Diễn Đàn » Thơ dịch

Thơ dịch

Dành riêng cho các bài thơ ngoại quốc (Anh, Hoa, Pháp, Đức, Nga, v...v...) được chuyển dịch sang thể thơ tiếng Việt.

Có 135 chủ đề, Trang 3 / 5
💬
TRÁI CẤM
bởi ThanhThanh · 23.12.2010 12:03
0 trả lời
10.305 xem
Mới nhất: 23.12 12:03
ThanhThanh
💬
CHÂN LÝ
bởi ThanhThanh · 23.12.2010 12:02
0 trả lời
9.833 xem
Mới nhất: 23.12 12:02
ThanhThanh
💬
THƠ VŨ THI
bởi hanoipho42 · 15.10.2010 05:26
0 trả lời
10.515 xem
Mới nhất: 15.10 05:26
hanoipho42
💬
Đường Thi Trích Dịch VI - Anh-Nguyên
bởi Anh Nguyên · 24.11.2008 04:30
199 trả lời
46.302 xem
Mới nhất: 12.10 23:35
Anh Nguyên
💬
Tiếng đàn bầu
bởi phiêu du · 08.09.2010 07:29
0 trả lời
10.109 xem
Mới nhất: 08.09 07:29
phiêu du
💬
Ngọc Châu gửi thơ dịch của Pablo Nuruda
bởi Ngọc Châu · 03.09.2010 15:29
2 trả lời
9.476 xem
Mới nhất: 05.09 09:46
Ngọc Châu
💬
Dịch thơ bạn - 叶瑞兴
bởi hoacucbuom76 · 02.12.2009 15:09
20 trả lời
14.669 xem
Mới nhất: 02.09 16:57
hoacucbuom76
💬
Đừng rơi nước mắt
bởi patmol · 14.07.2010 03:16
0 trả lời
9.464 xem
Mới nhất: 14.07 03:16
patmol
💬
Nhà thơ Nga Afanasy Afanasievich Fet
bởi Minh Nguyệt · 06.06.2010 17:29
6 trả lời
8.752 xem
Mới nhất: 06.06 18:41
Minh Nguyệt
💬
NGUYỄN HỮU THĂNG DỊCH THƠ THÁI THUẬN
bởi Đào Phong Lưu · 01.04.2010 12:39
3 trả lời
12.484 xem
Mới nhất: 01.04 12:48
Đào Phong Lưu
💬
Đường Thi - dịch tùy hứng - Hàn Phong
bởi HÀN PHONG · 16.01.2010 04:07
3 trả lời
8.919 xem
Mới nhất: 25.02 05:37
HÀN PHONG
💬
phổ dịch "Đoạn Chương"
bởi hồng tuyên · 24.02.2010 05:55
0 trả lời
8.298 xem
Mới nhất: 24.02 05:55
hồng tuyên
💬
Olga Berggolt – cuộc đời tài hoa và cay đắng
bởi Minh Nguyệt · 07.01.2010 03:41
9 trả lời
8.518 xem
Mới nhất: 01.02 03:42
Minh Nguyệt
💬
Aleksandr Sergeevich Pushkin
bởi Minh Nguyệt · 08.06.2009 18:55
5 trả lời
9.918 xem
Mới nhất: 08.01 07:49
Minh Nguyệt
💬
TÌNH YÊU SAU MỘT TÌNH YÊU
bởi hoangai · 13.11.2007 09:21
2 trả lời
11.427 xem
Mới nhất: 05.01 02:44
C Pham
💬
Topic Dịch Thơ Đức Ngữ Của Quảng Nhẫn
bởi Quãng Nhẫn · 27.06.2009 18:44
3 trả lời
7.923 xem
Mới nhất: 11.07 17:54
Quãng Nhẫn
💬
50 bài thơ tình song ngữ
bởi hoangai · 05.10.2007 12:18
10 trả lời
61.220 xem
Mới nhất: 07.07 04:35
hoangai
💬
NHỮNG TẤM LÒNG NHÂN ÁI
bởi ThanhThanh · 03.07.2009 11:27
0 trả lời
7.185 xem
Mới nhất: 03.07 11:27
ThanhThanh
💬
3 Cách Dịch 1 Bài Thơ Nhật
bởi Quãng Nhẫn · 29.06.2009 19:49
0 trả lời
7.830 xem
Mới nhất: 29.06 19:49
Quãng Nhẫn
💬
CON NHỚ NGÀY CHA ĐI TÙ
bởi ThanhThanh · 14.06.2009 05:40
0 trả lời
6.912 xem
Mới nhất: 14.06 05:40
ThanhThanh
💬
TƯỞNG NHỚ CHA
bởi ThanhThanh · 14.06.2009 05:38
0 trả lời
6.884 xem
Mới nhất: 14.06 05:38
ThanhThanh
💬
Thơ Anh ngữ - Nguyễn Tâm Hàn phỏng dịch
bởi hannguyen · 02.09.2008 07:23
18 trả lời
8.359 xem
Mới nhất: 29.05 22:05
hannguyen
💬
Thơ Pháp ngữ - NguyễnTâmHàn phỏng dịch
bởi hannguyen · 03.09.2008 20:47
17 trả lời
11.302 xem
Mới nhất: 29.05 22:02
hannguyen
💬
23 trả lời
7.497 xem
Mới nhất: 29.05 21:59
hannguyen
💬
Phỏng dịch Đường Thi- NguyễnTâmHàn
bởi hannguyen · 09.06.2007 18:27
124 trả lời
29.144 xem
Mới nhất: 29.05 21:54
hannguyen
💬
Phỏng Dịch Đường Thi - SongNguyễn HànTú
bởi hannguyen · 27.05.2007 00:50
346 trả lời
50.925 xem
Mới nhất: 29.05 21:46
hannguyen
💬
Thi Sỹ ( the poet) byRobert M. Hensel
bởi Emvatoi · 13.05.2009 15:28
0 trả lời
6.732 xem
Mới nhất: 13.05 15:28
Emvatoi
💬
TẠ ƠN MẸ - THANK YOU, MOTHER
bởi ThanhThanh · 07.05.2009 03:33
0 trả lời
7.140 xem
Mới nhất: 07.05 03:33
ThanhThanh
💬
Những bài thơ trữ tình Trung-Quốc - Anh-Nguyên
bởi Anh Nguyên · 03.04.2009 16:59
139 trả lời
26.047 xem
Mới nhất: 05.05 00:44
Anh Nguyên
💬
Bài thơ Nga
bởi aiditimai2007 · 20.04.2009 14:48
2 trả lời
7.113 xem
Mới nhất: 22.04 03:32
aiditimai2007
«« « 1 2 3 4 5 » »»