Trung Quốc tăng ngân sách quốc phòng
Tin BBC 04/03/2008



Trung Quốc bị cáo buộc che dấu chi tiêu quân sự

Trung Quốc tuyên bố có kế hoạch tăng ngân sách quốc phòng gần 18% trong năm nay, lên 417.8 tỷ Nhân dân tệ ($59 tỷ).

Con số này được công bố trước kỳ họp Quốc hội Trung Quốc vào thứ Tư tới.
Các nước khác đã bày tỏ quan ngại về sức mạnh quân sự của Trung Quốc và nói Bắc Kinh không đủ công khai về các chi tiêu của mình trong lĩnh vực này.
Washington nói ngân sách quốc phòng thực tế của Trung Quốc phải cao gấp đôi con số loan báo.
Trong một báo cáo của Lầu Năm góc, đưa ra chỉ vài giờ trước khi Trung Quốc thông báo ngân sách quốc phòng, Hoa Kỳ nhấn mạnh quan ngại về các hoạt động của Trung Quốc trong lĩnh vực không gian và công nghệ thông tin.
Trung Quốc thì bác bỏ báo cáo của bộ Quốc phòng Hoa Kỳ là bịa đặt nghiêm trọng và nói nó có thể làm ảnh hưởng tới quan hệ giữa hai bên.

Không có đe dọa

Phát ngôn nhân của Quốc hội Trung Quốc nói ngân sách quốc phòng tăng lên chủ yếu để trả lương và bù vào giá xăng dầu tăng.
Ông này cũng cho biết ngân sách dành cho việc quân bị sẽ không tăng lên là mấy.
"Chính sách quốc phòng của Trung Quốc chủ yếu là để tự vệ."
"Khả năng quân sự của Trung Quốc hoàn toàn là để bảo vệ độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Trung Quốc chứ không có đe dọa cho bất cứ nước nào."
Ông cũng nói thêm Trung Quốc chi cho quốc phòng ít hơn cả Mỹ, Anh, Pháp và Nga, nếu tính tỷ trọng trong GDP.
Tuy nhiên cộng đồng quốc tế vẫn không khỏi lo ngại.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/regionalnews/story/2008/03/080304_china_military.shtml

---

Quốc Hội Trung Quốc khai mạc phiên họp hàng năm
VOA - 05/03/2008



Quốc Hội Trung Quốc dự đoán sẽ chấp thuận việc gia tăng gần 18% ngân sách quốc phòng
Quốc Hội Trung Quốc đã khai mạc phiên họp hàng năm hôm thứ Tư trong khi đang có những căng thẳng về vấn đề gia tăng khả năng quân sự của mỗi bên trong eo biển Đài Loan.
Trong phiên họp 2 tuần này, Quốc Hội Trung Quốc, theo dự đoán, sẽ chấp thuận việc gia tăng gần 18% ngân sách dành cho quân đội, và năm nay là năm thứ 18 Trung Quốc liên tục gia tăng ngân sách của quân đội trên 10%.
Trong khi đó, quân đội Đài Loan cũng đang gia tăng khả năng quân sự của đảo này.

http://www.voanews.com/vietnamese/2008-03-05-voa8.cfm
 
Tin liên hệ




Nhật Bản kêu gọi Trung Quốc minh bạch hơn về ngân sách quốc phòng


Quân đội Mỹ lo ngại về việc Trung Quốc tăng cường quân sự