Trích đoạn: Hải Tâm

NHÀN CƯ
(tặng mình)

Bốn vách khuân vô mấy cũng vừa
Có nồi nấu điện bữa cơm trưa
Chiều ăn mì gói đầy ngăn chứa
Tối uống trà hâm buổi sáng thừa
Trở giấc đông hàn nghe đổ nắng
Tàn canh hạ thử đợi rơi mưa
Thư chờ hồi đáp thơ chờ họa
Vẫn hẹn mai kia tật khó chừa.

VNN/LCR

ĐÃ LỞ BẾN TÌNH

Bao năm nhung nhớ kể sao vừa
Lổi hẹn lở rồi buổi xế trưa
Pháo đỏ rền vang trông dáng Tết
Cành mai điểm trắng đợi giao thừa
Ngược dòng nước lớn vờn hoa nắng
Xuôi mái chèo khua ngắm cánh mưa
Đã vở bến tình tim rạn nứt
Nhưng lòng vẩn nặng biết sao chừa

Hải Tâm

(Thân chào các Thi Hữu, hôm nay Hải Tâm vô tình biết được website này và lại càng ngạc nhiên thấy các Thi hữu hăng say xướng họa thơ Đường Luật, vừa ngạc nhiên, vừa vui mừng nên xin mạn phép chưa hỏi mà họa đại 1 bài gọi là ra mắt nha.
Chúc các Thi Hữu có một mùa lễ Tạ Ơn thật ấm cúng :)

Hải Tâm

Chào bạn Hải Tâm,
Cám ơn bài họa đẹp.
Bạn tìm ý họa rất hay và lời thơ điêu luyện. Ở lại chơi giúp chủ sòng này một tay đi.
Anh ta hơi bận, tôi cũng chỉ giúp hắn thôi.
Thân mến, LCR

Trích đoạn: nguyens

Nếu DK mà có được ý tứ như nguyens thì 4 câu thơ giữa sẽ biến thành

SỐNG SANG

Trần nhà nước vẽ bức tranh mưa
Trước cửa rác bay gió bốn mùa
Nhắp ngụm cà phê đường hết nhẵn
Mở bì thuốc cạn giấy quên mua
Ước ao Bác Lá sang thăm viếng
Trước họa Đường thi kế thuốc chùa
Lây lất một đời chim cá kiểng
Co ro vào lúc gió sang mùa

< Sửa đổi bởi: Diep Khai -- 24.11.2005 21:48:24 >

HIHI 4 câu thơ của bác DK rất tuyệt vời. xin cúi đầu bái phục.

Hi nguyens ! Cám ơn đã không chê đâm hơi lại còn được khen khoái nở cả mũi !

[size=2]
Xướng:
- Mai Trắng.

Hoạ:
- Sao Mai
- Lá Chờ Rơi.
- Diễp Khai


Xướng

Giận

Em giận vì anh hẹn chẳng sang,
Mưa gieo lên gối giọt lan tràn.
Hắt hiu trước cửa, giăng rầu rĩ,
Lay lắt ngoài song, gió bẽ bàng.
Chiếc bóng vật vờ ôm tuyệt vọng,
Ngọn đèn leo lét cháy mê man.
Hỡi người đổi dạ thay lòng đó,
Hứa hẹn gì nhau để nhỡ nhàng?
Mai Trắng


[color=#0000CC]Thân họa bài thơ " Giận " của bạn Mai trắng

Thương

Thương lắm ngày xưa lúc hạ sang
Bình minh vừa thức nắng gieo tràn
Líu lo chim hót bên trời biếc
Ríu rít trẻ nô dưới tán bàng
Một thuở quê hương yêu đắm đuối
Trọn đời đất khách nhớ miên man
Ai về nguồn cội xin cho nhắn
Rằng trái tim tôi mãi nhịp nhàng.
SM

Họa

Nhớ nhung
(thân họa Giận của Mai Trắng)
Lọ phải hẹn nhau rồi mới sang ?
Nhớ em thôi cũng đủ no tràn
Ngoài song nắng sớm trêu hoa sứ
Trước cửa thu phong trải lá bàng
Mộng suốt năm canh chờ khắc khoải
Trông ngày sáu khắc đợi miên man
Khi nao ta được mai kề trúc
Ðôi tiếng tim chung một nhịp nhàng ?
LCR 13/11/05

Họa

Cô ... Bắc kỳ
(họa Giận)

Cô giáo Bắc kỳ duyên dáng sang
Nhìn cô thi tứ cứ dâng tràn
Thu về gom gió muôn phương lại
Gợi nhớ giờ văn "nhặt lá bàng"
Cô giáo vẫn cười say giảng giải
Học trò ngớ ngẩn ủ miên man
Tình thơ cứ thế thay nhau chép
Virus Đường thi trổi nhịp nhàng
DIEPKHAI

VÀI HÀNG TÂM SỰ

Kính thưa Quý bạn.

Khi các bạn chấp nhận cuộc chơi THƠ ĐƯỜNG XƯỚNG + HOẠ, là các bạn phải chấp nhận cái nghiêm khắc khó khăn của thơ Đường, Ngoài niêm luật ra, thơ Đường còn có 4 câu vế đối, cái khó, cái nghiêm khắc là ở chỗ này ( Nghề chơi cũng lắm công phu ). Tuy nhiên chúng ta không bắt buộc phải đối sát nghĩa, đối thoát cũng được nhưng phải đối.
Tôi ao ước sẽ tạo thành QUYỂN SÁCH TUYỂN TẬP THƠ ĐƯỜNG của quý bạn trong Diễn Đàn cũng như quý bạn khắp 4 phương trên thế giới.

Và cũng ước mong rằng mỗi người bạn trong chúng ta là một ông thầy của chính ta. và chúng ta học hỏi lẫn nhau, trong tinh thần tương ái. xin tất cả thẳng thắn phê bình chỗ dở chỡ kém của bài thơ, có như vậy thơ Đường Xướng + Hoạ mới khởi sắc. Các bạn nghĩ sao? xin góp ý kiến xây dựng.
Mong lắm thay

Trần Mạnh Hùng

Xướng :
- Trần Mạnh Hùng

Hoạ:
- Lá Chờ Rơi.
- DiepKhai.
- TMH
- Vũ Kim Thanh
- Tulipdenus

XƯỚNG

Giấc mơ hoa

Đêm dài mơ mộng chốn hoa mơ
Lối cũ vườn xưa bóng mịt mờ.
Rải rác lối mòn dăm vách cỏ.
Đâu đây ngõ vắng mấy lều thơ.
Đò xuôi con nước – say men rượu.
Ngựa lỏng tay cương – dệt mối tơ.
Hội ngộ cố nhân bao nuối tiếc.
Bàng hoàng chưa tỉnh giấc vu vơ

TMH

HỌA VẬN

Ðòi Mơ
Có người đang tỉnh lại đòi mơ
Nương ánh đèn leo lét tỏ mờ
Ðến đỉnh Nghinh Phong tìm ý nhạc
Qua miền Vọng Nguyệt ghép lời thơ
Vui tìm trong gió tình non nước
Gác bỏ ngoài tai chuyện tóc tơ
Người cũ mong chi mà gặp lại
Lòng này giá lạnh vẫn bơ vơ.

VNN (tp HCM 22/10/05)

Họa vận

Đất khách quê người thiếu lá mơ
Vàng, khoang, mực, đốm khói mù mờ
Nếp than vài lít say quên nhớ
Quốc lủi dăm vò xỉn nhả thơ
Tay lướt phím đàn mơ dáng ngọc
Thuyền lìa bến đợi lệch đường tơ
Hôm nay nghe thoáng ai mơ ước
Quá khứ kéo về đâm vẩn vơ

DIEP KHAI

HỌA VẬN

Giấc Mơ Hoa 1

Ta tỉnh hay là lạc cõi mơ.
Đương hè sao tuyết trắng giăng mờ
Líu lo chim hót hòa cung điệu.
Réo rắc thông reo trổi nhạc thơ.
Lất phất mưa rơi muôn hạt ngọc.
Lung linh sóng lượn vạn dây tơ.
Bướm hoa dẫn lối vui chân bước.
Hồn thả theo mây trôi vẩn vơ
TMH

HỌA NGƯỢC VẬN
(Tiếp vĩ đầu)

Giấc Mơ Hoa 2

Hồn thả theo mây trôi vẩn vơ.
Nhạc đâu trầm bổng trải lòng tơ.
Em say từng điệu, từng cung điệu.
Ta đắm trong thơ, trong cõi thơ.
Thơ nhạc giao duyên tình diệu vợi.
Cung đàn khúc cũ đã xa mờ.
Nhớ thương chỉ biết là mong đợi.
Chốn ấy... lẽ nào trong giấc mơ
TMH


HỌA VẬN
( Tiếp vĩ đầu )

Giấc Mơ Hoa 3

Chốn ấy...Lẽ nào trong giấc mơ.
Dấu chân ai bước nét chưa mờ.
Mùi hương còn thoảng cùng cây cỏ.
Giọng hát hòa theo tiếng sáo thơ.
Nắng sớm trải dài muôn sợi nắng.
Tơ vương gieo rắc vạn giây tơ.
Ngẩn ngơ cảnh cũ lòng xao xuyến.
Chẳng lẽ...phải chăng lại vẩn vơ.
TMH


HỌA NGƯỢC VẬN
( tiếp vĩ đầu )

Giấc Mơ Hoa 4

Chẳng lễ...phải chăng lại vẩn vơ.
Tại lòng còn vướng bởi đường tơ,
Người xưa lưu luyến vào trong mộng.
Tình cũ thương hoài dáng tiểu thơ.
Em vẫn mong chờ câu hẹn ước.
Ta mong trở lại lối sương mờ.
Trao em lời hứa nghìn năm trước.
Giải kết cho nhau thoát mộng mơ
TMH

Hoạ vận

Giấc Mơ Hoa 5.

Giải kết cho nhau thoát vẩn vơ.
Tưởng như dứt khoái được đường tơ.
Mà sao nôn nóng chờ câu hát.
Vẫn mãi chao đao đợi ý thơ.
Không thể xa lòng trong khoảng khắc.
Chẳng đành cách mặt chốn xa mờ.
Tình em khối ngọc không tì vết.
Thôi kệ... kiếp này cứ đắm mơ
TMH


Hoạ

GỐI CHIẾC

Ðường đời khấp khểnh bước phiêu mơ
Ảo ảnh chìm trong cát bụi mờ
Kỷ niệm ngày nao xanh lối cỏ
Ân tình gói nhỏ mấy vần thơ
Môi đào cạn chén vương hương rượu
Lộng gió trời cao gợn sắc tơ
Giã biệt tri âm nghe hối tiếc
Ðêm tàn gối chiếc thấm trơ vơ

Vũ kim Thanh

HỌA

MỎI TRÔNG
Chuyện đà xa lòng ngỡ giấc mơ
Phủ giăng mưa nắng dần phai mờ
Sương in năm tháng thay màu tóc
Gió gội mong chờ hoen ý thơ
Đò gác mái buông, trôi mặc sóng
Dây chùng cung lỡ, lạc đường tơ
Mỏi trông tri kỷ quay về lại
Để kẻ đợi chờ khỏi vất vơ
Tulipdenus

Hoạ vận .
( Tiếp vĩ đầu )

Giấc Mơ Hoa 6.
Thôi kệ... kiếp này cứ đắm mơ.
Lần theo lối cũ viếng lều thơ.
Tri âm giao hưởng hoà cung điệu.
Tri kỷ tâm giao xướng hoạ thơ.
Em dẫn ta vào trong dấu ái.
Ta đưa em nhập cõi lòng tơ.
Thiết tha cảm tạ người yêu dấu.
Mãi mãi hẹn em trong vẩn vơ
TMH

XƯỚNG

KÍNH MỜI

Chặng Cuối Cùng.

Chinh chiến chuyển chuyên chuốc chán chường.
Cơ cùng chồng chất chuộng cầm cương.
Cộc cằn cố chấp cam cầu cạnh.
Cau có chua cay cứ cuống cuồng.
Cá chậu cắn câu còn chạnh chọe
Chim chuồng cành cạnh chỗ cây cong (*)
Cớ chi chen chúc chờ cơm cháo.
Chẳng chịu chôn chân chặng cuối cùng
TMH

(*)
Thương cung chi điểu.
Kiến khúc mộc nhi cao
KIỀU
Thiếp như con én lạc đàn.
Phải cung rày đã sợ làn cây cong





Chặng Cuối Cùng 2.

Chinh chiến chuyển chuyên chuốc chán chường.
Cơ cùng chồng chất chuộng cầm cương.
Cộc cằn câu chấp cam cầu cạnh.
Cau có chăm chăm cứ cuống cuồng.
Cá chậu cớ chi còn chạnh chọe
Chim chuồng chầu chực chốn cao cung
Chắt chiu còn cỏi chờ cơm cháo.
Cay cú chôn chân chặng cuối cùng

56 chữ chỉ có 2 chữ giống nhau ( cơ cùng, cuối cùng ), xin quý bạn châm chức


Cảnh Cực Cùng
( Hoạ "Chặng Cuối Cùng" )

Chinh chiến chen chân chốc chán chường
Căn cơ chống chọi cự cường cương
Chẳng chừa cố chấp chu choa cạnh
Cứ chảnh cam chung cạy cục cuồng
Cay cú cúc cu cùng chõm choẹ
Cục cằn cưa cạo cốt cho cong
Cành cao chống chịu cơm chan cháo
Cau có chờ chi cảnh cực cùng.

SM


Bạn Sao Mai thân.

Trước hết tui cảm ơn bạn đã HOẠ bài " Chặng Cuối Cùng ",
Sau khi đọc bài hoạ của bạn, thật lòng tui không hiểu bạn muốn trình bày cái gì trong bài thơ họa, tui không nắm được ý của bạn , mong bạn gỉai thích - và tui thấy một tài năng giỏi, bạn xào, nấu 56 chữ của hai bài thơ XƯỚNG thành một bài thơ HOẠ VẬN quả thật SIÊU ĐẲNG đáng bái phục.
Vài hàng chân tình gởi đến bạn.
Chào thân ái
TMH

Chào chú Thấy Mà Ham hihi...TL đã chỉnh lại rùi, cảm ơn chú nhé

NHỚ MONG!

Ngóng ánh mặt trời chẳng thấy đâu
Net mây lạnh trắng nhạt nhòa màu.
Lòng ai cứ xẻ ai đà thấu!
Bởi lẽ nhân gian vạch bán cầu,
Vẫn ước nhành thơ oanh yến đậu.
Xuyên tâm trái đất để tìm nhau
Bao giờ thấy nhỉ? Lòng đau đáu
Hội ngộ mai này Phố hẹn Châu.

Gửi Tao đàn.

Kim Giang

Trích đoạn: KimGiang

NHỚ MONG!

Ngóng ánh mặt trời chẳng thấy đâu
Net mây lạnh trắng nhạt nhòa màu.
Lòng ai cứ xẻ ai đà thấu!
Bởi lẽ nhân gian vạch bán cầu,
Vẫn ước nhành thơ oanh yến đậu.
Xuyên tâm trái đất để tìm nhau
Bao giờ thấy nhỉ? Lòng đau đáu
Hội ngộ mai này Phố hẹn Châu.

Gửi Tao đàn.
Kim Giang

Người có nhớ đâu

Người đã hứa rồi có nhớ đâu
Hôm nay ánh mắt đã phai màu
Lời thề còn đó người ghi khắc
Uớc hẹn khi xưa nối nhịp cầu
Có phải hương nồng còn bướm đậu ?
Đến khi nhụy rã chẳng còn nhau ...
Lòng riêng muốn hỏi người nào thấu
Để lặng mình ta nuốt giọt châu...

Trích đoạn: KimGiang

NHỚ MONG!

Ngóng ánh mặt trời chẳng thấy đâu
Net mây lạnh trắng nhạt nhòa màu.
Lòng ai cứ xẻ ai đà thấu!
Bởi lẽ nhân gian vạch bán cầu,
Vẫn ước nhành thơ oanh yến đậu.
Xuyên tâm trái đất để tìm nhau
Bao giờ thấy nhỉ? Lòng đau đáu
Hội ngộ mai này Phố hẹn Châu.

Gửi Tao đàn.

Kim Giang

KHÁT VỌNG NÀO ?

Bóng dáng yêu kiều tận đẩu đâu
Ngàn Thu cách biệt có phai mầu ?
Tim hồng lóng lánh ai soi thấu
Biển tím tràn dâng cả địa cầu
Quẹo lái bồng bềnh tìm bến đậu
Xoay tròn vũ trụ đến gần nhau
Người ơi khát vọng nào trong máu
Quí báu muôn trùng ánh ngọc châu

Vũ kim Thanh

Trích đoạn: KimGiang

NHỚ MONG!

Ngóng ánh mặt trời chẳng thấy đâu
Net mây lạnh trắng nhạt nhòa màu.
Lòng ai cứ xẻ ai đà thấu!
Bởi lẽ nhân gian vạch bán cầu,
Vẫn ước nhành thơ oanh yến đậu.
Xuyên tâm trái đất để tìm nhau
Bao giờ thấy nhỉ? Lòng đau đáu
Hội ngộ mai này Phố hẹn Châu.

Gửi Tao đàn.

Kim Giang

KHÁT VỌNG NÀO ?

Bóng dáng yêu kiều tận đẩu đâu
Ngàn Thu cách biệt có phai mầu ?
Tim hồng lóng lánh ai soi thấu
Biển tím tràn dâng cả địa cầu
Quẹo lái bồng bềnh tìm bến đậu
Xoay tròn vũ trụ đến gần nhau
Người ơi khát vọng nào trong máu
Quí báu muôn trùng ánh ngọc châu

Vũ kim Thanh

ÐÒ KHÔNG BẾN HẸN
(thân họa NHỚ MONG của Kim Giang)

Thuyền con theo sóng dạt về đâu
Xanh ngát ngoài kia bể một màu
Vi vút gió ru duyên lỡ điệu
Bâng khuâng nước chở nhớ qua cầu
Trời vun mây trắng đò không bến
Nắng gợi tình xưa lúc có nhau
Một dải trùng khơi tràn nỗi nhớ
Mắt người Hợp Phố nhỏ dòng châu.

VNN/LCR

Trích đoạn: Tran Manh hung

XƯỚNG

KÍNH MỜI

Chặng Cuối Cùng.

Chinh chiến chuyển chuyên chuốc chán chường.
Cơ cùng chồng chất chuộng cầm cương.
Cộc cằn cố chấp cam cầu cạnh.
Cau có chua cay cứ cuống cuồng.
Cá chậu cắn câu còn chạnh chọe
Chim chuồng cành cạnh chỗ cây cong (*)
Cớ chi chen chúc chờ cơm cháo.
Chẳng chịu chôn chân chặng cuối cùng
TMH

(*)
Thương cung chi điểu.
Kiến khúc mộc nhi cao
KIỀU
Thiếp như con én lạc đàn.
Phải cung rày đã sợ làn cây cong



Cảnh Cực Cùng
( Hoạ "Chặng Cuối Cùng" )

Chinh chiến chen chân chốc chán chường
Căn cơ chống chọi cự cường cương
Chẳng chừa cố chấp chu choa cạnh
Cứ chảnh cam chung cạy cục cuồng
Cay cú cúc cu cùng chõm choẹ
Cục cằn cưa cạo cốt cho cong
Cành cao chống chịu cơm chan cháo
Cau có chờ chi cảnh cực cùng.

SM


Bạn Sao Mai thân.

Trước hết tui cảm ơn bạn đã HOẠ bài " Chặng Cuối Cùng ",
Sau khi đọc bài hoạ của bạn, thật lòng tui không hiểu bạn muốn trình bày cái gì trong bài thơ họa, tui không nắm được ý của bạn , mong bạn gỉai thích - và tui thấy một tài năng giỏi, bạn xào, nấu 56 chữ của hai bài thơ XƯỚNG thành một bài thơ HOẠ VẬN quả thật SIÊU ĐẲNG đáng bái phục.
Vài hàng chân tình gởi đến bạn.
Chào thân ái
TMH

Loại thơ các bạn chơi đây thấy Quách Tấn gọi là thơ « độc âm ». Không thấy ai viết được tới 8 câu mà có nghĩa "tốt". Chỉ có hai bài sau đây với 4 câu thôi, nhưng từng câu đã có chút gượng ép rồi. Còn ý thơ trên dưới cũng có phần rời rạc.
Theo tôi thì chỉ có giá trị để nghịch chơi với nhau vậy thôi.

Âm « kờ »
VUI THÚ ÐIỀN VIÊN
Cui cút cùng cây cỏ cận kề
Cung cầm cứng cỏi cũng cò ke
Cuộc cờ cao kém cơn cười cợt
Cái cốc cô ca cứ cặp kè.
Nguyễn Khoa Vy

Âm « chờ »
TRÁCH BẠN ÐA TÌNH
Chạy chữa chai chân chẳng chịu chừa
Chín chìu chua chát chán chê chưa
Cha chài chú chớp chơi chung chạ
Chẳng chính chuyên chi chớ chực chờ.
Nguyễn Khoa Vy

Cụ Nguyễn Khoa Vy phân ra âm "kờ" và âm "chờ" chứ không trộn chung như các bạn.

thân ái, LCR

Trích đoạn: lá chờ rơi

Trích đoạn: Tran Manh hung

XƯỚNG

KÍNH MỜI

Chặng Cuối Cùng.

Chinh chiến chuyển chuyên chuốc chán chường.
Cơ cùng chồng chất chuộng cầm cương.
Cộc cằn cố chấp cam cầu cạnh.
Cau có chua cay cứ cuống cuồng.
Cá chậu cắn câu còn chạnh chọe
Chim chuồng cành cạnh chỗ cây cong (*)
Cớ chi chen chúc chờ cơm cháo.
Chẳng chịu chôn chân chặng cuối cùng
TMH

(*)
Thương cung chi điểu.
Kiến khúc mộc nhi cao
KIỀU
Thiếp như con én lạc đàn.
Phải cung rày đã sợ làn cây cong



Cảnh Cực Cùng
( Hoạ "Chặng Cuối Cùng" )

Chinh chiến chen chân chốc chán chường
Căn cơ chống chọi cự cường cương
Chẳng chừa cố chấp chu choa cạnh
Cứ chảnh cam chung cạy cục cuồng
Cay cú cúc cu cùng chõm choẹ
Cục cằn cưa cạo cốt cho cong
Cành cao chống chịu cơm chan cháo
Cau có chờ chi cảnh cực cùng.

SM


Bạn Sao Mai thân.

Trước hết tui cảm ơn bạn đã HOẠ bài " Chặng Cuối Cùng ",
Sau khi đọc bài hoạ của bạn, thật lòng tui không hiểu bạn muốn trình bày cái gì trong bài thơ họa, tui không nắm được ý của bạn , mong bạn gỉai thích - và tui thấy một tài năng giỏi, bạn xào, nấu 56 chữ của hai bài thơ XƯỚNG thành một bài thơ HOẠ VẬN quả thật SIÊU ĐẲNG đáng bái phục.
Vài hàng chân tình gởi đến bạn.
Chào thân ái
TMH

Loại thơ các bạn chơi đây thấy Quách Tấn gọi là thơ « độc âm ». Không thấy ai viết được tới 8 câu mà có nghĩa "tốt". Chỉ có hai bài sau đây với 4 câu thôi, nhưng từng câu đã có chút gượng ép rồi. Còn ý thơ trên dưới cũng có phần rời rạc.
Theo tôi thì chỉ có giá trị để nghịch chơi với nhau vậy thôi.

Âm « kờ »
VUI THÚ ÐIỀN VIÊN
Cui cút cùng cây cỏ cận kề
Cung cầm cứng cỏi cũng cò ke
Cuộc cờ cao kém cơn cười cợt
Cái cốc cô ca cứ cặp kè.
Nguyễn Khoa Vy

Âm « chờ »
TRÁCH BẠN ÐA TÌNH
Chạy chữa chai chân chẳng chịu chừa
Chín chìu chua chát chán chê chưa
Cha chài chú chớp chơi chung chạ
Chẳng chính chuyên chi chớ chực chờ.
Nguyễn Khoa Vy

Cụ Nguyễn Khoa Vy phân ra âm "kờ" và âm "chờ" chứ không trộn chung như các bạn.

thân ái, LCR

Sao mai em xin thành thực xin lỗi bác Thấy Mà Ham vì đã hồi âm muộn thắc mắc của bác về bài họa... Mấy ngày bận quá , thỉnh thoảng nhớ... chạy qua mạng rồi ra ngay nên không biết gì về bài bác gửi... Hôm nay, giật mình khi thấy bác LCR copy lại ! Rất mong TMH thông cảm !

Sao mai không biết TMH nghĩ sao... nhưng theo thiển ý họa của SM thì nghĩa của bài HỌA đã đi rất sát với nghĩa của hai bài XƯỚNG ! SM em xin mạo muội giải thích bằng chút vốn mà SM đã trau rồi, học hỏi và ít nhiều đã kinh qua thực tế... nếu có gì sai... mong bác cứ chỉ , nếu đúng , SM xin lĩnh hội sửa sai ( Tất nhiên, không ngoại trừ ngôn từ Địa phương hoặc có thể có đôi chút khác biệt về ngôn từ giữa hai miền Nam , Bắc...- SM vốn là người Bắc ) :

Câu 1 : Chinh chiến chen chân chốc chán chường : Một cuộc đối đầu kéo dài , hết sức căng thẳng.... ===> Bỗng chốc , người trong cuộc cảm thấy sự nao núng, chán chường...

Câu 2 : Căn cơ chống chọi cự cường cương : Cả hai bên luôn cẩn thận, giữ thế cầm cự , đều cố giữ thế "cầm trịch"(thế mạnh, chủ động...)

Câu 3 : Chẳng chừa cố chấp chu choa cạnh : Tuy cả hai đều có mất mát, thiệt thòi nhưng không chịu bỏ, "cố chấp". "Chu choa cạnh" ===> ám chỉ sự lắm lời, lớn tiếng, chua ngoa, cạnh khoé, moi móc , "bới lông - tìm vết" của nhau với mục đích làm giảm uy thế của phía đối đầu...

Câu 4 : Cứ chảnh cam chung cạy cục cuồng :

- Chảnh : Tự cao, tự đại...==> Coi thường đối phương
- Cam chung : Quyết tâm cùng nhau, không chịu bỏ cuộc , chấp nhận theo tới cùng vô điều kiện...
- Cạy cục cuồng : Bức bối cực độ... tìm mọi cách xoay sở...

Câu 5 : Cay cú cúc cu cùng chõm choẹ : Giống như hai con chim đánh nhau, giương lông, xoè cánh chực mổ lẫn nhau.... dùng "giọng hót" của mình để hù dọa đối phương...

Câu 6 : Cục cằn cưa cạo cốt cho cong :

- Cục cằn : Thể hiện của sự khó chịu , nói năng, hành động giật cục, thiếu thẩm mỹ...
- Cưa cạo : Sự cắt xén, gọt giũa...===> nhằm làm biến đổi một vật, một sự việc, một lời nói, bài viết...bằng cách "trích đoạn" , bỏ cái này, lấy cái khác.....
- Cốt cho cong : Chỉ mục đích, ý nguyện về kết quả của hành động... Trong trường hợp là lời nói hay bài văn... thì mục đích là làm sao "bẻ cong" ý nghĩa , biến từ thẳng thành cong, từ đúng thành sai, từ phải thành trái...

Câu 7 : Cành cao chống chịu cơm chan cháo :

- Cành cao : Từ gần nghĩa với từ "chảnh" nhưng theo SM thì nó có phần cao hơn từ "chảnh"...===> Coi người khác không bằng mình , ra vẻ ta đây hơn người...

Trong ca dao VN có câu :

Chuộng chuối - chuối lại cao tàu
Chuộng em - em lại ra màu làm cao
Xin đừng bắc bậc làm cao
Phèn chua anh đánh - nước nào cũng trong.

- Cơm chan cháo : Nói theo chiều thuận là "cháo chan cơm". Trong thưc tế... có thấy ai chan cháo vào cơm để ăn bao giờ Cháo thì hẳn là cháo, cơm thì hẳn là cơm. Nếu mà có chan cháo vào cơm thật thì... hihi...ngon lắm nhỉ ?! ===> Một điều bất thường, hiếm có...

=======> Bên nào cũng ra vẻ... dù biết rằng không khoái khẩu, khó nuốt... nhưng vẫn cố nuốt cho dù có khi phải nhắm mắt, nín hơi mà nuốt...

Câu 8 : Cau có chờ chi cảnh cực cùng : Câu này là câu kết... em nhường bác


Trên đây là cách giải nghĩa theo thiển ý của SM ! Thực ra thì ý tứ ở đây không khó như TMH nghĩ... có chăng là có vài từ đơn độc , khiến cho người đọc phải suy luận mà thôi ! Một lối nói hoàn toàn "dân dã" nhưng chứa nhiều ẩn ý sâu xa... Có gì không phải, mong được nhận sự phê bình !

Thân ái ! SM

VÀI HÀNG TÂM SỰ

Kính thưa Quý bạn.

Khi các bạn chấp nhận cuộc chơi THƠ ĐƯỜNG XƯỚNG + HOẠ, là các bạn phải chấp nhận cái nghiêm khắc khó khăn của thơ Đường, Ngoài niêm luật ra, thơ Đường còn có 4 câu vế đối, cái khó, cái nghiêm khắc là ở chỗ này ( Nghề chơi cũng lắm công phu ). Tuy nhiên chúng ta không bắt buộc phải đối sát nghĩa, đối thoát cũng được nhưng phải đối.
Tôi ao ước sẽ tạo thành QUYỂN SÁCH TUYỂN TẬP THƠ ĐƯỜNG của quý bạn trong Diễn Đàn cũng như quý bạn khắp 4 phương trên thế giới.

Và cũng ước mong rằng mỗi người bạn trong chúng ta là một ông thầy của chính ta. và chúng ta học hỏi lẫn nhau, trong tinh thần tương ái. xin tất cả thẳng thắn phê bình chỗ dở chỡ kém của bài thơ, có như vậy thơ Đường Xướng + Hoạ mới khởi sắc. Các bạn nghĩ sao? xin góp ý kiến xây dựng.
Mong lắm thay

Trần Mạnh Hùng

Trích đoạn: lá chờ rơi

XƯỚNG

KÍNH MỜI

NHÀN CƯ
(tặng mình)

Bốn vách khuân vô mấy cũng vừa
Có nồi nấu điện bữa cơm trưa
Chiều ăn mì gói đầy ngăn chứa
Tối uống trà hâm buổi sáng thừa
Trở giấc đông hàn nghe đổ nắng
Tàn canh hạ thử đợi rơi mưa
Thư chờ hồi đáp thơ chờ họa
Vẫn hẹn mai kia tật khó chừa.

VNN/LCR

Em rất cảm ơn sự góp ý quý báu của các Bác trong vườn thơ.Em có gì sai sót mong các Bác chỉ bảo thêm!!! Kính!!!
Em thử tiếp bài nữa của Bác LCR:

Thu sang trên đất khách

Trời đã sang thu lá đổi màu
Một màu vàng úa nắng phai mau
Sáng sương mờ phủ chìm thương nhớ
Tối lạnh đầy mưa ướt nỗi sầu
Người cũ quê nhà luôn vương vấn
Cảnh thu đất khách mãi nao nao
Cho lòng giá lạnh ôm sầu héo
Để kẻ xa quê ủ mộng tàn.

Trích đoạn: luky

Em rất cảm ơn sự góp ý quý báu của các Bác trong vườn thơ.Em có gì sai sót mong các Bác chỉ bảo thêm!!! Kính!!!
Em thử tiếp bài nữa của Bác LCR:

Thu sang trên đất khách

Trời đã sang thu lá đổi màu
Một màu vàng úa nắng phai mau
Sáng sương mờ phủ chìm thương nhớ
Tối lạnh đầy mưa ướt nỗi sầu
Người cũ quê nhà luôn vương vấn
Cảnh thu đất khách mãi nao nao
Cho lòng giá lạnh ôm sầu héo
Để kẻ xa quê ủ mộng tàn.

Về luật Bằng Trắc thì chỉ còn sai có một chữ « vương », nơi đó phải là một chữ Trắc. Vậy nên để là « luôn vấn vít ».
Và câu chót dứt với chữ « tàn » là lạc vận. Phải tìm một chữ có vần « ao, au, âu ». Ví dụ như là :
« để kẻ quê xa nhớ dạt dào ».
Vậy là bài có chút đối, niêm luật chỉ vấp chút xíu. Có nhiều tiến bộ.
Cố gắng tiếp như thế nhé !

Thu sang trên đất khách

Trời đã sang thu lá đổi màu
Một màu vàng úa nắng phai mau
Sáng sương mờ phủ chìm thương nhớ
Tối lạnh đầy mưa ướt nỗi sầu
Người cũ quê nhà luôn vấn vít
Cảnh thu đất khách mãi nao nao
Cho lòng giá lạnh ôm sầu héo
Để kẻ xa quê nhớ dạt dào.

Luky

Thân ái, LCR

bạn SM nhắc là "rạt rào" sai chính tả, phải viết là "dạt dào", nên sửa lại vậy.

Trích đoạn: lá chờ rơi

Về luật Bằng Trắc thì chỉ còn sai có một chữ « vương », nơi đó phải là một chữ Trắc. Vậy nên để là « luôn vấn vít ».
Và câu chót dứt với chữ « tàn » là lạc vận. Phải tìm một chữ có vần « ao, au, âu ». Ví dụ như là :
« để kẻ quê xa nhớ rạt rào ».
Vậy là bài có chút đối, niêm luật chỉ vấp chút xíu. Có nhiều tiến bộ.
Cố gắng tiếp như thế nhé !

Thu sang trên đất khách

Trời đã sang thu lá đổi màu
Một màu vàng úa nắng phai mau
Sáng sương mờ phủ chìm thương nhớ
Tối lạnh đầy mưa ướt nỗi sầu
Người cũ quê nhà luôn vấn vít
Cảnh thu đất khách mãi nao nao
Cho lòng giá lạnh ôm sầu héo
Để kẻ xa quê nhớ rạt rào.

Luky

Thân ái, LCR

Rất cảm ơn Bác LCR!!! Em lại thử tiếp,mong các Bác chỉ giáo!!!

Đông sang..

Đông đã sang rồi tuyết lại rơi
Một màu trắng xóa phủ đầy trời
Co ro đêm lạnh nằm thao thức
Khắc khoải ngày xuân đứng ngóng chờ
Tuyết lạnh hồn trai nơi đất khách
Nhớ quê nhớ Mẹ chốn xa xôi
Đông sang cho tuyết rơi nhiều quá
Trắng ngập sầu tư trắng ngập đời.

Trích đoạn: luky

Trích đoạn: lá chờ rơi

Về luật Bằng Trắc thì chỉ còn sai có một chữ « vương », nơi đó phải là một chữ Trắc. Vậy nên để là « luôn vấn vít ».
Và câu chót dứt với chữ « tàn » là lạc vận. Phải tìm một chữ có vần « ao, au, âu ». Ví dụ như là :
« để kẻ quê xa nhớ rạt rào ».
Vậy là bài có chút đối, niêm luật chỉ vấp chút xíu. Có nhiều tiến bộ.
Cố gắng tiếp như thế nhé !

Thu sang trên đất khách

Trời đã sang thu lá đổi màu
Một màu vàng úa nắng phai mau
Sáng sương mờ phủ chìm thương nhớ
Tối lạnh đầy mưa ướt nỗi sầu
Người cũ quê nhà luôn vấn vít
Cảnh thu đất khách mãi nao nao
Cho lòng giá lạnh ôm sầu héo
Để kẻ xa quê nhớ dạt dào.

Luky

Thân ái, LCR

Rất cảm ơn Bác LCR!!! Em lại thử tiếp,mong các Bác chỉ giáo!!!

Đông sang..

Đông đã sang rồi tuyết lại rơi
Một màu trắng xóa phủ đầy trời
Co ro đêm lạnh nằm thao thức
Khắc khoải ngày xuân đứng ngóng chờ
Tuyết lạnh hồn trai nơi đất khách
Nhớ quê nhớ Mẹ chốn xa xôi
Đông sang cho tuyết rơi nhiều quá
Trắng ngập sầu tư trắng ngập đời.

Bài này « niêm, luật » đâu vào đó đúng cả.
Chỉ có một chữ « vần » không được là « ngóng chờ »
"ngóng chơi" hay "ngóng ai" thì được
hoặc sửa cả hai câu như :

"Co ro đêm lạnh về thao thức "
"Khắc khoải ngày xuân đến thúc thôi"

Thì vừa ăn vần vừa đối hơn.

Đông sang..

Đông đã sang rồi tuyết lại rơi
Một màu trắng xóa phủ đầy trời
Co ro đêm lạnh về thao thức
Khắc khoải ngày xuân đến thúc thôi
Tuyết lạnh hồn trai nơi đất khách
Nhớ quê nhớ Mẹ chốn xa xôi
Đông sang cho tuyết rơi nhiều quá
Trắng ngập sầu tư trắng ngập đời.

Bài trước sửa "rạt rào" lại là "dạt dào" nhé, bạn Sao Mai nhắc là như vậy mới đúng chính tả.

thân ái, LCR

Trích đoạn: lá chờ rơi

XƯỚNG

KÍNH MỜI

NHÀN CƯ
(tặng mình)

Bốn vách khuân vô mấy cũng vừa
Có nồi nấu điện bữa cơm trưa
Chiều ăn mì gói đầy ngăn chứa
Tối uống trà hâm buổi sáng thừa
Trở giấc đông hàn nghe đổ nắng
Tàn canh hạ thử đợi rơi mưa
Thư chờ hồi đáp thơ chờ họa
Vẫn hẹn mai kia tật khó chừa.

VNN/LCR

Thấy Bác nhàn thế cua đâm ganh, mà ganh thường đi đôi với ghét nên mới có bài họa vận như sau

Ghẹo Bác Lá

Cua xực bao nhiêu cũng chẳng vừa
Xơi từ mở mắt đến ban trưa
Nhàn cư vi ... thế e hư mất !
Khuyên nhủ vài câu lại sợ ... thừa ???
May có thơ Đường vui đối đáp
Như là nắng hạn gặp cơn mưa
Đưa tay bẻ cái càng to nhất
Nâng chén mồi ngon xỉn chẳng chừa !



Diễn Nôm Nhàn Cư

Nhà rộng bao nhiêu chứa cũng vừa
Đủ đồ gia dụng biếng ăn trưa
Thức ăn thừa thãi quên cơm bữa
Chẳng nấu mồi thôi cũng đủ thừa
Thức uống theo mùa mua trữ đủ
Bạn bè kéo đến mặc mây mưa
Thư thơ cứ hệt như bươm bướm
Nhơ nhởn vây quanh đuổi chẳng chừa

Trích đoạn: Diep Khai

Trích đoạn: lá chờ rơi

XƯỚNG

KÍNH MỜI

NHÀN CƯ
(tặng mình)

Bốn vách khuân vô mấy cũng vừa
Có nồi nấu điện bữa cơm trưa
Chiều ăn mì gói đầy ngăn chứa
Tối uống trà hâm buổi sáng thừa
Trở giấc đông hàn nghe đổ nắng
Tàn canh hạ thử đợi rơi mưa
Thư chờ hồi đáp thơ chờ họa
Vẫn hẹn mai kia tật khó chừa.

VNN/LCR

Thấy Bác nhàn thế cua đâm ganh, mà ganh thường đi đôi với ghét nên mới có bài họa vận như sau

Ghẹo Bác Lá

Cua xực bao nhiêu cũng chẳng vừa
Xơi từ mở mắt đến ban trưa
Nhàn cư vi ... thế e hư mất !
Khuyên nhủ vài câu lại sợ ... thừa ???
May có thơ Đường vui đối đáp
Như là nắng hạn gặp cơn mưa
Đưa tay bẻ cái càng to nhất
Nâng chén mồi ngon xỉn chẳng chừa !

.. Hi..hi... Kém miếng - khó chịu Cũng xin vào "cắp Cua - ghẹo (Sư phụ) Lá" mới chịu được


Thú Vui
(Họa ngược "NHÀN CƯ)

Cái thú Đường thi chết chẳng chừa
Dù đời thoáng nắng lại thay mưa
Từ hay "đối" chắc nghe mà khoái
Ý dở "niêm" sai góp há thừa ?!
Ngẫu hứng "thi" tuôn như suối chảy
Nao lòng "tứ" cạn nhịn qua trưa
Nhiều khi sớm tối không cần biết
Cứ họa cho xong chạy cũng vừa.

SM - 24/11/2005

Trích đoạn: Sao mai

Trích đoạn: Diep Khai

Trích đoạn: lá chờ rơi

XƯỚNG

KÍNH MỜI

NHÀN CƯ
(tặng mình)

Bốn vách khuân vô mấy cũng vừa
Có nồi nấu điện bữa cơm trưa
Chiều ăn mì gói đầy ngăn chứa
Tối uống trà hâm buổi sáng thừa
Trở giấc đông hàn nghe đổ nắng
Tàn canh hạ thử đợi rơi mưa
Thư chờ hồi đáp thơ chờ họa
Vẫn hẹn mai kia tật khó chừa.

VNN/LCR

Thấy Bác nhàn thế cua đâm ganh, mà ganh thường đi đôi với ghét nên mới có bài họa vận như sau

Ghẹo Bác Lá

Cua xực bao nhiêu cũng chẳng vừa
Xơi từ mở mắt đến ban trưa
Nhàn cư vi ... thế e hư mất !
Khuyên nhủ vài câu lại sợ ... thừa ???
May có thơ Đường vui đối đáp
Như là nắng hạn gặp cơn mưa
Đưa tay bẻ cái càng to nhất
Nâng chén mồi ngon xỉn chẳng chừa !

.. Hi..hi... Kém miếng - khó chịu Cũng xin vào "cắp Cua - ghẹo (Sư phụ) Lá" mới chịu được


Thú Vui
(Họa ngược "NHÀN CƯ)

Cái thú Đường thi chết chẳng chừa
Dù đời thoáng nắng lại thay mưa
Từ hay "đối" chắc nghe mà khoái
Ý dở "niêm" sai góp há thừa ?!
Ngẫu hứng "thi" tuôn như suối chảy
Nao lòng "tứ" cạn nhịn qua trưa
Nhiều khi sớm tối không cần biết
Cứ họa cho xong chạy cũng vừa.

SM - 24/11/2005

Họa vui với Sao Mai

Lạc thú vì sao bắt phải chừa ?
Dù trời tuyết đổ cứ ... mây mưa !
Niêm sai vần loạn gieo bằng thích
Đối lệch cười to mặc thiếu thừa
Điện cúp máy hư lìa khỏi net
Sáng ngày sụp tối bỏ ăn trưa
Đường thi lôi cuốn hơn tình ái
Ế rạc người ra cũng chửa vừa

NHÀN CƯ
(tặng mình)

Bốn vách khuân vô mấy cũng vừa
Có nồi nấu điện bữa cơm trưa
Chiều ăn mì gói đầy ngăn chứa
Tối uống trà hâm buổi sáng thừa
Trở giấc đông hàn nghe đổ nắng
Tàn canh hạ thử đợi rơi mưa
Thư chờ hồi đáp thơ chờ họa
Vẫn hẹn mai kia tật khó chừa.

VNN/LCR

Mần con trai họa thơ bác Lá

Năn nỉ (1)

Anh mắng em hư nhớ ít vừa
Sáng thời chọc phá ghẹo thời trưa
Cứ chiều em mãi đâm ra hỏng
Thì bực anh đây chắc hổng thừa
Sớm đến em cười trời đậm nắng
Chiều về anh mắng mắt nhòa mưa
Cuống cuồng anh vội vàng năn nỉ
Xin hứa từ nay anh sẽ chừa


Năn nỉ (2)

Anh hứa từ nay anh sẽ chừa
Chẳng làm em khóc lệ thành mưa
Giận hờn anh thấy em vừa đủ
Chiều chuộng em xem anh cũng thừa
Cứ dỗi anh hoài chiều đến tối
Lẫy người em nũng sáng rồi trưa
Anh xin em đó đừng như thế
Kẻo đến phiên anh giận cũng vừa

Trích đoạn: Triều Sương

NHÀN CƯ
(tặng mình)

Bốn vách khuân vô mấy cũng vừa
Có nồi nấu điện bữa cơm trưa
Chiều ăn mì gói đầy ngăn chứa
Tối uống trà hâm buổi sáng thừa
Trở giấc đông hàn nghe đổ nắng
Tàn canh hạ thử đợi rơi mưa
Thư chờ hồi đáp thơ chờ họa
Vẫn hẹn mai kia tật khó chừa.

VNN/LCR

[font="Verdana"]Mần con trai họa thơ bác Lá

Năn nỉ (1)

Anh mắng em hư nhớ ít vừa
Sáng thời chọc phá ghẹo thời trưa
Cứ chiều em mãi đâm ra hỏng
Thì bực anh đây chắc hổng thừa
Sớm trời em ngỏ cười hoa nắng
Chiều đến anh la khóc ướt mưa
Cuống cuồng anh vội vàng năn nỉ
Xin hứa từ nay anh sẽ chừa

hihi, hăng quá nên sót niêm ở hai câu 5, 6. Phải sửa lại tương tự như ví dụ dưới đây :


Sớm đến em cười trời đậm nắng
Chiều về anh khóc mắt dẩm mưa


chúc vui hăng tiếp tục.
thân ái, LCR

Trích đoạn: lá chờ rơi

Trích đoạn: Triều Sương

NHÀN CƯ
(tặng mình)

Bốn vách khuân vô mấy cũng vừa
Có nồi nấu điện bữa cơm trưa
Chiều ăn mì gói đầy ngăn chứa
Tối uống trà hâm buổi sáng thừa
Trở giấc đông hàn nghe đổ nắng
Tàn canh hạ thử đợi rơi mưa
Thư chờ hồi đáp thơ chờ họa
Vẫn hẹn mai kia tật khó chừa.

VNN/LCR

[font="Verdana"]Mần con trai họa thơ bác Lá

Năn nỉ (1)

Anh mắng em hư nhớ ít vừa
Sáng thời chọc phá ghẹo thời trưa
Cứ chiều em mãi đâm ra hỏng
Thì bực anh đây chắc hổng thừa
Sớm trời em ngỏ cười hoa nắng
Chiều đến anh la khóc ướt mưa
Cuống cuồng anh vội vàng năn nỉ
Xin hứa từ nay anh sẽ chừa

hihi, hăng quá nên sót niêm ở hai câu 5, 6. Phải sửa lại tương tự như ví dụ dưới đây :


Sớm đến em cười trời đậm nắng
Chiều về anh khóc mắt dẩm mưa

chúc vui hăng tiếp tục.
thân ái, LCR

hihi Bác, vậy là năn nỉ 1 ko được duyệt rùi, phải tu chỉnh lại thui để mà năn nỉ típ ...chạy quá rùi vượt trớn muh hổng hay, may nhờ bác thắng lại giúp
Đa tạ .

bạn Thấy Mà Ham ơi,
trong Thơ Ðường Tuyển Chọn, bài Yêu, cảm phiền đổi cho hai miếng sườn cứng lấy hai miếng mềm hơn sau đây :

Yêu tha thiết với cơn hờn dỗi
Yêu đậm đà theo nét lả lơi

Cám ơn bồ.
LCR

Trích đoạn: KimGiang

Lá Chờ Rơi viết:

TẠ TÌNH TRI KỶ

Tri kỷ quanh ta được mấy người !
Mặc ai chờ lá vẫn chưa rơi
Cớ chi vô sự mà cay cú
Sao bỗng không dưng lại lắm lời
Cứ tưởng duyên may thêm bạn mới
Ðâu ngờ ý dại hết đường chơi
Ta về khuây khỏa cùng mây nước
Tranh kém-hơn chi ? phí tuổi đời !

VNN/LCR (tp HCM 17/11/05)

TRẢ NGHĨA TIỀN NHÂN
(Kính tặng Lá Chờ Rơi)

Thật hiếm xưa nay lại có người
Bình thản lạ lùng Lá Chờ Rơi!
Như cây đại thụ xanh ngàn mới
Chỉ lối Đường thơ kẻ học đòi.
(Nhắn ý trung nhân ai có đợi)
Còn bao mắc mớ ở trên đời.
Cảm thầm một tiếng Thầy xin gọi!
Chúc Lá thiên thanh mãi tuyệt vời.

Kim Giang

Bạn Kim Giang , xin phép được hoán đổi câu thứ hai để đúng niêm luật.
TRẢ NGHĨA TIỀN NHÂN
(Kính tặng Lá Chờ Rơi)

Thật hiếm xưa nay lại có người
Lạ lùng bình thản lá Chờ Rơi!
Như cây đại thụ xanh ngàn mới
Chỉ lối Đường thơ kẻ học đòi.
(Nhắn ý trung nhân ai có đợi)
Còn bao mắc mớ ở trên đời.
Cảm thầm một tiếng Thầy xin gọi!
Chúc Lá thiên thanh mãi tuyệt vời.

Kim Giang

Trích đoạn: Mai Trắng

Mời hoạ

Hồ thu

Nắng chiều nhảy nhót, mặt hồ xanh .
Thẽ thọt bên tai gió gọi tình,
Khóm liễu mảnh mai ngồi xoã tóc ,
Hàng me gân guốc đứng soi mình .
Lăn tăn sóng nhíu đôi mày biếc,
Lấp loá trăng cười lúm má xinh .
Đôi chiếc lá vàng bay lả lướt,
Hồ thu níu áo khách đa tình .

MỘNG CHIỀU THU
(thân họa Hồ Thu của Mai Trắng)
Nắng vờn sóng nước rọi trời xanh
Lờ lững mây đưa gió gợi tình
Liễu xõa phất phơ đôi mái tóc
Me nghiêng duyên dáng một thân mình
Chuông chiều chầm chậm lời kinh tối
Trăng sáng mơ màng nét ngọc xinh
Lả lướt lá bay vào cõi mộng
Hồ thu lưu khách bước không đành.
VNN/LCR (tp HCM 18/11/05)

Cám ơn bác Lá chờ rơi đã họa bài thơ rất hay.
Kính
Mai trắng

CHIỀU THU SƯƠNG

Chiều tà cánh bướm khuất nào hay
Khắc khỏai hồn tôi bỗng héo gầy
Nhợt nhạt Hồng gai dăm bẩy đóa
Thu sương trắng xóa lá rơi đầy
Chim muông nhớn nhác không buồn lượn
Rạc cánh Mây sầu chẳng thiết bay
Gửi tới tri âm xa vạn dặm
Niềm thương buốt giá ở phương này

Vũ kim Thanh

vui họa cùng các bạn bài (Chiều Tàn )

Trích đoạn: lá chờ rơi

Trích đoạn: nguyens

Xướng

Chiều tàn

Chiều sắp tàn rồi em có hay,

Đìu hiu dáng liễu vóc mai gầy.

Đỏ tươi truớc giậu ,hoa vài đoá,

Vàng rộm ngoài sân, lá rụng đầy ...

Bờ cỏ chập chờn con bướm lượn,

Vòm cây lích chích lũ chim bay .

Gần nhau gang tấc mà muôn dặm,

Chiều ở nơi kia có thế này ?
MAI TRẮNG

BÓNG CHIỀU

Trơì ngả bóng chiều ngọn gíó lay
Lao xao cành trúc mảnh mai gầy
Ngoài sân hoa nắng đan từng sợi
Trước cửa lá vàng đợi gió bay
Đàn én lượn quanh chừng nhớ tổ
Lạc bầy vài cánh sẻ chuyền cây
Một vầng trăng sáng chung muôn lối
Bóng tối nửa vơi một nửa đầy

xin được hoạ baì CHIỀU TÀN xin góp ý thêm

Hai câu chót thật là hay.

Xin họa như sau :

CHIỀU VỀ
(thân họa bài Bóng Chiều của Nguyens)
Ánh hồng theo ngọn gió long lay
Ngả ngớn đu đưa đọt trúc gầy
Hoa nắng ngoài sân dường đã nhạt
Lá vàng trước ngõ vẫn chưa bay
Rộn ràng yến gọi nhau về tổ
Ríu rít sẻ chuyền khuất ngọn cây
Muôn sợi tơ vàng soi lối mộng
Hồ nghiêng nghiêng bóng đợi trăng đầy.
VNN/LCR (tp HCM 17/11/05)

Xướng

THU SỚM

Lạnh lùng chiếc lá vội buông mau
Từ đấy trong tôi thu khởi màu
Ngày trước thu ươm vàng nắng lụa
Bây chừ thu lạnh trắng mưa ngâu
Mưa rơi! Ngưu – Chức vui nồng ấm
Mưa khóc! Anh – Em buồn mất nhau
Vì thế mùa thu nay đến sớm
Sớm từ độ chúng mình thương đau