Đái Trứ Hỏa Ảnh Trọng Sinh Nhật Bản Đông Kinh

Lượt đọc: 729 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 371
Thanh Niên Chân Chất (Canh Thứ Ba)

❊ ❊ ❊

"Ông đến từ đảo quốc à?"

Giọng nói dịch thuật máy móc phát ra từ điện thoại, ngữ điệu hơi lạ nhưng không gây trở ngại cho việc thấu hiểu.

"Đảo quốc?" Thủy xà ngẫm nghĩ về từ này, không tìm thấy đáp án trong đầu.

Mặc dù trí tuệ và dung lượng não bộ của thông linh thú không chênh lệch là bao, nhưng năng lực học tập của Thủy xà lại rất mạnh, việc có thể tiêu hóa nhanh chóng hệ thống ngôn ngữ đảo quốc trong não chỉ trong vài ngày chính là bằng chứng rõ nhất, mạnh hơn năng lực học tập của Tiểu Q và Ám Nha.

Thế nhưng một số danh từ đặc thù lại không thể nắm bắt được nếu chưa học qua, ví dụ như "đảo quốc" này, Thủy xà thậm chí còn không biết "quốc gia" là khái niệm gì.

"Aish, bỏ đi, vấn đề này không quan trọng, ông có xuyên không từ thế giới khác tới cũng chẳng sao cả."

Hiện tại cần giải quyết là làm sao để chạy thoát.

Khi vệt tối đầu tiên xuất hiện ở đường chân trời, cũng có nghĩa là trời sắp tối chỉ trong nháy mắt.

Trăng sáng sao thưa, có một con Hải Long ở trước mặt, mặt biển đảo Đam La ngoài vẻ đẹp ra lại càng thêm phần thần bí.

"Cái này, rất ngon."

Phát âm tiếng đảo quốc của Thủy xà cũng rất chuẩn, chuẩn từng từ, điện thoại có thể bắt được tín hiệu một cách rõ ràng và đơn giản.

Con rắn này, đang trò chuyện với mình ư?

Phác Phiêu Nhạc cười lấy lòng rồi gật đầu, dùng điện thoại nói: "Đúng vậy, tôi cũng thấy thế."

"Nhưng phần ít quá, lấy thêm cho ta mấy phần nữa, ta chờ ngươi ở vùng biển này."

"Hả?"

Ngữ điệu ngạc nhiên là ngôn ngữ chung toàn cầu, không cần phiên dịch.

Nhìn thấy Hải Long nói xong câu này liền nhường đường cho mình, Phác Phiêu Nhạc có chút không hiểu nổi.

Đơn giản vậy sao?

Dễ dàng thả cho hắn một con đường sống như vậy, con Hải Long này rất dễ nói chuyện, quá dễ nói chuyện rồi.

"Hai, hai."

Chỉ cần thoát thân là được.

Bắt chước ngữ điệu của sĩ quan quân đội đảo quốc trong phim, Phác Phiêu Nhạc bán mạng chạy về phía thôn.

"Tiền thuốc lá!"

"Sống rồi."

Tay phải chống vào thân cây ở đầu thôn, tay trái Phác Phiêu Nhạc ôm lấy bên sườn, chạy cuồng cuồng một mạch như vậy, suýt chút nữa vì tức ngực mà chết.

Chạy marathon, đoạn đường từ bãi biển đến đầu thôn chính là cuộc marathon của đời hắn.

Con Hải Long đó thật là tham ăn đến ngu ngốc, dễ dàng thả mình về như thế, chẳng lẽ nó không biết một khi đã đi rồi thì dù là kẻ ngốc cũng sẽ không quay lại bờ biển nữa sao.

Đi tìm chết à?

Dùng hai ba phút thở đều hơi, Phác Phiêu Nhạc ngửi mùi thịt nướng mà thèm nhỏ dãi.

Thịt nướng, còn có gà rán, bia!

Còn muốn bắt mình mua gà rán mang về cho nó nữa, làm gì có chuyện tốt như vậy.

"Thật là, Aish." Nghĩ đến con Hải Long bị thương suýt làm mình sợ đến mức tè ra quần đó, Phác Phiêu Nhạc không nhịn được mà vò đầu bứt tai, "Kẻ ngốc mới quay lại."

"Nhưng nếu nó cứ không chịu đi, thậm chí vì mình không mang gà tới mà nổi giận, tiện thể lên bờ đồ sát cả cái thôn thì sao?!"

Khả năng này không phải là không có, mà là rất có khả năng.

"Không được rồi."

Đứng ở đầu thôn lưỡng lự một hồi, Phác Phiêu Nhạc nghiến răng chạy về phía sạp hàng của Vạn Tố Lệ.

Tối nay là lần cuối cùng, đuổi được Hải Long đi, ngày mai sẽ mang theo bà già bay ra nước ngoài.

Hai tay xách gà rán, Phác Phiêu Nhạc lại chạy qua đầu thôn.

"Tiền thuốc lá!"

Con ếch hai chân này chậm quá.

'Sao vẫn chưa tới.'

Dấu thân mình dưới biển chuẩn bị sẵn sàng để trốn chạy bất cứ lúc nào, Thủy xà chỉ lộ đôi mắt trên mặt biển.

Lặng lẽ trôi nổi, trông như một con cá sấu giả gỗ ở dưới lòng sông vậy.

Nếu con ếch hai chân không tới nữa thì nó sẽ lập tức chạy đi, tuyệt đối không ở lại nơi có con ếch hai chân dày đặc quá lâu.

Và ngay khi sự kiên nhẫn của Thủy xà dần biến mất, Phác Phiêu Nhạc cuối cùng cũng thở hổn hển xách gà rán chạy tới.

"Ông, đợi lâu rồi."

Đường này không chỉ đơn thuần là chạy, còn phải cẩn thận đề phòng xung quanh có người khác không, làm như điệp viên ở phía Bắc vậy.

Ba phần gà rán.

Vắt kiệt tất cả số tiền Phác Phiêu Nhạc mang theo trên người, ừm, số tiền dự trữ trong thẻ ngân hàng cũng chẳng còn lại bao nhiêu.

Đây là một con ếch tốt.

Ba phần gà rán chớp mắt đã vào bụng Thủy xà, đến xương cũng không còn.

"Còn nữa không?"

"Ừm."

"Không có tiền rồi."

"Tiền?"

Đối với sản phẩm trao đổi hàng hóa mà con người tạo ra trong hoạt động sản xuất, Thủy xà nghiêng đầu rất khó hiểu.

"Gà rán ông ăn, đều phải dùng tiền mới mua được." Phiên dịch định nghĩa về tiền, Phác Phiêu Nhạc tìm trong túi ra một tờ tiền mệnh giá nhỏ.

Thế nhưng đối với khái niệm trừu tượng này, Thủy xà vẫn không thể hiểu nổi.

"Là... Aish, tôi giải thích thế nào đây, gà rán ông ăn là thứ tôi dùng vật rất quan trọng để đổi lấy đấy."

"Trao đổi ông hiểu chứ, phải dùng vàng bạc châu báu, đồ tốt để trao đổi, mua gà rán."

Đồ tốt đổi gà rán.

Đồ tốt.

Thủy xà mới chỉ no được một phần vẫn không thể hiểu được lời của Phác Phiêu Nhạc, nhưng đối với "đồ tốt" thì nó lại có suy nghĩ riêng của mình.

"Ngươi, đứng ở đây, đợi ta một chút."

Ném lại câu này, Thủy xà đột ngột biến mất trên mặt biển.

Đối với con Hải Long trông có vẻ đáng sợ này, Phác Phiêu Nhạc cũng không còn sợ hãi như trước nữa, hắn dọn dẹp rác trên bãi biển rồi ngồi xuống tảng đá ngầm lộ ra trên bờ.

Hải Long chỉ là trông đáng sợ, nhưng tâm thái các phương diện thực ra rất giống một đứa trẻ chưa lớn, cũng không phải đáng sợ không thể giao tiếp như tưởng tượng.

Hơn nữa so với con người, hải xà dễ đối phó hơn, trong lòng không có nhiều tâm cơ, ít nhất là hiện tại chưa nhìn ra.

Khắc phục nỗi sợ trong lòng, khắc phục nỗi sợ trong lòng.

Lần chờ này kéo dài hơn mười phút.

"Rào."

Sóng biển hơi tách ra, đầu rắn lộ ra.

Ngay sau đó trước mặt Phác Phiêu Nhạc, hải xà há cái miệng khổng lồ ra!

Xong đời, nỗi sợ này không khắc phục được rồi... không phải!

Hải Long không phải muốn há miệng nuốt chửng mình.

"Đing đong cheng cheng."

Trong cái miệng khổng lồ của hải xà đột nhiên nhả ra một đống đồ vật, lanh lảnh, toàn là những món hàng đã ngâm trong nước biển không biết bao nhiêu lâu.

"Đây là..."

Phác Phiêu Nhạc quỳ trên mặt đất, trợn tròn mắt nhìn những thứ Hải Long nhả ra từ trong miệng.

"Toàn là hàng hóa lắng đọng trong đại dương?"

Đảo Đam La nằm ở điểm cốt lõi của thương mại Đông Á, tuy thương mại đại dương hiện đại không còn nhiều tai nạn đắm tàu như trước, nhưng số lượng tàu đắm tích lũy hàng nghìn năm không hề ít, đồ khô nghìn năm đồ ướt vạn năm, cộng thêm các hoạt động của con người trên đại dương ít, hàng hóa trong tàu đắm về cơ bản không hề bị xáo trộn.

Không màng đến mùi tanh tưởi từ nước bọt trong miệng hải xà, Phác Phiêu Nhạc lục lọi trong đống hàng hóa.

Phần lớn là những mảnh sứ vỡ, đĩa, còn có cả những món đồ trang trí bằng gỗ lộn xộn, ngoài khảo cổ ra, đối với người bình thường như hắn thì không có giá trị mấy, nhưng ngay trong đống đồ này Phác Phiêu Nhạc phát hiện ra vài miếng vàng bạc.

Bạc là nỗi sỉ nhục của kim loại quý, nhưng vàng là loại tiền tệ cứng được thị trường công nhận nhất, vàng bạc tìm được trong đống hàng hóa cộng lại cũng phải nặng mấy cân, dù phần lớn là bạc, nhưng giá trị cũng không hề thấp, tuyệt đối không hề thấp.

Chỉ cần một miệng hàng này, đủ bằng tiền lương hắn làm nhân viên an ninh bao lâu chứ!

"Đủ chưa? Trao đổi, giao dịch, tiền?"

"Đủ rồi đủ rồi, đủ rồi đủ rồi."

Phác Phiêu Nhạc đúng như cái tên "Phiêu Nhạc" (vui vẻ), cười toe toét, hắn lạch cạch viết lời lên phần mềm phiên dịch.

"Những thứ này, có thể đổi mười con gà rán."

"Được."

Mười con gà rán sao? Mặc dù vẫn không ăn no, nhưng cũng có thể no được một nửa, sau đó xuống đáy biển ăn thêm mấy con cá nước sâu là đủ lấp đầy bụng rồi.

Ngoài con ếch bay ra, con ếch hai chân này cũng khá tốt.

Con ếch đê tiện lương thiện chân chất.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.