📢 Loạt tính năng mới: Kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ Thư Viện (Truyện/Thơ/Nhạc/Phim/Ẩm Thực)
Xin chào cả nhà!


Ban quản trị vừa hoàn tất một loạt tính năng mới, kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ các khu vực Truyện, Thơ, Nhạc, Phim và Ẩm Thực. Xin tổng kết lại để mọi người tiện theo dõi và sử dụng:

1. Đăng nhập dùng chung toàn site
Chỉ cần 1 tài khoản Diễn Đàn, đăng nhập một lần là dùng được ở mọi khu vực. Nút "Đăng nhập / Đăng ký" đã thay cho "Giới thiệu / Trợ giúp" cũ ở đầu mỗi trang.

2. Thảo luận ngay dưới tác phẩm
Mỗi truyện, bài thơ, bài hát, phim, món ăn giờ có khung bình luận riêng ngay trên trang đọc/nghe/xem - không cần qua diễn đàn mới góp ý được. Bình luận đầu tiên sẽ tự tạo 1 chủ đề trong mục "💬 Thảo Luận Tác Phẩm Thư Viện" để mọi người cùng trao đổi.

3. Theo dõi tác phẩm
Bấm "🔔 Theo dõi tác phẩm" để nhận thông báo qua email ngay khi truyện có chương mới.

4. Yêu thích & Lịch sử đọc
Đánh dấu "⭐ Yêu thích" các tác phẩm ưng ý, và hệ thống tự ghi lại "🕘 Lịch sử đọc" mỗi khi bạn ghé đọc/nghe/xem - đồng bộ theo tài khoản, xem lại bất cứ lúc nào trong menu thành viên.

5. Huy hiệu hoạt động
Một vài huy hiệu nhỏ (bình luận viên, người theo dõi, người sưu tầm, thành viên kỳ cựu...) sẽ tự xuất hiện trên hồ sơ khi bạn hoạt động tích cực - hoàn toàn không phải hệ thống điểm/tiền thưởng, chỉ mang tính ghi nhận cho vui.

6. Ghi công người đóng góp
Tên người đăng nội dung (đánh máy, sưu tầm...) giờ sẽ tự động liên kết về hồ sơ Diễn Đàn nếu trùng với một tài khoản đang có trên diễn đàn.

7. Báo lỗi nội dung
Phát hiện lỗi chính tả, thiếu nội dung, ảnh hỏng... trong lúc đọc? Bấm "🚩 Báo lỗi nội dung" ngay trên trang, không cần rời khỏi tác phẩm đang xem.

8. Cải thiện giao diện trên điện thoại
Đầu trang và khu vực diễn đàn đã được chỉnh lại cho gọn gàng hơn trên màn hình nhỏ.

Rất mong nhận được góp ý thêm từ cả nhà để hoàn thiện dần. Cảm ơn mọi người đã luôn đồng hành cùng Việt Nam Thư Quán!

Diễn Đàn » Gia Chánh Ngày Nay

Gỏi bạc hà

9 trả lời, 2.774 lượt xem — Trang 1 / 1
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-10-01 14:07:34Ct.Ly>
Gỏi bạc hà

Bạc hà là một thứ rau thường dùng để nấu canh chua, người miền Bắc hay gọi là dọc mùng, có người làm dưa chua, chấm với nước cá kho rất bắt cơm, là một món ăn dân dã mà không tốn kém.



Mới các bạn cùng tôi làm thử bạc hà làm gỏi,  ăn xem có ngon hơn mấy món gỏi khác không nhé

Vật liệu

-  2 bẹ bạc hà to, ( hoặc một bao mua ở tiệm tàu bó sẳn )
-  200g tôm đất 
- 100 g thịt ba rọi ( ba chỉ )
- 50g đậu phộng
- Nước mắm, tỏi, ớt, đường,  muối, và một trái chanh ,  hai muỗng canh dấm và các loại rau thơm để trộn vào gỏi



Cách làm:

Bạc hà tước sạch sơ ở ngoài,  chẻ mỏng , rồi bóp với muối, dầm để khoảng 2 phút.( Bạc hà nhớ xã cho nhiều nước, thật kỹ nếu không có thể ăn bị ngứa )

Sau đó đem xả nước cho sạch và vắt cho thật  ráo, để vào tô lớn , cho  chanh vừa đủ độ chua.

Tôm đất rửa sạch cho vào hấp chín. Lấy ra lột vỏ bỏ đầu.

Thịt heo luộc chín, thái miếng dài, mỏng

Đậu phộng rang cho vàng, đâm cho vừa nhuyễn,

Tỏi băm nhuyễn, ớt băm nhuyễn, đường, nước mắm, chanh dùng để làm nước chấm chua ngọt, bạn nêm nếm cho vừa ăn.

Thường thì nêm hơi ngọt một chút vì gỏi đã có vị chua sẳn.

Rau thơm cắt nhỏ, để vài nhánh lại để trình bày

Sau đó cho bạc hà vào đĩa trộn đều rau thơm, đậu phộng , tôm, thịt

Trãi lên mặt gỏi một chút tôm, đậu phộng và vài cọng rau thơm  lên trên cho đẹp.

Khi ăn, nhớ ăn kèm với rau thơm.

Chúc các bạn thành công và ngon miệng.

📎 goibacha
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-10-01 14:22:17Ct.Ly>
Gỏi cần nước

Nếu không tìm được cần nước, chúng ta có thể thay thế cần loại cộng to ( céleri ) , tuy ràng cần này không mềm và cà thơm như cần nước và dùng cá thon hay cá saumon nhưng phải mua cá tươi

Vật liệu:

- 2 bó cần nước
- 1 con cá lóc độ 1 kg
- Ớt, dấm, dầu mè, muối, hành phi, tỏi bằm, đường, nước cốt một trái chanh,
- Bánh phồng tôm

Cách làm

Cá lóc làm sạch , lóc lấy nạc . Cắt cá thành từng lát mỏng , ướp với muối , tiêu , tỏi băm .

- Trong một cái nồi nhỏ, để dấm, bỏ tỏi băm , đường , bột ngọt , dầu mè nấu sôi , bỏ cá vào trụng cho vừa chín tới .

Cần nước đem rửa sạch , cắt khúc , để ráo , ướp chút tỏi , dấm , đường và muối để cho thấm rồi vắt ráo.

Trộn cá lóc , cần , nước cốt chanh , đường , muối ,  hành phi , ớt bằm cho vừa ăn rồi xếp ra đĩa . Ăn với bánh phồng tôm .

Đã mang vào ẩm thực

Đăng nhập để trả lời
0

TN làm biếng mở thêm căn phòng khác quá, nên đâm đầu vô đây ngó các món gỏi của chị Ly cho đỡ đói  [8D] và cho em hỏi chút là chị hay bạn nào có công thức làm món khô bò hông? Thấy đu đủ tươi ngon, mà nhìn mấy gói khô bò làm sẵn thì vừa mắc, vừa ít, vừa hổng thích! [;)]
Hồi xưa em có quen một chị làm món khô bò tại gia tuyệt vời, cho công thức rồi em cất kỹ quá, dọn nhà tới lui vì vậy nó dọn đi... luôn![8|] [:D]



Thơ rơi
[link=http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=787518]Trang chính
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-12-08 20:18:18Ct.Ly>
Gỏi khô bò


Vật liệu:


1.  ĐU ĐỦ XANH

- Hoà tan khoảng 1 lít nước , vào muỗng giấm trắng pha chút muối, đường

- Đu đủ xanh, chẻ dọc, khoét bỏ hột non và cuống hột dính trong lòng. Dùng bào tay, bào thành sợi nhỏ.

- Ngâm sợi đu đủ xanh trong nước , giấm
- Ngâm trong khoảng 8 - 10 phút.
Vớt thử một sợi đu đủ, bẻ thấy gảy dòn là được. Vớt ra, xả lại nước lạnh, để vào rỗ để cho thật ráo nước.

( Ở bên VN, người ta ngâm nước vôi, nhưng bên này làm gì dể tìm Tóc Nâu nhỉ [8D])



- Khô bò chọn loại sơ chế . Tùy khẩu vị để chọn loại cay, ngọt ít hay nhiều.
Cắt miếng nhỏ cỡ bàn tay, nếu thấy khô bò hơi khô thì nên chiên sơ với dầu, chiên vừa chín, đừng để lâu quá, khô bò sẽ khô mất đi mùi vị và mất ngon


3. NƯỚC CHẤM

Hỗn hợp nước chấm món gỏi khô bò có vị chua là nhiều nhất rồi đến vị ngọt, cay và mặn rất nhẹ.

- Dấm ớt: Tùy nồng độ dấm có sẵn, dùng khoảng 100cc dấm rồi châm nước lọc vào từ cho đến khi dấm có vị chua nhẹ theo khẩu vị (đây là khâu không thể hướng dẫn hàm thụ cho thật đúng, chính khẩu vị người pha và chất luợng dấm đang có sẽ quyết định chất luợng món ăn) +1 muỗng cà phê tỏi băm + 2 muỗng súp tương ớt chai + 3 muỗng súp đường. Yêu cầu của hỗn hợp là chua nhiều, cay ngọt rất nhẹ. Hỗn hợp này làm riêng.

- Nước mặn: Pha hỗn hợp - ½ lít nước lọc với + 4 muỗng súp xì dầu ( nước tương, nếu không thích thì có thể  dùng Maggie cũng ngon lắm ) – tùy chất lượng nước xì dầu, thêm  giảm  với khoảng ½ muỗng cà phê muối + 1 muỗng súp đường. Pha hỗn hợp sao cho có vị mặn nhẹ .

4. PHỤ GIA

- Rau thơm: Húng quế, húng cay, húng lủi… ngắt lấy lá, rửa sạch,  vẩy ráo nước, xắt nhỏ.

- Ớt bằm: ớt tươi, ngắt cuống, chẻ dọc, bỏ hạt, băm nhuyễn. Cho vào nồi nhỏ, bắc lên bếp, cho vào một chút nước (ớt vẫn đặc), nhỏ lửa, nấu vừa sôi, đảo nhanh tay, tắt bếp.

- Đậu phộng rang vàng, đãi vỏ, giã vừa bể hạt lớn.

- Dùng dĩa nhỏ sâu lòng, dọn từng phần.

- Cắt bò khô đã chiên thành miếng nhỏ cỡ ½ ngón tay.

- Cho vào dĩa một phần đu đủ bào, cho lên mặt gỏi ít rau thơm, trải ít thịt bò khô. Tùy khẩu vị để cho dấm ớt hay nước mặn ít nhiều. Rắc đậu phụng lên.

- Cho thêm ớt xay nếu muốn ăn thật cay.

- Tùy ý ăn kèm bánh phồng tôm hoặc bánh tráng mè cắt miếng chiên dòn.

Chú ý

Tùy theo chất lượng gia vị và sự tinh tế của khẩu vị riêng trong việc pha chế dấm ớt, nước chấm sẽ quyết định chất lượng cho món ăn. Hỗn hợp nước chấm đậm đà vị chua, cũng có vị ngọt mặn nhưng thật nhẹ để có thể cho nước chấm ngập trong gỏi khi ăn.

****


Tuy là biến chế theo hoá trình (tìm thấy gì làm cái náy ) nên TN thông cảm đi, cứ làm theo công thức trên, còn như những vật liệu khó tìm, thì cứ biến chế theo ý thích của mình vậy.

Nhưng ăn đỡ giền, chứ không làm sao giống mùi vị như mấy ông ba tàu bán ở cỗng trường mình đâu TN nhỉ???

Chúc Tóc Nâu thành công và nhớ gửi cho chị một dĩa ăn thử xem có ngon khg nhen [:D]

( Ah, mà Tóc Nâu lượn đâu ra được đu đủ ở chỗ TN vậy nhỉ???, ỡ bên VN bò khô không cần chiên lại, nhưng chị thích chiên lại cho bớt khô, và đôi khi chị để thêm cà rốt bào, trộn chung, và đôi khi chị cũng để đậu phộng nhưng để ít, sợ ăn nhiều " mập " [;)]




📎 khô bò
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-12-09 02:02:09Sài Gòn Xưa>
Chào bạn Tóc Nâu, chị Ct.Ly,

Không thấy chị Ct.Ly nói về cách làm khô bò "tại gia" nên Sgx mạn phép gửi cái công thức làm khô bò lên đây cho bạn Tóc nâu (cái này Sgx làm theo rồi và ăn rất ngon)

Sgx làm theo công thức của bạn Thanh Huyền bên Webtretho. Sgx đính kèm cái link ở đây (Mod ơi nếu ko được phép kèm link của những trang web khác thì Mod xóa hộ Sgx nha, cảm ơn Mod trước

http://www.webtretho.com/forum/showthread.php?t=55416&page=67

Còn công thức đây :


Khô bò làm từ Gan, Phổi Bò

- Gan khô - phổi khô: Gan bò cắt miếng cỡ nửa bàn tay. Phổi bò cắt ngang thành miếng nhỏ, rồi cắt sâu thành nhiều lát dày nhung không đứt rời nhằm giúp cho gan phổi dễ thấm gia vị. Ngâm rửa trong nuớc lạnh có bỏ ít gừng đập dập. Nặn hết nuớc nhờn hoặc máu còn đọng trong phổi cho thật sạch.

- Uớp gan, phổi mỗi 500gr với hỗn hợp: 2 muỗng súp hắc xì dầu + 2 muỗng cà phê tỏi băm + ½ muỗng cà phê muối + 2 muỗng súp đầy đuờng (hoặc mật đuờng mía, món ăn sẽ có vị đặc trung hon) + 1 muỗng cà phê ngu vị huong + ½ muỗng súp ruợu trắng - tùy chất luợng hắc xì dầu, thuờng là vị ngọt nhiều hon để gia giảm đuờng cho hỗn hợp có vị ngọt hon (hắc xì dầu là loại xì dầu đặc biệt của nguời Hoa, giống nhu xì dầu thuờng nhung có sắc đen đậm hon, sánh hon và gắt vị mặn hon; chuyên dùng để tẩm uớp thực phẩm chứ không ăn trực tiếp)

- Để gan phổi trong khoảng 30 phút cho thật thấm gia vị sau đó hấp cách thủy cho chín. Chuẩn bị chảo dầu chiên với luợng dầu đủ ngập gan phổi khi bỏ vào. Sau khi hấp lấy ra để nguội bớt cho vào chảo chiên cho gan phổi khô mặt ngoài lại, bên trong khi cắt ra phải còn uớt. Để nguội gan phổi sau khi chiên. Ở khâu này, nếu muốn món ăn mềm hon thì thay vì hấp gan phổi, có thể luộc chín với ít nuớc.

Khô bò làm từ Thịt Bò

Nguyên liệu:
- Thịt bò bắp
- Ớt bột , không dùng loại xay mịn mà dùng loại ớt khô có cả hạt, khi nuớng lên nó dính vào miếng thịt vừa đẹp vừa thom.
- Củ sả hoặc sả bột.
- Tỏi (6 tép tỏi)
- Đầu hào.
- Nuớc tuong ( 1 muỗng súp)
- Hắc xì dầu (1 muỗng súp), gia vị,
- Đuờng , hạt tiêu ....
- Ruợu thom (1 muỗng súp)

Cách làm:

- Thịt bò thái dọc thớ thành từng miếng dầy dầy một chút, dần cho mềm.
- Củ sả dập toi thành sợi cắt khúc ngắn. tỏi giã nhuyễn.
- Uớp thịt bò với một ít nuớc tuong, gia vị, dầu hào, đuờng (tuỳ theo thích ăn ngọt hay không), muối hắc xì dầu, ruợu thom, ớt bột (tuỳ ăn đuợc cay hay không), củ sả , tỏi sau đó cho vào tủ lạnh để khoảng 4 tiếng cho ngấm gia vị.
- Sau khi bỏ từ tủ lạnh ra xếp từng miếng lên đia cho vào lò vi sóng để chế độ cao nhất và đặt khoảng 10phút, bỏ ra chắt hết nuớc đi xếp lại đia đặt vào lò 5phút nữa, lại bỏ ra lật mặt và đặt tiếp 5phút nữa. Nếu muốn khô nữa thì đặt lâu hon nhung phải canh kẻo nó cháy đấy. Về độ khô nhu thế nào là tuỳ nguời ăn mà đặt thời gian lâu hay chóng.
Rừng đông cuốn gió em đứng bơ vơ ...
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-12-09 21:17:15Tóc nâu>
TN  cám ơn chị Ly và bạn Sài gòn Xưa nhiều lắm nha, hôm trước em đi ra tiệm VN gần nhà thấy đu đủ tươi đó chị, nhưng hình như là mùa hè có nhiều hơn! Hôm qua em ra hỏi thì bà chủ lắc đầu nói hết rồi, thấy có đu đủ phơi khô nhưng cọng dày quá em sợ nó hổng ngon ! Nhưng lo gì, để em luyện theo công thức của bạn SGX cho đã rồi tính sau ! Đọc lại thấy giống như công thức em đã có nên mừng ghê ![sm=flower.gif]

Thử mà ngon thì em sẽ trình làng cho bà con thèm chơi.... [sm=eat.gif]


Thơ rơi
[link=http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=787518]Trang chính
Đăng nhập để trả lời
0
trích đoạn: Sài Gòn Xưa

Khô bò làm từ Thịt Bò

Nguyên liệu:
- Thịt bò bắp
- Ớt bột , không dùng loại xay mịn mà dùng loại ớt khô có cả hạt, khi nuớng lên nó dính vào miếng thịt vừa đẹp vừa thom.
- Củ sả hoặc sả bột.
- Tỏi (6 tép tỏi)
- Đầu hào.
- Nuớc tuong ( 1 muỗng súp)
- Hắc xì dầu (1 muỗng súp), gia vị,
- Đuờng , hạt tiêu ....
- Ruợu thom (1 muỗng súp)

Cách làm:

- Thịt bò thái dọc thớ thành từng miếng dầy dầy một chút, dần cho mềm.
- Củ sả dập toi thành sợi cắt khúc ngắn. tỏi giã nhuyễn.
- Uớp thịt bò với một ít nuớc tuong, gia vị, dầu hào, đuờng (tuỳ theo thích ăn ngọt hay không), muối hắc xì dầu, ruợu thom, ớt bột (tuỳ ăn đuợc cay hay không), củ sả , tỏi sau đó cho vào tủ lạnh để khoảng 4 tiếng cho ngấm gia vị.
- Sau khi bỏ từ tủ lạnh ra xếp từng miếng lên đia cho vào lò vi sóng để chế độ cao nhất và đặt khoảng 10phút, bỏ ra chắt hết nuớc đi xếp lại đia đặt vào lò 5phút nữa, lại bỏ ra lật mặt và đặt tiếp 5phút nữa. Nếu muốn khô nữa thì đặt lâu hon nhung phải canh kẻo nó cháy đấy. Về độ khô nhu thế nào là tuỳ nguời ăn mà đặt thời gian lâu hay chóng.



Mưa cũng thít món nì nhưng theo công thức của sis SGX Mưa hơi thắc mắc nhờ mí sis chỉ dùm nghen:

Nước tươnghắc xì dầu khác nhau hả? và rượu thơm sài loại nào thì hợp với món khô bò hở mí chị?
Biết dùng lời rất khó
Để mà nói rõ
Ôi biết nói gì cuộc tình đáng nhớ...

Là tình thứ nhất
Muôn kiếp muôn đời là tình vĩnh viễn...
(Love Story-Francis Lai)
Đăng nhập để trả lời
0
Nước tương và hắc xì dầu khác nhau hả? và rượu thơm sài loại nào thì hợp với món khô bò hở mí chị?


Chào mưa

Theo Ct.Ly nghĩ, nước tương và hắc xì dầu khác nhau một chút xíu

Nước tương là loại nước tương lạt, dùng để ăn, làm nước chấm
Còn hắc xì dầu... là loại nước tương đen , để nấu ăn thay nước màu

Còn rượu thơm, thì hình như là loại rượu trắng Mai quế lộ, hay rượu trắng đã ngâm vào chút quế, đinh hương... dùng để nấu ăn, hay dùng để ướp thịt hay để làm khô ,






Đăng nhập để trả lời
0
Chào chị Ly,

Bữa hổm thắc mắc em dò tự điển được biết hắc=đen liền chạy mua đầy đủ dzìa làm nhưng ăn thì ngon chứ nhìn hông hép dẫn lắm seo nó đen thui haah...sợ bà kon kười Mưa hổng dám... mời thôi đợi lần sau hah.
Cám ơn chị Ly cho em lời giải thít!

Biết dùng lời rất khó
Để mà nói rõ
Ôi biết nói gì cuộc tình đáng nhớ...

Là tình thứ nhất
Muôn kiếp muôn đời là tình vĩnh viễn...
(Love Story-Francis Lai)
Đăng nhập để trả lời
0
Nói chuyện nước tương với hắc xì dầu ,Tím nhớ có đọc ở báo Nhân Dân viết như thế này..mang về cho cả nhà mình cùng đọc nè...
 
Cần phân biệt nước tương với xì dầu
 
Nhiều người tiêu dùng ở một số tỉnh phía nam gọi thứ nước chấm được chế biến bằng cách thủy phân đậu nành là "nước tương". Từ xưa đến nay, nhân dân các tỉnh phía bắc cũng như nhiều nơi khác vẫn gọi tên thứ nước chấm được chế biến theo cách thủy phân là xì dầu.
Sản xuất loại nước chấm này theo cách thủy phân dùng a-xit Clo-hy-đric (HCl) ở nhiệt độ cao, sinh ra các chất 3-MCPD (3-monochloropropane-1,3-diol) và 1,3-DCP (1,3-dichloropropanol), cả hai hoặc một trong hai chất đó nếu có nồng độ cao quá mức cho phép có thể dẫn đến nguy cơ gây ung thư cho người tiêu dùng. Vì thế hàng loạt cơ sở sản xuất vi phạm tiêu chuẩn an toàn này, đã phải đóng cửa.
Thứ nước chấm nói trên khác với tương - một đặc sản hương vị đặc sắc quen thuộc từ lâu đời đối với đông đảo dân ta, được chế biến bằng đậu nành (còn gọi đậu tương) theo cách lên men vi sinh, không có 3-MCPD hay 1,3-DCP, từng nổi tiếng với tương Bần (Ðậu Mơ, húng Láng, nem Báng, tương Bần...), tương Cự Ðà, tương xứ Nghệ...
Từ xưa đến nay, nhân dân các tỉnh phía bắc cũng như nhiều nơi khác vẫn gọi tên thứ nước chấm được chế biến theo cách thủy phân là xì dầu. "Xì dầu" là cách Việt hóa hai tiếng "xừ dâu" của người Trung Quốc cũng như của người Hoa ở nước ta nói thổ âm vùng nam Trung Quốc (còn gọi tiếng "quan hỏa"), những cư dân từ lâu đời quen chế biến và tiêu dùng thứ nước chấm này.
Dạng chữ viết của hai tiếng "xừ dâu" trong từ điển tiếng Trung Quốc, đọc theo âm Hán Việt là "thị du". Như vậy, "xì dầu" là cách Việt hóa tên gọi chính xác thứ nước chấm thủy phân từ đậu nành hoặc loại hạt giầu đạm mà những cư dân làm ra nó gọi tên sản phẩm của mình. Còn cách gọi "nước tương" của người Việt sống ở một số tỉnh phía nam xuất hiện muộn hơn nhiều, được xếp vào lớp từ vựng có tính cách phương ngữ, tương tự như "thơm" (dứa), "khoai mì" (sắn), "bông" (hoa)...
Trong các bộ từ điển tiếng Việt xuất bản từ trước đến nay, có từ "xì dầu" (được giải thích là "nước chấm có mầu nâu đen, thủy phân nấm mốc, thường làm từ khô lạc, khô đậu tương"), cùng các từ "đậu tương", "tương", không có từ "nước tương". Trên thực tế ngôn ngữ, hai tiếng "nước tương" tới nay vẫn xa lạ với đông đảo người tiêu dùng ở các tỉnh phía bắc; bà con chỉ gọi thứ nước chấm với rất nhiều nhãn mác được bán lâu nay, hiện sản phẩm loại này của 17 cơ sở sản xuất bị thu hồi, là "xì dầu".
Tóm lại, xem xét cả về sự vật được gọi tên (ở đây là hai loại nước chấm khác nhau), lẫn về ngôn ngữ học (chuẩn quốc gia), thứ nước chấm thủy phân đậu nành cần được gọi thống nhất (ít ra trên các phương tiện thông tin đại chúng, sách, quảng cáo, tiếp thị) là "xì dầu". Cách gọi tên đúng như thế không những là cần thiết để giữ gìn sự trong sáng và phát triển tiếng Việt, mà còn giúp người tiêu dùng không nhầm lẫn giữa xì dầu với tương cổ truyền, một nét đặc sắc văn hóa ẩm thực của dân tộc ta.
( báo Nhân Dân)
* Trăm năm nhìn xuống đời mộng ảo
Khoảng khắc nhìn lên ngộ lẻ trời .
Đăng nhập để trả lời
0