Kiếp nhân sinh vốn nhiều hệ luỵ…

Như những người Việt Nam đã sinh ra và lớn lên trong cuộc chiến tranh điêu tàn của đất nước. Đông Hải đã bắt đầu viết những bi khúc về thân phận và quê hương của mình từ những năm 79-80 khi còn trong trại cải tạo.

Hai mươi năm sau, trên mảnh đất thanh bình của Úc châu. Những bi khúc mang nhiều âm hưởng Ngũ Cung đó đã được tác giả chọn lựa lại, sửa chữa lại để chuyển thành những tình khúc buồn, chất chứa một nỗi sầu u ẩn xa xăm.

Những tình khúc buồn này được chia làm hai phần: phần đầu là Thu Khúc - gồm mười tình khúc - từ Thu Khúc thứ nhất đến Thu Khúc cuối. Phần sau là Cung Buồn - gồm mười tình khúc - từ Cung Buồn thứ nhất đến Cung Buồn cuối.
Nhạc cũng như thơ, văn, kịch…nhưng dùng âm điệu, tiết tấu…để tạo thành - mà bằng cách nhìn nào đó, vẫn là một phương tiện để chuyên chở tâm sự hay kỷ niệm…của mình hay của người…rồi gởi đến hay để lại cho đời.

Thu Khúc đã được hòa và thu âm thành dĩa nhạc để phát hành và ra mắt đồng hương tại NSW – Úc năm 1999.

Tuyển tập nhạc này gồm ba phần: Thu Khúc, Cung Buồn và Nhạc phổ từ thơ của các thi hữu tại Úc.

Tuyển tập Đan Thanh Dạ Khúc được xuất bản như một đóng góp văn nghệ nói chung của người Việt tỵ nạn nơi hải ngoại.

Trân trọng.
TRẦM THY - Hạ tuần tháng Tám năm Canh Thìn (2000)





Đông Hải là một nghệ sĩ đa tài: ông vừa làm thơ vừa viết nhạc. Năm 1999, ông phát hành dĩa nhạc Thu Khúc. Năm 2000, ông ra mắt thi tập Ở Bên Trời và năm nay 2001 tuyển tập nhạc Đan Thanh Dạ Khúc của ông lại có dịp trình làng. Rõ ràng sức sáng tác nơi ông rất là mãnh liệt. Đông Hải đã sử dụng thơ và nhạc để chuyên chở tâm sự, kỷ niệm chất ngất trong ông từ những năm nằm trong trại tù cải tạo. Đa số các tình khúc trong tuyển tập nhạc này là những bi khúc ông đã sáng tác từ lâu được chọn lựa và sửa chữa lại. Vì thế Thu Khúc và Cung Buồn không chỉ đơn thuần là tình khúc mà còn là niềm uẩn khúc của thân phận con người từ một quê hương đau khổ.

“Đoản khúc đan thanh hoài nguyệt tận,
Trường nhai cô khách vọng hương suy.”

Cặp câu đối nơi trang đầu của tập nhạc này chính là tiếng lòng sầu lắng nơi Đông Hải. Một bài thơ, một khúc nhạc ngắn, một âm vang đơn lẻ cũng đủ gợi lên trong ông một trời dĩ vãng. Đông Hải sống nhiều với quá khứ và kỷ niệm, dù ông còn rất trẻ. Mùa thu chính là cái gì gần gũi nhất cho các tình khúc buồn của ông: Thu Khúc. Mưa thu hiu hắt, gió thu buồn, trăng thu úa, tình thu xa vắng…những hình ảnh gần gũi này là nguồn cảm hứng bất tận cho người nghệ sĩ. Lê bước đường khuya, một mình trong đêm thu để tìm lại một hình bóng cũ đã xa chính là hình ảnh người cô khách chốn trường nhai Đông Hải: “Tìm đâu bóng ngày xưa, đã vời xa như gió thu qua. Vầng trăng vẫn mãi trông mong, bóng xưa yêu kiều, mắt xưa vương sầu, sang thu…”(Thu Khúc thứ 2). Hay là “Mây bay về cuối trời, mây có kéo về đây, về trong gió thu bay, nỗi đau nào phai…” (Thu Khúc thứ 6).

Dĩ vãng đầy ắp kỷ niệm kéo về làm ray rứt, nhức nhối trong ông kết nên Cung Buồn là nỗi cô đơn, lạc lõng bên cuộc đời của người nghệ sĩ tỵ nạn buồn: “Tình yêu không mau phai như màu áo quanh đời. Tình yêu như dây tơ rung hoài những cung buồn” (Cung Buồn thứ 2) hay là “Lặng nhìn trăng sao mênh mông. Trong cõi đời còn nghĩa hư không. Ngậm ngùi đưa ai sang sông. Cho thuyền về xa xôi trông mong. Để sầu khi mưa sang đông” (Cung Buồn thứ 8).

Có thể khẳng định một điều: Đông Hải là con người đa cảm và hoài cổ. Hầu hết các nhạc phẩm của ông đều mang thể điệu chậm, buồn, tình cảm tha thiết. Các bài thơ ông phổ nhạc cũng không ra ngoài chiều hướng đó và đó chính là những gì riêng và thuộc về Đông Hải.

Tuyển tập nhạc Đông Hải là một đóng góp đáng kể làm phong phú thêm cho nền văn nghệ của người Việt tại hải ngoại. Hy vọng người yêu nhạc tìm gặp nơi đây một phần tâm sự của mình…

Sydney tháng 2 năm 2001.
NGUYỄN VĂN CHẤN (nguyên GS trường Sư Phạm Saigon)




Cũng trong VN Thư Quán này:
Mời quý vị nhàn lãm Thi tập Ở BÊN TRỜI [thơ cổ điển; xuất bản tại Úc năm 2000] và tiểu thuyết CẦU TRE LẮC LẺO đã làm xôn xao nhiều người Việt trong và ngoài nước...


ĐÔNG HẢI Đan Thanh Dạ Khúc