Độ Gà

Trăng tỏ đêm nay cá độ gà
Hẹn vào giờ tý đúng canh ba
Đôi bên giao kết trời chưa sáng
Chàng thiếp phân tranh quyết chẳng tha
Trống gáy lông xù chiêu nhào lộn*
Mái xoè cánh nhạn thế giao hòa
Bất phân thắng bại đòn tung hứng
Pháo nổ sang xuân vui cửa nhà

Huyền Minh

*Nhào lộn: Có thể thay bằng "đảo lộn" để đúng luật bằng trắc, nhưng anh đành phá luật vì... hà..hà.. không dám nói.

Chọi gà

Về quê ấp ủ mộng chơi gà
Mặc kệ cho người chuyện bảy ba
Uống rượu đêm về tay cố nựng
Ôm người tối đến miệng nào tha
Trèo non vượt biển tha hồ bỡn
Lội suối băng sông mặc sức hòa
Gió mát trăng thanh lòng hớn hờ
Cùng nhau cáp độ đá sau nhà

Vancali 10.4.09

Chúc huynh TMH ngày vui hì hì ....

Chào anh Trần Mạnh Hùng, vào trang thơ anh thấy có bài Độ Gà, nhân Huyền Minh có bài họa với Vancali nên mong anh cho phép dán vào đây cho đủ bộ nhé..hề...

Quà Nhà

Cháy túi vì mê cá cược gà
Lãnh lương mồng một hết mồng ba
Phần mình thâm vốn đành cam chịu
Phía "bả" nợ nần chắc hổng tha
Còn tiền còn gạo còn tình nghĩa
Hết bạc hết cơm hết thuận hòa
Đen đỏ từ nay xin hứa bỏ
Thái lai - nắng cực có quà nhà
Huyền Minh

 
Cảm ơn mấy bài thơ Một Kiếp Tàn Hơi của anh, tuy có vẻ trào phúng nhưng vẫn nói lên khí phách nam nhi đại trượng phu..hề, khiến HM hơi chút bùi ngùi nhớ về một thời trai trẻ vẫy vùng & dọc ngang. Đồng thời cũng khiến HM liên tưởng đến bài thơ Nhớ Rừng của Đinh Hùng (dù là 2 dạng thơ khác nhau)...
Anh nợ chi HM đâu, nhân có thơ vui thì thả qua bên anh thôi mà.
Chúc anh vui nhiều.
Huyền Minh

 
 
[/color][/color]
 

 
 

lâu ngày ghé qua có chút quà mọn :
 

Trộm

Thèm đừơng lẻn đến quán nàng Van
Tìm khắp nơi nơi chẳng thấy vàng
Thấy gánh đường thùng quăng xó bếp
Thấy bà chủ đẹp đứng trên thang
Thấy thầy Tú đọc thơ sang sảng
Thấy gã Gàn ngâm phú toáng toang
Muốn góp chút vui nhưng sợ lộ
Sợ ăn đòn vội chạy sang ngang
Hanhgia

Trộm

Thèm đừơng lẻn đến quán nàng Van
Tìm khắp nơi nơi chẳng thấy vàng
Thấy gánh đường thùng quăng xó bếp
Thấy bà chủ đẹp đứng trên thang
Thấy thầy Tú đọc thơ sang sảng
Thấy gã Gàn ngâm phú toáng toang
Muốn góp chút vui nhưng sợ lộ
Sợ ăn đòn vội chạy sang ngang
Hanhgia


Tức cảnh sinh tình
Tê Ét
Ngâm thơ Hành Giả tưởng là chàng.
Thay họ, đổi tên khéo nhịp nhàng.
sắc, hỏi. ngã, huyền bao réo rắc
A-B, T.H. những tình tang.
Này chùa, này miếu mê man quậy.
Nọ mõ, nọ chuông đắm đuối sàng
Tê ét bạn hiền thơ đã bén.
Tê -Tê càng khoái phải không chàng.
TMH

LÀ AI ?
‘Tê’ (T) ‘ết’ (S) là ai đó vậy cà
Tư Sò ? Tám Sạn ? nghĩ không ra !
Văn phong lờ lợ người mê gái
Giọng hót quen quen kiểu đạo tà
Đổi nick tráo tên quên sửa tánh
Buông tà bỏ tặc vẫn theo ma
Sợ chi mà giấu dìm thân thế
Sao chẳng hiện hình ta của ta ?
Lá chờ rơi 05/11/09

  
 Tiền

Tung mền chợt tỉnh giấc chiêm bao
Đã biết sài qua tự thuở nào
Rủng rỉnh tưng bừng đi quán cóc
Điêu tàn chán nản đứng cầu ao
Trông vàng mất ngủ người khô héo
Đợi bạc thôi cười mặt xác xao
Hảy nhớ tiền là tiên cõi tục
Người ơi cẩn thận hũ me ngào

Vancali 9.29.09


Chúc huynh tỷ thứ tư vui vẻ hì hì ....


NGÀY THÍCH NHẤT


[/align]Ngó lịch mùng mười thích xiết bao
Tiền lương cộng thưởng sướng không nào
Cơm nhà mấy bận chê rồi chán
Cháo chợ một lần ước với ao
Phố biển bon bon lòng rộn rã
Đường chiều nhẹ nhẹ gió lao xao 
Vi vu một chút tìm thư giãn
Lại trở về vui mí dấm ngào !


[/align]                                LK

(*) Ý thơ Hồ Xuân Hương trong bài "....."

CHÈ ĐOÀN VIÊN (chè ỉ)
[/align] 
[/align]Một bụng vàng khè có vỏ bao
[/align]Tròn xinh trắng nõn thích chưa nào
[/align]Ngày vui em nấu mừng sum họp
[/align]Lúc tếu anh đùa bé tắm ao
[/align]Dẻo dẻo thơm thơm răng lướt nhẹ
[/align]Mềm mềm ngọt ngọt luỡi xôn xao
[/align]Bồng bềnh sóng sánh trong hồ mộng
[/align]Nếm vị Đoàn Viên ngỡ phấn ngào !
[/align] 
[/align]                                       LK

Xin lỗi quý bạn, dạo này bận quá không thể nào thường xuyên tham gia XƯỚNG HOẠ với quý bạn được.
Xin hẹn sẽ HOẠ tất cả bài của quý bạn trong một ngày rất gần Trần Mạnh Hùng

ĐÊM BẢY NGÀY BA….
(vào ra không kể)

Bảy là bảy tiếng ngủ cho ngon
Ba bữa ăn no bụng đủ tròn
Lui tới miệng khô siêng uống nước
Sáng chiều chân khỏe giỏi trèo non
Mặc người nghĩ quấy điều trăng gió
Thây kẻ khoe ngông chuyện hết còn
Đêm bảy ngày ba theo sách vỡ
Đường dài xe củ chạy bon bon.

Lá chờ rơi 25/11/09 BN

VẪN CỨ BON
Đêm bảy ngày ba được đã ngon
Yêu thân ráng giữ mới mong tròn
Quanh năm tịnh dưỡng gần con cháu
Suốt tháng tu trì cận nước non
Thể dục đều tay quên mất được
Thơ văn thường đọc kệ hay còn
Vui cùng thiên hạ hưu đâu nghỉ
Bách Tuế xe đời vẫn cứ bon!
November 25, 2009
Đuyên Hồng

ĐÊM BẢY NGÀY BA….
(vào ra không kể)

Bảy là bảy tiếng ngủ cho ngon
Ba bữa ăn no bụng đủ tròn
Lui tới miệng khô siêng uống nước
Sáng chiều chân khỏe giỏi trèo non
Mặc người nghĩ quấy điều trăng gió
Thây kẻ khoe ngông chuyện hết còn
Đêm bảy ngày ba theo sách vỡ
Đường dài xe củ chạy bon bon.

Lá chờ rơi 25/11/09 BN

VẪN CỨ BON
Đêm bảy ngày ba được đã ngon
Yêu thân ráng giữ mới mong tròn
Quanh năm tịnh dưỡng gần con cháu
Suốt tháng tu trì cận nước non
Thể dục đều tay quên mất được
Thơ văn thường đọc kệ hay còn
Vui cùng thiên hạ hưu đâu nghỉ
Bách Tuế xe đời vẫn cứ bon!
November 25, 2009
Đuyên Hồng

Nghe nói kỷ lục đám cưới già nhất là của một ông Tây năm 94 tuổi cưới một bà 92 tuổi, nên xin có bài thơ ngưỡng mộ :
 

KẺ ĐỠ NGƯỜI NÂNG

Chín mươi bốn tuổi động hồn xuân
Chợt thấy ai kia đẹp quá chừng !
Tuổi chín mươi hai dù nhếch nhác
Đêm nghìn lẻ một vẫn bâng khuâng
Nhìn lên mức đến nào ai thoát
Ngó xuống người theo ít kẻ gần
Đã trót gặp nhau thời ở lại
Khi cần kẻ đỡ có người nâng.

Lá chờ rơi 27/11/09

Thưa bác Hùng!vãn bối ( chẳng biết xưng hô thế nào cho phải, xin phép tạm gọi như vậy!) như một kẻ học trò ít chữ đứng ngoài đọc và học những bài thơ, bài viết thật hay và sâu sắc của topic này. Là một fan của thơ Đường nhưng lại ít được học Văn, thầy cô ở phổ thông cũng không nói kĩ cho biết đầy đủ niêm, luật của thơ Đường ( hoặc do nhác học) nên dù thích thơ Đường, yêu câu đối nhưng chẳng đủ dũng khí và tự tin làm thơ Đường. Qua thời gian theo dõi topic này được bác Hùng, tiền bối Láchờrơi chỉ bảo kỉ, (những người đã quen biết chưa gặp ai yêu thơ Đường cả nên ko hỏi được gì) . Vãn bối đã được truyền thêm tình yêu với thơ Đường từ chính topic này với những bài thơ hay của mọi người. Vãn bối xin được cảm ơn chân thành!
Ko dấu dốt thì may ra mới khôn được vãn bối mạo muội post mấy bài thơ ở đây. Rất mong được các tiền bối rộng lòng chỉ bảo!Có gì mạo muội mong được thông cảm!

             Say thơ
Mãi miết đọc liền mấy mươi trang.
Thơ Đường như rượu ngấm tâm can.
Đại huynh Hùng Mạnh tung ý thép.
Tiền bối Lá Rơi hoá chữ vàng.
Chủ quán hảo tâm dâng trà quý.
Khách thơ hào hứng đón trăng sang.
Sĩ tử mãi mê nghe lõm chuyện.
May ra lĩnh hội được mấy sàng.
                  (TTT)

Chiếc lá cuối cùng

Chiếc lá cuối cùng - Ô Henry.
Cuộc đời thay đổi quả lạ kỳ.
Lá kia sương gió còn khoe sắc.
Chim ấy mận gai vẫn hát thi.
Tuổi trẻ niềm tin nhiều nao núng.
Người già khát vọng chẳng biến suy.
Ngẫm đời thế chứ công bằng đấy.
Hãy cứ cho đi chẳng mất gì!

Với bạn

Trời đêm cuối tháng không trăng sao.
Đó đó, đây đây xa cách nhau.
Chờ mây, mây lẫn theo hương nguyệt.
Đón gió, gió về với ánh sao.
Đất Bắc chưa mùa đây hối hả.
Trời Nam chẳng lạnh đấy nôn nao.
Tâm đầu, ý hợp ta nâng chén.
Tri kỉ há cần ở cạnh nhau!


           Làm thầy
Làm thầy phải học cho ra trò.
Học khi cười duyên, lúc nói to.
Cười nhiều đâu phải hay thầy giáo.
Nói lắm hẵn chi tốt học trò.
Say sưa thầy toán yêu con số.
Đắm đuối cô văn nhớ điệu hò.
Làm nghề trở khách sang sông ấy.
Phải biết khua chèo gạt sóng xô!
                 (TTT)

Trích đoạn: trongtrunghth

Thưa bác Hùng!vãn bối ( chẳng biết xưng hô thế nào cho phải, xin phép tạm gọi như vậy!) như một kẻ học trò ít chữ đứng ngoài đọc và học những bài thơ, bài viết thật hay và sâu sắc của topic này. Là một fan của thơ Đường nhưng lại ít được học Văn, thầy cô ở phổ thông cũng không nói kĩ cho biết đầy đủ niêm, luật của thơ Đường ( hoặc do nhác học) nên dù thích thơ Đường, yêu câu đối nhưng chẳng đủ dũng khí và tự tin làm thơ Đường. Qua thời gian theo dõi topic này được bác Hùng, tiền bối Láchờrơi chỉ bảo kỉ, (những người đã quen biết chưa gặp ai yêu thơ Đường cả nên ko hỏi được gì) . Vãn bối đã được truyền thêm tình yêu với thơ Đường từ chính topic này với những bài thơ hay của mọi người. Vãn bối xin được cảm ơn chân thành!
Ko dấu dốt thì may ra mới khôn được vãn bối mạo muội post mấy bài thơ ở đây. Rất mong được các tiền bối rộng lòng chỉ bảo!Có gì mạo muội mong được thông cảm!

             Say thơ
Mãi miết đọc liền mấy mươi trang.
Thơ Đường như rượu ngấm tâm can.
Đại huynh Hùng Mạnh tung ý thép.
Tiền bối Lá Rơi hoá chữ vàng.
Chủ quán hảo tâm dâng trà quý.
Khách thơ hào hứng đón trăng sang.
Sĩ tử mãi mê nghe lõm chuyện.
May ra lĩnh hội được mấy sàng.
                  (TTT)

Chiếc lá cuối cùng

Chiếc lá cuối cùng - Ô Henry.
Cuộc đời thay đổi quả lạ kỳ.
Lá kia sương gió còn khoe sắc.
Chim ấy mận gai vẫn hát thi.
Tuổi trẻ niềm tin nhiều nao núng.
Người già khát vọng chẳng biến suy.
Ngẫm đời thế chứ công bằng đấy.
Hãy cứ cho đi chẳng mất gì!

Với bạn

Trời đêm cuối tháng không trăng sao.
Đó đó, đây đây xa cách nhau.
Chờ mây, mây lẫn theo hương nguyệt.
Đón gió, gió về với ánh sao.
Đất Bắc chưa mùa đây hối hả.
Trời Nam chẳng lạnh đấy nôn nao.
Tâm đầu, ý hợp ta nâng chén.
Tri kỉ há cần ở cạnh nhau!


           Làm thầy
Làm thầy phải học cho ra trò.
Học khi cười duyên, lúc nói to.
Cười nhiều đâu phải hay thầy giáo.
Nói lắm hẵn chi tốt học trò.
Say sưa thầy toán yêu con số.
Đắm đuối cô văn nhớ điệu hò.
Làm nghề trở khách sang sông ấy.
Phải biết khua chèo gạt sóng xô!
                 (TTT)

Thân chào bạn

Mình gặp nhau trên diễn đàn , đó là sự hữu duyên trong tâm tình trao đổi những cảm xúc về văn thơ.

Cám ơn bạn đã có ý đẹp post trên topic này những vần thơ hay từ cảm hứng chân tình.

Thưa bạn thơ Đường Luật là loại thơ bác học phải theo đúng quy luật của nó nếu không thì không phải thơ đường, mong rằng bạn hãy vào trong trang của Việt Dương Nhân (http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=121390 )ở đây chỉ dẫn tạm đầy đủ những niêm luật về thơ đường hoặc bạn vào trang của bác LÁ ( Bản Nháp Thơ Đường Xướng Hoạ http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=104875&mpage=1) cũng rất nhiều lần bàn qua Niêm luật cổ điển của thơ Đườngluật, và cũng có nhiều bài bác Lá viết về sự cởi mở của Đường Luật, (bác Lá đã bỏ rất nhiều thì giờ, công sức tham khảo ) những bài viết có giá trị.)

Bốn bài mà bạn đã viết nó đã đi ra ngoài niêm luật, nói về bài số 1 " SAY THƠ " câu đầu tiên- Mải miết đọc liền mấy mươi trang
Chữ thứ 2 của câu này là THANH TRẮC ( bạn có phân biệt thế nào là THANH TRẮC hoặc THANH BẰNG nếu bạn chưa nắm vững xin vui lòng đọc thật kỹ ở trong TOPIC này http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=121390 ) Nến bạn nắm vững bạn thông tin cho tui hoặc bác Lá biết, thì lúc đó bác Lá sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về Đường Luật Cổ Điển, Đường Luật cởi Mở

Thân Chào Bạn, chúc vui
Trần Mạnh Hùng

Trích đoạn: trongtrunghth

Thưa bác Hùng!vãn bối ( chẳng biết xưng hô thế nào cho phải, xin phép tạm gọi như vậy!) như một kẻ học trò ít chữ đứng ngoài đọc và học những bài thơ, bài viết thật hay và sâu sắc của topic này. Là một fan của thơ Đường nhưng lại ít được học Văn, thầy cô ở phổ thông cũng không nói kĩ cho biết đầy đủ niêm, luật của thơ Đường ( hoặc do nhác học) nên dù thích thơ Đường, yêu câu đối nhưng chẳng đủ dũng khí và tự tin làm thơ Đường. Qua thời gian theo dõi topic này được bác Hùng, tiền bối Láchờrơi chỉ bảo kỉ, (những người đã quen biết chưa gặp ai yêu thơ Đường cả nên ko hỏi được gì) . Vãn bối đã được truyền thêm tình yêu với thơ Đường từ chính topic này với những bài thơ hay của mọi người. Vãn bối xin được cảm ơn chân thành!
Ko dấu dốt thì may ra mới khôn được vãn bối mạo muội post mấy bài thơ ở đây. Rất mong được các tiền bối rộng lòng chỉ bảo!Có gì mạo muội mong được thông cảm!

             Say thơ
Mãi miết đọc liền mấy mươi trang.
Thơ Đường như rượu ngấm tâm can.
Đại huynh Hùng Mạnh tung ý thép.
Tiền bối Lá Rơi hoá chữ vàng.
Chủ quán hảo tâm dâng trà quý.
Khách thơ hào hứng đón trăng sang.
Sĩ tử mãi mê nghe lõm chuyện.
May ra lĩnh hội được mấy sàng.
                  (TTT)

Chiếc lá cuối cùng

Chiếc lá cuối cùng - Ô Henry.
Cuộc đời thay đổi quả lạ kỳ.
Lá kia sương gió còn khoe sắc.
Chim ấy mận gai vẫn hát thi.
Tuổi trẻ niềm tin nhiều nao núng.
Người già khát vọng chẳng biến suy.
Ngẫm đời thế chứ công bằng đấy.
Hãy cứ cho đi chẳng mất gì!

Với bạn

Trời đêm cuối tháng không trăng sao.
Đó đó, đây đây xa cách nhau.
Chờ mây, mây lẫn theo hương nguyệt.
Đón gió, gió về với ánh sao.
Đất Bắc chưa mùa đây hối hả.
Trời Nam chẳng lạnh đấy nôn nao.
Tâm đầu, ý hợp ta nâng chén.
Tri kỉ há cần ở cạnh nhau!


           Làm thầy
Làm thầy phải học cho ra trò.
Học khi cười duyên, lúc nói to.
Cười nhiều đâu phải hay thầy giáo.
Nói lắm hẵn chi tốt học trò.
Say sưa thầy toán yêu con số.
Đắm đuối cô văn nhớ điệu hò.
Làm nghề trở khách sang sông ấy.
Phải biết khua chèo gạt sóng xô!
                 (TTT)

Chào bạn TTT

Cám ơn bạn đã dành cho Hùng và tôi nhiều nhiệt tình.
Sự chỉ dẫn tổng quát Hùng đã nói rồi. Nên đây tôi chỉ góp ý về 4 bài thơ của bạn :

Nhắc lại luật Bằng Trắc : không dấu và dấu huyền là thanh Bằng, các dấu : sắc, hỏi, ngã, nặng là thanh Trắc
Trong câu 7 chữ thì : nhất, tam, ngũ « bất luận », tức các chữ thứ 1, 3, 5 trúng vào chữ Bằng hay Trắc cũng đều được chấp nhận ;
Nhì, tứ, lục « phân minh », tức các chữ thứ 2, 4, 6 phải theo luật là : nếu chữ thứ 4 là Bằng thì các chữ thứ 2 và thứ 6 phải là Trắc, nếu chữ thứ 4 là Trắc thì chữ thứ 2 và thứ 6 phải là Bằng, giống như cái cân có hai mâm hai bên cân nhau.

Bài SAY THƠ nếu thay thế với những chữ tôi để kế bên trong ngoặc thì sẽ đúng luật Bằng Trắc :

             Say thơ
Mãi miết đọc liền mấy mươi (chục) trang. 
Thơ Đường như rượu ngấm tâm can.
Đại huynh Hùng Mạnh tung ý (lời) thép.
Tiền bối Lá Rơi hoá chữ vàng.
Chủ quán hảo tâm dâng trà (rượu) quý. 
Khách thơ hào hứng đón trăng sang.
Sĩ tử mãi mê nghe lõm chuyện.
May ra lĩnh hội được mấy (đôi) sàng.
                  (TTT)

Bài sau đây câu đầu chứ HENry sai luật nhưng chấp nhận được vì là đặc danh từ)
Hai câu 5 và 6 chỉ cần đảo thứ tự của 4 chữ đầu là trúng luật

Chiếc lá cuối cùng
Chiếc lá cuối cùng - Ô Henry.
Cuộc đời thay đổi quả lạ (ly) kỳ.
Lá kia sương gió còn khoe sắc.
Chim ấy mận gai vẫn hát thi.
Niềm tin tuổi trẻ nhiều nao núng.
Khát vọng người già chẳng biến suy.
Ngẫm đời thế chứ công bằng đấy.
Hãy cứ cho đi chẳng mất gì!

Bài Với bạn  hoàn toàn đúng Niêm Luật

Bài Làm thầy chỉ sai luật 1 chữ

          Làm thầy
Làm thầy phải học cho ra trò.
Học khi (lúc) cười duyên, lúc nói to.
Cười nhiều đâu phải hay thầy giáo.
Nói lắm hẵn chi tốt học trò.
Say sưa thầy toán yêu con số.
Đắm đuối cô văn nhớ điệu hò.
Làm nghề trở khách sang sông ấy.
Phải biết khua chèo gạt sóng xô!
                (TTT)

Về phép Niêm thì những bài Say Thơ, Chiếc Lá Cuối Cùng, Làm Thầy là hoàn toàn đúng theo phép Niêm của thi nhân đời Đường áp dụng. Nhưng lại không đúng theo phép Niêm qui định bởi dải số 1-8 2-3 4-5 6-7 mà đa số lò thơ Đường Luật đang dùng. Nên bạn cần lưu ý để chơi đúng cách đúng nơi.

Thân mến chào bạn TTT.

LCR 

Cảm ơn bác Hùng và tiền bối LCR đã tận tình chỉ bảo. Tiểu sinh được biết rằng trong chương trình phổ thông bài thơ Qua Đèo Ngang của Bà Huyện Thanh Quan rất chuẩn nên khi làm thơ đã dựa vào thanh của bài thơ đó để đỡ phải ghi nhớ vì nhiều khi nhầm. Như vậy thì 3 bài thơ thu của Nguyễn Khuyến vẫn còn khiếm khuyết ( về thanh ) đúng ko ạ? Một số lỗi được chỉ ra TTT cũng biết nhưng tìm từ thay thế khó nên đành để vậy. Cảm ơn bác LCR thay thế cho các từ để các bài thơ đúng luật. Còn về thanh bằng, trắc thì bác Hùng khỏi lo đây là kiến thức rất cơ bản mà lẽ nào tiểu sinh ko biết. Chính vì luật khắt khe trong thơ Đường nên tiểu sinh mới đam mê. Xin mạn phép hỏi bác LCR bài "làm thầy" nếu sửa theo ý bác thì 2 câu luận vẫn còn sai về niêm đúng ko ạ? Mong các bác chỉ bảo thêm. TTT sẽ cố gắng ko lặp lại nhiều lỗi nếu có thêm những bài mới.

Trích đoạn: trongtrunghth

Cảm ơn bác Hùng và tiền bối LCR đã tận tình chỉ bảo. Tiểu sinh được biết rằng trong chương trình phổ thông bài thơ Qua Đèo Ngang của Bà Huyện Thanh Quan rất chuẩn nên khi làm thơ đã dựa vào thanh của bài thơ đó để đỡ phải ghi nhớ vì nhiều khi nhầm. Như vậy thì 3 bài thơ thu của Nguyễn Khuyến vẫn còn khiếm khuyết ( về thanh ) đúng ko ạ? Một số lỗi được chỉ ra TTT cũng biết nhưng tìm từ thay thế khó nên đành để vậy. Cảm ơn bác LCR thay thế cho các từ để các bài thơ đúng luật. Còn về thanh bằng, trắc thì bác Hùng khỏi lo đây là kiến thức rất cơ bản mà lẽ nào tiểu sinh ko biết. Chính vì luật khắt khe trong thơ Đường nên tiểu sinh mới đam mê. Xin mạn phép hỏi bác LCR bài "làm thầy" nếu sửa theo ý bác thì 2 câu luận vẫn còn sai về niêm đúng ko ạ? Mong các bác chỉ bảo thêm. TTT sẽ cố gắng ko lặp lại nhiều lỗi nếu có thêm những bài mới.

********

Chào bạn TTT,

Rất khó giải thích một cách vắn tắt những điều bạn hỏi vì dường như bạn hiểu nghĩa các “từ” THANH và NIÊM một cách khác hơn với mọi người.

Về NIÊM : Hai câu Luận của bài Làm Thầy rất đúng với phép Niêm của toàn bài. Nếu gọi là “sai Niêm” thì là toàn bài “sai Niêm » so với dải số 1-8 2-3 4-5 6-7 như tôi đã nói.
Dưới đây tôi nêu ra phần Bằng - Trắc những chữ nhì-tứ-lục của từng câu bài ấy :

        Làm thầy                                 Nhì-tứ-lục
Làm thầy phải học cho ra trò.                 B-T-B
Học khi (lúc) cười duyên, lúc nói to.         T-B-T
Cười nhiều đâu phải hay thầy giáo.          B-T-B
Nói lắm hẵn chi tốt học trò.                   T-B-T
Say sưa thầy toán yêu con số.                B-T-B
Đắm đuối cô văn nhớ điệu hò.                 T-B-T
Làm nghề trở khách sang sông ấy.           B-T-B
Phải biết khua chèo gạt sóng xô!             T-B-T
               (TTT)

Về THANH :
Bạn dựa theo THANH của bài Qua Đèo Ngang là thế nào ? Bạn nghĩ sao mà nói rằng 3 bài Thu của cụ Nguyễn Khuyến là khiếm khuyết về THANH ?

Nếu nói về âm thanh của bài thơ thì không ai phiêu lưu đi vào địa hạt quá rộng lớn này. Chỉ riêng xem xét những chữ chót (chữ thứ 7) của 8 câu thơ cũng đã là một vấn đề phiền toái, khó qui định thế nào là Hay thế nào là Dở rồi. Xin dẫn chứng :

Thơ vần Bằng có 5 chữ vần. Năm chữ đó hoặc có dấu huyền hoặc không dấu. Kết hợp 2 tình trạng này thì có tổng cộng (2 lủy thừa 5) 32 kết hợp. Trong số đó 2 kết hợp cả 5 chữ vần cùng không dấu, hoặc 5 chữ vần cùng có dấu huyền, đều bị coi là kém về âm thanh. Thế nên còn lại 30 kết hợp khác, khó ai dám nói là kết hợp nào cho âm thanh HAY, kết hợp nào cho âm thanh DỞ. Vả lại khi đổi chữ vần từ Phù Bình Thanh sang Trầm Bình Thanh hay ngược lại thi thường khi phải đổi thanh Bằng Trắc cho vài chữ khác trong câu ấy nên sự việc rất là phức tạp.
Ngoài ra lại còn 3 chữ Trắc cuối câu 3, 5 và 7. Mỗi chữ có thể dùng 4 dấu Sắc, Hỏi, Ngã, Nặng. Tống số kết hợp của chúng là (4 lủy thừa 3) 64 kết hợp.

Nên tóm lại không ai bỏ công ra nghiền ngẫm tường tận mọi chi tiết. Và âm thanh của bài thơ là do năng khiếu thẩm âm và chủ ý của mỗi tác giả.

Vậy bạn nên theo lời khuyên của Hùng là tìm đọc những hướng dẫn về qui luật thơ Đường, trước chỉ nên theo những điều căn bản, rồi từ từ đi xa hơn vào các tình tiết  khó khăn rắc rối, do những người thích chơi trong cái “khó” bày ra, nếu muốn.
Thân mến chào bạn.

LCR

Cảm ơn tiền bối LCR! Bây giờ thì vãn bối đã hiểu thế nào là thơ gieo vần bằng và vần trắc. 3 bài thơ thu của Nguyễn Khuyến bắt đầu bằng vần bằng còn bài qua đèo ngang bắt đầu bằng vần trắc. Ko phải tiểu sinh hiểu khác người ( cảm ơn tiền bối ko nói tiểu sinh dốt ) mà do ko hiểu thôi ạ. Tiểu sinh đọc nhiều bài thơ của tiền bối và bác Hùng ở topic này thấy tâm đắc quá. Tiền bối đã xuất bản tập thơ nào chưa ạ, nếu có vãn bối sẽ tìm đọc? Nếu có thể tiền bối hoạ một bài để tiểu sinh học hỏi được ko ạ? Có gì ko phải rất mong được bỏ quá! Kính chào và chúc sức khoẻ tiền bối! TTT

Trích đoạn: trongtrunghth

Cảm ơn tiền bối LCR! Bây giờ thì vãn bối đã hiểu thế nào là thơ gieo vần bằng và vần trắc. 3 bài thơ thu của Nguyễn Khuyến bắt đầu bằng vần bằng còn bài qua đèo ngang bắt đầu bằng vần trắc. Ko phải tiểu sinh hiểu khác người ( cảm ơn tiền bối ko nói tiểu sinh dốt ) mà do ko hiểu thôi ạ. Tiểu sinh đọc nhiều bài thơ của tiền bối và bác Hùng ở topic này thấy tâm đắc quá. Tiền bối đã xuất bản tập thơ nào chưa ạ, nếu có vãn bối sẽ tìm đọc? Nếu có thể tiền bối hoạ một bài để tiểu sinh học hỏi được ko ạ? Có gì ko phải rất mong được bỏ quá! Kính chào và chúc sức khoẻ tiền bối! TTT

Thưa bạn

Vì quá bận việc, hôm nay mới vào trang thư, được đọc những lời chân tình của bạn gởi cho bác Lá trong vấn đề THƠ ĐƯỜNG LUẬT của tiền nhân, tui có thể thay bác Lá xin thưa với bạn mấy điều như sau
1./ Bài thơ Đèo Ngang của bà Huyện Thanh Quan không phải là VẦN TRẮC mà là niêm luật TRẮC

ĐÈO NGANG
Bước ĐẾN đèo NGANG bóng XẾ TÀ
Cỏ CÂY xen ĐÁ lá XEN HOA.
Lom KHOM dưới NÚI tiều VÀI chú.
Lác ĐÁC bên SÔNG rợ mấy MẤY NHÀ
Nhớ NƯỚC đau LÒNG con QUỐC quốc
Thương NHÀ mỏi MIỆNG cái GIA GIA
Dừng CHÂN đứng LẠI trời NON nước
Một MẢNH tình riêng ta VỚI TA
bà Huyện Thanh Quan

Thưa ban
bài thơ này thuôc thể TRẮC bởi vì chữ THỨ HAI câu ĐẦU TIÊN của bài thơ thuộc thanh TRẮC (ĐẾN) và gieo VẦN vẫn là THANH BẰNG (TÀ).

Chữ thứ hai câu đầu tiên của bài thơ đã xác định bài thơ thuộc thể BẰNG hay TRẮC

2./ Những bài thơ THU của cụ Nguyễn Khuyến bạn nghĩ như thế nào là vần BẰNG

Cũng như tôi trình bày ở trên

Câu đầu tiên của một bài THU của cụ
Một MAI một CUỐC mỗt CẦN CÂU

Chữ thứ HAI là THANH BẰNG bài thơ này thuộc về NIÊM LUẬT BẰNG, còn gieo vần CŨNG về THANH BẰNG (CÂU)

3. Bài thơ KHO THUỐC NỔ
KHO THUỐC NỔ
Ai thấy vậy xin đừng tưởng bở
Dáng ngon lành nụ cười hoa nở.
Mắt long lanh cuốn hút đam mê.
Miệng chúm chím chào mời cởi mở
Danh tiếng vang lừng ai dám chê.
Công danh chói lọi người run sợ.
Tâm tình cảm ái tấm lòng quê
Ai biết đâu là kho thuốc nổ
Trần Mạnh Hùng

Chữ thứ HAI câu đầu tiên của bài thơ là THANH TRẮC nên thuộc về NIÊN LUẬT TRẮC
còn gieo vần thuộc thanh TRẮC nên gọi là VẦN TRẮC ( BỞ)

Vài lời chia sẻ với bạn, và tui mong rằng tui sẽ học hỏi được nhiều những cái hay, cái tốt đẹp của bạn
Chào thàn ái
Trần Mạnh Hùng

Chúc mừng giáng sinh 2009

Ngoài trời tuyết trắng cảnh mùa đông
Họp mặt bên nhau cạnh bếp hồng
Kể chuyện vàng son thời tuổi dại
Ngâm thơ bạn hữu lúc xuân nồng
Cầu trời vạn vật luôn thành đạt
Lại chúa muôn người được ước mong
Viễn khách an bình bên thánh lễ
Nô en đoàn tụ khác khao lòng

Vancali 12.22.09


Thân chúc Trần Mạnh Hùng cùng gia đình mùa Giáng Sinh đầy Hồng Ân thiên chúa và năm mới anh khang thịnh vượng

Chúc mừng giáng sinh 2009

Ngoài trời tuyết trắng cảnh mùa đông
Họp mặt bên nhau cạnh bếp hồng
Kể chuyện vàng son thời tuổi dại
Ngâm thơ bạn hữu lúc xuân nồng
Cầu trời vạn vật luôn thành đạt
Lại chúa muôn người được ước mong
Viễn khách an bình bên thánh lễ
Nô en đoàn tụ khác khao lòng

Vancali 12.22.09



[/align]ĐÓN XUÂN 2010


[/align]Gió về mang cái lạnh chiều đông
Em bước bên anh má ửng hồng
Ánh mắt dạt dào câu ước hẹn
Con tim thổn thức khúc tình nồng
Đông tàn lá rụng lòng thôi đợi
Xuân đến hoa cuời dạ thoả mong
Đã hết bao ngày day dứt nhớ
Có anh hoa mãi nở trong lòng !


[/align]                       Nha Uyen


[/align]


[/align]

Thú Không Em

Cái thú không em mấy bữa rày
Ngày nào cũng sáng xỉn chiều say
Heo kêu toác mõm cho heo nhịn
Gió thổi rung nhà mặc gió lay
Khoái chí tự do chơi mấy bữa
Vung tay xả láng quậy đôi ngày
Không thôi chờ lúc em về đến
Hết bị cùm chân lại trói tay

Đồng Lão