Chung quanh vụ Toà Khâm Sứ
 
Thông tấn xã
Công Giáo
Việt Nam

http://vietcatholic.net/News/default.htm
 
Khẩu chiến quanh vụ Tòa Khâm Sứ
[/align]BBC 27/01/2008



Giáo dân vẫn tụ tập đông đảo bên trong khuôn viên Toà Khâm Sứ cũ

Bất chấp lệnh cấm và "tối hậu thư" của chính quyền địa phương, đến 17h chiều ngày Chủ nhật 28.1, hàng trăm giáo dân đã tụ tập trước cửa khu đất đang diễn ra tranh chấp.


[/align]Các hình ảnh trên trang mạng YouTube cho thấy người dân tụ tập rất đông ở phía trước bãi đất rộng 1 ha này.
Các phóng viên nói các nỗ lực của những người công giáo ở Hà Nội có vẻ muốn tạo ra một sức ép mạnh mẽ và cương quyết buộc chính quyền Hà Nội trả lại khu đất mà chính quyền đã chiếm giữ 50 năm trước đó.

Về phía chính quyền, như báo Thanh Niên bản tiếng Anh trích thuật, ông Dương Ngọc Tấn, Vụ trưởng Vụ Công giáo thuộc Ban Tôn giáo Chính phủ cho Việt Nam Thông Tấn xã biết Nhà nước sẽ xử lý việc tranh chấp khu đất Tòa Khâm sứ cũ theo các quy định của pháp luật hiện hành.

Ông Tấn nhắc lại một nghị quyết được quốc hội thông qua ngày 26.11.2003 trong đó nói rằng nhà nước không tái xét các chính sách và việc thực thi các chính sách về quản lý đất đai trước ngày 1.7.1991.

Ông Tấn nói chính sách nhà đất đảm bảo quyền lợi của mọi tổ chức và cá nhân nhưng đặt quyền lợi của nhân dân và đất nước lên trên hết.

Tuy vậy cũng theo ông Tấn trong trường hợp cá nhân hay tổ chức có nhu cầu thì nhà nước có thể xem xét cấp quyền sử dụng mảnh đất mà họ đã từng sở hữu, hoặc một mảnh đất mới, trong một thời hạn ổn định và lâu dài.

Xuyên tạc nhau?


Tin từ Hà nội cho hay Toà Tổng Giám mục Hà Nội muốn khiếu nại với Đài Truyền hình Hà nội, báo Hà Nội mới và báo An ninh TĐ vì theo họ đã đưa tin sai lạc.

''Xuyên tạc sự thật về đất đai của Toà Tổng Giám mục Hà Nội, đặc biệt khu đất Toà Khâm Sứ cũ. Toà Tổng Giám mục Hà Nội có đầy đủ bằng chứng pháp lý về vấn đề chủ quyền đối với khu đất và tài sản tại đây.''
___________________________________________________

Cáo giác của truyền thông nhà nước

[/align]Huỷ hoại tài sản Nhà nước (Trụ sở phòng Văn hoá Thông tin và Nhà văn hoá quận Hoàn Kiếm)
Lấn chiếm đất công, xây dựng trái phép (đã dựng tượng Đức Mẹ, Thánh giá và 2 lều bạt trên khuôn viên nhà số 42 phố Nhà Chung).
Tập trung đông người và cư trú bất hợp pháp, gây mất trật tự giao thông công cộng và nơi làm việc của cơ quan Nhà nước.
Có hành vi xúc phạm, lăng mạ và gây thương tích cho cán bộ, nhân viên Nhà nước.
Tổ chức cầu nguyện trái quy định của Pháp lệnh Tín ngưỡng Tôn giáo.



[/align][/align]____________________________________________________________

Bản tin của các báo đài này trích dẫn một công văn nói rằng nhằm thực hiện chính sách của Nhà nước về cải tạo nhà đắt, ''ngày 24.11.1961, linh mục Nguyễn Tùng Cương - đại diện quản lý đã bàn giao cơ sở nhà đất 40a (nay là số 42 phố Nhà Chung) qua để Nhà nước quản lý.''

Nhưng theo thư nói rằng của Tòa Tổng Giám mục Hà Nội đăng trên trang mạng vietcatholic.net thì chuyện đó là hoàn toàn không có cơ sở. ''Toà Tổng Giám mục Hà Nội đã có văn bản bác bỏ công văn này.''

Sự thật những gì xảy ra trong vụ xô xát hôm 25.1 liên quan đến một phụ nữ người Mường và một luật sư cũng đang là đề tài gây tranh cãi.

Các tường thuật trên cáo đài nhà nước cáo buộc các giáo dân ''có hành vi xúc phạm, lăng mạ và gây thương tích cho cán bộ, nhân viên Nhà nước.''

Giáo hội thì nói ''chính cán bộ Nhà nước, các nhân viên bảo vệ là người đã lạm dụng quyền lực, xúc phạm, lăng mạ và đánh công dân một cách nghiêm trọng.''

Bài học quá khứ


Công giáo ở Việt Nam được đặt dưới sự giám sát và theo dõi nghiêm ngặt của chính quyền trong nhiều năm này. Tôn giáo này hiện có trên 8,5 triệu giáo dân trong cả nước và chỉ đứng thứ hai sau đạo Phật.

Người ta còn nhớ là cách đây 15 năm, hơn 40 nghìn phật tử tại Huế cũng đã xuống đường.

Một trong các yêu sách của các phật tử vào năm 1993 là yêu cầu nhà nước và chính quyền trao trả lại các tài sản của giáo hội Phật giáo tại Huế đi kèm với việc nới rộng các quyền thực hành tôn giáo thông thường của giáo hội và phật tử.

Cuộc biểu tình của Phật giáo Huế năm 1993 sau đó đã bị trấn áp mạnh mẽ. Nhiều nhà sư và phật tử đã bị bắt giữ.

Phật giáo Huế từ đó đến nay vẫn luôn được coi là một điểm nóng đang tạm ngủ theo lối trường miên đạo pháp và không biết sẽ tỉnh dậy bất cứ lúc nào.

Có vẻ như các giáo dân công giáo ở Hà Nội và các địa phương hậu thuẫn quyết tâm thực hiện việc đòi đất ngay tại trung tâm thủ đô Hà Nội - với một tài sản liên quan tới giáo hội Việt Nam và Vatican trước đây - việc đối phó của chính quyền không hề dễ dàng.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2008/01/080127_church_landnqp.shtml

---

Giáo dân Hà Nội tiếp tục cầu nguyện bất chấp tối hậu thư của chính quyền
RFA - 2008.01.27


Đã qua thời điểm 5 giờ chiều theo tối hậu thư của chính quyền, hàng ngàn giáo dân vẫn tập trung cầu nguyện trước Tòa Khâm Sứ. Photo courtesy of Vietcatholic.net.


[/align]Bất chấp tối hậu thư của chính quyền Hà Nội, tối Chủ nhật 27-1, khoảng hơn một ngàn giáo dân tiếp tục canh thức cầu nguyện bên trong khuôn viên 42 Nhà Chung Hà Nội, nơi nửa thế kỷ trước là tài sản giáo hội công giáo, trụ sở làm việc của đức khâm sứ Toà Thánh.

Giáo dân từ các tỉnh tập trung về Hà Nội

Theo nguồn tin riêng của Đài Á Châu Tự Do, giáo dân từ các tỉnh, nhiều nhất từ Nam Định đã tập trung về khu vực vừa nói, để bảo vệ tượng Đức Mẹ và Thánh Giá mà họ đã cung thỉnh từ mấy ngày qua.

Đặc biệt sau vụ xô xát cuối tuần, dẫn tới việc giáo dân tràn vào cắm trại cầu nguyện bên trong khuôn viên 42 phố Nhà Chung Hà Nội.

Trong số những người bị thương sau cuộc xô xát với công an có cả luật sư Lê Quốc Quân.

Hôm thứ Bảy 26-1, báo chí do nhà nước kiểm soát đã lần đầu tiên loan tin về vụ tranh chấp, và lên án phía Tòa Tổng Giám Mục Hà Nội vi phạm pháp luật.


Giáo dân tập trung cầu nguyện trước Tượng Đức Mẹ được dựng lên sau các cuộc cầu nguyện tại Tòa Khâm Sứ Hà Nội. Photo courtesy of Vietcatholic.net.


[/align]Các hai tờ Hà Nội Mới và An Ninh Thủ Đô đã đăng tải nhiều bài viết chỉ trích các cuộc tụ họp cầu nguyện của giáo dân, và cho rằng đây là các hành động không thể chấp nhận được.

Sẽ áp dụng biện pháp mạnh?

Phản ứng trước các cuộc cầu nguyện của giáo dân, chính quyền xác định là sẽ áp dụng biện pháp mạnh để giải tán các cuộc tụ họp đông người.

Uỷ Ban Nhân Dân thành phố Hà Nội đã gởi công văn cho Toà Tổng Giám Mục lên án các hoạt động của giáo dân và giáo sĩ tại khu vực 42 Nhà Chung cũng như tại giáo xứ Thái Hà, yêu cầu giáo dân và giáo sĩ phải giải tán và di chuyển tượng Đức Mẹ cũng như thánh giá ra khỏi khuôn viên 42 Nhà Chung trứơc 5 giờ chiều ngày hôm qua Chủ Nhật 27/1/2008.

Tuy nhiên thời điểm 5 giờ chiều đã qua đi và cho tới 20 giờ tối Chủ Nhật, tin tức cho biết lực lượng công an Việt Nam chưa có hành động bố ráp vào khu vực này.

Xin nhắc lại, kể từ ngày 18/12/2007 hàng ngàn giáo dân Hà Nội đã tập trung cầu nguyện ở Toà Tổng Giám Mục, khu vực 42 Nhà Chung cũng như ở giáo xứ Thái Hà, với mục đích cầu nguyện mong chính quyền Việt Nam sớm trả lại tài sản giáo hội, bị cưỡng chiếm sau năm 1954.


[/align]© 2008 Radio Free Asia



[/align][/align]

---

Chính quyền sẽ dùng biện pháp mạnh để giải tán các cuộc cầu nguyện của giáo dân Hà Nội
2008.01.27

Nghe bản tin này
Tải xuống để nghe

[/align]
Slideshow hàng ngàn tín Thiên Chúa Giáo tuần hành trên đường phố Hà Nội, yêu cầu nhà nước trả lại đất đai của nhà thờ. Photo courtesy of Vietcatholic.net.

> Xem slideshow hàng ngàn tín Thiên Chúa Giáo tuần hành trên đường phố Hà Nội, yêu cầu nhà nước trả lại đất đai của nhà thờ. Photo courtesy of Vietcatholic.net.">>> Xem slideshow hàng ngàn tín Thiên Chúa Giáo tuần hành trên đường phố Hà Nội, yêu cầu nhà nước trả lại đất đai của nhà thờ. Photo courtesy of Vietcatholic.net.



[/align]Chính quyền Việt Nam loan báo sẽ dùng biện pháp mạnh để giải tán giáo dân tập trung cầu nguyện ở khu vực 42 Nhà Chung, Hà Nội, nơi từng là trụ sở Khâm Sứ Toà Thánh trước năm 1954.

Theo tin của Thông Tấn Xã Công Giáo Việt Nam, một tổ chức ở hải ngoại, chiều hôm qua, Uỷ Ban Nhân Dân Thành Phố Hà Nội đã gởi tối hậu thư yêu cầu Toà Tổng Giám Mục, vận động giáo sĩ và giáo dân rời khỏi khu vực 42 Nhà Chung, di chuyển tượng Đức Mẹ, Thánh Giá , hình ảnh khẩu hiệu và dỡ bỏ lều bạt của mình.

Chính quyền Việt Nam cũng thực hiện chiến dịch thông tin tuyên truyền trên báo chí Nhà nứơc, nhằm chuẩn bị cho các biện pháp cứng rắn.

Việt Nam qui định đất đai là sở hữu toàn dân, nếu giáo hội công giáo có nhu cầu sử dụng đất đai thì phải làm đơn trình bày nguyện vọng.

Phong trào tập trung cầu nguyện đòi lại đất đai Nhà Thờ qui tụ hàng ngàn giáo dân được thực hiện liên tục từ trung tuần tháng 12/2007 ở Nhà Thờ Thánh chánh toà, khu vực toà khâm sứ Vatican cũ 42 Nhà Chung và giáo xứ Thái Hà.

Đã xảy ra xô xát giữa nhân viên an ninh mặc thường phục và giáo dân vào 2 ngày thứ Sáu và thứ Bảy vừa qua, đưa tới sự kiện giáo dân tràn vào dựng lều bạt trong khuôn viên trụ sở 42 Nhà Chung, vốn là tài sản giáo hội công giáo từ trước năm 1954.


[/align] 

[/align]© 2008 Radio Free Asia

[/align][/align]

---

Các tin, bài liên quan

• Luật sư Lê Quốc Quân kể lại vụ hành hung ở Tòa Khâm Sứ Hà Nội
  
• Hàng ngàn tín Thiên Chúa Giáo tuần hành qua đường phố Hà Nội
  
• Ý nghĩa lời kêu gọi “hãy tiến ra khơi” của Ðức Giáo Hoàng đối với người Công giáo Việt Nam
  
• Phản ứng của Tòa Tổng Giám Mục Hà Nội về yêu cầu ngưng cầu nguyện tập thể?
  
• LS Trần Vũ Hải: Các vụ cầu nguyện ở Hà Nội có thể trở thành sự kiện lớn
  
• Giáo xứ Thái Hà yêu cầu nhà nước trả lại đất của giòng Chúa Cứu Thế
  
• Làn sóng tranh chấp đất đai giữa Giáo hội với chính quyền đang lan rộng
  
• Giáo dân Hà Nội tiếp tục cầu nguyện đòi lại Tòa Khâm Sứ
  
• Giáo dân Hải ngoại nghĩ gì về việc TT Nguyễn Tấn Dũng đến thăm Tòa Khâm Sứ?
  
• Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đến thăm Tòa Tổng Giám mục Hà Nội
  
• Niềm mơ ước trong mùa Giáng sinh của giáo phận TPHCM và Hà Nội

[/align]Gửi trang này cho bạn
Ðăng ký bản tin Ban Việt Ngữ
Giúp nghe đài RFA trên mạng »
Tải và cài đặt Audio Player »
Ăng-ten chống phá sóng »

http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/2008/01/27/Vietnam_Catholics_keep_pressure_on_Communists_to_return_land/