📢 Loạt tính năng mới: Kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ Thư Viện (Truyện/Thơ/Nhạc/Phim/Ẩm Thực)
Xin chào cả nhà!


Ban quản trị vừa hoàn tất một loạt tính năng mới, kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ các khu vực Truyện, Thơ, Nhạc, Phim và Ẩm Thực. Xin tổng kết lại để mọi người tiện theo dõi và sử dụng:

1. Đăng nhập dùng chung toàn site
Chỉ cần 1 tài khoản Diễn Đàn, đăng nhập một lần là dùng được ở mọi khu vực. Nút "Đăng nhập / Đăng ký" đã thay cho "Giới thiệu / Trợ giúp" cũ ở đầu mỗi trang.

2. Thảo luận ngay dưới tác phẩm
Mỗi truyện, bài thơ, bài hát, phim, món ăn giờ có khung bình luận riêng ngay trên trang đọc/nghe/xem - không cần qua diễn đàn mới góp ý được. Bình luận đầu tiên sẽ tự tạo 1 chủ đề trong mục "💬 Thảo Luận Tác Phẩm Thư Viện" để mọi người cùng trao đổi.

3. Theo dõi tác phẩm
Bấm "🔔 Theo dõi tác phẩm" để nhận thông báo qua email ngay khi truyện có chương mới.

4. Yêu thích & Lịch sử đọc
Đánh dấu "⭐ Yêu thích" các tác phẩm ưng ý, và hệ thống tự ghi lại "🕘 Lịch sử đọc" mỗi khi bạn ghé đọc/nghe/xem - đồng bộ theo tài khoản, xem lại bất cứ lúc nào trong menu thành viên.

5. Huy hiệu hoạt động
Một vài huy hiệu nhỏ (bình luận viên, người theo dõi, người sưu tầm, thành viên kỳ cựu...) sẽ tự xuất hiện trên hồ sơ khi bạn hoạt động tích cực - hoàn toàn không phải hệ thống điểm/tiền thưởng, chỉ mang tính ghi nhận cho vui.

6. Ghi công người đóng góp
Tên người đăng nội dung (đánh máy, sưu tầm...) giờ sẽ tự động liên kết về hồ sơ Diễn Đàn nếu trùng với một tài khoản đang có trên diễn đàn.

7. Báo lỗi nội dung
Phát hiện lỗi chính tả, thiếu nội dung, ảnh hỏng... trong lúc đọc? Bấm "🚩 Báo lỗi nội dung" ngay trên trang, không cần rời khỏi tác phẩm đang xem.

8. Cải thiện giao diện trên điện thoại
Đầu trang và khu vực diễn đàn đã được chỉnh lại cho gọn gàng hơn trên màn hình nhỏ.

Rất mong nhận được góp ý thêm từ cả nhà để hoàn thiện dần. Cảm ơn mọi người đã luôn đồng hành cùng Việt Nam Thư Quán!

Diễn Đàn » Phòng Lưu Trữ

Tekla Badarzewska (1838 - 1861) - La Prière d'une vierge

0 trả lời, 402 lượt xem — Trang 1 / 1
Mời các bạn thưởng thức 1 khúc nhạc nổi tiếng của 1 nữ nhạc sĩ Ba Lan "La Prière d'une vierge" do Jojn Cooper đàn dương cầm:

Cả bài phần lớn chỉ là lập lại của một khúc nhạc ngắn mà nghe vẫn hay.
 
 

 
============================================
Tekla Badarzewska (1838 - 1861)
 
Người Ba Lan, sinh trưởng tại Warsaw. Bài nhạc "La Prière d'une vierge" được hoàn tât khi bà chỉ mới 18 tuổi. Không may bà mất sớm và "La Prière d'une vierge" có lẽ là tác phẩm duy nhất của bà để lại cho đời.
 
Một bài thơ của Léon Durocher trở thành lời ca cho bài nhạc của Tekla Badarzewska, với phần hòa âm cho dương cầm của Gustave Goublier. 
 
Viens dérouler sur les monts et la plaine,
Sur l'Océan, dont la vague, dont la vague s'endort,
Viens dérouler, ô nuit calme et sereine,
Tes voiles noirs parsemés d'astres d'or.
Daigne chasser tous les bruits de la terre;
Que mon coeur prie en paix sous le ciel bleu;
Que dans l'espace, où plane un doux mystère,
Mon humble voix monte vers Dieu, vers Dieu!
 
Ah! loin de moi la folle ivresse!
Ah! loin de moi tout songe vain!
Mon Dieu, je t'offre ma jeunesse;
Verse dans mon coeur l'amour divin!
 
Nuit radieuse, aux regards de topaze,
Viens m'apporter d'ineffables, d'ineffables frissons,
Nuit dont l'éclat sait répandre l'extase,
Sème dans l'air de célestes chansons.
Je ne veux point à de terrestres fièvres
Livrer mon âme, ouvrir mon faible coeur;
Je ne veux point approcher de mes lèvres
La coupe du plaisir menteur, menteur.
 
Ah! loin de moi la folle ivresse!
Ah! loin de moi tout songe vain!
Mon Dieu, je t'offre ma jeunesse;
Verse en mon coeur l'amour divin!
Tôi có thể không đồng ý với anh, nhưng tôi sẽ bảo vệ đến chết quyền của anh được nói ra ý kiến của mình. — Voltaire
Đăng nhập để trả lời
0