Khà khà khà... Đình biết câu này. Nhưng hôm trước Lữ Khách nói mí người trong VNTQ bớt chút thông minh để các câu đố được sống lâu một chút, chứ vừa mở cửa đã kéo nhau đến phá sập quán làm chủ quán buồn.

Do vậy, Đình quyết định: Với câu đố này, Đình không thèm thông minh nữa. Kẻ Đáng Ghét vui nhé, sướng nhé

Trích đoạn: Nguyễn Đình

Nhưng hôm trước Lữ Khách nói mí người trong VNTQ bớt chút thông minh để các câu đố được sống lâu một chút, chứ vừa mở cửa đã kéo nhau đến phá sập quán làm chủ quán buồn.

Do vậy, Đình quyết định: Với câu đố này, Đình không thèm thông minh nữa. Kẻ Đáng Ghét vui nhé, sướng nhé

thui đi ra......

Hihihi...Ai cũng đi ra cả , Fly vô ngồi chờ nghe câu trả lời...hihihi...

Còn Ctly thì...... chừng nào người ra câu đố bí thì.... ctly sẽ trả lời dùm cho

Người ra câu đố bí rùi, ct.ly trả lời dùm đi, ko thui KDG đi ra á !

Hôm nay Ctly... mệt... thui... KDG đừng có bí nhen...
Chả nhời đi

Á á, Ct.Ly đừng có trả lời, kẻo lại mang tiếng thông minh. Đình ghét mí người... thông minh hơn Đình lắm

Trích đoạn: KeDangGhet

Người ra câu đố bí rùi, ct.ly trả lời dùm đi, ko thui KDG đi ra á !

Người ra câu đó thì bí rồi, ctly bít mờ
Nhưng KDG thì đâu có bí.... phải hong???

Vậy KDG chả nhời đi


TO: Nguyễn Đình
Ctly chưa trả lời mờ Vả lại Ctly đâu dám so sánh thông manh ý thông minh như KDG đâu nà

CP nghĩ tháng 9, tháng 10, tháng 11, tháng 12 là quy định (hoặc cách dịch sang) của tiếng Việt cho nên không liên quan gì đến tiếng Pháp hay tiếng Latinh hết. Cũng giống như tiếng Trung Quốc nói là thứ 1, thứ 2, thứ 3 nhưng Việt Nam mình thì lại là thứ 2, thứ 3, thứ 4. KHÔNg biết trả lời đúng không hen???

Lính mới chắc cho tham gia hen. Hmm, cái vụ này hơi lâu rồi nên nhớ không được chính xác lắm, nhưng đại khái là vậy: ngày xưa Roman year bắt đầu vào ngày 1 tháng 3. March tượng trưng cho Mars thì phải. Sau đó hệ thống thay đổi lại giống như ngày nay. Vì vậy tháng 9->12 là septem=7 -> decem=10 như bạn hỏi.

Trích đoạn: Nope

Lính mới chắc cho tham gia hen. Hmm, cái vụ này hơi lâu rồi nên nhớ không được chính xác lắm, nhưng đại khái là vậy: ngày xưa Roman year bắt đầu vào ngày 1 tháng 3. March tượng trưng cho Mars thì phải. Sau đó hệ thống thay đổi lại giống như ngày nay. Vì vậy tháng 9->12 là septem=7 -> decem=10 như bạn hỏi.

Rốt cuộc cũng có người trả lời rồi...
Chắc Nope chưa biết luật : Lính mới muh phá sập quán của KDG thì phải đền tiền á !
Chào mừng Nope tham gia ThuQuan nà...

CP nghĩ tháng 9, tháng 10, tháng 11, tháng 12 là quy định (hoặc cách dịch sang) của tiếng Việt cho nên không liên quan gì đến tiếng Pháp hay tiếng Latinh hết. Cũng giống như tiếng Trung Quốc nói là thứ 1, thứ 2, thứ 3 nhưng Việt Nam mình thì lại là thứ 2, thứ 3, thứ 4. KHÔNg biết trả lời đúng không hen???

Trong dương lịch có phân chia năm ra tháng / tuần, và mỗi tháng / ngày trong tuần đều có tên riêng thiệt, nhưng đặt số 1 -> 12 cho các tháng không phải là do người Việt tùy tiện làm ra đâu CP, ai cũng biết Tết Tây , tức ngày đầu tháng đầu của 1 năm, là 01/01 đó muh !!!

Mặt khác, các nước cũng viết số cho tháng như người Việt mình thôi (nhưng mình được lợi hơn họ là không cần phải đếm để biết tháng nào mang số nào như họ )

KDG trả nhời:
Mặt khác, các nước cũng viết số cho tháng như người Việt mình thôi (nhưng mình được lợi hơn họ là không cần phải đếm để biết tháng nào mang số nào như họ )

câu trả lời nầy LK chịu nhất đó !!!

CP và Nupe trả lời LK vẫn chưa hiểu rõ lắm.
Cho dù là tháng ba tức là Mars (thần chiến tranh, hay hỏa tinh) thì đi hết 9 hành tinh cũng chưa đủ 12 tháng???
Tuy rằng câu trả lời đúng theo câu hỏi, nhưng LK có thắc ngòai lề như vậy giải thích dùm được hôn???

Nguồn gốc tên gọi các tháng:

* Tháng 1 January bắt nguồn từ Januarius trong tiếng Latin. Theo thần thoại La Mã thì đây là tên của vị thần của thời gian. Tháng 1 là tháng đầu tiên của năm mới nên nó được mang tên vị thần thời gian.
* Tháng 2 February bắt nguồn từ Februarius trong tiếng Latin, có nghĩa là thanh trừ. Trong phong tục của La Mã thì thường các phạm nhân đều bị hành quyết vào tháng 2 nên người ta lấy luôn từ này để đặt cho tháng, với hàm ý nhắc loài người hãy sống lương thiện hơn và nên tránh mọi tội lỗi. Đây là tháng chết chóc nên số ngày của nó chỉ có 28 ngày ít hơn so với các tháng khác .
* Tháng 3 March, xuất xứ từ Mars trong tiếng Latin. Đây là tên của vị thần chiến tranh trong thần thoại La Mã, cha của Romulus và Remus, hai người đã xây dựng nên thành phố Rome cổ đại (nay là Roma).
* Tháng 4 April bắt nguồn từ Aprilis trong tiếng Latin, có nghĩa là nảy mầm. Tháng này cũng là tháng mà cỏ cây hoa lá đâm chồi nảy lộc.
* Tháng 5 May đặt theo tên thần Maius. Đây là vị thần đất, nhưng cũng là vị thần của sự phồn vinh.
* Tháng 6 June bắt nguồn từ Junius trong tiếng Latin. Theo thần thoại La mã cổ đại thì tháng này được đặt tên của nữ thần Juno, vợ của thần Jupiter. Trong thần thoại Hi lạp thì đây là nữ thần Hera, vợ thần Zues.
* Tháng 7 July bắt nguồn từ Julius, tên của vị hoàng đế La Mã cổ đại Julius Cesar, người có công rất lớn trong việc cải cách dương lịch.
* Tháng 8 August bắt nguồn từ Augustus, tên của một vị Hoàng đế La mã có công sửa sai sót trong việc ban hành lịch chủ tế lúc bấy giờ. Ngoài ra, người ta còn thêm một ngày trong tháng này (bù cho tháng 2).
* Tháng 9 September, gọi theo nghĩa từ septem, tức số 7 trong tiếng Latin. Theo lịch La Mã cổ đại thì đây là tháng thứ 7 của năm.
* Và Tháng 10 October theo nghĩa từ Octo (số 8), Tháng 11 November theo nghĩa từ Novem (số 9) và Tháng 12 December theo nghĩa từ Decem (số 10) trong tiếng Latin, tương ứng với các tháng trong lịch cũ.

Lịch cũ La Mã cổ đại bắt đầu từ tháng 3 bây giờ, đó cũng chính là lý do tháng 4 gọi là tháng Nảy mầm.

Wow, TN biết nhiều ghê nha ! KDG đang định viết 1 bài nói về (dương) lịch, có gì TN vô xem & bổ sung dùm hén !

CP và Nupe trả lời LK vẫn chưa hiểu rõ lắm.
Cho dù là tháng ba tức là Mars (thần chiến tranh, hay hỏa tinh) thì đi hết 9 hành tinh cũng chưa đủ 12 tháng???
Tuy rằng câu trả lời đúng theo câu hỏi, nhưng LK có thắc ngòai lề như vậy giải thích dùm được hôn???

Nếu LK vẫn chưa hiểu thì KDG giải thích lại đây :
Hồi xưa, thời La Mã, năm bắt đầu vào tháng March (Mars), tức là tháng 3 bây giờ là tháng 1 của thời đó, và cứ như vậy tính tiếp theo thì tháng September = tháng 7, ..., tháng December = tháng 10.
Sau đó, Julius Caesar cho tháng Januarius thành tháng đầu của năm, nhưng các tên tháng vẫn được giử lại cho nên mới có khác biệt giữa số thứ tự & nghĩa tên của các tháng từ September tới December.

Cũng như ta, người La Mã xưa cũng có cách dùng "Ngày DẦN tháng TÝ năm CANH THÂN", tức tháng được gọi theo tên, chứ không theo số như ta bây giờ.
Lý do tháng Mars được chọn làm tháng đầu, vì thần Mars được tôn là thủy tổ của thành Rome, của người La Mã.
Và các tháng 9-12 là các tháng chung một thời kỳ và là các tháng thứ 7-10 của lịch La Mã cổ

Hoàn toàn hiểu rõ không còn thắc mắc gì nữa.
Cám ơn KDG và TN nhé, hi hi...

Như vậy là LK an tâm ngủ khỏe rùi...[sm=bed.gif]

Wow Thái Nhi trả lời đầy đủ hen. Bái phục bái phục. Nope cũng đọc nhưng đọc đó rồi quên đó, không nhớ nổi