Lam Bạch Xã

Lượt đọc: 6743 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Ý Tưởng Thứ Bảy Về Sơn Hải Kinh: Chuyện Cổn Vũ Trị Thủy Mà Bụi Trần Không Thể Che Lấp

❊ ❊ ❊

Đại Vũ, họ Tự, tương truyền là hậu duệ của Chuyên Húc, con trai của Cổn.

Sử Ký nói Cổn là con trai của Chuyên Húc, Cổn sinh Vũ.

Nhưng chúng ta lấy Sơn Hải Kinh làm chuẩn, "Sơn Hải Kinh" nói: "Hoàng Đế sinh Lạc Minh, Lạc Minh sinh Bạch Mã, Bạch Mã chính là Cổn."

Nếu các bạn coi chữ "sinh" này là sinh con, thì Cổn còn lớn hơn Chuyên Húc một thế hệ, điều này hiển nhiên là rất vô lý.

Tôi từng nói, "sinh" không nhất thiết là con cái, nó cũng có thể chỉ bộ tộc được phái sinh ra, bản thân câu này cũng đã biểu đạt ý nghĩa đó.

Một nhánh hậu duệ của Hoàng Đế phái sinh ra tộc Lạc Minh, Lạc Minh lại phái sinh ra tộc Bạch Mã, Bạch Mã có lẽ là vật tổ của bộ tộc đó.

Cụ thể thế nào tôi cũng không rõ, tóm lại là tên Bạch Mã. Tôi đoán là... có lẽ là vật tổ hậu duệ rồng. Thời cổ đại, bạch mã là hóa thân của rồng. Bạch mã cao tám thước được coi là hậu duệ rồng.

Tóm lại, Cổn chính là thủ lĩnh tộc Bạch Mã.

Từ góc độ người ghi chép mà dịch, nghĩa là "tộc Bạch Mã, chính là tộc Cổn ngày nay".

Tôi lấy Sơn Hải Kinh làm chuẩn, nên Cổn không phải con trai Chuyên Húc.

Tuy nhiên, Sử Ký có lẽ cũng không phải là vô căn cứ, có một thuyết rằng, một trong những người con của Chuyên Húc là Cổn Tằng, Cổn Tằng sinh Cổn Tổ, Cổn Tổ sinh Cổn Phụ, Cổn Phụ sinh Cổn, Cổn sinh Vũ.

Tính như vậy, Chuyên Húc là tằng tằng tằng tằng tằng tổ (lục thế tổ) của Vũ.

Cổn có lẽ là một thụy hiệu, tôn hiệu gì đó, thủ lĩnh tộc Bạch Mã, đời đời đều gọi là "Cổn".

Vì đời đời đều gọi là Cổn, nên phân biệt những đời Cổn này thế nào đây? Thế là người ta gọi đời cuối cùng là Cổn, đời trước đó là Cổn Phụ, đời trước nữa là Cổn Tổ (ông nội), đời trước nữa là Cổn Tằng (cụ nội).

Người là con trai Chuyên Húc chính là Cổn Tằng. Tư Mã Thiên có lẽ chưa sắp xếp rõ ràng, ghi chép thẳng là Cổn, thế là cho rằng Vũ là cháu nội của Chuyên Húc.

Dù là thuyết nào, bất kể Cổn và Vũ là hậu duệ của một nhánh Hoàng Đế phân hóa ra, hay là hậu duệ của một nhánh Chuyên Húc phân hóa ra.

Họ đều là dòng máu chính thống của hệ Hoàng Đế.

Thế rồi vấn đề nảy sinh, họ không mang họ Cơ, mà mang họ Tự.

Không mang họ Cơ, rõ ràng tổ tiên họ không phải là đích tử, mà bị phong ra ngoài.

Ai đã xem phần ngoại truyện trước của tôi thì chắc đều hiểu.

Hoàng Đế phân phong cho mười bốn người con, trong đó mười hai người mang họ: Cơ, Dậu, Kỳ, Kỷ, Đằng, Châm, Nhâm, Tuân, Hi, Cát, Hoàn, Y.

Họ Cơ không nghi ngờ gì chính là dòng đích, mười bốn người con, mười hai họ, còn hai người kia thì sao? Hai người kia cũng đều mang họ Cơ. Chuyên Húc và Đế Khốc lần lượt kế thừa.

Cho nên trong câu "Hoàng Đế sinh Lạc Minh", tộc Lạc Minh bên trong đó, lẽ ra phải là một trong những họ khác ngoài mười hai họ này, ví dụ như Cát (tôi đoán thế).

Sau đó tộc Lạc Minh lại phân phong một nhánh thứ tử, phân hóa ra tộc Bạch Mã. Phân hóa ra chắc chắn phải có họ khác, cho nên mang họ Tự.

Sau nữa, tông gia một đời chỉ truyền một người, bộ lạc suy yếu, mãi không có thêm đất đai để phân phong, nên tộc Bạch Mã không còn phân hóa ra thị tộc nào khác nữa.

Vì vậy mới có Hoàng Đế sinh Lạc Minh, Lạc Minh sinh Bạch Mã, Bạch Mã trực tiếp chính là Cổn.

Nếu là chỉ cá nhân, thì thế hệ này ngắn đến mức vô lý.

Cho nên đây chắc chắn là sự phân hóa bộ lạc, phân hóa thì bắt buộc phải phong họ mới. Cổn và Vũ mang họ Tự, mà Tự lại không phải là mười hai họ do Hoàng Đế phân phong, nên ở giữa chắc chắn từng có một lần phân hóa.

Lần đó, chính là Lạc Minh sinh Bạch Mã. Như vậy là khớp hoàn toàn.

Chỉ phân hóa một lần này, cho nên từ Hoàng Đế đến Cổn mới "ngắn" như vậy.

Nhìn từ thế hệ là có thể thấy rõ.

Họ Cơ cực kỳ hùng mạnh, đời đời thi nhau mở cành nở lá, còn tộc Bạch Mã, hệ của Cổn, lại luôn bị kẹt ở một góc, đời đời không có nhân vật lớn nào nổi bật, đến mức rất nhiều thế hệ liên tiếp không mở rộng chi nhánh, luôn là tông gia một đời một người.

Từ đời Cổn thứ nhất bắt đầu, luôn mang họ Tự, luôn là Cổn này Cổn nọ, cho đến khi xuất hiện Vũ, trở thành Đế, còn nhận được thụy hiệu mỹ miều như "Đại Vũ".

Đại Vũ không phải là tên.

Ông họ Tự, tên gọi là Tự Văn Mệnh. Không có thuyết nào khác, ông từ nhỏ đã gọi là Tự Văn Mệnh.

Trong mắt chúng ta, cái tên này có thể nói là đặt cực kỳ hay. Văn Mệnh, một cái tên thật đẹp.

Nhưng thực ra, điều này gián tiếp thể hiện địa vị của Đại Vũ lúc nhỏ... tên hai chữ, thuộc về tên hèn.

Từ xưa đến nay, một chữ là tôn quý, hai chữ là hèn kém. Tình trạng này là truyền thống cho đến trước thời Ngụy Tấn Ngũ Hồ loạn Hoa. Càng về cổ đại thì càng như vậy.

Ví dụ Đế Khốc, gọi là "Tuân", Hạ Khải gọi là "Khải", Đại Nghệ gọi là "Nghệ", tổ tiên người Chu là Hậu Tắc, gọi là "Tắc", vua đầu tiên nhà Thương là Thành Thang, gọi là "Thang".

Cao tổ Vương Hợi được cúng tế trong giáp cốt văn nhà Ân Thương, không gọi là Vương Hợi, mà gọi là "Chấn".

Chu Công tên "Đán", Khổng Tử tên "Khâu", Tần Thủy Hoàng tên "Chính", Hán Cao Tổ tên "Quý", Hán Văn Đế tên "Hằng", Hán Vũ Đế tên "Triệt".

Các bạn có thể sẽ bảo, Hán Tuyên Đế chẳng phải tên Lưu Bệnh Dĩ sao?

Đúng, tên gốc là Lưu Bệnh Dĩ. Còn trong tã lót, chưa có tên gọi, thì vì bị liên lụy vào vụ án Vu cổ mà bị Hán Vũ Đế tống ngục. Bốn tuổi đại xá, được gửi nuôi ở nhà bà cố họ Sử.

Lưu Bệnh Dĩ từ nhỏ sống cuộc đời bình dân nơi đầu đường xó chợ Trường An, vốn dĩ ngôi hoàng đế không liên quan gì đến ông, nên đặt cái tên hèn.

Ai ngờ thiên mệnh thuộc về ông, sau khi Chiêu Đế chết, Hoắc Quang phù trợ Lưu Hạ lên ngôi, kết quả ông ta là hôn quân quá mức, tại vị hai mươi bảy ngày làm một nghìn một trăm hai mươi bảy việc xấu...

Các đại thần chịu không nổi, Hoắc Quang dứt khoát phế bỏ hoàng đế, tức Hải Hôn Hầu.

Sau đó tìm tới tìm lui, cuối cùng đón Lưu Bệnh Dĩ lớn lên ở đầu đường về cung, phù trợ lên làm Đế.

Việc đầu tiên Lưu Bệnh Dĩ làm sau khi lên ngôi... chính là đổi tên thành Lưu Tuân...

Các bạn có thể sẽ bảo, Chuyên Húc chẳng phải hai chữ sao?

Chuyên Húc không phải là tên của Hắc Đế, điều này tôi đã nói rồi, tương tự Nghiêu, Thuấn, đây cũng không phải là tên.

Thuấn là thụy hiệu, Nghiêu là thụy hiệu, Đại Vũ cũng là thụy hiệu.

Lưu ý, "Đại Vũ" là thụy hiệu, Vũ chỉ là gọi tắt. Ông là người đầu tiên dùng hai chữ để thể hiện thụy hiệu, thụy hiệu kiểu này, càng nhiều chữ càng tốt, thời Tiên Tần về cơ bản thụy hiệu chỉ một chữ, sau thời Hán thỉnh thoảng mới có thụy hiệu hai chữ. Bắt đầu từ Đường Tống thì bắt đầu không biết xấu hổ rồi, thụy hiệu bảy tám chữ, mười mấy chữ, nhà Thanh là vô liêm sỉ nhất, thụy hiệu tận hơn hai mươi chữ...

Nhưng tên gọi, trước thời Tấn, một chữ là quý.

Chuyên Húc rốt cuộc tên là gì, tôi không biết, ai đã xem phần giải mã trước của tôi chắc vẫn nhớ, tôi đã bác bỏ thuyết Chuyên Húc tên là Càn Hoang. Ở đây bổ sung thêm một chút, lúc đó tôi không nhắc đến việc tên hai chữ là hèn, thực ra đây cũng coi là một lý do, Chuyên Húc tên Càn Hoang thì thật vô lý.

Tương tự, tên của Thuấn cũng không có ghi chép.

Với địa vị sa sút thấp hèn của Thuấn lúc nhỏ, tôi đoán đó là một cái tên cực kỳ hèn, ví dụ như gọi là Diêu Nhị Cẩu Tử gì đó, đại loại là ý đó, nên không lưu truyền lại.

Còn Nghiêu... theo thuyết của Thượng Thư, Nghiêu tên là "Phóng Huân".

"Phóng Huân" có lẽ tương đương với mấy cái tên như "Đại Cường", "Thiết Căn" hiện nay vậy.

Chỉ là người hiện đại chúng ta không cảm nhận được điểm cổ xưa. Nếu cứ nhất định bảo phải có ngụ ý gì đó, thì chỉ có thể hiểu theo nghĩa đen, "Phóng" nghĩa cổ là lưu đày, xua đuổi, "Huân" nghĩa cổ là: có thể lập nên công lớn.

Gộp lại thành một cái tên, nghĩa là "xua đuổi công nghiệp".

Đúng kiểu tên hèn, thực ra tuổi thơ của Nghiêu cũng không tốt đẹp gì.

Theo thuyết của Sử Ký, người kế vị sau Đế Khốc là con trưởng Đế Chí. Nghiêu chỉ là đứa con nhỏ, anh trai làm Đế, trực tiếp phong em trai ra đất Đào, chưa phát triển được mấy năm, sau đó lại chuyển phong sang đất Đường... nên Nghiêu sau này là Đào Đường thị.

Ai ngờ Đường Nghiêu vẫn phát triển được, ông có sức hút cá nhân cao, lại có năng lực, bộ lạc kinh doanh rất tốt.

Nghiêu dựa vào việc thu phục danh tiếng này nọ, cộng thêm việc anh trai Đế Chí chấp chính quá hôn dung, nên các bên chư hầu đã phế Đế Chí, đón Nghiêu về kế thừa đại thống.

Ông thích cày danh tiếng như thế, chắc cũng có liên quan đến tuổi thơ không được cha, anh coi trọng. (Việc cày danh tiếng cụ thể hãy xem ngoại truyện miễn phí ở cuối tập một)

Quay lại chủ đề chính, trước thời Ngụy Tấn, đặt tên cố gắng đặt tên đơn.

Vì cổ đại tỷ lệ tử vong cao, nên trẻ con mới sinh cơ bản đều không có tên. Đợi sống đến vài tuổi, mới đặt một cái tên nhỏ, chỉ dùng để gọi nó, nó biết là gọi mình, có thể đáp lại là được.

Phóng Huân, Bệnh Dĩ, A Man đều là loại tên nhỏ này.

Nếu chưa kịp có tên đại danh mà cha đã chết, hoặc cha không coi trọng nó, lười đặt tên đại danh, thì hơi thảm...

Với môi trường sống từ nhỏ của Thuấn, cũng như mức độ bị cha mẹ ghẻ lạnh, tôi nghi ngờ tên thật của Thuấn cực kỳ kỳ quặc... chỉ là chúng ta không biết mà thôi.

Tóm lại, Hạ Thương Chu cho đến Tần Hán, thậm chí đầu thời Tấn, đều lấy tên đơn làm quý.

Chỉ có một số người trong quân Khăn Vàng mới gọi tên kép. Trong Tam Quốc, quý tộc sinh ra mà còn gọi tên kép, chỉ có Tôn Thượng Hương... mà chính sử thực ra không ghi chép về bà, sớm nhất xuất hiện từ Nguyên tạp kịch.

Tóm lại, Đại Vũ tên là Tự Văn Mệnh, nghe thì rất bá khí, nhưng thực tế thời đó là một cái tên hèn.

"Văn" nghĩa cổ là hoa văn hoặc hình xăm, "Mệnh" chính là lệnh, chỉ là nhấn mạnh hơn lệnh một chút. Sau này dẫn xuất ra thiên mệnh (mệnh lệnh của ông trời), con người sống là để thực hiện thiên mệnh, mà người chết, chính là hết mệnh (ông trời không cho ngươi mệnh lệnh nữa, ngươi không cần tồn tại nữa). Từ đó mới dẫn xuất ra ý nghĩa tuổi thọ, sinh mạng, ban đầu chính là nghĩa là mệnh lệnh.

Cho nên Văn Mệnh, có vẻ chỉ việc trên người ông có hình xăm (tôi đoán thế), cũng có thể là ý khắc sứ mệnh lên người.

Cha ông chết từ khi ông còn rất nhỏ, đoán là các bậc trưởng bối trong tộc đặt cho cái tên như vậy, lãng mạn hơn một chút thì chính là khắc sứ mệnh chấn hưng gia tộc lên người ông.

Tại sao trưởng bối không đặt tên đơn, điều này liên quan đến địa vị bộ tộc hèn kém khi ông còn nhỏ.

Theo thuyết thời Chu, Cộng Công thị, Tam Miêu, Cổn và Hoan Đâu, chính là bốn tội.

Tức là bốn tộc mang tội thời thượng cổ, nói thẳng ra, là những kẻ bị lưu đày, cả tộc bị dán nhãn tội nhân, bị bài xích ra rìa vòng văn hóa Viêm Hoàng.

Tả Truyện thời Xuân Thu: "Lưu Cộng Công tại U Châu, phóng Hoan Đâu tại Sùng Sơn, thiên Tam Miêu tại Tam Nguy, cức Cổn tại Vũ Sơn."

Cộng Công thị có tội, từng tranh Đế với Chuyên Húc, còn thường xuyên phá đê xả lũ.

Tộc Hoan Đâu cũng có tội, nghe nói là tộc Đan Chu, sau khi bị nhân dân đuổi khỏi đế vị, ông và tộc nhân có lẽ không phục Thuấn.

Nhưng không có bằng chứng trực tiếp chứng minh Hoan Đâu chính là Đan Chu, chuyện này quá kéo lê rồi, tôi không thảo luận nữa.

Tam Miêu thì các bạn đều hiểu rồi, hậu duệ Cửu Lê, luôn là tội tộc. Các đời Đế đều đang dung hợp họ, thời kỳ của Thuấn có bước tiến lớn, bình định Tam Miêu, thời kỳ của Vũ, hoàn toàn dung hợp Tam Miêu vào hệ Viêm Hoàng.

Người cuối cùng, tộc Cổn, tội danh là: mang theo tộc nhân, trộm tức nhượng của Đế, không đợi lệnh của Đế, tự ý đi lấp lũ lụt, kết quả bị chém đầu tại chỗ, cả tộc lưu đày.

Bốn tội bốn hung, dung lượng quá lớn, trong Sơn Hải Kinh cũng có, sau này sẽ kể.

Tóm lại tộc Cổn truyền nối qua các đời, Cổn vương đời cuối cùng, chính là cha của Vũ.

Ông trị thủy thất bại, trực tiếp dẫn đến việc Vũ từ nhỏ đã là kẻ bị lưu đày có địa vị xã hội thấp kém. Còn nhỏ tuổi, Vũ đã gánh vác vận mệnh của tộc Bạch Mã.

Tất nhiên, ông mạnh hơn rất nhiều so với những kẻ bần cùng thực sự thời đó, ông có họ quý tộc do tổ tông ban tặng: Tự.

Cũng có cái tên rất có văn hóa do tộc lão đặt: Văn Mệnh.

Ít nhất trong mắt chúng ta, nghe rất hay, rất có văn hóa. Cho nên Vũ thuộc về gia thế quý tộc sa sút, chứ không phải bần cùng thực sự, là người có nền tảng gia tộc.

Vậy công tích khiến Vũ lên ngôi Đế là gì? Tôi nghĩ sẽ không có ai không biết: Đại Vũ trị thủy.

Trước khi kể về Đại Vũ trị thủy trong Sơn Hải Kinh, theo quy củ cũ, kể ngược.

Lần này kể ngược hơi nhiều, bởi vì trong thời cận hiện đại, Vũ và nhà Hạ, gây tranh cãi rất nhiều.

Mặc dù đông đảo quần chúng công nhận sự tồn tại của nhà Hạ, nhưng phái nghi cổ không cho là vậy, học giả quốc tế cũng không thừa nhận.

Trong thời cận đại, Cố Hiệt Cương thời Dân Quốc cho rằng Đại Vũ là con sâu, chính là biểu tượng văn hóa trên đỉnh đồng thời Thương Chu, thực tế không tồn tại người này.

Ông cho rằng Đại Vũ trị thủy là thần thoại, là vị thần do người Chu biên soạn ra, chứ không phải con người, nguyên mẫu chính là hoa văn hình sâu trên đỉnh đồng thời Thương.

Đến Đại Vũ còn không tồn tại, thì nhà Hạ cũng không tồn tại.

Luận cứ của ông, chủ yếu xoay quanh, Thuyết Văn: Vũ, sâu vậy.

Phái nghi cổ sau đó, thậm chí trực tiếp thêm một chữ, nói Vũ là giun.

Tôi chịu luôn, chữ tượng hình của chữ Vũ, quả thực là hình con sâu. Điểm này, trong đoạn cốt truyện văn minh Amon ảnh hưởng văn minh Ai Cập trong "Phi Nhân", khi mô tả vật tổ Ai Cập cổ là Ứng Long, tương trợ Hoàng Đế phạt Xi Vưu, tôi cũng đã nói rồi.

Ngoài ra trên đỉnh đồng nhà Thương, quả thực sử dụng rất nhiều hoa văn hình sâu.

Nhưng, hoa văn hình sâu thời Thương Chu, đều có chân! Hơn nữa càng nhiều chân càng tôn quý.

Dù sao rất trừu tượng, bảo nó là sâu cũng được, là rồng cũng chẳng sao.

Thuyết Văn chỉ là giải thích chữ, chứ không phải giải thích con người "Đại Vũ". Thụy hiệu của Vũ chính là Đại Vũ, chữ "Đại" này rất quan trọng, người xưa thích gọi tắt, thật là tiết kiệm sinh ra chuyện mà.

Đại trùng phi trùng. Dài của lân trùng chính là rồng.

Đây là thụy hiệu, lại không phải tên của Vũ. Lấy cái này để phủ định sự tồn tại của Vũ, nói là sự suy đoán và thần hóa của người Chu đối với hoa văn đỉnh Thương, hoàn toàn là lời nói vô căn cứ.

Điều này giống như... dùng thụy hiệu của Khang Hy là "Thiên Hoằng Vận Văn Võ Duệ Triết Cung Kiệm Khoan Dụ Hiếu Kính Thành Tín Trung Hòa Công Đức Đại Thành Nhân Hoàng Đế", để phủ định sự tồn tại của Khang Hy, cho rằng vị hoàng đế này, là người thời Dân Quốc suy diễn và thần hóa từ một số văn từ mỹ đức trên chiếu thư thời Thanh, thực tế không thể có loại hoàng đế này... từ đó nhà Đại Thanh cũng là triều đại không tồn tại, học giả Dân Quốc biên soạn ra một triều đại phong kiến.

Bản thân tôi không chỉ một lần nhìn thấy, nghe thấy, có người lấy thuyết của giới học thuật quốc tế, của học giả nước ngoài để phủ định nhà Hạ.

Tôi nghĩ đại đa số mọi người, đều từng nghe câu "thực ra nước ta chỉ có ba nghìn năm lịch sử, nhà Hạ không có bằng chứng khảo cổ".

Câu này, tôi nghe đến phát chán rồi.

Đã năm 2020 rồi, không lẽ vẫn còn người tin điều này?

Thứ nhất, quả thực không có bằng chứng khảo cổ về quốc gia gọi là "Hạ".

Nhưng chỉ có ba nghìn năm lịch sử văn minh là sai, không có cổ vật chốt hạ nhà Hạ, nhưng đã có vô số cổ vật chốt hạ "đời Hạ" rồi.

Tức là thời đại đó, là có văn minh, dù là di chỉ Nhị Lý Đầu hay Lương Chử, đều đã đăng ký di sản thế giới thành công. Thời kỳ tồn tại của Nhị Lý Đầu, bao phủ thời kỳ nhà Hạ trong văn hiến. Thời kỳ tồn tại của Lương Chử vượt quá thời kỳ nhà Hạ.

Không có chốt hạ là vì không bảo tồn lại được vật mang chữ viết.

Giáp cốt văn là văn tự rất trưởng thành, tổng cộng có hơn năm nghìn chữ. Đây chẳng lẽ là đột nhiên xuất hiện? Trước nó chắc chắn còn một loại văn tự tượng hình khác.

Có người nói, tại sao trong Ân Khư nhiều giáp cốt văn như vậy, mà không có cái nào nhắc đến nhà Hạ?

Rất đơn giản, trước tiên lúc ban đầu, thực ra ngay cả chữ "Hạ" cũng chưa tìm ra, thế nên có người bảo trong giáp cốt văn sao lại không có chữ Hạ? Cho nên không có nhà Hạ.

Sau đó phát hiện ra có chữ "Hạ", tượng hình là mặt trời rực rỡ treo cao, một người quỳ dưới ánh mặt trời.

Có thể thấy, phái nghi cổ cũng đang bị vả mặt liên tục...

Tuy nhiên nói đi cũng phải nói lại, giáp cốt văn vì chỉ viết "thời Hạ", nên quả thực cũng không thể nói Hạ là một quốc gia.

Nhưng, giáp cốt văn chỉ giải mã được ba mươi phần trăm... còn một lượng lớn giáp cốt văn chưa được chỉnh lý và giải mã. Ba mươi phần trăm không nhắc đến "có Hạ", tôi thấy rất bình thường.

Thứ hai, Ân Khư là thủ đô thời kỳ giữa và cuối nhà Thương, là nơi ở của Vũ Đinh và các vua Thương sau này, lúc đó cách nhà Hạ đã rất lâu rồi.

Ngoài ra, tất cả giáp cốt văn, đều là người Thương trước khi làm một việc gì đó, bói toán hỏi thần, hoặc sau khi làm xong một việc, cáo tế tổ tông.

Người ta tế tự tổ tông của chính mình, chủ yếu là tế các đời vua Thương, nhắc đến nhà Hạ làm gì?

Nhị Lý Đầu là di chỉ thời Hạ, không phát hiện văn tự, thực sự là một điều đáng tiếc, thực ra đã phát hiện trên đồ đồng có chữ "Văn". Nhưng không có thêm chữ nào nữa.

Ngược lại di chỉ Lương Chử có bảy nghìn năm lịch sử, chữ nhiều hơn một chút, có mười một chữ. Cũng là khắc trên giáp cốt, chỉ là xã hội quốc tế không thừa nhận đó là văn tự, gọi nó là "khắc phù giáp cốt".

Thực tế cái gọi là khắc phù đó, hoàn toàn phù hợp với cấu trúc và diễn biến của văn tự tượng hình.

Ít nhất người nghiên cứu cổ văn, nhìn một cái là nhận ra đó lần lượt là những chữ gì, giải mã ngay lập tức mười một "khắc phù" đó. Bởi vì văn tự của chúng ta mạch lạc truyền nối, không bị đứt đoạn.

Thực ra thời Dân Quốc vì quốc thế suy tàn, rất nhiều người đề xuất Hán tự là cặn bã, quá khó, không có lợi cho phổ cập, mắng mỏ nó là công cụ ngu dân, hạn chế giáo dục đại chúng. Yêu cầu xóa bỏ hoàn toàn Hán tự, sử dụng văn tự chữ cái.

Tiền Huyền Đồng: "Muốn Trung Hoa không mất, muốn dân tộc Trung Hoa trở thành dân tộc văn minh thế kỷ hai mươi, bắt buộc phải lấy việc bỏ Khổng học, diệt Đạo giáo làm giải quyết căn bản, mà bỏ Hán tự ghi chép học thuyết Khổng môn và lời yêu ma của Đạo giáo, càng là giải quyết căn bản của giải quyết căn bản."

***: "Trung Quốc văn tự, vừa khó tải việc mới lý mới, lại là sào huyệt của tư tưởng hủ độc, bỏ nó đi thực không đáng tiếc."

Lỗ Tấn: "Hán tự không diệt, Trung Quốc tất vong! Hán tự cuối cùng sẽ bị bỏ đi, vì người còn thì văn tất bỏ, văn còn thì người đáng vong. Ở thời đại này, đã không còn con đường may mắn."

Cù Thu Bạch: "Hán tự thực sự là cái hố xí trung cổ bẩn thỉu nhất xấu xa nhất khốn kiếp nhất trên thế giới!"

Có người tẩy trắng, bảo chỉ là bỏ phồn thể tự, rất xin lỗi, không phải, là bỏ toàn diện, chỉ dùng chữ cái. Có báo chí tạp chí năm 1918, cũng như bút cảo sau này của Lỗ Tấn làm bằng chứng.

Làm rồi thì là làm rồi, không có gì để nói, lúc đó người có chí ai ai cũng đang tìm lối thoát cho quốc gia, họ là người đi trước, cho phép mắc sai lầm. Chủ trương cá biệt trong mắt chúng ta quá khích, là rất bình thường. (Đặt tiền đề, Cổn cũng như vậy...)

Tất nhiên, Hán tự sao có thể bỏ được? Hàn Quốc đã bỏ Hán tự, cổ tịch đều không đọc được nữa.

Tóm lại cũng có một lượng lớn người ngăn cản bỏ Hán tự, cuối cùng chiết trung một chút, để thúc đẩy phổ cập, phát triển pinyin. Hán tự pinyin cùng song song phổ cập, mới có ngày hôm nay.

Từ góc độ quan điểm lịch sử duy vật, tác dụng lịch sử của họ là tích cực, cuối cùng thúc đẩy sự tiến bộ của xã hội...

Lạc đề rồi.

Về văn tự nhà Hạ, tôi nghi ngờ vật mang chữ viết nhà Hạ cực kỳ khó bảo tồn... Giáp cốt văn có thể lưu lại được, nhờ vào mê tín của Ân Thương, dùng mai rùa xương bò làm vật mang chữ viết để bói toán, tiện thể viết đôi chữ. Nhà Hạ không có thói quen này, nếu là dùng vải... da cừu... thì thật sự là toang rồi. Còn nói gì đến việc Ân Thương diệt Hạ, hủy kinh đô Hạ (Nhị Lý Đầu phát hiện lượng lớn thi thể bị tàn sát, tôi đoán còn đốt cả thành).

Thứ hai, học giả nước ngoài kết luận thế nào, quan tâm làm gì?

Không có bằng chứng văn tự thực tế mà bảo nhà Hạ là hư cấu, vậy dưới cùng tiêu chuẩn đó, Alexander Đại Đế là hư cấu, tám mươi phần trăm lịch sử Hy Lạp cổ, đều là hư cấu.

Alexander, căn cứ tất cả những gì tồn tại, đều là ghi chép văn hiến mấy trăm, thậm chí nghìn năm sau, và là hình thức truyền thuyết, tương tự Vua Arthur.

Bằng chứng xác thực nhất, lớn nhất của ông, chính là Ai Cập có một thành phố "Alexandria" lấy theo tên ông.

Nhưng, Đại Vũ cũng có Vũ Lăng mà, Hoàng Đế cũng còn Hoàng Đế Lăng, cái này không thể tính là bằng chứng.

Còn Hy Lạp cổ, hơn năm mươi phần trăm văn hiến, xuất phát từ thời kỳ Phục Hưng...

Điển tịch của các học giả Hy Lạp cổ xịn như Aristotle, Plato v.v., đều không có cổ vật chốt hạ. Phục Hưng ma mới biết là phục hưng thứ gì.

Trong mười thí nghiệm vật lý đẹp nhất, có một là của học giả Hy Lạp cổ, Eratosthenes, vào năm 240 trước Công Nguyên, dùng một phương pháp rất đơn giản, đo lường chu vi trái đất.

Dùng cách thức toán học, đo chính xác chu vi trái đất, kết quả tính toán cuối cùng thu được, so với kết quả đo lường hiện đại, sai số rất nhỏ.

Nhưng phương pháp đó, người học toán có lẽ ai cũng biết, là nói nhảm đấy.

Tuy nhiên nó nhìn lại ra vẻ như vậy. Đây là một câu chuyện tuyệt đẹp, ai có hứng thú có thể đi tra.

Nhưng ghi chép văn hiến gọi là Hy Lạp cổ đo chu vi trái đất, toàn bộ đại cương quy trình và một phần chi tiết, vô cùng tương tự bài viết trong "Cựu Đường Thư" ghi chép Trương Toại đo kinh tuyến trái đất.

Có vẻ còn phạm phải một số sai lầm rất có thể là do khi dịch văn ngôn văn không dịch hiểu mà dẫn đến. Cứ tưởng người nước mình không thích xem [Nhị Thập Tứ Sử] chắc?

Cụ thể đã có người luận chứng rồi. Tôi ở đây không nói nhiều nữa, các bạn có hứng thú thì sau này nói tiếp.

Còn nữa, mộ cái gọi là của Aristotle trống không, một chữ cũng không có, đáy có một phòng đá nhỏ 1.7x1.3 mét. Bằng chứng chứng minh đây là mộ Aristotle, là manh mối do một bản thảo thế kỷ 11 trong thư viện cung cấp, nói mộ Aristotle ở ngay vùng đó. Bản thảo này cách thời đại Aristotle, tận một nghìn bốn trăm năm... sớm sao không đào ra?

Trên cơ sở sự tồn tại của Đại Vũ, quay ngược lại.

Truyền thuyết Đại Vũ trị thủy đi khắp thiên hạ, rám nắng da đen thui, đầy tay chai sạn.

Tư Mã Thiên đánh giá: "Vũ cần câu hục, thủ túc bồi chi. Ngôn thừa tứ tải, động lý tứ thời. Thú thê hữu nhật, quá môn bất tư. Cửu thổ ký lý, huyền khuê tích tư."

Nói Đại Vũ đích thân khơi thông mương rạch, tay chân đều là chai sạn, dạy người đi nước thì đi thuyền, đi đường bộ thì đi xe, đi bùn thì đi trượt, đi núi thì đi kiệu, bốn mùa đều đi lại khắp thiên hạ. Vừa cưới vợ liền đi, đi ngang cửa nhà cũng không quay về xem. Như vậy cho đến khi thủy hoạn Cửu Châu xử lý xong, Thuấn trọng thưởng cho ông ngọc khuê màu huyền.

Ngọc khuê màu huyền nghĩa là gì nhỉ? Khuê với tên gọi khác nhau là căn cứ ban cho quyền lực khác nhau, ví dụ gặp thiên tai, tín vật của đại thần thiên tử phái đi vỗ về bách tính, gọi là Trân Khuê. Người cầm hành chức năng hòa giải hoặc cưới hỏi, gọi là Cốc Khuê. Người cầm hành chức năng khen thưởng gọi là Uyển Khuê, người cầm hành chức năng trừng phạt, gọi là Diễm Khuê.

Còn công nghiệp cực lớn, thì ban Huyền Khuê.

Tư Mã Thiên là thời Tây Hán, vậy sớm hơn nữa thì sao.

Thượng Thư: "Vũ bình thủy thổ, chủ danh sơn xuyên..."

Sớm hơn chút nữa, Kinh Thi thời Xuân Thu: "Hồng thủy mang mang, Vũ phu hạ thổ phương."

Kinh Thi là sử liệu rất rất rất quan trọng. Khi nghiên cứu lịch sử Tiên Tần, nó đáng tin hơn Sử Ký.

Kinh Thi có ca khúc tụng tổ tiên khởi nghiệp, nhạc chương tế tự thần quỷ, cũng có yến tiệc giao tiếp giữa các quý tộc, oán hận do lao dật không đều, càng có những chương cảm động phản ánh lao động, săn bắn, cũng như một lượng lớn chuyện tình cảm, hôn nhân, phong tục xã hội.

Nói thế này, Kinh Thi đối với nhà Chu, tương đương với ý nghĩa của văn tự viết trên giáp cốt bói toán, đối với nhà Ân Thương.

Tuy nhiên, những thứ này rốt cuộc là văn hiến, chứ không phải cổ vật.

Vậy ghi chép Đại Vũ trị thủy, có cổ vật có văn tự không?

Đầu tiên có Thúc Di chung thời Xuân Thu, trên chuông có minh văn, vì là người thời Tống đào ra, bảo quản không tốt, chỉ có thể loáng thoáng nhận ra: tiễn phạt hạ tự... hàm hữu cửu châu, xử Vũ chi đổ...

Vậy cổ vật hiện đại khai quật được, có không?

Năm 2002, Toại Công Hủ mua lại từ nước ngoài, đồ đồng Tây Chu, minh văn viết: Thiên mệnh Vũ phu thổ, tùy sơn tuấn xuyên, nãi sai địa thiết chinh, giáng dân giám đức, nãi tự tác phối hương dân, thành phụ mẫu. Sinh ngã vương tác thần, quyết mạt duy đức, dân hiếu minh đức, quả... cố tại thiên hạ. Dụng quyết thiệu hiếu, ích can ý đức, khang vong bất mậu. Hiếu hữu, vu minh kinh tề, hiếu tự phế. Tâm hiếu đức, hôn cấu diệc duy hiệp. Thiên ly dụng khảo, thần phục dụng phất lộc, vĩnh ngự vu ninh. Toại Công viết: Dân duy khắc dụng tư đức, vong hối.

Không có gì để dịch cả, ở giữa này có rất nhiều chữ đã không thể nhận ra, thứ tôi đăng lên thực ra thiếu rất nhiều chữ, nên các bạn xem cho vui thôi.

Tóm lại, lịch sử của nó cách đây hai nghìn chín trăm năm.

Nhưng rất đáng tiếc, còn cách Vũ một nghìn năm.

Đáng nhắc đến là, nước Toại, là một quốc gia cổ. Toại công các đời đều nói mình là hậu duệ Ngu Thuấn, họ tế tổ chính là tế Thuấn. Nhà Hạ phong hậu duệ Ngu Thuấn tại Toại, tước Công, trải qua ba đời Hạ, Thương, Tây Chu. Thời Xuân Thu, Tề Hoàn Công lần đầu cửu hợp chư hầu, gọi mọi người đến hội minh, Toại công lúc đó không đi, thế là Tề Hoàn Công diệt nước Toại. Sau đó người nước Toại muốn phục quốc, giả vờ khao quân Tề, dùng rượu làm say binh sĩ, rồi thừa cơ giết sạch toàn bộ quân Tề.

Tề Hoàn Công biết tin nổi giận, ra lệnh đồ thành, tông tộc nước Toại chết sạch.

Là hậu duệ của Thuấn, họ cực kỳ tôn sùng công nghiệp của Đại Vũ, có thể thấy Vũ không ép Thuấn, càng không lưu đày con của Thuấn.

Đến đây là hết, không có bằng chứng thêm nữa.

Cuối cùng, chính là Sơn Hải Kinh.

Sơn Hải Kinh sớm nhất là từng bộ từng bộ tranh, trên tranh có văn tự, cho nên tôi nói người nhà Hạ dùng vật mang văn tự không có lợi cho bảo quản, vật mang như tranh, mấy trăm năm là mất sạch.

Tóm lại dựa vào tất cả lời đồn đại về Sơn Hải Kinh sau này, đều nói Sơn Hải Kinh chính là "Vũ Thư".

Quả thực, Đại Vũ chắc chắn là một trong những tác giả của Sơn Hải Kinh, hơn nữa Vũ đóng góp phần lớn nội dung trong đó.

Phiên bản người thời Tấn nhìn thấy, không giống chúng ta.

Người thời Tấn nhắc đến một đoạn văn mà chúng ta xem Sơn Hải Kinh không có.

[Vũ viết: Thiên hạ danh sơn, kinh ngũ thiên tam bách thất thập sơn, lục vạn tứ thiên ngũ thập lục lý, cư địa dã. Ngôn kỳ ngũ tạng, cái kỳ dư tiểu sơn thậm chúng, bất túc ký vân. Thiên địa chi đông tây nhị vạn bát thiên lý, nam bắc nhị vạn lục thiên lý, xuất thủy chi sơn giả bát thiên lý, thụ thủy giả bát thiên lý, xuất đồng chi sơn tứ bách lục thập thất, xuất thiết chi sơn tam thiên lục bách cửu thập. Thử thiên địa chi sở phân nhưỡng thụ cốc dã, qua mâu chi sở phát dã, đao diêm chi sở khởi dã. Năng giả hữu dư, chuyết giả bất túc. Phong vu Thái Sơn, thiền vu Lương Phụ, thất thập nhị gia, đắc thất chi số giai tại thử nội, thị vị quốc dụng.]

Đoạn văn này, nghe nói là ở cuối phiên bản thời Tấn của "Sơn Hải Kinh · Ngũ Tạng Sơn Kinh".

Từ giọng điệu mà nhìn, đây rõ ràng là sau khi Vũ chết, có người viết. Nhưng về việc Vũ chết bao lâu, thì không biết được.

Đây cũng là lý do tôi rất ít giải mã nội dung "Sơn Kinh". Bởi vì Sơn Kinh, là người nhà Hạ viết.

Trong đó nội dung Sơn Kinh, là do Đại Vũ, Bá Ích tổng kết.

Mà tôi giải mã với các bạn, thực ra đại đa số đều là Hải Nội Kinh, với nội dung Đại Hoang Kinh.

Còn Sơn Kinh, tôi rất ít nhắc, vì quá nghiêm cẩn, nghiêm cẩn đến mức chỉ là báo cáo dữ liệu, căn bản chẳng có gì để giải mã.

Sơn Hải Kinh, chia làm Ngũ Tạng Sơn Kinh, Hải Nội Kinh, Hải Ngoại Kinh, Đại Hoang Kinh.

Ngũ Tạng Sơn Kinh, núi này nối tiếp núi kia, cách bao nhiêu dặm, ra sản vật gì, có động vật gì, động vật ăn vào ra sao, nước phát từ đâu, chảy về đâu... đều được ghi chép chi tiết xác thực.

Hơn nữa mỗi một dãy núi, cuối cùng đều sẽ viết xuống Sơn Thần tương ứng và phương pháp tế tự, nên cúng tế lễ vật gì, nên dùng quy cách gì để tế tự, đều có ghi chép chi tiết.

Người đời luôn nói Sơn Hải Kinh là địa lý đồ chí, thực ra nói là "Sơn Hải Kinh · Ngũ Tạng Sơn Kinh" là địa lý đồ chí.

Sơn Kinh vô cùng chi tiết, nghiêm cẩn, hoàn toàn chính là ghi chép dữ liệu địa lý, bách khoa động vật. Hải Kinh thì nhiều sự kiện lịch sử, bang quốc và kỳ nhân kỳ vật trong và ngoài biển.

Sơn Hải Kinh, chính là "Sơn Kinh" và "Hải Kinh" hợp lại, ý nghĩa chính là: Sơn trân hải vị kinh.

Không đúng, là Sơn Bao Hải Hối Kinh, tức là bao gồm tất cả, mọi thứ đều có.

Ghi chép trong "Sơn Kinh", núi này nối tiếp núi kia như vậy, tôi nghi ngờ chính là "Liên Sơn Kinh" trong truyền thuyết nhà Hạ.

Còn nhớ tôi đã nói về, ba bộ Dịch Kinh không?

Nhà Hạ có "Liên Sơn Dịch", nhà Thương có "Quy Tàng Dịch", nhà Chu có "Chu Dịch".

Chu Dịch được Nho gia bảo quản rất tốt, luôn lưu truyền, Quy Tàng thất truyền nhưng cũng đã được khảo cổ hiện đại của chúng ta đào ra.

Chỉ duy nhất "Liên Sơn" luôn không rõ tung tích, có lẽ, nó không hề thất truyền, "Sơn Kinh" của "Sơn Hải Kinh" chính là Liên Sơn Kinh.

Tất nhiên, không có bằng chứng, nghe cho vui thôi.

Nói nhiều như vậy, lại kết hợp với giải mã một số hình tượng nhân vật trong [Thủ đoạn của Đế Vương thượng cổ], [Ánh sáng trí tuệ của Linh Chiếu Bách Lý], chúng ta bây giờ có thể xem Sơn Hải Kinh.

"Sơn Hải Kinh": "Hà thủy xuất đông bắc ngung, dĩ hành kỳ bắc, tây nam hựu nhập Bột Hải, hựu xuất hải ngoại, tức tây nhi bắc, nhập Vũ sở đạo Tích Thạch Sơn."

Đây là một đoạn Hải Nội Tây Kinh mô tả Côn Lôn chi hư, giới thiệu "Hà Thủy" bắt nguồn từ Côn Lôn Hư, hướng đông bắc của Cương chi nham.

Trong đoạn này trước sau, còn giới thiệu lần lượt các hệ thống nước như Xích Thủy, Hắc Thủy, Nhược Thủy, Dương Thủy.

Vậy "Hà Thủy" là nước gì? Tôi nghĩ người hiểu lịch sử đều biết, thời Tiên Tần, nước ta chỉ có một hệ thống nước xứng đáng gọi là "Hà", đó chính là Hoàng Hà.

Đúng vậy, "Hà" không phải ý nghĩa như hiện nay của chúng ta, thời thượng cổ nó là một danh từ mang tính đặc chỉ, là cái tên độc hữu của Hoàng Hà.

Trước kia tôi giải mã Khoa Phụ cũng từng nhắc đến, lúc tôi dịch "Hà, Vị" không đủ, nói chính là Hoàng Hà và sông Vị không đủ uống.

Tương tự, "Giang" cũng không phải chỉ nước khác, chuyên đặc chỉ "Trường Giang".

Hà Bá không phải là Thủy Bá ở nơi khác, mà là Hoàng Hà Thủy Bá.

Văn hóa hiện nay của chúng ta viết sông này, sông nọ, thời cổ đại viết là thủy này, thủy nọ. Hoàng Hà gọi là Hà Thủy, Trường Giang gọi là Giang Thủy.

Sơn Hải Kinh ở đây viết rất kỳ lạ, nó viết Hoàng Hà bắt nguồn từ đông bắc Côn Lôn, chảy về phía bắc, tiếp đó lại tây nam nhập Bột Hải, rồi lại xuất hải ngoại, hướng tây rồi hướng bắc, đi qua Tích Thạch Sơn mà Đại Vũ từng khơi thông.

Tích Thạch Sơn ở đâu?

Nguyên văn Sơn Hải Kinh: "Hiên Viên chi khâu... hựu tây tam bách lý, viết Tích Thạch chi sơn, kỳ hạ hữu thạch môn, Hà Thủy mạo dĩ tây lưu, thị sơn dã, vạn vật vô bất hữu yên."

Khảo chứng cụ thể cần suy luận một đoạn dài, tôi đoán các bạn không hứng thú với địa lý, tóm lại cộng khoảng cách được nhắc đến trong Tây Sơn Kinh lại tính toán, biết được ngọn núi này, cách Côn Lôn không xa, tính cả đường vòng cũng chỉ một nghìn chín trăm dặm.

Đáp án tôi nói thẳng cho các bạn, vì Tích Thạch Sơn không đổi tên, hiện nay vẫn gọi là Tích Thạch Sơn.

Ở tỉnh Cam Túc, một ngọn núi kéo dài ra của dãy Kỳ Liên Sơn hiện nay, ở đó quả thực tích đầy đá, những tảng đá khổng lồ chồng chất đầy đất, có một thung lũng, có vết tích khai phá rõ ràng, và có vết tích nước xói mòn, đó có lẽ là một trong những lòng sông cũ của Hoàng Hà, học giả nước ngoài cũng có khảo chứng, Tích Thạch Sơn từng xảy ra lũ lụt lớn.

Hoàng Hà đổi dòng nhiều lần, chỉ tính ghi chép thôi đã có hai mươi sáu lần.

Cho nên thời thượng cổ, Hoàng Hà chảy thế nào, chúng ta đã không thể khảo chứng.

Đoạn văn này, các bạn nhìn có lẽ thấy rất quỷ dị, Hoàng Hà sao lại chảy về tây về bắc?

Thực ra chảy về bắc không vấn đề gì, thượng nguồn Hoàng Hà vốn dĩ là chảy về phía bắc, chảy về tây cũng không vấn đề gì, Hoàng Hà tổng thể chảy về phía đông, nhưng một số đoạn sông sẽ chảy về phía tây.

Hoàng Hà cửu khúc chính là ý này, nó không phải là một đường thẳng chảy về phía đông, nếu phóng to phân đoạn của nó ra, sẽ phát hiện nó quanh co khúc khuỷu, trên dưới, trái phải, cuối cùng chảy vào biển lớn.

Sơn Hải Kinh ở đây viết rồi, cuối cùng nhập Tích Thạch Sơn mà Vũ dẫn.

Mà Tích Thạch Sơn ở dãy Kỳ Liên Sơn, nghĩa là, đoạn này chỉ mô tả, lộ trình của một đoạn nhỏ thượng nguồn Hoàng Hà từ bắt nguồn đến chảy qua dãy Kỳ Liên Sơn.

Một đoạn lộ trình nhỏ như vậy, Hoàng Hà chảy về tây về bắc đều rất bình thường.

Thực ra Hoàng Hà hiện nay, cũng như vậy, chảy ra từ dãy núi Ba Nhan Khách Lạp, chảy về phía đông bắc một đoạn khoảng cách, đột nhiên gập về phía tây bắc, chảy thẳng đến phía nam dãy Kỳ Liên Sơn, mới tiếp tục chảy về phía đông.

Ngoài ra Bột Hải trong Sơn Hải Kinh ở đây, không phải là Bột Hải trong nhận thức của chúng ta, trong mắt tôi là Thanh Hải Hồ.

Vì Thanh Hải Hồ nằm ở đoạn nam dãy Kỳ Liên Sơn, phía nam Tích Thạch Sơn.

Thời thượng cổ, thời đại của Vũ, vì trị thủy, cùng khai phá Tích Thạch Sơn, khiến Hoàng Hà đổi dòng, xả lũ.

Đoạn Sơn Hải Kinh này, ghi chép chính là lòng sông lúc bấy giờ.

Tám phương Côn Lôn chi hư đều có núi cao, cụ thể tôi không giới thiệu, sau này khi chuyên nói về Côn Lôn sẽ nói sau.

Cho nên đoạn Tích Thạch Sơn ý nghĩa chính là: [Hoàng Hà chảy ra từ ngọn núi phía đông bắc Côn Lôn, chảy một mạch về phía bắc một đoạn đường, chảy thẳng đến dãy Kỳ Liên Sơn thì bị chặn lại, tiếp đó lại gập lại phía tây nam, khi gập lại, chảy vào Thanh Hải Hồ. Sau đó nước Thanh Hải Hồ dâng cao, xông ra một con sông, cũng chính là Hoàng Hà chảy vào Thanh Hải Hồ rồi lại chảy ra, tiếp tục chảy về phía tây, về phía bắc, cho đến Tích Thạch Sơn mà Đại Vũ đục thủng ở dãy Kỳ Liên Sơn.]

Sau khi qua Tích Thạch Sơn, chảy về đâu, tôi không biết, ở đây không viết, thực ra cũng không quan trọng.

Tóm lại, đoạn này, chính là giới thiệu hướng đi của một đoạn nhỏ thượng nguồn Hoàng Hà, tiện thể giới thiệu Đại Vũ khai phá đường núi, khơi thông đường nước, sửa chữa Hoàng Hà.

Trên đây, chính là một ghi chép phiến diện của Sơn Hải Kinh đối với Đại Vũ trị thủy.

Một đoạn văn khác của Sơn Hải Kinh, cũng chứng minh điểm này: "Đại Hoang chi trung, hữu sơn danh viết Tiên Khảm Đại Phùng chi sơn, Hà Tế sở nhập, hải bắc chú yên. Kỳ tây hữu sơn, danh viết Vũ sở Tích Thạch."

Đoạn này nói phía đông Tích Thạch Sơn có núi Tiên Khảm Đại Phùng. Hoàng Hà, sông Tế đều chảy qua nó, nước biển thấm đẫm nó. Điều này gián tiếp chứng minh, "biển" ở đó chính là Thanh Hải Hồ.

Về Đại Vũ trị thủy, Sơn Hải Kinh còn nữa không? Có.

"Sơn Hải Kinh": "Đại Hoang chi trung, hữu sơn danh Hủ Đồ chi sơn, Thanh Thủy cùng yên. Hữu Vân Vũ chi sơn, hữu mộc danh viết Loan. Vũ công Vân Vũ."

Ý nghĩa rất đơn giản, có núi Hủ Đồ, Thanh Thủy chảy đến đây thì hết. Có núi Vân Vũ, trên núi có gỗ tên là Loan. Đại Vũ từng tấn công núi Vân Vũ.

Chữ công này rất thú vị.

Ghi chép tương tự còn có.

"Sơn Hải Kinh": "Tây bắc hải chi ngoại, Đại Hoang chi ngung, hữu sơn nhi bất hợp, danh viết Bất Chu Phụ Tử, hữu lưỡng hoàng thú thủ chi. Hữu thủy viết Hàn Thử chi thủy. Thủy tây hữu Thấp Sơn, thủy đông hữu Mạc Sơn. Hữu Vũ công Cộng Công quốc sơn."

Đoạn này liên quan đến rất nhiều, vừa có núi Bất Chu, vừa có nước Cộng Công, tôi sau này sẽ viết riêng một chương để giải thích, ở đây tôi tạm thời dịch thẳng.

Ý nghĩa cũng rất đơn giản: Tây bắc ngoài biển, trong Đại Hoang, có ngọn núi vỡ khuyết, tên là Bất Chu Phụ Tử. Có hai con thú vàng trấn giữ. Còn một con sông gọi là nước Hàn Thử, phía tây con sông này có núi Thấp, phía đông có núi Mạc. Đại Vũ từng tấn công những ngọn núi của Cộng Công quốc này.

Ở đây tiết lộ hai thông tin, một là khu vực núi Bất Chu, đều thuộc Cộng Công quốc. Hai là Vũ từng tấn công núi ở đây.

Bất kể là "Vũ công Vân Vũ sơn", hay là "Vũ công Cộng Công quốc sơn", thực ra đều cùng ý nghĩa với "Vũ đạo Tích Thạch Sơn" trước đó.

Chính là mô tả Đại Vũ khai sơn đục đường, khơi thông Hoàng Hà.

Sơn Hải Kinh mô tả Cổn trộm tức nhượng của Đế, để lấp lũ lụt.

Mà mô tả đối với Vũ, lại là ông "tấn công" từng ngọn núi một.

Nghĩa là: "Cổn không thông thủy tính, nghiêm túc chặn lại, muốn ngăn cản lũ lụt, nhưng sức người làm sao chống lại tự nhiên? Cuối cùng thất bại, mà Đại Vũ hiểu rõ đạo lý chặn không bằng khơi, áp dụng phương pháp khai sơn dẫn dòng, xả Hoàng Hà, trị lũ lụt, mới có thể thành công."

Trên đây chính là câu chuyện Đại Vũ trị thủy mà mọi người đều quen thuộc.

Tuy nhiên sự thật có thực sự đơn giản như vậy không? Trong Sơn Hải Kinh có nhiều chi tiết hơn.

Cổn không phải không biết chặn không bằng khơi, "Sơn Hải Kinh · Đại Hoang Bắc Kinh": "Hữu Du Sơn. Hữu Cổn công Trình Châu chi sơn."

Ở đây viết rõ ràng, Cổn cũng từng "tấn công" một số ngọn núi.

Cổn cũng biết khai sơn đục đường, khơi thông lũ lụt. Vậy tại sao ông thất bại? Mà Đại Vũ lại thành công?

Tôi đưa cho các bạn ba lý do.

Thứ nhất, thiếu kinh nghiệm, năng lực có hạn.

Cổn mặc dù cũng khai sơn đục đường, nhưng ông là người tiên phong, trước ông có lẽ không ai làm như vậy, khó nhất không gì hơn người đầu tiên.

Giống như việc xóa bỏ Hán tự, người chủ trương không ai là không phải tiên phong tân văn hóa. Họ là vì tìm lối thoát cho đất nước, là đang mở ra con đường phá cục dưới sự mịt mù, hỗn loạn và xung kích từ bên ngoài.

Sai sót nhiều, thất bại nhiều, là việc rất bình thường.

Sơn Kinh ghi chép nhiều dãy núi hệ thống nước như vậy, đều do Vũ chỉnh lý sao? Cũng không hẳn, mà là kinh nghiệm tích lũy đời đời của gia tộc ông.

Tần Thủy Hoàng thống nhất sáu nước, cũng là phấn chấn dư liệt sáu đời. Liên tiếp xuất sáu đời minh quân, cuối cùng công lao to lớn, rơi vào đầu Doanh Chính. Nhưng công lao này tám mươi phần trăm, phải tính từ Tần Hiếu Công bắt đầu, đời đời chồng chất.

Trị thủy mỗi đời đều có sự đóng góp của mỗi đời, Vũ chỉ là người hoàn thành bức tranh ghép cuối cùng.

Đây cũng là lý do tại sao Thuấn tin tưởng Vũ, vẫn giao việc trị thủy cho gia tộc họ, họ là gia tộc trị thủy nhiều đời, là danh môn trị thủy.

Dù Cổn đã mở ra một thất bại lớn, nhưng thực ra Thuấn có lẽ cũng biết, Cổn chết hơi oan.

Cổn trị thủy vì nhiều lý do, không thể trị tốt Hoàng Hà, bản thân Cổn là biết, trong lòng ông có tính toán, thế nên mới "trộm tức nhượng của Đế, để lấp lũ lụt".

Chữ "trộm" này rất tinh túy, đây là có mưu đồ, thực sự đợi lũ lụt đã đến, ông căn bản không kịp trộm.

Nghĩa là, Cổn sau một hồi thao tác, đối với mưa bão vào mùa lũ, Hoàng Hà sắp vỡ đê, ông là nhìn ra được. Tất nhiên, cũng không tính quá sớm, khoảng trước một ngày đến nửa ngày.

Ông biết thao tác khai sơn đục đường xả lũ của mình sẽ thất bại, ông biết một trận lũ lớn sắp ập đến, ông không còn cách nào, không kịp nữa, chỉ có thể trộm tức nhượng đi chặn, làm nỗ lực cuối cùng.

"Sơn Hải Kinh": "Hồng thủy thao thiên, Cổn trộm tức nhượng chi Đế dĩ yêm hồng thủy, bất đãi Đế mệnh. Đế mệnh Chúc Dung sát Cổn vu Vũ giao. Cổn phục sinh Vũ, Đế nãi mệnh Vũ tốt bố thổ dĩ định Cửu Châu."

Vậy tức nhượng rốt cuộc là gì?

Truyền thuyết tức nhượng là loại đất tự biết nhiều lên, Cao Dụ thời Đông Hán chú giải nói: "Tức thổ bất hao giảm, quật chi ích đa, cố dĩ điền hồng thủy."

Chú giải này, làm lạc hướng mọi người gần hai nghìn năm, trực tiếp tăng thêm màu sắc thần thoại cho Cổn Vũ trị thủy. Cũng làm tăng thêm một tiên thiên linh bảo cho tiểu thuyết hồng hoang hiện đại.

Không biết các bạn còn nhớ người này không, Cao Dụ này, cũng là người chú giải "Hằng Nga, Nghệ thê dã", cấp giấy kết hôn cho hai nhân vật thượng cổ lớn.

Nghĩa là, ông ta hai lần chú giải, một cái thiết lập vật phẩm thần thoại như tức nhượng, một cái mở ra câu chuyện tình yêu Hằng Nga Hậu Nghệ.

Đỉnh cao!

Thế là, đến Quách Phác chú thời Tấn, viết theo: "Tức nhượng giả, ngôn thổ tự trường tức vô hạn, cố khả dĩ tắc hồng thủy dã."

Họ thực sự không biết tức nhượng là gì sao? Có lẽ họ chỉ cố ý thần thánh hóa nhân vật thượng cổ mà thôi.

Thuyết Văn: Nhượng, nhu thổ dã.

Luận Hành · Suất Tính: Thâm canh tế sừ, hậu gia phẩn nhượng.

Thích Danh · Thích Địa của Lưu Hy thời Đông Hán nói: Nhượng, rạng dã, phì nhu ý dã.

Ngọc Thiên của Cố Dã Vương thời Nam triều Lương nói: Địa chi hoãn phì viết nhượng.

Nghĩa là, đất đai phì nhiêu hòa hoãn chính là gọi là "nhượng".

Trịnh Huyền thời Tam Quốc các bạn chắc nên nghe qua, đại gia kinh học, ông chú giải Chu Lễ viết: "Nhượng, diệc thổ dã, biến ngôn nhĩ. Dĩ vạn vật tự sinh yên tắc ngôn thổ. Thổ, do thổ dã. Dĩ nhân sở canh giá thụ nghệ yên, tắc ngôn nhượng. Nhượng, hòa hoãn chi mạo."

Tôi không dịch nữa, nói thẳng cho các bạn, nhượng, là tên gọi đối với một loại đất nhất định.

Đất ngoài hoang tự mọc cỏ sinh hoa, gọi là thổ. Mà đất có thể được người dùng để canh tác ngũ cốc, thì gọi là nhượng. Nghĩa là đất có thể canh tác. Mà trên nhượng trồng ngũ cốc, chia thành từng mảnh từng mảnh thì gọi là điền.

Vậy cái gọi là tức là gì?

Cái này chẳng có gì để nói, tức, xuất nhập khí dã.

Thế nên tức nhượng, nghĩa trong Cổn Vũ trị thủy, đã bị người dẫn dắt thành đất biết thở, nó là sống, có thể sinh trưởng, tức cái gọi là "thổ tự trường tức vô hạn".

Vậy, tức nhượng, rốt cuộc là nghĩa gì?

Hoài Nam Tử · Địa Hình Huấn thời Tây Hán ghi chép: "Thổ địa các dĩ kỳ loại sinh... khinh thổ đa lợi, trọng thổ đa trì... thị cố kiên thổ nhân cương, nhược thổ nhân chuyết. Lư thổ nhân đại, sa thổ nhân tế. Tức thổ nhân mỹ, hao thổ nhân xú."

Dịch bề mặt một chút, chính là đất phương nào nuôi người phương đó. Người trên đất nhẹ thì nhanh nhẹn, người trên đất nặng thì trì trệ, người trên đất rắn thì cương cường, người trên đất yếu thì mềm yếu, người trên đất lư thì cao lớn, người trên đất cát thì thấp bé, người trên đất tức thì xinh đẹp, người trên đất hao thì rất xấu.

Tôi không dịch hết cho các bạn, vì so sánh từng đôi một, thực ra đều là khác biệt của cương nhu, cứng yếu.

Trọng thổ, kiên thổ, lư thổ, hao thổ, lần lượt chỉ đất nặng nề, cứng rắn, đen sì, khô nứt.

Mà khinh thổ, nhược thổ, sa thổ, tức thổ, lần lượt chỉ đất nhẹ bẫng, tơi xốp, sỏi cát, phì nhiêu.

Tức thổ, chính là đất cực tốt.

Cửu Chương Toán Thuật thời đầu Đông Hán, đã viết một vấn đề: "Kim hữu xuyên địa, tích nhất vạn xích, kỳ vi kiên nhượng các kỷ hà?"

Một bài toán ứng dụng rất đơn giản, "Đáp viết: Vi kiên thất thiên ngũ bách xích, vi nhượng nhất vạn nhị thiên ngũ bách xích."

Tại sao nhỉ? "Thuật viết: Xuyên địa tứ, vi nhượng ngũ, vi kiên tam, vi khư tứ."

Vì thể tích đất thường là bốn, thì thể tích nhượng là năm, thể tích đất nện chặt là ba, thể tích đất khâu khư cũng là bốn.

Xuyên địa là đất bình thường, ngoài hoang tùy tiện một mảnh đất cơ bản chính là xuyên địa. Khư thổ đúng như tên gọi, là đất ở gò đống, thực ra cũng là đất thường, vì không được cày xới tưới tiêu.

Cửu Chương Toán Thuật Chú, "Nhượng vị tức thổ, kiên vị trúc thổ."

Trúc thổ chính là đất nện chặt, dùng để đắp đất xây đê gì đó.

Đây là giới thiệu một tỷ lệ, dưới cùng chất lượng, đất nện chặt, thể tích bằng ba phần năm của nhượng, đất thường và đất phế tích, thể tích đều bằng bốn phần năm của nhượng.

Nhượng là đất mật độ rất thấp, vô cùng tơi xốp, được con người cày xới tưới tiêu ra.

Nghĩa là, nhượng là đất tơi xốp phì nhiêu nhu mật nhất.

"Nhượng vị tức thổ", tức thổ đã là đất tơi xốp phì mật đến mức như thể biết thở, người xưa ca tụng, người sống trên tức thổ sẽ rất xinh đẹp.

Vậy hai từ "tức", "nhượng" hợp lại, lại là phì nhiêu thế nào?

Thổ, tức thổ, tức nhượng, ba cấp bậc lớn, thực ra chính là đất hạ đẳng, đất thượng đẳng, và đất ruộng thí nghiệm siêu cấp.

Có thể tưởng tượng, nó được tưới tiêu bón phân chuyên dụng, cày xới lặp đi lặp lại, chứa đầy nitơ phốt pho kali, toàn là phân bón cao cấp, rất có thể là đất vườn của Đế, đất trang viên hoàng gia. Cho nên gọi là tức nhượng của Đế.

Giải mã nhiều như vậy, các bạn có thể trực tiếp cho rằng, tức nhượng chính là, loại đất quý giá nhất, phì nhiêu được tưới tiêu cao cấp nhất thời bấy giờ.

Từ trước đến nay, người xưa đều biết tức nhượng là gì, chỉ là đất vườn của Đế thôi, loại đất phì nhiêu nhất thiên hạ.

Thí nghiệm ruộng của cha đẻ lúa lai nước mình, giáo sư Viên, dùng chính là "tức nhượng".

Chỉ là, cái tên tức nhượng này, sau thời thượng cổ, không dùng nữa, dần dần chuyển thành đặc chỉ loại đất năm xưa Cổn trộm, người sau này, chỉ lấy tức thổ làm cao cấp nhất, mà không còn sự phân chia cấp bậc tức nhượng nữa.

Cho nên mới có thể cấp không gian cho kiểu người như Cao Dụ, thần hóa tức nhượng.

Tổng hợp lại, nhìn vào "Sơn Hải Kinh": "Hồng thủy thao thiên, Cộn thiết Đế chi tức nhưỡng dĩ yểm hồng thủy, bất đãi Đế mệnh. Đế mệnh Chúc Dung sát Cộn ư Vũ giao. Cộn phục sinh Vũ, Đế nãi mệnh Vũ tốt bố thổ dĩ định Cửu Châu."

Chúng ta liền biết được, Cộn là đã trộm đất trong vườn của Đế, mang đi chặn lũ lụt...

Việc này cũng giống như việc vào năm 93, khi quê tôi bị lũ lụt, có người chạy đi trộm đất ruộng thí nghiệm của Giáo sư Viên, đóng gói vào bao tải rồi ném xuống dòng lũ vậy.

Tức nhưỡng (đất tự sinh) nhất định phải ở chỗ cao, ở nơi nước lũ không thể dâng tới, nếu không vào thời đại đó, nó đã sớm bị nước cuốn trôi, lũ tới rồi thì cũng chẳng lấy đó làm tội danh.

Chưa bàn tới chuyện đúng sai, hành vi đào tức nhưỡng để lấp lũ lụt vào thời thượng cổ, chắc chắn là hành động tự sát.

Sự thật đúng là như vậy, Cộn bị giam giữ ở ngoại ô Vũ Sơn, sau đó bị Đế phái Chúc Dung thực thi hình phạt.

Vậy vị "Đế" này, rốt cuộc là ai? Tại sao Cộn lại làm chuyện tự sát như vậy, chạy đi lấy tức nhưỡng lấp lũ? Không biết làm vậy là chết sao? Tại sao không đợi mệnh lệnh của Đế?

Ngoài "Sơn Hải Kinh", tài liệu sớm nhất ghi chép về Cộn là "Thượng Thư" thời Đông Chu, do Khổng Tử biên soạn.

Vì quá dài dòng, rất khó hiểu, nên tôi không chép nguyên văn vào đây. "Sử Ký" cũng ghi lại đoạn này, hoàn toàn kế thừa từ "Nghiêu Điển" và bổ sung thêm một ít, người biên soạn là Tư Mã Thiên.

Tôi sẽ tổng hợp "Thượng Thư" và "Sử Ký", dịch ý chính quan điểm của Nho gia.

Đại ý là: Hồng thủy ngập trời, dân chúng đều kêu cứu không biết phải giải quyết thế nào, Đế Nghiêu hỏi ý kiến mọi người nên phái ai đi trị thủy, đảm nhận chức vụ 'Công Sư'.

Công Sư tức là người đứng đầu trăm thợ, các bạn có thể hiểu là quan chức cao nhất quản lý thợ thủ công. Việc trị thủy, chắc chắn là nhiệm vụ của thợ thủ công, nên thời đó bổ nhiệm Công Sư, chính là Tổng đốc trị thủy.

Hoan Đâu thị tiến cử Cộng Công thị đảm nhận, lúc này tộc Hoan Đâu vẫn chưa phải là "Tứ tội". Nhưng liệu có phải là hệ tộc Đan Chu, con trai của Nghiêu hay không, tôi không dám chắc, tạm thời cứ coi như là một tộc tâm phúc của Nghiêu.

Đối với việc tiến cử Cộng Công, Nghiêu trực tiếp nói không được.

Đế Nghiêu đánh giá Cộng Công là kẻ miệng lưỡi trơn tru, bề ngoài phục tùng nhưng trong lòng chống đối, vẻ ngoài cung kính nhưng thực chất lại khinh nhờn trời cao. Nguyên văn (Tĩnh ngôn dung vi, tượng cung thao thiên).

Nhưng Hoan Đâu nói cứ thử xem sao, không còn người nào khác nữa.

Thế là Đế Nghiêu để Cộng Công thử một lần, kết quả là "Thí chi nhi vô công, cố bách tính bất tiện" (Thử mà không có hiệu quả, nên dân chúng không tiện).

Sau đó Đế Nghiêu lại hỏi Tứ Nhạc. Tứ Nhạc cũng chính là các đại thần quân chính của bốn vùng Đông, Nam, Tây, Bắc, tạm coi là bốn vị Tổng đốc đi, bản thân Đế Nghiêu trực tiếp quản lý vùng trung tâm, tức là khu vực 'Trung Quốc'.

Tứ Nhạc đều tiến cử Cộn đi trị thủy, tuy nhiên Đế Nghiêu lại nói không được, lý do là Cộn là người 'Phương mệnh bỉ tộc'.

Phương mệnh nghĩa là không tuân lệnh. Bỉ tộc nghĩa là làm hại tộc nhân.

Tứ Nhạc cũng nói xin hãy thử một lần, Đế Nghiêu đồng ý.

Kết quả thử là "Cửu tải, tích dụng phất thành" (Chín năm, công trạng không thành), chín năm làm việc vô ích.

Sau đó Tam Miêu đúng lúc đang làm phản, nên mới có chuyện 'Lưu Cộng Công ư U Lăng, dĩ biến Bắc Địch. Phóng Hoan Đâu ư Sùng Sơn, dĩ biến Nam Man. Thiên Tam Miêu ư Tam Nguy, dĩ biến Tây Nhung. Cực Cộn ư Vũ Sơn, dĩ biến Đông Di.'

Dưới ngòi bút Nho gia, "Tứ tội" từ đó mà thành. Chú ý, đây là nguyên nhân gây ra Tứ tội trong "Sử Ký", chứ không phải thực tế.

Tôi suy nghĩ, đây chẳng phải là đùn đẩy trách nhiệm sao? Cộng Công bị liệt vào Tứ tội, là vì trị thủy không có công? Hoan Đâu bị liệt vào Tứ tội, là vì tiến cử đảm bảo cho Cộng Công, nên tội ngang nhau? Tam Miêu thì khỏi phải nói, hậu duệ của Xi Vưu, trước giờ vẫn chưa hòa nhập hoàn toàn, thường xuyên gây rối. Cộn bị liệt vào Tứ tội, trong "Sử Ký" cũng chỉ vì chín năm không có công trạng.

Tư Mã Thiên "cao tay" thật đấy, đây chẳng phải là bất lực sinh ra cuồng nộ sao...

Ở trên, có rất nhiều văn ngôn, tôi không chép ra, đều xuất xứ từ "Thượng Thư" và "Sử Ký".

Về việc này, đánh giá của tôi là... không còn nghi ngờ gì nữa, toàn là bịa đặt.

Người đời sau thì biết cái gì về cuộc đối thoại của người thượng cổ chứ!

Tuy nhiên chúng ta có thể suy ngược lại. Tư Mã Thiên về cơ bản là chép lại "Thượng Thư", chỉ là trong "Thượng Thư" do Khổng Tử biên soạn, không có nguyên nhân cụ thể dẫn đến việc lưu đày Tứ tội, chỉ nói đến chuyện tiến cử, thử nghiệm, không có kết quả này nọ.

Trong đó về Đế Nghiêu, đánh giá đối với Cộn là đánh giá sớm nhất về con người này.

'Phương mệnh bỉ tộc', đánh giá này rất thú vị, không nghe mệnh lệnh, làm hại tộc nhân.

Điều này vừa vặn ứng nghiệm với câu 'Bất đãi Đế mệnh' trong "Sơn Hải Kinh".

Vì vậy, những cuộc đối thoại khác, nghe cho vui là được, chỉ mang tính tham khảo. Nhưng đánh giá 'Phương mệnh' đó, chúng ta có thể chấp nhận, vì "Sơn Hải Kinh" cũng viết như vậy.

Nói cách khác, trong mắt người thời Xuân Thu, Đế Nghiêu rất không thích Cộn, cho rằng Cộn là kẻ thích làm trái mệnh lệnh của ông ta.

Không nghe lệnh lãnh đạo, lãnh đạo sao có thể giao trọng trách? Vì vậy Đế Nghiêu rất không muốn để Cộn đi trị thủy.

Nhưng Tứ Nhạc đều tiến cử Cộn, để ông ta thử một lần, nên Đế Nghiêu rất miễn cưỡng để Cộn đi trị thủy, dù sao thì hồng thủy cũng đã ngập trời.

Chúng ta có thể tưởng tượng, người mà bản thân Đế Nghiêu không ưng ý, làm sao ông ta có thể dốc toàn lực hỗ trợ được chứ?

Về việc Cộn chết như thế nào, Khuất Nguyên trong "Ly Tao" đã đề cập: 'Cộn khanh trực dĩ vong thân hề, chung nhiên yểu hồ Vũ chi dã'.

Khanh: Bướng bỉnh cố chấp, không phục tùng.

Trực: Chữ này khỏi cần dịch nhé? Ý là không cong vẹo, suy rộng ra là cương trực.

Chính là tính thẳng thắn, tôi cho là làm thế nào thì làm thế đó. Tôi không cần biết bạn nghĩ gì, tôi chỉ cần biết tôi nghĩ gì.

Khanh trực, chính là bướng bỉnh chống đối, không khéo léo, cương liệt thẳng thắn, đầu óc không chịu rẽ hướng.

Lời này của Khuất Nguyên rất rõ ràng: Cộn vì 'khanh trực' mà chết, cuối cùng phải bỏ mạng nơi đồng không mông quạnh ở Vũ Sơn.

Điều này cũng ứng với câu trong "Sơn Hải Kinh": "Bất đãi Đế mệnh. Đế mệnh Chúc Dung sát Cộn ư Vũ giao."

Vẫn là câu nói đó, chúng ta lấy "Sơn Hải Kinh" làm chuẩn, "Thượng Thư", "Ly Tao" tuy là văn hiến thời Đông Chu, nhưng vì đánh giá này không khác gì với "Sơn Hải Kinh", chứng tỏ Cộn là người như thế nào, mọi người thời Tiên Tần đều biết rõ.

Khổng Tử có mục đích chính trị, nên ông viết Cộn 'không nghe lệnh', chưa dừng lại ở đó, còn thêm vào 'làm hại tộc nhân'. Sau đó quả nhiên hại cả tộc bị lưu đày, chứng tỏ Đế Nghiêu nhìn người rất chuẩn. Khổng Tử viết vậy là để làm nổi bật Đế Nghiêu.

Còn Khuất Nguyên không đứng ở lập trường đó, ông là người viết "Thiên Vấn", đối với một số thời đại thượng cổ huyền bí, đáng ngờ, ông ôm giữ nhiều hoài nghi, thậm chí chất vấn.

Khuất Nguyên không chút nghi ngờ về tính cách nhân vật của Cộn, trực tiếp đánh giá ông ta vì quá thẳng thắn, không biết uyển chuyển mà chết.

Chúng ta có thể coi điều này có độ tin cậy rất cao, đặc biệt là khi nó tương ứng với "Sơn Hải Kinh".

Vậy thì, đọc đến đây, tôi nghĩ các bạn đã xâu chuỗi được diện mạo lịch sử rồi.

Kết hợp tất cả các manh mối tôi đã giải mã, tôi đã hiểu Cộn chết như thế nào.

Ông ta tính tình cương trực, bướng bỉnh cố chấp. Đế Nghiêu rất ghét ông ta, vì Cộn luôn cố chấp ý kiến cá nhân, không nghe mệnh lệnh của ông ta.

Thiên hạ đều là của Đế Nghiêu, ông ta mở rộng con đường ngôn luận, ai cũng có thể tiến cử, đề xuất, nhưng người đưa ra mệnh lệnh cuối cùng, nhất định phải là Đế Nghiêu.

Còn Cộn thì sao? Không chịu dùng não, chỉ cần kiến nghị của ông không được Đế Nghiêu chấp nhận, Cộn sẽ không đợi lệnh Đế, mà tự mình làm luôn.

Người như vậy, Đế Nghiêu mà chịu để ông ta lãnh đạo trăm thợ thì thật là lạ, chỉ số EQ quá thấp, giác ngộ chính trị bằng không.

Có thể tưởng tượng được, việc trị thủy của Cộn gặp muôn vàn khó khăn, Đế Nghiêu làm sao có thể dốc toàn lực hỗ trợ ông ta được.

Không có sự hỗ trợ của các lãnh đạo cấp trên, không được bật đèn xanh mọi phương diện, thậm chí có thể còn có người cản trở.

Chỉ dựa vào Cộn như một đứa trẻ mồ côi gồng mình làm việc, thì có thể làm nên trò trống gì?

Chín năm trôi qua, Cộn có một bộ lý thuyết kết hợp chặn và khơi, nhưng độ hoàn thiện quá thấp.

Hoàng Hà vẫn cứ tràn lan, Hoàng Hà luôn luôn tràn lan, Cộn đã dự liệu được lũ lụt sắp tới, đê điều căn bản không trụ được bao lâu, những dòng chảy vỡ nhỏ, nhanh chóng sẽ biến thành vô số dòng lũ lớn, dân chúng hạ lưu sẽ chìm trong biển nước ngập trời.

Đối với điều này, ông chỉ có thể liên tục gia cố đê điều, đổ đất xuống nước, ông đã phát điên rồi, điên đến mức chẳng cần biết là tức nhưỡng hay không, đất vườn của Đế, trang viên hoàng gia thì sao? Vẫn cứ đào lên lấp Hoàng Hà!

Trước mặt lũ lụt, mọi tài sản đều không quan trọng, chỉ có tính mạng con người là quý hơn tất cả.

Cuối cùng, ông có chặn được trận lũ đó hay không, tôi không biết.

Có lẽ ông chỉ trì hoãn được một lát, giành thời gian cho mọi người rút chạy. Để mọi người có thể chạy đến nơi cao, đồi núi, tránh lũ lụt xâm hại.

"Hoài Nam Tử": "Giang Hoài biến lưu, tứ hải minh hiên. Dân giai thượng khâu lăng, phó thụ mộc."

Về việc này, Cộn gánh chịu tội danh to lớn, tội danh này không phải là trị thủy không có công, 'tích dụng phất thành'.

Mà là 'Cộn thiết Đế chi tức nhưỡng dĩ yểm hồng thủy, bất đãi Đế mệnh. Đế mệnh Chúc Dung sát Cộn ư Vũ giao.'

Không chỉ vô công, mà ngược lại còn có tội. Ông lấy tức nhưỡng của Đế, đi lấp lũ lụt! Tử tội!

Tử hình, cả tộc lưu đày!

Cộn lẽ nào không biết đào tức nhưỡng là tội gì sao?

Lũ lụt nếu chỉ nhấn chìm nhà cửa ruộng vườn, Đế Nghiêu sẽ không chết đói, có lẽ sẽ chết rất nhiều người, nhưng dù sao đó cũng là thiên tai. Nhưng trang viên tức nhưỡng phòng lũ ở vùng cao cũng bị hủy, lại còn sống sót nhiều dân cư như vậy, tất cả mọi người đều sẽ phải đói! Đây là nhân họa.

Dưới thiên tai, chỉ là trị thủy thất bại, chín năm vô công, cùng lắm là lưu đày. Gây ra nhân họa, chính là trộm tức nhưỡng của Đế, không đợi mệnh Đế, tử tội.

Cộn đã chọn tử tội, chọn việc cứu người nhiều nhất có thể. Có lẽ ông không cứu được quá nhiều người, có lẽ ông thực sự đã cứu được rất nhiều người.

Tức nhưỡng mất rồi có thể tạo lại, người chết rồi thì không thể sống lại.

Người còn sống là còn hy vọng, Cộn có thể chết, ông đã để lại hy vọng.

Ông chỉ là một người tiên phong, ông mày mò phương pháp khuất phục Hoàng Hà, ông biết kết hợp chặn và khơi, mặc dù không được Đế Nghiêu ủng hộ, mặc dù khó khăn trùng trùng, nhưng đã cố hết sức để làm.

Có lẽ ông phạm nhiều sai lầm khi trị thủy, thậm chí vì bướng bỉnh cố chấp, bảo thủ ý kiến mà dẫn đến chín năm vô công.

Nhưng người tiên phong mở đường, vất vả gian lao, chính là từ cõi hoang dã mà mò mẫm tìm ra lối đi. Khó nhất chính là người đầu tiên.

Tất cả sai lầm của ông, còn có một cái tên, gọi là kinh nghiệm.

Cộn có lẽ sớm đã lường trước được mình sẽ thất bại, nên cuối cùng chỉ muốn cứu thêm được nhiều người, người còn sống là còn hy vọng, hy vọng này cuối cùng sẽ kết trái, đợi được người thực sự khuất phục được Hoàng Hà.

Ông có lẽ căn bản không ngờ tới, người đó chính là con trai mình.

Tất cả thất bại của người tiên phong, chỉ để ghép vào mảnh ghép mà thời đại giao cho ông, vì vậy thất bại là mẹ thành công, người đi sau giỏi hơn người đi trước, chỉ vì họ đứng trên vai người đi trước, thời đại đang tiến lên.

Bánh xe lịch sử lăn cuồn cuộn về phía trước, cái gọi là Thiên mệnh chi tử, chẳng qua là sự ngưng kết sắc máu cuối cùng của vô số sự hy sinh của tổ tiên. Chẳng qua là mảnh ghép của thời đại, cuối cùng đã đợi được mảnh ghép cuối cùng mà thôi.

Tần Thủy Hoàng là thế, Đại Vũ cũng như vậy.

Trọng trách trị thủy, cuối cùng đã rơi xuống vai Tự Văn Mệnh.

Đúng như tên gọi của ông, Văn Mệnh.

Cái tên này, vào thời đó là cái tên hèn mọn, nhưng trong mắt chúng ta, thật sự là tuyệt diệu.

Nó có lẽ, chỉ là vì Cộn làm trái mệnh Đế, nên Đế Nghiêu dùng cách xăm mình khắc chữ, ấn mệnh lệnh lên người người kế nhiệm nhỏ tuổi là Đại Vũ, để cảnh cáo hậu nhân của Cộn, phải tuân theo mệnh Đế!

Vì trên người có hình xăm như vậy, nên Đại Vũ gọi là 'Văn Mệnh'.

Hoặc là, đây là các bậc trưởng bối trong tộc của Cộn, đích thân khắc lên người Đại Vũ, muốn ông phải ghi nhớ: trọng trách chấn hưng gia tộc, gánh nặng đặt trên vai người. Nên đặt tên là 'Văn Mệnh'.

Thậm chí, tên thật của Đại Vũ không phải là thế này. Có lẽ chỉ là người đời sau gán ghép, nói Đại Vũ là người được khắc ấn thiên mệnh, nên gọi là 'Văn Mệnh'.

Dù thế nào, người nhân thấy nhân, trí thấy trí.

"...Cộn phục sinh Vũ, Đế nãi mệnh Vũ tốt bố thổ dĩ định Cửu Châu."

Sinh, ý là đời sau. Hoàng Đế sinh Lạc Minh, Lạc Minh sinh Bạch Mã, Bạch Mã chính là Cộn, Cộn phục sinh Vũ.

Tộc tội đồ Bạch Mã, bị xua đuổi đến rìa của văn minh Viêm Hoàng, trở thành man di.

Nhưng Vũ không quên chí nguyện của cha ông, cũng không hề trễ nải.

Thất bại là mẹ thành công, ông nỗ lực nghiền ngẫm những tài liệu tổ tiên để lại, hoàn thiện lý thuyết trị thủy kết hợp chặn và khơi.

Và cuối cùng, đợi được người có thể thấu hiểu lòng người, cực kỳ có con mắt nhìn người, và giỏi dùng người, thậm chí khiến người đời sau nghi ngờ là người xuyên không, đó là Thuấn. (Xem chi tiết ở phần ngoại truyện về thủ đoạn của đế vương thượng cổ phía trước)

Trong "Sơn Hải Kinh", mặc dù vị Đế giết Cộn, và vị Đế trọng dụng Vũ, đều chỉ viết chữ 'Đế', không chỉ rõ là ai.

Nhưng tôi cho rằng, nếu là Nghiêu giết Cộn, thì người trọng dụng Vũ, chắc chắn không thể là Nghiêu.

Lưu đày cả tộc rồi lại tự vả mặt mình sao? Cho dù là vậy, đó cũng là Nghiêu giao việc trị thủy cho Thuấn.

Thuấn có EQ cực cao, mới mượn danh Đế, đề bạt Vũ.

Tôi nghiêng về quan điểm, là sau khi Thuấn kế vị, đã trọng dụng Vũ lúc đã trưởng thành, nhìn thấu tài năng và phẩm hạnh của Vũ, phá lệ đề bạt, giao phó trọng trách.

Thuấn, là bậc trí giả thấu hiểu lòng người đến mức nào, dùng người không nghi, nghi người không dùng.

Ông hoàn toàn hiểu rõ Vũ là người như thế nào, giống như Cộn, đều là những người cực kỳ thực tế.

Vũ trị thủy mấy chục năm, gặp không biết bao nhiêu khó khăn.

Mà mấy chục năm này, đều nằm trong nhiệm kỳ của Thuấn, đứng sau lưng không có sự ủng hộ hoàn toàn của Thuấn, thì không thể thành công được. Vì vậy người trọng dụng Vũ, chắc chắn là Thuấn, Thuấn cũng có con mắt nhìn người và năng lực dùng người này.

Sự thất bại của Cộn, sự thành công của Vũ, không chỉ là sự chênh lệch về kinh nghiệm, trong mắt tôi, còn có việc Đế có dốc toàn lực hỗ trợ và tin tưởng hay không.

"Vũ sở đạo Tích Thạch chi sơn", "Vũ công Vân Vũ sơn", "Vũ công Cộng Công quốc sơn".

Đạo và Công, khác nhau một chữ, có lẽ là một quá trình hoàn toàn khác biệt.

Tích Thạch Sơn cũng nằm ở nơi xa xôi hẻo lánh, nơi đó sớm đã không có người ở, nên chỉ là 'đạo' (dẫn nước).

Mà Vân Vũ Sơn, Cộng Công Quốc Sơn, đều rõ ràng nằm trong phạm vi kiểm soát thực tế của các thị tộc lớn, có người ở.

Chữ 'công' (đánh) ở đây, thực sự không có ý nghĩa là đánh trận sao?

Trên địa bàn người khác, đục núi người khác, mà không có chút xung đột nào?

Xả lũ dẫn nước, nếu nhấn chìm khu dân cư, thì phải di dời.

Khơi núi người khác, còn phải di dời dân của họ, e là không đơn giản như vậy, với trình độ tổ chức hiện đại, đều là việc rất khó khăn, thời đó tất nhiên sẽ bùng phát xung đột cực lớn và mâu thuẫn xã hội.

Đối đầu bằng vũ khí, là rất bình thường.

Nhưng rõ ràng, Thuấn rất ủng hộ Vũ, có vị này EQ cực cao, từ chỗ thấp kém nổi lên thành đế vương, đứng ra bảo chứng cho Vũ, làm lá chắn vững chắc cho Vũ, Vũ mới có thể thành công chứ.

Cộn từng đánh Du Sơn, Trình Châu chi sơn, cuối cùng vẫn thất bại.

Vậy Vũ đánh Vân Vũ Sơn, đánh các loại núi của Cộng Công quốc, kết quả thế nào?

"Sơn Hải Kinh": "Cộng Công thần danh viết Tương Dao, cửu thủ xà thân, tự hoàn, thực ư cửu thổ. Kỳ sở ốc sở ni, tức vi nguyên trạch, bất tân nãi khổ, bách thú mạc năng xứ. Vũ yểm hồng thủy, sát Tương Dao, kỳ huyết tinh xú, bất khả sinh cốc. Kỳ địa đa thủy, bất khả cư dã. Vũ yểm chi, tam nhận tam trớ, nãi dĩ vi trì, quần Đế nhân thị dĩ vi đài. Tại Côn Lôn chi bắc."

Tương Dao là phụ dung (kẻ phụ thuộc) của Cộng Công thị, vật tổ là rắn chín đầu, và tự quấn quanh mình. Oa, vật tổ này siêu ấn tượng, còn ngầu hơn biểu tượng Hydra của Marvel, Tương Dao là tổ chức rắn chín đầu thượng cổ à?

Đùa thôi, tóm lại là Tương Dao thị này, rất lợi hại, sẽ nuốt chửng rất nhiều đất đai, vật nôn ra của nó, sẽ biến mặt đất thành suối đầm lầy, nước trên đó đều đắng, đoán chừng là nước thải, động vật đều không thể sinh tồn. Vũ chặn lũ lụt, diệt Tương Dao, máu toàn mùi tanh hôi, làm ô nhiễm đất đai, cây cối đều không thể mọc. Mảnh đất đó toàn là ao đầm, rất nhiều nước, không thể ở được, Vũ đổ đất lên, và đào lớp đất thối, đất bị ô nhiễm đi, nhưng nơi đó vẫn là ao đầm, đất tốt đổ lên cũng bị ô nhiễm.

Cuối cùng Vũ lấy bùn đất đào lên, đắp thành đài, đó là quần Đế đài, ở phía bắc Côn Lôn.

Cái đài này, khoảng là 'Đế Khốc đài, Đế Nghiêu đài, Đế Đan Chu đài, Đế Thuấn đài' được viết trong "Sơn Hải Kinh".

Thực ra Vũ, vẫn có EQ... dù ông thực tế như cha ông, nhưng không ngốc, quan hệ với Thuấn rất tốt. Sau này mở ra triều đại thế tập, cũng thể hiện trí tuệ chính trị của ông.

Tóm lại, đoạn văn này, chính là ghi chép về những phiền phức Vũ gặp phải trong thời gian trị thủy, khơi thông sông núi.

Đánh Cộng Công quốc sơn, không thuận lợi, Cộng Công thị không muốn di dời lần nữa, không muốn núi bị đào mở, trực tiếp dùng vũ lực đối đầu với Vũ.

Về điều này, "Hoài Nam Tử" cũng có ghi chép tương tự.

"Thuấn chi thời, Cộng Công chấn thao hồng thủy, dĩ bạc Không Tang. Long Môn vị khai, Lữ Lương vị phát, Giang Hoài biến lưu, tứ hải minh hiên. Dân giai thượng khâu lăng, phó thụ mộc."

Được rồi, theo ý này, lũ lụt là nồi của Cộng Công à?

Thực ra rất rõ ràng, Cộng Công có lẽ chỉ là xung đột với Vũ, không chịu phối hợp mà thôi, cứng đầu với Vũ một chập.

Về Cộng Công thị, tôi giải thích đơn giản một chút, chữ "Cộng" trong giáp cốt văn viết thành hai tay bê một vật hình vuông, biểu thị ý nghĩa hai tay hợp tác. Chữ "Công" trong giáp cốt văn viết trên "Công" dưới "Khẩu", hình dáng chữ "Công" là công cụ đục gỗ như rìu đục, nên chữ "Công" trong giáp cốt văn biểu thị thợ thủ công dùng công cụ như rìu đục để sửa sang đồ vật, hoặc tiến hành các hoạt động loại này. Có thể biết nghĩa của từ "Cộng Công" là hợp tác hoàn thành một việc phức tạp.

Việc này chính là hưng tu thủy lợi, có người khảo chứng, Cộng Công thị là một bộ lạc giỏi tổ chức nhân lực trị thủy, họ san bằng đất cao, đắp cao đất thấp. Xây dựng đê điều ở vùng nước thượng nguồn.

Thực ra, chính là hồ chứa nước.

Nhưng năng lực kỹ thuật của họ rõ ràng có hạn, hồ chứa cũng không thể tích nước mãi, phải có biện pháp khơi thông.

Đừng nghi ngờ trí tuệ người xưa, thành Lương Chử bảy nghìn năm trước, trong di chỉ chúng ta đã khai quật được hồ chứa nước nguyên thủy, có thể tích lũy lũ lụt, chống lũ. Là công trình thủy lợi sớm nhất thế giới, đã đăng ký di sản văn hóa thế giới.

Cộng Công thị giỏi việc này, vì luôn xả lũ, hoặc vì sai sót mà dẫn đến vỡ hồ chứa, nên Cộng Công thị bị đời sau truyền là Thủy Thần, và truyền ông ta tính tình hung dữ, thường xuyên dùng lũ lụt hại người. Nguyên nhân nằm ở đây.

Về điều này, bản thân Cộng Công thị chắc chắn cũng có lỗi, và rất có thể là cố tình lợi dụng nỗi sợ hãi lũ lụt của mọi người để đe dọa các bộ lạc xung quanh.

"Sơn Hải Kinh": "Hữu Hệ Côn chi sơn giả, hữu Cộng Công chi đài, xạ giả bất cảm bắc xạ, úy Cộng Công chi đài. Đài tại kỳ đông. Đài tứ phương, ngu hữu nhất xà, hổ sắc, thủ xung nam phương."

Dịch là có một cái đài Cộng Công, người khác bắn tên đều không dám bắn về phía bắc, vì sợ đài Cộng Công. Đài nằm phía đông núi Hệ Côn, vuông vức, phía nam (vẽ) có một con rắn, màu vằn hổ.

Tôi suy nghĩ, con rắn màu hổ đó, có thể là một cái cửa xả nước hồ chứa hình rồng, đại loại là vật trang trí trên cửa xả lũ.

Cửa xả lũ, gọi là Long Môn.

Là phụ dung của Cộng Công thị, Tương Dao rõ ràng cũng có hồ chứa tương tự, nằm ở chỗ cao, chỉ cần mở cửa là sẽ 'nôn' ra nước bẩn, nên đất tốt sẽ biến thành ao đầm, hơn nữa còn tanh hôi. Chỉ là vật tổ của hắn, hoặc vật trang trí cửa xả là rắn chín đầu tự quấn quanh.

Vì Vũ muốn khai núi, di dời họ, Tương Dao rất không phục, Cộng Công cũng muốn cân nhắc năng lực của Thuấn, xem ông ta có xứng làm Đế không, nếu Thuấn giống Nghiêu, không ủng hộ người trị thủy, thì đừng hòng Vũ khai núi của họ!

Thế là hai bên xảy ra xung đột, thậm chí là một trận đại chiến.

Trong chiến tranh, Tương Dao trực tiếp dùng nước tấn công, mở hồ chứa xả nước bẩn, những nước bẩn đó rất có thể là nước thải sinh hoạt lâu ngày, có thể còn chứa nhiều khoáng chất, trực tiếp nhấn chìm đất đai vùng chiến sự thành đất kiềm, và còn là vùng tai họa nặng, nên ngũ cốc không thể sinh trưởng.

Bạn bè từng trải qua lũ lụt đều biết, lũ lụt rất bẩn, vì sẽ làm đảo lộn đủ thứ bẩn thỉu dưới lòng đất, còn có đủ loại bùn đất nhơ bẩn.

Nếu hồ chứa vốn dĩ đã rất bẩn, là nước đọng lâu ngày, có đủ loại rác sinh hoạt, vậy xả lũ một lần, đất nhấn chìm biến thành ao đầm tanh hôi là hoàn toàn không thành vấn đề.

Tuy nhiên, Cộng Công thị tuy biết chơi với nước, nhưng gia thế của Vũ cũng không bình thường, Cộn thậm chí tổ tiên của Cộn, cũng truyền lại một phương pháp trị thủy. Hơn nữa là kỹ thuật tiên tiến kết hợp chặn và khơi, lợi hại hơn loại kỹ thuật thời đại cũ như Cộng Công thị.

Cộng thêm sự ủng hộ hết mình của Thuấn, kiềm chế Cộng Công thị, làm lá chắn vững chắc cho Đại Vũ.

Vì vậy trận chiến này Vũ thắng, không chỉ vậy, Thuấn còn bình định thành công Cộng Công thị, giải quyết cái phiền phức lớn kéo dài này.

"Thượng Thư" ghi chép, công trạng của Thuấn là bình định Tứ tội. Cộng Công là một trong Tứ tội.

Thuấn đánh phục Cộng Công, còn Cộn tộc trong Tứ tội, thì dùng thủ đoạn mềm mỏng để hàng phục, hàng phục xong còn trọng dụng Vũ của Cộn tộc, thu về dùng cho mình.

Vì vậy văn hiến thời Chu nói Thuấn bình định Tứ tội, e rằng lời nói không phải là hư, ít nhất trong "Sơn Hải Kinh", đã ghi chép manh mối hai trong số các tội bị bình định.

Tổng hợp lại, gặm được khối xương khó nhằn như Cộng Công thị, quân thần Vũ và Thuấn tâm đầu ý hợp, toàn bộ kế hoạch trị thủy bố thổ Cửu Châu, càng được thực thi suôn sẻ, phía sau e rằng đều không có trở ngại gì lớn.

Lận đận trắc trở, Vũ và Thuấn hai người cực kỳ có năng lực, cuối cùng đã hoàn thành đại nghiệp này, khuất phục được Hoàng Hà.

Và trong thời gian này, Vũ du ngoạn liệt quốc, đặt chân khắp sông núi, viết nên Liên Sơn Kinh, tức là 'Sơn Kinh' trong "Sơn Hải Kinh".

Sơn Kinh nghiêm cẩn, mà Hải Kinh thì rõ ràng tán loạn, là tập hợp cách nói của các nơi, hội tụ thành. Có lẽ chính là tập hợp một ít ghi chép văn tự thượng cổ do các bộ lạc bảo tồn, tổng hợp lại.

Sau đó trọng thần của Vũ là Bá Ích, lại đi theo sau, thêm cả sự tích của chính Vũ vào, và hình ảnh đầy đủ, hội tụ thành Sơn Hải Kinh đồ, làm điển tịch truyền thừa của nhà Hạ.

Đây chính là "Sơn Hải Kinh", lần đầu thành sách.

Cũng là lý do Sơn Kinh và Hải Kinh, độ trật tự chênh lệch rất lớn.

Sơn Kinh là Vũ viết, mà Hải Kinh là thu thập điển tịch của các quốc gia, bộ lạc, biên soạn ra.

Vì vậy định dạng Sơn Kinh thống nhất, núi này nối núi kia, nghiêm cẩn chi tiết. Hải Kinh thì tương đối tán loạn, dòng thời gian cũng nhảy vọt, lúc là thời Hoàng Đế, lúc là thời Hắc Đế, lúc lại là phía Thiếu Hạo.

Năng lực thực thi cũng kém hơn nhiều, Vũ vừa phải trị thủy, nơi đâu cũng phải bận, không thể đi ra nước ngoài, phần nước ngoài, là người trước khi Chuyên Húc tuyệt địa thiên thông, ghi chép và lưu truyền lại.

Về phần nước ngoài xa bao nhiêu, trình độ kỹ thuật thời thượng cổ thời Hoàng Đế rốt cuộc thế nào, có phải sau khi tuyệt địa thiên thông xuất hiện một cuộc thụt lùi lớn không, tôi chỉ có thể để sau mới kể.

Viết lách lan man, mười tám nghìn chữ, miễn cưỡng kể xong về Vũ.

Tổng kết lại.

Thần thoại Đại Vũ trị thủy, quá phiến diện, ai ai cũng chỉ ca tụng người thành công, nhưng lại quên mất người tiên phong thất bại.

Trước thời Tiên Tần, còn gọi là Cộn Vũ trị thủy, đến sau thời Ngụy Tấn, biến thành Đại Vũ trị thủy, và hoàn toàn thần hóa, thậm chí vì Cộn cuối cùng chết vì 'trộm tức nhưỡng của Đế để lấp lũ' nên nội dung truyền thuyết biến thành Cộn chỉ biết chặn, mà không biết khơi. Đại Vũ biết khơi dòng sông, nên trị thủy thành công.

Đến nỗi Cộn Vũ trị thủy ban đầu, biến thành Đại Vũ trị thủy.

Vốn dĩ là Cộn mang theo tội danh, tiếng xấu mà chết, càng trở thành một tấm nền, càng làm nổi bật hậu nhân của mình.

Nhưng xem "Sơn Hải Kinh", chúng ta biết, sự thật là Vũ đứng trên vai của cha ông mình, Cộn đã có lý thuyết kết hợp chặn và khơi rồi, chỉ là trở lực quá lớn, cuối cùng thất bại rồi.

Ông là người thất bại, cũng là người tiên phong. Dưới quan điểm lịch sử duy vật, Cộn đã hoàn thành sứ mệnh thời đại của mình, Vũ cũng hoàn thành sứ mệnh thời đại của mình, chỉ là như vậy thôi.

Tổ tiên mở đường, chỉ vì hậu nhân sinh sôi nảy nở. Bản chất hậu nhân ưu tú hơn người đi trước, chính là sự hy sinh và nền móng của người đi trước.

Không có Tần Hiếu Công Thương Ưởng biến pháp, không có Tần Huệ Văn Vương liên hoành phá túng, không có Tần Vũ Vương liên Việt chế Sở, không có Tần Chiêu Tương Vương kình thôn tằm thực, trận Trường Bình đập tan vận nước Triệu, thì đâu có Tần Thủy Hoàng thống nhất thiên hạ.

Hán Vũ Đế Bắc kích Hung Nô, công ở Văn Cảnh. Thế Thịnh Đường, khởi từ Tùy trị. Triệu Tống thanh bình, duyên từ Quách Sài.

Hắc Đế kết thúc thời đại thu dung, là sự hy sinh của các đời hội trưởng, sứ mệnh của các đời tổ chức thu dung, sự phản nghịch của các đời tổ tiên, sự kéo dài của các đời nghịch thiên giả.

Đại Vũ khuất phục Hoàng Hà, kế thừa từ Cộn. Bố thổ Cửu Châu, sức nhờ ở Thuấn.

Thuấn khởi từ chỗ nhỏ bé, ơn nặng không gì hơn Nghiêu truyền. Nghiêu chịu thiện nhượng từ anh, thiên mệnh cách dị tự Chuyên Húc. Chuyên Húc tuyệt địa thiên thông, bỏ đàn cầm là nhu với Thiếu Hạo. Thiếu Hạo đức trạch Di Hạ, hương hoa đều thừa của Viêm Hoàng.

Một trong Ngũ Đế, hợp nên có Đại Vũ, dù thế nhân có thừa nhận sự tồn tại của họ hay không, bụi trần cũng không che lấp được truyền thuyết Cộn Vũ trị thủy.

Bài này không có não động mới lạ, chỉ có lịch sử nặng nề.

Số chữ quá nhiều, hy vọng có người xem hoàn chỉnh đến đây.

---❊ ❖ ❊---

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.