Chí Tôn Đặc Công

Lượt đọc: 3831 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 26
Bị Nữ Thần Học Bá Coi Thường Rồi!

❊ ❊ ❊

Đến giờ lên lớp, giáo viên tiếng Anh bước vào phòng học, Tần Dương tháo tai nghe ra, chuẩn bị vào bài.

Hàn Thanh Thanh bỗng nhiên cất lời hỏi: "Cậu đang nghe nhạc à?"

Tần Dương ngẩn người, không ngờ Hàn Thanh Thanh lại chủ động nói chuyện với mình, nhưng rồi nhanh chóng mỉm cười đáp: "Không phải, là khóa học luyện nghe tiếng Anh cơ bản."

Hàn Thanh Thanh cũng sững sờ một lúc, cô thấy Tần Dương chăm chú nghe như vậy, còn tưởng rằng cậu đang nghe nhạc, nào ngờ đối phương lại đang nghe tiếng Anh.

"Khóa học luyện nghe cơ bản, chẳng phải đó là những kiến thức đã học từ thời trung học cơ sở rồi sao?"

Tần Dương cười bất đắc dĩ, giơ màn hình điện thoại trong tay về phía Hàn Thanh Thanh lắc nhẹ, để lộ biểu tượng ứng dụng khóa học luyện nghe tiếng Anh cơ bản ở trên đó.

"Căn bản của tớ rất kém, nghe giáo viên giảng bài rất vất vả, cho nên định học lại từ đầu để nâng cao một chút."

Hàn Thanh Thanh "ồ" lên một tiếng, ánh mắt hơi có chút kinh ngạc, nhưng lại không hỏi thêm gì nữa.

Giờ học bắt đầu, Tần Dương lắng nghe bài giảng của giáo viên, thỉnh thoảng lại cúi đầu ghi chép, thái độ vô cùng nghiêm túc. Hàn Thanh Thanh ở bên cạnh liếc sang nhìn phần ghi chép của Tần Dương, suýt chút nữa không nhịn được phì cười, bởi vì những ghi chép đó phần lớn là tiếng Trung, còn một ít tiếng Anh hiếm hoi thì được viết nguệch ngoạc, thảm thương vô cùng.

Đây đích thị là trình độ ghi chép của một người mới bắt đầu học tiếng Anh rồi, tiếng Anh của Tần Dương này thực sự kém đến vậy sao?

Cậu ta thi vào khoa tiếng Anh bằng cách nào cơ chứ?

Lệch tủ, dựa vào các môn xuất sắc khác để kéo điểm trung bình lên sao?

Tên Tần Dương này, quả thực rất thú vị đấy. Tiếng Anh dốt nát như vậy mà lại dám thi vào khoa tiếng Anh, trước kia không chịu khó học hành, bây giờ vào đại học rồi mới chịu bắt đầu bù đắp lại từ đầu à?

Tiết học kết thúc, Hàn Thanh Thanh thong thả gập sách lại. Dù sao cô cũng là một học bá, tiếng Anh là thế mạnh của cô, những gì giáo viên giảng không hề có chút khó khăn nào với cô, cô dễ dàng tiếp thu và ghi nhớ. Quay đầu nhìn lại, Tần Dương vẫn đang cặm cụi chiến đấu với cuốn sổ tay, ghi lại những thứ có lẽ chỉ có một mình cậu mới hiểu nổi.

Hàn Thanh Thanh cuối cùng không kìm được nữa lên tiếng: "Cậu ghi chép kiểu này là không được đâu."

Tần Dương ngẩng đầu lên, nhìn thấy biểu cảm khó lòng tả nổi của Hàn Thanh Thanh khi nhìn vào cuốn sổ tiếng Anh của mình, trong lòng cũng có chút lúng túng, bèn bất đắc dĩ nói: "Tớ biết đây là cách ngốc nghếch, nhưng các cách khác tớ cũng không biết, đành phải ghi chép theo kiểu này trước đã..."

Hàn Thanh Thanh tự nhiên hiểu được phương pháp ghi chép này của Tần Dương, đây là một cách ngốc nghếch kém khoa học mà rất nhiều người mới bắt đầu hay dùng, đúng là chẳng còn cách nào khác. Tuy nhiên, cô vẫn tốt bụng nhắc nhở: "Phương pháp này không chuẩn xác, sẽ để lại nhiều vấn đề rắc rối trong tương lai. Tốt nhất vẫn nên sử dụng các phương pháp học tập khoa học, tuy sẽ khó khăn hơn một chút nhưng lại vô cùng có lợi cho việc học sau này."

Nói đến đây, Hàn Thanh Thanh không khỏi nhíu mày: "Sao tớ có cảm giác trước đây cậu gần như chưa từng học tiếng Anh vậy, hoàn toàn giống như một người mới bắt đầu hoàn toàn ấy?"

Bị học bá coi thường rồi đây này.

Tần Dương mang vẻ mặt đầy lúng túng và bất đắc dĩ đáp: "Ừm, vì một số lý do, tớ quả thực cơ bản chưa từng học tiếng Anh, chính là một người mới bắt đầu..."

"Hèn chi..."

Hàn Thanh Thanh cũng không gặng hỏi lý do vì sao cậu chưa từng học tiếng Anh, hơi do dự một chút rồi nói: "Thế này đi, lát nữa tớ sẽ dạy cậu một số phương pháp học tập, trong quá trình học nếu gặp phải vấn đề gì, cậu cũng có thể hỏi tớ bất cứ lúc nào, tớ sẽ giúp cậu giải đáp, như vậy có lẽ cậu sẽ tiến bộ nhanh hơn đấy..."

Khuôn mặt Tần Dương lộ vẻ vui mừng. Mấy ngày nay cậu vẫn luôn tự học tiếng Anh, mặc dù trí nhớ của cậu rất cường đại, khả năng tiếp thu cũng rất mạnh, nhưng đối với một ngoại ngữ xa lạ, có người hướng dẫn và không có người hướng dẫn, tốc độ học tập chắc chắn là một trời một vực!

Hàn Thanh Thanh là thủ khoa kỳ thi đại học Thanh Đảo, tiếng Anh của cô ấy cực kỳ xuất sắc, phương pháp học tập tự nhiên cũng vô cùng tuyệt vời. Nếu cô ấy có thể chỉ điểm cho mình, sự giúp đỡ đối với cậu chắc chắn là vô cùng to lớn.

Tần Dương vội vã chân thành cảm ơn: "Thật á? Vậy thì cảm ơn cậu nhiều lắm nhé! Mấy ngày nay tớ có rất nhiều thắc mắc mà chẳng biết hỏi ai, mấy tên trong phòng ký túc xá của tớ tâm trí hoàn toàn không đặt vào chuyện này, tớ hỏi hai lần rồi mà chúng nó nói tớ cũng chẳng hiểu gì cả..."

Hàn Thanh Thanh nghe Tần Dương nói vậy, liền tưởng tượng ngay ra khung hình Tần Dương mang câu hỏi tiếng Anh ra hỏi Hà Thiên Phong và những người khác với vẻ mặt ngơ ngác, không nhịn được phì cười.

"Không có gì phải cảm ơn đâu, tớ vốn dĩ cũng đang đảm nhận chức vụ ủy viên học tập mà, giúp đỡ các bạn học kém tiến bộ cũng là trách nhiệm của tớ cơ mà. Chiều nay cậu có thời gian không?"

"Trừ giờ lên lớp ra, lúc nào tớ cũng rảnh."

Hàn Thanh Thanh sảng khoái gật đầu: "Vậy được rồi, chiều nay một giờ rưỡi nhé, cậu đến cổng tòa nhà ký túc xá của bọn tớ đợi tớ, tớ tìm một chỗ giảng bài cho cậu. Cậu có chỗ nào không hiểu, muốn hỏi cái gì thì cứ sắp xếp lại trước, đến lúc đó tớ sẽ giải đáp một thể."

"Được rồi!"

Tần Dương đáp lời, sau đó cười nói: "Hết tiết sau là đến buổi trưa rồi, trưa nay tớ mời cậu đi ăn nhé, coi như là chút lòng thành cảm ơn của tớ."

Hàn Thanh Thanh mỉm cười nhẹ: "Sao phải khách sáo thế, trước đó cậu đã mời tớ đi ăn rồi cơ mà."

“Cái đó sao có thể tính được chứ, ân nghĩa truyền thụ tri thức, ở thời cổ đại thì chính là có thể tôn làm thầy đấy. Mặc dù chúng ta là bạn học, nhưng dù sao cậu cũng đã giúp tớ một đại ân mà..."

Tần Dương thành khẩn đáp lại, sau đó lại cười nói: "Nếu cậu cảm thấy hai chúng ta đi ăn với nhau không được tự nhiên lắm, tớ sẽ gọi thêm cả Lạc Vũ Hân nữa. Cậu đừng có từ chối đấy, bữa cơm tạ ơn này nhất định phải ăn đấy nhé."

Hàn Thanh Thanh thấy thái độ của Tần Dương nhiệt tình, ánh mắt biết ơn, rõ ràng là từ tận đáy lòng cảm ơn mình, xem ra cũng không có ý đồ gì khác, hơi do dự một chút liền đồng ý: "Thôi được rồi, vậy ăn ở căn tin nhé."

Tần Dương mỉm cười: "Ăn ở căn tin thì đơn giản quá, bữa này không thể qua loa được đâu. Cậu có thích ăn gà khoai môn không? Ở khu thương mại của trường có một quán, gà khoai môn ở đó rất ngon mà lại không đắt, hay là chúng ta đến đó nhé?"

Hàn Thanh Thanh vốn đã chủ động giúp Tần Dương tiết kiệm rồi, thấy Tần Dương kiên trì như vậy nên cô cũng không nói thêm gì nữa, sảng khoái đồng ý: "Rất thích... Được thôi, cậu quyết định đi."

Tần Dương mỉm cười: "Vậy tớ gọi Lạc Vũ Hân đi cùng nhé, như thế cậu cũng có người đi chung cho có bạn có bè."

Hàn Thanh Thanh ngẩn người ra một chút, khẽ "ừ" một tiếng, trong lòng lại dâng lên hai phần kỳ lạ.

Vừa nãy cô không hề kiên trì đòi gọi Lạc Vũ Hân, rõ ràng đối phương có cơ hội ăn cơm riêng với cô nhưng lại chủ động đề nghị mời thêm Lạc Vũ Hân, cách làm này hoàn toàn khác với người bình thường.

Nếu là người khác, có cơ hội ăn cơm riêng với cô, e rằng chỉ hòng không gọi ai hết, cứ thế mà ở riêng hai người với nhau mới phải, thế nhưng Tần Dương này lại giống như đang cố tránh việc ở riêng với hai người vậy...

Vừa ngạc nhiên, hai phần đề phòng vốn có trong lòng Hàn Thanh Thanh cũng vô thức tan biến theo mây khói.

Xem ra cậu ta chỉ coi mình là bạn học thôi, chắc là không có tâm tư gì khác đối với mình đâu nhỉ, chẳng lẽ vừa nãy mình đã lo lắng thừa thãi rồi sao?

Thả lỏng rồi, trong lòng Hàn Thanh Thanh lại không nhúng nhảy dâng lên hai phần suy nghĩ kỳ quái, lẽ nào bản thân mình thực sự không có chút sức hút nào đối với Tần Dương sao?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.