"Tiêu rồi! Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ?"
Anh vội vàng muốn giả chết, nhưng tên lính dẫn đầu đã xông tới nói chuyện với anh.
Nghe rõ ràng là tiếng Hán, chỉ là không hiểu gì.
Giang Thành đành giả vờ như không nghe thấy, nhắm mắt lại mong đám người này đừng quan tâm đến mình.
Tiếc là đối phương dường như biết anh chưa chết, có người bước tới dùng chân chọc vào vết thương của anh vài cái, lại nói thêm vài câu.
Giang Thành bất đắc dĩ, mở mắt ra, lại muốn quỳ xuống, nhưng vết thương ở chân quá đau, nhất thời không thể cử động, chỉ có thể chống nửa người dậy.
Nhìn qua một lượt, chà, một đội ngũ dài dằng dặc, còn có rất nhiều vật tư đang áp tải, không biết là bao nhiêu người, chỉ thấy đông hơn tất cả sinh viên ở đại học của anh, lá cờ hiệu đề một chữ 'Lý'.
Đây là một đội quân người Hán, thế nhưng lại là quân Nguyên.
"Không ra tay, còn nói chuyện với mình, đúng rồi, quân Hán của nhà Nguyên bình thường sẽ không rảnh rỗi mà đi giết người qua đường..."
"Có lẽ có thể đầu thuận, đi theo làm một nông phu vận chuyển vật tư cũng tốt."
Giang Thành nhìn tên lính, tên lính lấy vũ khí kề vào cổ anh, nói không ngừng nghỉ, trông có vẻ như đang chất vấn.
Nhưng Giang Thành không hiểu câu nào, cũng không dám nói, đoán chừng là hỏi anh có muốn đầu hàng không, liền gật đầu.
Sau đó lại hối hận, nhỡ đâu hỏi là có muốn chết không thì sao? Anh gật đầu chẳng phải là nói muốn chết à?
May là không phải, tên lính vẫn tiếp tục kề vũ khí vào cổ anh, cũng không đưa anh đi, cũng không làm hại anh, có người ở không xa nói chuyện, rất nhanh một viên sĩ quan phi ngựa tới.
Viên sĩ quan lạnh lùng và hung tàn nhìn anh, ghì ngựa đứng lại, nói vài câu rồi chằm chằm nhìn anh.
Giang Thành vẻ mặt đờ đẫn, trong lòng lạnh toát, vào thời khắc sinh tử thế này, bất đồng ngôn ngữ đúng là muốn chửi thề.
Lòng nguội lạnh, thầm nghĩ phen này chết chắc rồi.
Nào ngờ, thấy ánh mắt anh vô hồn, chán nản, lại còn không nói gì, sắc mặt viên sĩ quan bỗng trở nên phức tạp.
Sau đó bất ngờ vung một roi quất lên người anh, đánh Giang Thành đau đớn khôn cùng.
"Mẹ kiếp! Lại nữa!" Giang Thành nghiến răng nghiến lợi, suýt nữa chửi thành tiếng.
Nhưng vì giữ mạng, đành phải nhẫn nhịn, vội vàng dùng "đại pháp mặt liệt" thu liễm hận ý.
Nào ngờ chút thay đổi nhỏ trên nét mặt anh đều bị người ta nhìn thấy hết, ngay sau đó lại là một loạt roi quất xuống.
Giang Thành nhắm mắt chịu đựng, đau đến mức toàn thân run rẩy, cũng không dám phản kháng.
Anh cũng không phản kháng nổi, giờ đến đứng dậy còn khó, thì còn làm được gì nữa?
Bị quất liên tiếp mấy roi, viên sĩ quan kia dừng lại, lại lớn tiếng nói gì đó.
Giang Thành không dám gật cũng không dám lắc, đành nhìn ông ta nở nụ cười lấy lòng.
Nhưng anh đau thấu tim gan, nụ cười này cũng biến dạng, hóa thành cười không cười, giống như đang mỉa mai châm chọc, lại còn hơi dữ tợn.
Giang Thành tự nhận thấy nụ cười của mình trông rất khó coi, trong lòng thót một cái, liền thấy đối phương quả nhiên giận dữ, lại nói một câu bằng giọng điệu vô cùng lạnh lẽo.
Anh có thể nghe ra, trong giọng điệu đã có cảm giác của tối hậu thư.
Nhưng Giang Thành gật đầu hay lắc đầu thì tốt đây?
Giang Thành nhìn viên sĩ quan, viên sĩ quan trừng mắt nhìn anh, hai người một kẻ đứng trên ngựa, một kẻ nằm dưới đất, chống nửa người, bị đao kề sát cổ.
Mắt to trừng mắt nhỏ, Giang Thành chẳng có phản ứng gì: Đại ca, rốt cuộc ông đang nói cái gì vậy!
Tôi thật sự không hiểu mà!
Viên sĩ quan thấy anh không nói, vẻ mặt dữ tợn dần rút đi, thay vào đó là ánh mắt vừa kính nể vừa bất lực nhìn anh.
"Hả?" Giang Thành không biết đây lại là ý gì.
Ngay sau đó tên lính bên cạnh vung đao muốn chém đầu anh, Giang Thành làm sao né được, ngẩn ngơ nhìn lưỡi đao chém xuống.
Thế nhưng ngay lúc này, viên sĩ quan bỗng quát một tiếng, vung tay ngăn tên lính lại.
Sau đó lại nói vài câu, phất tay bảo mấy tên lính khiêng Giang Thành đi, còn mình thì lắc đầu thúc ngựa đi tiếp.
"Vậy là, bắt giữ mình rồi?"
"Rốt cuộc là có ý gì cơ chứ?"
Giang Thành ngơ ngác, bị khiêng lên một chiếc xe bò, còn cho anh đệm mềm.
Mấy tên lính còn đưa cho anh ít lương khô và nước, chẳng bao lâu sau, lại có một gã thầy thuốc Mông Cổ có lẽ là quân y đến xem vết thương cho anh.
Gã thầy thuốc Mông Cổ thấy vết thương của anh được băng bó còn tốt hơn cả mình, kinh ngạc hỏi anh, nhưng thấy anh vẫn không nói, đành hành lễ rồi rời đi.
"???" Giang Thành đương nhiên không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng cũng nhận ra, đây là đã vượt ải thành công!
Dường như đã xảy ra hiểu lầm gì đó, viên sĩ quan kia ngược lại còn cung kính đối xử với anh.
"Vận khí của cậu cũng không tệ nhỉ, xem ra không cần tôi giúp rồi." Một giọng nói đột ngột vang lên trong tâm trí Giang Thành.
Giang Thành sững sờ, sau đó nhận ra là Mặc Cùng, vội nói: "Là anh! Anh thật sự có thể nói chuyện trong lòng tôi!"
Mặc Cùng nói: "Tôi đến từ sớm rồi, vẫn luôn âm thầm quan sát, thấy cậu không sao nên không làm phiền."
"Tôi..." Chân gãy rồi mà gọi là không sao? Vốn định trách móc vài câu, nhưng nghĩ lại, anh dựa vào đâu mà trách Mặc Cùng? Anh vốn là tử tù đến làm thí nghiệm, đối phương không có nghĩa vụ bảo vệ anh, dù hy vọng anh sống qua một tháng, nhưng đã nói từ trước là chỉ cung cấp sự giúp đỡ hữu hạn.
"Anh có biết vừa xảy ra chuyện gì không?" Giang Thành nói.
Mặc Cùng cười: "Biết chút ít, trên người cậu có máy quay, nhưng vẫn không tiện, cậu có thể giao tiếp trực tiếp với tôi, trong lòng cứ nghĩ đến việc truyền những gì nhìn thấy, nghe thấy cho tôi, tôi có thể quan sát trực tiếp từ góc nhìn thứ nhất của cậu."
"Vậy hả?" Giang Thành thử một chút.
Mặc Cùng nói: "Rất tốt, cứ giữ như vậy là được. Xem ra cậu rất an toàn..."
"An toàn cái gì mà an toàn! Bất đồng ngôn ngữ, tôi sớm muộn gì cũng xong đời. Giờ đối xử với tôi càng tốt, sau này tôi chết càng thảm!" Giang Thành nói.
Mặc Cùng nói: "Tôi thì nghe hiểu, thằng nhóc cậu vận may không tệ, họ coi cậu là Triệu Mạnh Huỳnh rồi."
"Ai?" Giang Thành ngơ ngác.
Mặc Cùng nhanh chóng giải thích cho anh về tình hình vừa rồi, ban đầu, tên lính thấy anh da trắng thịt mềm, lại ăn vận kiểu sĩ nhân, nên cho rằng anh là quan lớn.
Vì lúc này quân đội phần nhiều do sĩ nhân thống lĩnh, khi không mặc quan phục và quân phục, cũng sẽ mặc thường phục.
Hơn nữa gần đây, đội quân này vừa chịu trách nhiệm áp tải vật tư, vừa tìm kiếm tàn dư của quân Tống, chủ yếu là tìm các sĩ quan văn nhân dưới trướng Văn Thiên Tường, Triệu Mạnh Huỳnh chính là một trong số đó.
"Hắn được ban Tiến sĩ đệ, chiêu mộ dân binh dựng nên một chi thiên sư. Khi Văn Thiên Tường mở Đô đốc phủ tại Nam Kiếm, hắn được tấu bổ làm Tham nghị Quân sự, Giang Tây Chiêu thảo phó sứ, là một trong những Giám quân. Tại Ngũ Pha Lĩnh, toàn quân Văn Thiên Tường bị tiêu diệt, thủ hạ chết gần hết, nhưng hắn lại chạy thoát, không rõ tung tích."
"Vừa rồi tên lính hỏi mấy câu cậu không nói, nhưng khi hỏi cậu có phải Triệu Mạnh Huỳnh không, cậu đã gật đầu thừa nhận."
Nghe những lời của Mặc Cùng, Giang Thành cạn lời.
"Một trong những Giám quân? Tôi mạo nhận thành một thái giám à?" Giang Thành nói.
"Không không không, Triệu Mạnh Huỳnh là tông thất đấy." Mặc Cùng nói.
Giang Thành giật mình, tông thất, chẳng phải là người họ Triệu trong hoàng tộc sao, hóa ra anh đã nhận một thân phận như vậy.
Hèn gì đối phương không giết anh, mà cũng không đúng, trước đó rõ ràng là muốn giết anh, đao đều đã vung lên rồi.
"Sau đó viên sĩ quan nói gì?" Giang Thành hỏi.
Mặc Cùng đáp: "Ông ta là một tướng quân, bảo cậu viết thư khuyên hàng Trương Thế Kiệt đang thống lĩnh quân Tống ở Nhai Sơn, kết quả cậu không nói, còn vẻ mặt chán chường. Thế là ông ta bảo cậu đầu hàng, và đi thuyết phục Văn Thiên Tường đã bị bắt, cậu vẫn còn không nói..."
"Tôi..." Giang Thành chết lặng.
Mặc Cùng cười: "Sau đó ông ta bị vẻ mặt 'khinh thường' của cậu làm cho tức giận, nên mới quất roi cậu đấy. Kết quả cậu nhẫn nhịn chịu đựng, còn dám nhìn thẳng vào ông ta, dùng một nụ cười dữ tợn đầy châm chọc để khinh miệt ông ta."
"Tôi..." Giang Thành ngơ ngác.
Mặc Cùng cười: "Ông ta ra tối hậu thư, nói cậu không nói nữa thì chém đầu cậu ngay! Kết quả cậu nhìn ông ta, vẻ mặt đờ đẫn, nhất quyết không hé răng!"
"Thế là ông ta bị khí tiết của cậu khuất phục, từ giận dữ chuyển sang kính nể, lại xét thấy cậu là tông thất nhánh phụ nhà họ Triệu, nên định mang cậu theo, đợi đến khi chiến đấu kết thúc, cùng với tiểu hoàng đế và hậu cung đang ở Nhai Sơn áp giải về Đại Đô."
Giang Thành suy nghĩ xoay chuyển nhanh chóng, lúc này mới biết mình sống sót như thế nào, hóa ra chính vì bất đồng ngôn ngữ, lại bị coi là 'khinh không thèm nói chuyện với lũ giặc Thát'.
Đối phương đâu biết anh bất đồng ngôn ngữ, cứ ngỡ anh chán nản, muốn tìm cái chết để tuẫn quốc.
"Vẫn vô ích thôi... Tông thất này chắc chắn có nhiều người biết, chỉ có thể lừa gạt nhất thời. Sau này thân phận bị vạch trần, tôi sẽ chết không chỗ chôn." Giang Thành khổ sở nói.
Mặc Cùng cười: "Sống được lúc nào hay lúc đó, trước khi đội quân này đến Nhai Sơn, cậu chắc chắn sẽ không sao đâu."
"Cậu hãy nghĩ cách tránh gặp mặt các tù binh khác, ví dụ như Văn Thiên Tường... Ông ấy hiện đang ở trong quân doanh của Trương Hoằng Phạm, thống soái quân Mông và Hán của nhà Nguyên."
Giang Thành hỏi: "Anh sẽ giúp tôi trốn thoát chứ?"
Mặc Cùng nói: "Trong vòng một tháng này, tôi sẽ cho cậu một chút hỗ trợ, nhưng chỉ giúp cậu sống sót, không chịu trách nhiệm cho các mục đích khác."
Giang Thành thở dài: "Anh nghe hiểu họ nói, có thể giúp tôi phiên dịch không?"
"Được, tôi giúp cậu phiên dịch, bao gồm cả những gì cậu muốn nói, tôi có thể truyền đạt cho cậu thông qua cảm biến thông tin." Mặc Cùng nói.
Trong thí nghiệm lần này, Giang Thành là số một, nhất định phải sống đủ một tháng. Hỗ trợ bao gồm một số hiệu ứng vật chứa, hoặc dẫn xuất, thực ra có thể cho, hồi đó Mặc Cùng âm thầm giúp đỡ tiểu vu nữ Hi Na cũng là như vậy.
Nhưng khác biệt là, Lam Bạch Xã chỉ chịu trách nhiệm để anh sống, những thứ khác tuyệt đối không quản.
Và phải chú ý, không được để anh nghĩ đến những điều bất thường trái với tự nhiên. Nếu trực tiếp cho anh ăn một miếng "bánh mì phiên dịch", sau đó anh thông hiểu mọi ngôn ngữ một cách vô lý, thì rất có khả năng anh sẽ nghĩ thêm nhiều khái niệm làm nhiễu loạn độ chính xác của kết quả thí nghiệm.
Vì vậy Mặc Cùng sẽ cung cấp sự giúp đỡ, nhưng đều là những sự giúp đỡ mà anh có thể hiểu và cảm thấy công nghệ có thể thực hiện được.
Trường hợp của Giang Thành là để kiểm chứng xem 'được Lam Bạch Xã hỗ trợ' có thuộc về biến số mà họ muốn tìm hay không. Người cũng có thể được hỗ trợ còn có người xuyên không số hai, sự khác biệt giữa Giang Thành và số hai, chỉ nằm ở chỗ một người có hồ sơ thân phận nhân viên cấp D, một người chỉ là thỏa thuận miệng, ngay cả biên chế cấp D cũng không có.
Giả sử, thế giới của số một Giang Thành và số hai đều xuất hiện vật chứa. Vậy thì đội xuyên không cơ bản là nản lòng rồi, nghĩa là Lam Bạch Xã không thể chỉ định và giúp đỡ người xuyên không làm gì một cách rõ ràng. Dù có kiểm chứng được biến số từ những số khác cũng không còn ý nghĩa lớn nữa.
Nếu số một có vật chứa, số hai không sao. Vậy chứng tỏ là vấn đề biên chế cấp D, cái này dễ giải quyết.
Cuối cùng, nếu cả số một và số hai đều không gây ra thời đại vật chứa, thì đó là kết quả tốt nhất, nghĩa là chỉ cần người xuyên không không biết về Lam Bạch Xã và các tình huống liên quan đến vật chứa, thì có thể dùng cách giấu giếm để giúp đỡ và chỉ định họ hoàn thành nhiệm vụ.
"Hy vọng sẽ không xuất hiện vật chứa, nếu xuất hiện, thì chỉ có thể đặt hy vọng cuối cùng vào số hai thôi." Mặc Cùng thầm nghĩ, thời đại này tuy là cổ đại, thông tin truyền tải không phát triển.
Nhưng thực ra một khi xuất hiện vật chứa, chỉ cần không phải là quá kín đáo, thì nhất định sẽ gây ra động tĩnh lớn, khiến thế nhân biết đến, vì nó thần dị!