa
Mẹ ơi đêm nay  qua rồi một nửa
Mẹ hãy ngủ đi một giấc ngủ tròn
 
Xin mẹ cũng đừng lo nghĩ cho con
Đường công danh con nhất quyết lo tròn
Mẹ ơi  hãy an lòng ghi lời con hứa 
Mẹ sẽ trọn nụ cười, quên gian khổ ngày xưa.
 
………..Hoa_Quỳnh ……….
 
___________________________________________ 
 

Đời thêm nhạt vì …….son môi không còn thắm
Tình đã phai vì ……mắt biếc chẳng còn xanh
Tóc rủ màu sương…… nên dời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ….. trên vạn nẻo hành trình

Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
TRĂN TRỞ
 
Chiều buông vội hoàng hôn về qua ngỏ
Mây vô tư bay kín cả trời mơ
Đêm tương tư dệt mộng viết vần thơ
Hồn đứng đợi ở bên lề nỗi nhớ
Lòng muốn viết hết những điều trăn trở
Nhưng hồn thơ buốt lạnh ý mong chờ   
 
                 ..........Hoa-Quỳnh.......    
Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-12-05 11:52:31Quỳnh Muội>
 
 
 
                                                  THÌ THẦM
 
 
Anh giờ  dứt áo ra đi
Em giờ một cỏi thầm thì riêng em
Máu hồng ngưng chảy về tim
Xót xa đọng lại giửa miềnthương đau
Từ khi anh vẫy tay chào
Niềm thương nỗi nhớ gời vào hư không
 
____________
 
 
Sống bên người em lạnh lẻo gối chăn
Nên giấc ngủ cứ chông chênh theo ngày tháng
Những tiếng nấc trong đêm trường đứt quảng
Oặn lòng đau thương tiếc quảng ngày xanh
 
____________
 
Em ngu ngơ nhất trên đời
Khi không khờ khạo trao người nụ hôn
Để rồi như kẻ mất hồn
Tuổi ngây thơ đà vùi chôn phút nầy.
 
____________
 
Cong môi khép mắt đợi chờ
Ngây thơ em gởi cho người nụ hôn
Son môi có bám vào hồn
Mong màu son ấy vẫn còn trong tim !
Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-04-04 15:33:22Quỳnh Muội>




VIẾNG MỘ ANH
 
Thế là anh đã đi xa
Hoá thân vào với cỏ hoa đất trời
Buồn vui khép lại một đời
Luân hồi còn có luân hồi tái sinh ?
Thân em đứng trụ một mình
Giửa muôn vàn những bóng hình còn đây
Một năm là mấy trăm ngày
Mấy trăm đêm nữa vơi đầy xót xa
Chiếc giường một nửa thừa ra
Bao đêm thao thức gối nhoà lệ tuôn
Chiều nay ôm một nỗi buồn
Em ra viếng mộ gió luồn mưa bay
Không còn ai để giải bày
 Những buồn vui những đắng cay đời mình
Nghẹn ngào nuốt lệ lặng thinh
Một mình cũng chỉ một mình đứng đây
Cỏ non héo úa tháng ngày
Ở đây vắng quá mưa bay thật buồn.
 Bóng chiều phủ khắp ngàn phương
Nén hương cầu nguyện Tây phương vĩnh hằng !
 
 
……………..……Hoa Quỳnh………………..




_______________________________-

Đời thêm nhạt vì son môi không còn thắm
Tình đã phai vì mắt biết chẳng còn xanh         
Tóc rủ màu sương nên dời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ trên vạn nẻo hành trình
Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-04-04 15:42:53Quỳnh Muội>
    


LÁ VÀNG BAY TRÊN GIẤY



Trong gió lá vàng bay
 Rực rỡ nắng chiều nay
 Anh hởi anh có hay
Mùa thu đang trở dậy
 
               Chiều thu gió heo may                
Lác đác chao quanh  đây
                    Em ngồi đếm lá bay                   
 Tim khắc khoải từng ngày
 
 Giờ anh phương trời ấy
Lá vàng có bay bay
Có nhớ những tháng ngày
Thu về tay trong tay
                                                                                                                           
Cuối trời mây trắng bay
Em vẫn  ngồi nơi đây
Lá vàng bay trên giấy
Thương xót mảnh tình nầy

    ...........Hoa_Quỳnh...........

 

________________________

Đời thêm nhạt vì …son môi không còn thắm
Tình đã phai vì …mắt biếc chẳng còn xanh
Tóc rủ màu sương… nên đời không bến đợi
Hồn phải bơ vơ… trên vạn nẻo hành trình

Ta không thể làm đổi thay hướng gió.
Nhưng có thể điều khiển được cánh buồm !

* Gửi Tình Theo Gió Ngàn Bay : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=311311
* Lời Tình Ghi Trên Lá : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=518289
Đăng nhập để trả lời
0
Anh có nghe hương hoa sữa nồng nàn
Em chậm bước, nhớ vòng tay ấm áp
Một cái nhìn, nửa ưu tư, hờn dỗi
Một cái nhìn... đến giờ.. em chẳng quên
 
Nhớ về anh, mãi luôn nhớ về anh
Trong giấc ngủ, tiếng trở mình trăn trở
Hương hoa sữa vẫn lay em từng giấc
Nhớ về anh, một đêm.. lại nhớ anh!
Đăng nhập để trả lời
0
Em chỉ là giọt mưa thu chậm rãi
Không ồn ào, xào xạc như hạ mưa
Anh có nhớ chiều mưa, chiều mưa ấy
Tay trong tay,.. mặc kệ, ngoài ấy mưa
 
Em ước gì.. một lần nữa mưa rơi
Ta lại đến, trong vòng tay lần nữa
Từng nhịp tim, đong đầy trong hơi thở
Anh ở đâu, hình bóng em mãi tìm
 
Buông tiếng thở, nghe rõ từng tiếng thở
Sao khắc khoải một nỗi nhớ trong tim
Lặng lẽ dâng lên, mỗi lần em lại nhớ
Đôi mắt nhìn... nhìn em thật xa xăm
 
Đăng nhập để trả lời
0
Rồi bất chợt, ta trở lại nơi đây
Giữa cánh đồng, trải dài như vô tận
Mái tóc em, buông dài theo làn gió
Tung bay bay, mềm mại trong thu chiều
 
Rồi bất chợt, ta thoáng nhìn nhau
Có nồng ấm, như ngày xưa ta đã có?
Hay chỉ là.. thoáng cười mỉm, gật đầu e lệ
Bối rối không, khi ta đã có một thời
 
Cái thời vụng dại, ta phải quên thôi
Anh đừng hát.. những bài ca ngày ấy
Anh đừng nhắc.. đừng mangkỷ niệm lại
Hãy bình yên.. khắc khoải.. rồi sẽ quên.
Đăng nhập để trả lời
0
Em là gió, là mây anh có biết
Là vô tận, trong biển chiều thiên ca
Em là ai, trong nắng hanh thu biếc
Là một người con gái, dòng sông Thu
 
Mong manhlắm, dễ xúc động, dễ vỡ
Như tình yêu, có trong sáng như pha lê
Đừng đánh vỡ, những gì trong sáng nhất
Trong tình yêu, bình yên.. là thứ ta cần.
 
Em nói thật, em chỉ cần thế
Chỉ cần bình yên, nghĩ ta có nhau
Chỉ cần nghĩ,.. anh yêu em, thế là đủ
Dù sự thật rằng.. em đang mộng mị em...
 
Thật sự, em đang nhớ, nhớ cồn cào, da diết một bóng hình... chỉ là ảo ảnh mà thôi... có phải là ảo ảnh không anh?
 
Đừng là ảo ảnh, con tim em tha thiết
Mong anh là thật, có trái tim ấm nồng
Em đã từng trong vòng tay siết chặt
Và ko chấp nhận, anh là ảo ảnh đâu...
 
Anh hiểu không, mùa thu của em.. giờ đây, trong căn phòng nhỏ, làn điệu Im Lặng Đêm Hà Nội lại da diết tràn về.. quanh nỗi nhớ, quanh căn phòng đặc quánhnỗi nhớ đầy vơi về anh
 
Một nỗi nhớ mong manh
Trong nồng nàn hoa sữa
Hương hoa thơm ngào ngạt
Chỉ để em cháy lòng..
Một chút quặn trong tim
Khi nghĩ anh...cũng thức
Điếu thuốc cháy dang dở
Có như tình yêu mình...
 
 
 
Đăng nhập để trả lời
0