Diễn Đàn » Thắc Mắc - Ý Kiến

Thắc mắc: Khai Bảo hay Thái Bình?

4 trả lời, 539 lượt xem — Trang 1 / 1
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-03-06 02:35:28Thái Nhi>
Hôm nay tôi đọc bài 15. Chuỗi luận lịch sử trong huyền thoại Hồ Chí Minh trong chuyên mục Sách truyện\Lịch sử, mới đọc đến nhân vật thứ 3 (vua Lý Thái Tổ, húy là Uẩn), thì tôi đã thấy rất khó hiểu trong cách gọi niên hiệu của năm, tôi xin trích nguyên văn dữ liệu ra đây, để mọi người tham khảo:

đoạn nói về Đinh Tiên Hoàng Đế
Dân chúng ở kinh, phủ, lại, đa số đều theo về với Vương. Đến năm thứ nhất niên hiệu Khai bảo (năm Mậu Thìn-968 - ND) đời vua Triệu là Tống Thái Tổ, Vương xưng hoàng đế ở động Hoa Lư. Rồi dựng cung điện, chế triều nghi, sắp đặt trăm quan, lập xã tắc và tôn hiệu là Đại Thắng Minh Hoàng Đế.

đoạn nói về vua Lý Thái Tổ
Mẹ là người họ Phạm, sanh ra ngài vào ngày 17 tháng 2 năm thứ 5 niên hiệu Thái Bình (đời Đinh Tiên Hoàng, tức là năm Giáp Tuất-974 - ND)

vậy niên hiệu Khai bảo và niên hiệu Thái bình, là như thế nào?????
xin mọi người chỉ giùm
chân thành cảm ơn

Lão xích lô
Xích lô nào! ai xích lô đê!
Tiếng lòng rao gọi nỗi đam mê,
Mưa rơi từng hạt mưa rả rích,
Xe cứ chạy, ngập nước đường quê...
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-03-06 08:37:51NuHiepDeThuong>
Chào hoaphonglan,

NH đưa bài sang Bình luận văn học, hy vọng có Zhang hoặc ai đó trả lời cho HPL.

Nhưng Thái Nhi nghĩ để ở Thắc Mắc đúng hơn nên khiêng lại về đây.

Vậy HPL xem bài TN trả lời đi hén. Chúc vui.[:)]

Thân,
NHDT


Peace is the way of love
Đăng nhập để trả lời
0
Bài này thì đúng là thắc mắc về lịch sử. có lẽ đó đã được đặt đúng chỗ.
Không có gì mâu thuẫn cả, niên hiệu Khai Bảo là của Tống Thái tổ Triệu Khuông Dẫn (Trung Quốc), còn niên hiệu Thái Bình là của Đinh Tiên Hoàng đế Đinh Bộ Lĩnh (Việt Nam). Hai niên hiệu này được đặt cùng năm, chỉ khác là của 2 ông vua ở 2 quốc gia khác nhau mà thôi.
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-03-06 06:07:12NKT>
Theo cách hiểu của tôi thì thời xưa các sử gia Việt Nam khi chép sử thường lấy mốc thời gian là niên hiệu của Vua hiện tại, cùng với niên hiệu của vua Tàu để so sánh, nên mới có cách viết như vậy.

đoạn nói về Đinh Tiên Hoàng Đế
Dân chúng ở kinh, phủ, lại, đa số đều theo về với Vương. Đến năm thứ nhất niên hiệu Khai bảo (năm Mậu Thìn-968 - ND) đời vua Triệu là Tống Thái Tổ, Vương xưng hoàng đế ở động Hoa Lư. Rồi dựng cung điện, chế triều nghi, sắp đặt trăm quan, lập xã tắc và tôn hiệu là Đại Thắng Minh Hoàng Đế.


Đinh Tiên Hoàng khi xưng Vương và dẹp loạn 12 sứ quân xưng hoàng đế tại Hoa Lư lấy tôn hiệu là Đại Thắng Minh Hoàng đế, lúc bấy giờ bên tàu là năm Mậu Thìn 968 đời vua Triệu Tống Thái Tổ (năm thứ nhất niên hiệu Khai Bảo)

Sau khi vua Đinh lên ngôi thì lấy niên hiệu là Thái Bình, sau khi vua Đinh tại ngôi được 5 năm thì vua Lý Thái tổ được sanh ra, vậy nên mới có sách chép rằng:

đoạn nói về vua Lý Thái Tổ
Mẹ là người họ Phạm, sanh ra ngài vào ngày 17 tháng 2 năm thứ 5 niên hiệu Thái Bình (đời Đinh Tiên Hoàng, tức là năm Giáp Tuất-974 - ND)


Như vậy, Khai Bảo là niên hiệu của vua Triệu bên tàu, còn Thái Bình là niên hiệu của vua Đinh bên ta, 2 triều đại này ở cùng một thời điểm lịch sử.
www.pwd.vn - www.nguoikhuyettat.org
Đăng nhập để trả lời
0
Cảm ơn NKT và Thái Nhi
Quả thật là tôi xem kỹ quá thành ngớ ngẩn...
Cảm ơn hai bạn nhiều

Lão xích lô
Xích lô nào! ai xích lô đê!
Tiếng lòng rao gọi nỗi đam mê,
Mưa rơi từng hạt mưa rả rích,
Xe cứ chạy, ngập nước đường quê...
Đăng nhập để trả lời
0