Doanh trại Tập đoàn Umbrella, trung tâm chỉ huy.
"Thưa ngài! Đã kết nối xong."
Kỹ thuật viên tóc vàng ngẩng đầu lên, hất mái tóc vàng óng ả như rong biển, nói với vị giám đốc chi nhánh Raccoon của Tập đoàn Umbrella.
"Tốt lắm, cưng à." Giám đốc cầm lấy một chiếc tai nghe Bluetooth đeo vào tai, nhìn chằm chằm "du học sinh Trung Quốc" trẻ tuổi một cách bất thường trên màn hình máy tính, lên tiếng đầy thâm trầm: "Nhóc con đến từ Trung Quốc, hoặc là... ngài đặc vụ đến từ Trung Quốc, có vẻ như cậu có điều gì muốn nói với tôi."
Tại một nơi ở khu vực phía Nam thành phố Raccoon, trước một bốt điện thoại công cộng.
Khi chiếc điện thoại công cộng đó cuối cùng cũng reo lên những tiếng "reng reng reng", Doãn Khoáng biết rằng mình đã không uổng công vẫy vùng trước camera giám sát suốt gần 20 phút, suýt nữa thì bị lũ zombie lang thang ngang qua "ghé thăm".
Doãn Khoáng nhấc điện thoại lên, vốn định dùng chất giọng bập bẹ học được từ thầy giáo tiếng Anh để chào hỏi, thì đối phương đã lên tiếng trước. Khi Doãn Khoáng ngẩn người mất một lúc, cuối cùng mới hiểu rõ ý của người bên kia đầu dây, trán anh không kìm được mà rịn ra một giọt mồ hôi lạnh: "Tôi? Đặc vụ? Đầu óc gã đó bị hỏng rồi sao? Như tôi đây, ngay cả công nhân bình thường còn chưa chắc đã làm nổi, mà đòi làm đặc vụ?"
Do đó, Doãn Khoáng nói: "Thưa quý bà... không không, thưa ngài... ông nhầm rồi. Tôi... không phải đặc vụ. Chỉ là một... một du học sinh." Lần đầu tiên giao tiếp với người nước ngoài, lại còn bằng tiếng Anh, Doãn Khoáng hơi căng thẳng một chút, làm lẫn lộn cả "quý bà" và "ngài".
"..." Đối phương im lặng một lúc, rõ ràng là không thích nghi nổi với thứ tiếng Anh bập bẹ của Doãn Khoáng. "Được thôi. Dù cậu là ai, hãy nói ra mục đích của mình đi."
Nếu cậu ta chỉ là người bình thường, giám đốc căn bản sẽ chẳng buồn để ý đến. Thế nhưng, cậu ta lại là một thành viên trong nhóm "du học sinh Trung Quốc" khiến đội "lính đánh thuê Hắc Xà" tổn thất nặng nề. Do đó, ông ta không khỏi cảm thấy tò mò, thiếu niên Trung Quốc trông không quá 20 tuổi này tìm ông ta có chuyện gì.
"Tôi cần dịch gốc virus T... loại tinh khiết nhất..." Doãn Khoáng nói thẳng mục đích của mình. Thực tế anh cũng biết, người nước ngoài không thích vòng vo, họ nói chuyện rất trực tiếp, dứt khoát. Mà bản thân Doãn Khoáng cũng là người thích thẳng thắn.
"Cái gì? Cậu nói cái gì?" Giám đốc đã cảm thấy mình bị chơi xỏ, ông ta bất chợt có ý định giẫm nát chiếc tai nghe Bluetooth đang đeo trên tai. "Nhóc con, trò đùa của cậu chẳng buồn cười chút nào. Hơn nữa, cậu đã chọn sai đối tượng để đùa rồi. Tuy tôi rất khâm phục các cậu, dám dạy cho 'Hắc Xà' một bài học nhớ đời, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi sẽ dung thứ cho sự ngu xuẩn của cậu."
Doãn Khoáng biết đối phương sắp cúp máy, dù chỉ hiểu đại khái ý của ông ta, anh vội vàng nói: "Trong tay tôi có một con chó, một con chó màu đen. Tôi nghĩ Tập đoàn Umbrella các người chắc chắn sẽ rất hứng thú với nó. Đây là một con chó thần kỳ."
"Chó?" Giám đốc đeo lại chiếc Bluetooth vừa tháo ra vào tai, một ý nghĩ bất chợt lóe lên trong đầu, "Chết tiệt, cứ mải lo chuyện của 'Kẻ Truy Tìm' và Alice, thế mà lại quên mất con chó Labrador thần kỳ kia."
Nhíu mày, ông ta nói: "Không sai, tôi quả thực rất hứng thú với con chó Labrador đó. Vậy ý cậu là, con chó đó đang ở chỗ cậu?"
"Đúng vậy. Nói thật, sở dĩ tôi phục kích nhân viên an ninh của quý công ty cũng là vì con chó này. Còn lý do thì tôi không thể nói. Nhưng hiện tại, tôi muốn dùng con chó này để thực hiện một giao dịch đơn giản với quý công ty. Tôi nghĩ quý công ty chắc chắn sẽ rất sẵn lòng. Bởi vì con chó này cực kỳ quan trọng đối với công ty của các người."
Nói một tràng tiếng Anh quả thực làm khó Doãn Khoáng, may mà nền tảng tiếng Anh của anh khá vững, tuy ngữ âm rất tệ, nhưng miễn cưỡng có thể dùng những từ đơn giản lắp ghép thành câu đơn giản, ý nghĩa đại khái vẫn rất rõ ràng.
Giám đốc miễn cưỡng nghe hiểu ý của Doãn Khoáng, vầng trán nhẵn nhụi từ từ nhíu lại, nói: "Cậu muốn gì?"
"Dịch gốc virus T, loại tinh khiết nhất." Doãn Khoáng nói: "Tôi nghĩ các người có rất nhiều thứ này, tôi chỉ cần một phần là đủ. Còn các người, sẽ nhận được con chó này."
"Ha!" Giám đốc không nhịn được cười lớn, nói: "Nhóc con Trung Quốc trẻ tuổi, cậu phải biết rằng, mỗi phần virus T đều vô cùng quý giá. Độ tinh khiết của virus T càng cao thì giá trị càng lớn. Có lẽ cậu còn chưa hiểu giá thị trường, loại virus T pha loãng trên thị trường đen cũng có thể bán được 100 triệu đô la Mỹ, là 100 triệu đô la Mỹ đấy. Thằng nhóc Trung Quốc ngu xuẩn, chẳng lẽ cậu cho rằng, một con chó Labrador có thể đáng giá 100 triệu đô la Mỹ sao?"
Doãn Khoáng nghe ra ý tứ của đối phương: "Đây là đang mặc cả. Xem ra giao dịch này có hy vọng. Dù biết Tập đoàn Umbrella chưa chắc đã ngoan ngoãn giao dịch, nhưng mình vẫn còn hy vọng."
Do đó, Doãn Khoáng nói: "Không không không! Thưa ngài, có lẽ ông chỉ đơn thuần hứng thú với con chó đen này, nhưng ông tuyệt đối không biết giá trị thực sự của nó. Tôi dám đảm bảo với ông, lấy tổ tiên của tôi ra thề, giá trị của con chó này vượt xa 100 triệu đô la Mỹ. Nó thậm chí còn đáng giá hơn cả thành phố Raccoon này."
Giám đốc cười, nhưng ngay lập tức sắc mặt trở nên nghiêm trọng.
Là người có hiểu biết đôi chút về Trung Quốc, ông ta biết rằng, ở Trung Quốc, lấy tổ tiên ra thề là một việc vô cùng thần thánh và long trọng, cũng giống như những người tin Chúa thề trước Chúa hoặc cây thập tự vậy, điều này còn có hiệu lực hơn cả hợp đồng pháp lý.
"Vậy thì, xin cậu hãy nói xem, con chó trông có vẻ rất bình thường này có điểm gì đặc biệt, mà đến mức nó thậm chí còn đáng giá hơn cả thành phố nơi cậu đang ở. Có lẽ cậu căn bản không biết thành phố này đáng giá bao nhiêu tỷ đô la Mỹ."
"Dù nó đáng giá bao nhiêu đô la Mỹ đi chăng nữa, đối với quý công ty, con chó này đều giá trị hơn thế." Doãn Khoáng quay đầu lại, hướng về phía camera trên cao, nở một nụ cười, nói: "Tôi thề, các người chắc chắn sẽ vô cùng khao khát nó. Dùng một cái giá chênh lệch quá lớn so với giá trị thực của nó để có được nó. Chỉ là một phần dịch gốc virus T tinh khiết nhất mà thôi."
"Hãy nói ra giá trị của nó đi. Tôi sẽ tính toán thật kỹ xem, thương vụ này có đáng giá hay không."
Doãn Khoáng nói: "Xin ông hãy nhìn cho kỹ."
Nói xong, Doãn Khoáng đặt điện thoại sang một bên, rồi không biết từ đâu lôi ra một thi thể zombie, đặt dưới camera. Sau đó, lại đặt con chó màu đen kia bên cạnh thi thể zombie.
Anh cầm ống nghe lên, nói: "Thưa ngài, xin đừng chớp mắt. Tiếp theo đây, ông sẽ được chứng kiến kỳ tích xảy ra."
Nói xong, anh đi đến bên cạnh con chó Labrador, rút con dao nhỏ ra, rạch một đường trên chân con chó đen, dùng cốc hứng một ít máu chó...
Trước màn hình, giám đốc Tập đoàn Umbrella đột nhiên quát lên: "Đưa ống kính lại gần, đồ ngu."
Kỹ thuật viên tóc vàng sợ hãi im bặt.
Sau khi ống kính phóng to, giám đốc nhìn càng ngày càng rõ. Chỉ thấy cậu thiếu niên Trung Quốc kia vẩy máu chó đen từng chút từng chút lên thi thể zombie.
Làm xong tất cả những điều này, trong lòng Doãn Khoáng cũng vô cùng căng thẳng. Tuy thí nghiệm lần trước đúng là đã thành công, cơ bắp trên thi thể nữ zombie kia đã khôi phục lại độ đàn hồi và màu sắc như của con người, máu đen nhớp nháp cũng biến thành máu đỏ. Thế nhưng, anh không dám chắc lần này cũng có thể thành công.
Tuy nhiên, rốt cuộc vận may của Doãn Khoáng vẫn khá tốt. Lần này, anh đã thành công!
"Ôi! Chúa ơi... tôi vừa nhìn thấy cái gì thế này?!"
Giám đốc không tiếc lời thốt lên kinh ngạc, vẻ mặt đờ đẫn. Tuy nhiên, sự đờ đẫn đó không kéo dài được bao lâu, đã dần dần biến thành sự kích động, hưng phấn, thậm chí là cuồng loạn!!
Không chỉ riêng ông ta, cả người kỹ thuật viên phát hiện ra sự bất thường lẫn mấy gã nghiên cứu viên đang hóng chuyện cũng phát điên lên!
"Máu của nó!! Lạy Chúa... lạy Chúa! Chúa ơi, Đấng toàn năng, cuối cùng Ngài cũng hiển linh thần thông của mình rồi sao?" Một nhân viên nghiên cứu hói đầu ném cuốn sổ ghi chép trong tay sang một bên, lao đến trước màn hình, gần như áp sát mặt vào màn hình, "Máu của con chó này... vậy mà có thể phân giải virus T!?"
"Cút ra! Lão già kia." Giám đốc đẩy lão nghiên cứu viên ra, tự mình lao vào trước màn hình, nhìn những dữ liệu phân tích mà các kỹ thuật viên đưa ra. Trên màn hình hiển thị rõ ràng đủ loại kết luận dữ liệu, tuy chỉ là đánh giá sơ bộ, nhưng cũng đủ khiến giám đốc kích động đến cực điểm: "Không nhìn nhầm, không nhìn nhầm. Mình biết ngay mà, con chó này chắc chắn vô cùng kỳ lạ. Mình thật ngu ngốc! Mình thật ngu ngốc!!"
Thứ mà giám đốc nhìn thấy lúc này không còn là con chó đó nữa, mà là tiền, rất nhiều, rất nhiều đô la Mỹ, và cả địa vị, địa vị trong Tập đoàn Umbrella. Ông ta dường như đã thấy cảnh mình trở thành một trong những người ra quyết định của Tập đoàn Umbrella, ngồi trên chiếc ghế bành của hội đồng quản trị, khiển trách những nhân viên phạm sai lầm, thậm chí là cả vị cấp trên từng khiển trách, mắng nhiếc mình!