Diễn Đàn » English Club

Call for Papers

3 trả lời, 2.563 lượt xem — Trang 1 / 1
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-01-25 18:53:36ngày mai>
CALL FOR PAPERS

boat people retrospective
A Symposium
 
The thrust of the symposium is to recreate the times and to recall our lives in the homeland before we had to exit to survive.
 
“What my Grandparents remember…”   
“Left Behind”  
“Walking to Survive” 
“The Interminable Flight to Freedom”
“Morong, Bataan”
 
 
These are examples of possible narrative essays that explore the times before rumors of the division  “North and South” and the journey we were forced to embark in order to preserve our families and our lives.
 
The purpose is to address listeners who are half a century removed from the experience of Vietnam Divided and the Fall of Saigon. The stories are not scholastic papers but narratives to uncover the personal stories behind the familiar headlines; expose the myths before and after the Vietnam War. The audience will not be only from within our communities, but a new generation of young adults who never experienced war and its aftermath. Attendees will be scholars, historians, researchers, community members, students, artists, writers and many from various communities. Let us ransack our memories and release the ghosts that we’ve hidden. Let us share our stories of survival. Let us remember the neighboring countries who sheltered and clothed us. Let us not forget that other peoples in the world who are also in flight just to escape violence and wars.
 
DEADLINE:  February 10, 2009
Format:  Word document only
Word Count:  2000 - 3000
Email as attachment  to: [email=glenguyen@gmail.com]glenguyen@gmail.com[/email]

A 500-word abstract would be welcome before submission
of the formal paper.
 
Reme Grefalda
Librarian
Asian Pacific American Collection
Asian Division
Library of Congress - USA
[email=regr@loc.gov]regr@loc.gov[/email]
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-01-22 22:19:50ngày mai>
.
JOURNEY TO FREEDOM: A Boat People Retrospective Symposium
 
DATE: Saturday, May 2nd, 2009
TIME: 8:30a.m. - 4:30p.m.
VENUE: Library of Congress, Jefferson Bldg., Room LJ-119
L C HOST: Asian Division Friends Society (ADFS)

PARTICIPANTS:

Dr. Thang Nguyen – Director, Boat People SOS
Prof. Bich Nguyen – Chair, National Congress of Vietnamese Americans
Dr. Can D Le – Former Chair, Vietnamese Canadian Federation
Sister Truong My Hanh, Executive Director, Good Shepherd Services, Atlanta, GA
Colonel Vu Van Loc - Founder and Director of the Viet Museum - Director, IRCC (Immigrant Resettlement & Cultural Center, Inc.) in San Jose.
Mrs. Madalenna Lai  & Mrs. Diep Fintland - Vietnam Culture House – Freedom Boat
Mr. Tran Thanh Dong – Van Kho Thuyen Nhan – Vietnamese Boat People Archive
Ms. Le Thuy Lan – NAVASA
Mr. Vo Thanh Nhan – Chair of the International Central Committee of Vietnamese Scouting
Mr. Long Nguyen, President of the Mid-Atlantic Union of Vietnamese Students Associations (MAUVSA)
Dr. HaDo Conley, President, Vietnamese Association of Illinois (VAI)
Mrs. Kim Ha, Me Maria Radio Program
Mrs. Hoa Le, Former Chair of Hoi Quang Da
Mr. Vinh Nguyen, President, Westgate Realty
Dr. Amy Trang, University of Virginia
Ms. Katie Thuc Nhi Đang, Lawyer, Berkeley
Mr. John Duy An Nguyên, VP - IT Department, National Geographic
Dr. Tai Van Ta – Harvard University – Advisor, Voice of Vietnamese Americans
Dr. Hung Manh Nguyen – George Mason University – Advisor, Voice of Vietnamese Americans
Dr. Quan Xuan Dinh – Advisor, Agriculture Ministry of Liberia – Advisor, Voice of Vietnamese Americans.
Nguyen Thi Ngoc Giao – Voice of Vietnamese Americans

The event will feature
- Talks by scholars, former prisoners, boat people and walk people, authors etc
[- Keynoters: Senator James Web and / or Congr. Joseph Q. Cao (availability to be confirmed)]
- Book Exhibit at the Asian Reading Room, L-J150
- Photography Exhibit "Waiting Days at Morong, Bataan" LJ 119
- Recognition of Host Countries' Relocation Centers
- Booksigning by authors
- Creation of a Vietnamese American Archives from gifts of primary papers to the LC Asian Pacific American collection

This is a free event OPEN TO THE PUBLIC  but pre-registration is required.
Contact: Reme Grefalda [email=regr@loc.gov]regr@loc.gov[/email]. 202 / 707-6096

SUMMARY:

The symposium is to commemorate the Vietnamese arrival in the United States; to honor the life they left behind and to recognize their growth as a community in America, and in the Diaspora. There is a need to document their past experiences as refugees who escaped their homeland after the takeover of the North Vietnamese in the late 1970s for the generations born and raised here in America. There is a need to correct the stereotyped images and to "set the record straight" for generations to come. The symposium will also recognize the hospitality of the host countries who welcomed the boat people and walk people, specifically, the Philippines, Thailand and Hongkong and the various NGOs who facilitated the refugees' adjustment in relocation centers to prepare them for their eventual life in the United States and to facilitate their assimilation into American mainstream society.

Reme

Reme Grefalda
Librarian/Curator
Asian Pacific American Collection
Asian Division
Program Chair
Asian Division Friends Society
Library of Congress
(202) 707-6096
(202) 707-1724 fax
[email=regr@loc.gov]regr@loc.gov[/email]

CALL FOR PAPERS:
DEADLINE:  February 10, 2009
Format:  Word document only
Word Count:  2000 - 3000
Email as attachment  to: [email=glenguyen@gmail.com]glenguyen@gmail.com[/email]

SPONSORSHIP:
* Quý-vị hảo-tâm muốn giúp tài-trợ dự-án “Boat People Retrospective” của Thư-viện Quốc-hội xin gửi ngân-phiếu về cho NCVA (National Congress of Vietnamese Americans, tức Nghị-hội), 6433 Northanna Dr, Springfield, VA 22150 (ĐT: 703 971-9178) và xin ghi rõ trong phần Memo: “LOC Boat People Retro.”  NCVA là một công-hội bất vụ lợi có quy-chế 501(c) (3), tức người cho tiền có quyền tính miễn thuế.

 
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-02-04 23:47:21ngày mai>
JOURNEY TO FREEDOM
A Boat People Retrospective Symposium 
PRESENTED BY
The Asian Division of the Library of Congress
 

DATE: Saturday, May 2nd, 2009
TIME: 8:30a.m. - 4:30p.m. 
VENUE: Library of Congress, Jefferson Bldg.,
                                       Room LJ-119 
LC HOST: Asian Division Friends Society (ADFS)
 

SUMMARY:
The symposium is to commemorate the Vietnamese arrival in the United States; to honor the life they left behind and to recognize their growth as a community in America, and in the Diaspora. There is a need to document their past experiences as refugees who escaped their homeland after the takeover of the North Vietnamese in the late 1970s for the generations born and raised here in America. There is a need to correct the stereotyped images and to "set the record straight" for generations to come. The symposium will also recognize the hospitality of the host countries who welcomed the boat people and walk people, specifically, the Philippines, Thailand and Hong-Kong and the various NGOs who facilitated the refugees' adjustment in relocation centers to prepare them for their eventual life in the United States and to facilitate their assimilation into American mainstream society. 

SPONSORS:
          Library of Congress Asian Division
          Voice of Vietnamese Americans
          Boat People S.O.S.
          National Congress of Vietnamese Americans

The event will feature:
* Talks by scholars, former prisoners, boat people and walk people, authors etc.
* Keynoters: Senator James Webb and / or Congr. Joseph Q. Cao (availability to be confirmed)]
* Book Exhibit at the Asian Reading Room, L-J150
* Photography Exhibit "Waiting Days at Morong, Bataan" LJ 119
* Recognition of Host Countries' Relocation Centers
* Booksigning by authors
* Creation of a Vietnamese American Archives from gifts of primary papers to the LC Asian Pacific American collection

This is a free event OPEN TO THE PUBLIC  but pre-registration is required.
Pre-registration deadline: April 5th, 2009
Contact: Reme Grefalda [email=regr@loc.gov]regr@loc.gov[/email]. 202 / 707-6096 .
 
Bài viết xin gửi về: [email=glenguyen@gmail.com]glenguyen@gmail.com[/email],
xin ghi “LOC Boat People Retrospective,”
hạn chót là 10 tháng 02, 2009

* Quý-vị hảo-tâm muốn giúp tài-trợ dự-án “Boat People Retrospective” của Thư-viện Quốc-hội xin gửi ngân-phiếu về cho NCVA (National Congress of Vietnamese Americans, tức Nghị-hội), 6433 Northanna Dr, Springfield, VA 22150 (ĐT: 703 971-9178) và xin ghi rõ trong phần Memo: “LOC Boat People Retro.”  NCVA là một công-hội bất vụ lợi có quy-chế 501(c) (3), tức người cho tiền có quyền tính miễn thuế.
 
PARTICIPANTS:

Dr. Thang Nguyen – Director, Boat People SOS
Prof. Bich Nguyen – Chair, National Congress of Vietnamese Americans
Dr. Can D Le – Former Chair, Vietnamese Canadian Federation
Sister Truong My Hanh, Executive Director, Good Shepherd Services, Atlanta, GA
Colonel Vu Van Loc - Founder and Director of the Viet Museum - Director, IRCC (Immigrant Resettlement & Cultural Center, Inc.) in San Jose.
Mrs. Madalenna Lai  & Mrs. Diep Fintland - Vietnam Culture House – Freedom Boat
Mr. Tran Thanh Dong – Van Kho Thuyen Nhan – Vietnamese Boat People Archive
Ms. Le Thuy Lan – NAVASA
Mr. Vo Thanh Nhan – Chair of the International Central Committee of Vietnamese Scouting
Mr. Long Nguyen, President of the Mid-Atlantic Union of Vietnamese Students Associations (MAUVSA)
Dr. HaDo Conley, President, Vietnamese Association of Illinois (VAI)
Mrs. Kim Ha, Me Maria Radio Program
Mrs. Hoa Le, Former Chair of Hoi Quang Da
Mr. Vinh Nguyen, President, Westgate Realty
Dr. Amy Trang, University of Virginia
Miss Celine Duong - BPSOS
Ms. Katie Thuc Nhi Đang, Lawyer, Berkeley
Mr. John Duy An Nguyên, VP - IT Department, National Geographic
Ms. Thuy Huong Evelyn Bui - Television Viêtnam in Hawaii
Mr. Hoan Dang - President, Maryland Vietnamese Mutual Association, Inc.
Dr. Tai Van Ta – Harvard University – Advisor, Voice of Vietnamese Americans
Dr. Hung Manh Nguyen – George Mason University – Advisor, Voice of Vietnamese Americans
Dr. Quan Xuan Dinh – Advisor, Agriculture Ministry of Liberia – Advisor, Voice of Vietnamese Americans.
Nguyen Thi Ngoc Giao – Voice of Vietnamese Americans
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-01-25 18:59:26ngày mai>
CALL FOR PAPERS

JOURNEY TO FREEDOM
boat people retrospective
A Symposium

 
The thrust of the symposium is to recreate the times and to recall our lives in the homeland before we had to exit to survive.
 
“What my Grandparents remember…”   
“Left Behind”   
“Walking to Survive” 
“The Interminable Flight to Freedom”
“Morong, Bataan”
 
 
These are examples of possible narrative essays that explore the times before rumors of the division  “North and South” and the journey we were forced to embark in order to preserve our families and our lives.
 
The purpose is to address listeners who are half a century removed from the experience of Vietnam Divided and the Fall of Saigon. The stories are not scholastic papers but narratives to uncover the personal stories behind the familiar headlines; expose the myths before and after the Vietnam War. The audience will not be only from within our communities, but a new generation of young adults who never experienced war and its aftermath. Attendees will be scholars, historians, researchers, community members, students, artists, writers and many from various communities. Let us ransack our memories and release the ghosts that we’ve hidden. Let us share our stories of survival. Let us remember the neighboring countries who sheltered and clothed us. Let us not forget that other peoples in the world who are also in flight just to escape violence and wars.
 
DEADLINE:  February 10, 2009
Format:  Word document only
Word Count:  2000 - 3000
Email as attachment  to:
Genie Nguyen: [email=glenguyen@gmail.com]glenguyen@gmail.com[/email]


 
---------
 


KÍNH MỜI QUÝ ĐỒNG HƯƠNG GÓP BÀI CHO
HÀNH TRÌNH TÌM TỰ DO:
CÂU CHUYỆN THUYỀN NHÂN
HỘI LUẬN TẠI THƯ VIỆN QUỐC HỘI HOA KỲ
NGÀY 2 THÁNG 5, 2009
 
 

 
Chủ đích của buổi hội thảo này nhằm tái tạo thời gian đã qua và hồi tưởng cuộc đời của chúng ta tại quê nhà trước khi phải ra đi tìm lẽ sống.
 
“Những gì Ông tôi còn nhớ…”
“Bỏ lại sau lưng…”
“Bước đi để sống còn”
“Chuyến bay dài dằng dặc về phía Tự Do”
“Morong, Bataan”
 
Trên đây là vài thí dụ về những đoản văn viết về giai đoạn trước khi có tin đồn về sự chia cắt “Bắc Nam” và cuộc hành trình chúng ta buộc phải dấn bước hầu bảo vệ chính bản thân và sự tồn vong của gia đình.
 
Mục đích chính của buổi hội luận nhằm kể lại cho người nghe vốn cách biệt cả nửa thế kỷ về kinh nghiệm sống trong thời Việt Nam bị phân đôi Nam Bắc và sự sụp đổ của Sài gòn. Những câu chuyện này không có tính hàn lâm, nhưng là những đoản văn mở ra các cuộc đời thực đằng sau những tựa đề quen thuộc, làm lộ các huyền thoại trước và sau Cuộc Chiến Việt Nam. Khán giả không chỉ là những người trong cộng đồng chúng ta, mà còn là thế hệ mới lớn lên, chưa từng biết gì về chiến tranh và hậu quả của nó. Tham dự viên sẽ gồm các học giả, sử gia, nhà nghiên cứu, thành viên của cộng đồng, sinh viên học sinh, nghệ sĩ, văn sĩ, và nhiều người từ mọi cộng đồng khác biệt. Chúng ta hãy soát lại ký ức, lôi lên những bóng ma bị chôn dấu từ lâu. Hãy chia sẻ câu chuyện sống còn của chúng ta. Hãy cùng ghi nhớ các quốc gia láng giềng đã bảo bọc chúng ta, cho chúng ta mái nhà, manh áo. Hãy đừng quên nhiều dân tộc khác trên thế giới cũng đang trên chuyến bay vượt thoát bạo lực và chiến tranh.
 
Hạn chót nộp bài: 10 tháng 2, 2009
Hình thức: Xin dùng Word document.
Khoảng 2000 – 3000 chữ
Xin gửi bài về:
Genie Nguyên: [email=glenguyen@gmail.com]glenguyen@gmail.com[/email]
Đăng nhập để trả lời
0