Shakespeare & Company từng là
điểm hẹn của các văn hào nổi tiếng Thế Giới



 
Hình ảnh của cửa hàng sách vào năm 1919


« Shakespeare And Company » là tên của một hiệu sách nhỏ nằm bên bờ sông Seine , Paris ( Pháp ) . Nơi đây là một trong những địa điểm ưa thích của các văn hào nổi tiếng như Ernest Hemingway , James Joyce , Ezra Pound và Ford Madox Ford . Nó cũng từng đi vào bộ phim bom tấn « Midnight In Paris » của đạo diễn lừng danh Woody Allen ...
Ngày 17/11/1919 , tại số 8 phố Dupuytren , 75006 Paris , Shakespeare and Company chính thức ra đời . Bà chủ đầu tiên của hiệu sách là Syvia Beach , một người Mỹ tới từ New Jersey . Tiệm sách hoạt động như một thư viện và cửa hàng bán sách . 
Chỉ 2 năm sau , tiệm sách chuyển về số 12 phố L’Odéon trong một không gian rộng lớn hơn . Trong khoảng thời gian đó , nó gần như trở thành một khu văn hoá riêng biệt cho người nói tiếng Anh do tại đây , chỉ bán cũng như cho mượn sách tiếng Anh .
 

 
Không gian , cách bày trí sách trang nhã tại tiệm sách này biến nó trở thành một thiên đường cho các nghệ sĩ thuộc « thế hệ mất mát » ( Lost Generation ) .
Từ Ernest Hemingway ( tác giả « Ông Già Và Biển Cả » , « Giã Từ Vũ Khí » , « Chuông Nguyện Hồn Ai » ... ) , Ezra Pound cho tới F Scott Fitzgerald ( tác giả « Đại Gia Gatsby » , « Phía Bên Ni Địa Đàng » ) , Gertrude Stein ... đều đã từng tới đây đọc sách , viết văn hay vẽ tranh .
Nhà văn Ireland James Joyce còn sử dụng Shakespeare and Company như văn phòng làm việc riêng của mình .
 



 
Sách ở Shakespeare and Company luôn có phẩm chất tốt nhất
và lựa chọn bày bán theo phong cách đặc biệt  


Có một điều đặc biệt là ở đây , người đọc có thể tìm mượn hoặc mua lại những cuốn sách thậm chí bị cấm lưu hành , xuất bản ở Anh và Mỹ , chẳng hạn DH Lawrence’s Controversial Lady Chatterley’s Lover , Ulysses ...
 

 
Tuy nhiên , tiệm Shakespeare and Company đã đóng cửa ngày 14/06/1940 do sự xâm lược của người Đức tại Pháp trong cuộc chiến tranh thế giới thứ 2 .
Nguyên nhân chính là việc Syvia Beach đã từ chối giao cho một sĩ quan Đức bản thảo cuối cùng của nhà văn James Joyce - Finnegans Wake .
 



 
Tiệm sách nguyên gốc Shakespeare and Company đã không bao giờ được mở lại như xưa . Năm 1951 , Geogre Whitman – một người Mỹ khác đã mở ra một tiệm sách gần giống phong cách hoạt động của Shakespeare and Company .
Tới năm 1964 , sau sự ra đi của Syvia Beach , George Whitman đã đổi tên tiệm sách của mình , mở ra một trang mới cho Shakespreare and Company .
 

 
Dường như tiệm sách mới vẫn giữ được cái duyên vốn có từ trước chiến tranh . Shakespeare and Company mới trở thành một điểm hẹn văn hoá của rất nhiều nhà văn nổi danh trong thời kỳ này như Allen Ginsberg , Gregory Corso , William S .Buroughs ... Hiệu sách còn được vinh danh trên hàng loạt tờ báo với những danh hiệu là một trong những tiệm sách đẹp nhất thế giới , hiệu sách được chụp ảnh nhiều nhất thế giới ...
 
Một điều cải tiến độc đáo tại tiệm sách này đó là các giường ngủ . Tổng cộng có 13 chiếc giường ngủ đi kèm các giá sách , cho phép người đọc có thể nằm thoải mái . Geogre Whitman đã khẳng định rằng , ít nhất đã có khoảng 40 000 người say giấc tại Shakespeare and Company .
 


 
Bên cạnh đó , trong tiệm sách còn có một chiếc hố nhỏ với dòng chữ Feed the starving writers , có nghĩa là « Hãy nuôi sống những cây viết sắp chết đói » . Geogre Whitman làm ra nó nhằm kêu gọi lòng hảo tâm của bạn đọc cũng như khách mua sách tới đây , giúp đỡ phần nào cho những cây viết tiềm năng song thiếu thốn về điều kiện vật chất .
 

 
Cuối năm 2011 , người chủ đầy tâm huyết Geogre Whitman đã ra đi . Tiệm sách vẫn tiếp tục hoạt động , dưới sự điều hành của cô con gái Syvia Beach Whitman .
 


 
Người chủ mới vẫn cho phép các nhà văn trẻ ở lại đọc sách , sáng tác , thậm chí ngủ luôn tại Shakespeare and Company . Cô còn cùng các nhà văn như Paul Auster , Siri Hustvedt ... tổ chức một ngày hội mượn sách có tên là FestivalAndCo .