Mạn Đồ La

Lượt đọc: 189 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hồi 2
Phiêu Lạc Vân Đài Các Thiên Nhai

❊ ❊ ❊

Mưa xối xả trút xuống, đan dệt khu rừng rậm thành một bức màn nước dày đặc. Cuồng phong dường như muốn xé toạc bức màn mưa bao vây ấy, điên cuồng càn quét giữa chốn rừng sâu. Cỏ mục cùng bùn lầy dưới đất bị mưa bão quất mạnh, cuộn trào đau đớn, khiến cánh rừng vốn đã không còn lối đi càng thêm phần dữ tợn.

Bất giác, mọi người đã đuổi theo trong mưa bão suốt nửa canh giờ.

Trác Vương Tôn dừng bước, khẽ rung tay áo. Những giọt nước bám trên vạt áo tức thì hóa thành một dải quang mạc vỡ tan ra. Bộ Tiểu Loan thò đầu ra từ dưới tay áo chàng, ánh mắt mơ màng, tựa hồ vừa chợp mắt một giấc ngắn. Trác Vương Tôn lắc đầu ra hiệu bảo nàng đừng ra ngoài. Tương Tư giơ tay gạt nước mưa trên trán, thở dốc nói: "Chúng ta còn phải đuổi theo ả đến bao giờ?"

Trác Vương Tôn đáp: "Không phải đuổi, mà là men theo hướng ả chỉ để tiến vào Mạn Đồ La chi trận."

Tương Tư kinh ngạc: "Mạn Đồ La chi trận? Ở đâu?"

Trác Vương Tôn nhàn nhạt cười: "Ngay dưới chân nàng."

Tương Tư khựng lại, không thốt nên lời.

Cách đó không xa bỗng bùng lên ánh lửa hừng hực.

Xuyên qua màn mưa, lờ mờ thấy phía trước có đến mấy trăm bóng người. Họ vây thành một vòng tròn dưới một gò đất, không ngừng hò hét, ở giữa dường như còn có một kẻ đang nhảy múa điệu bộ quái dị.

Tiến thêm vài bước, màn mưa giăng kín trời dường như bị cắt đứt ngay nơi cuối sơn cốc. Bầu trời bị một thứ vô hình cưỡng ép chia thành hai cõi âm dương, cuồng phong bão táp chỉ cách một bước chân sau lưng hoành hành dữ dội, mà nơi đặt chân lại là một khoảng trời quang đãng!

Dải Ngân Hà lặng lẽ treo ngược trên đỉnh đầu, ánh sao mạ lên biển rừng mênh mông từng đợt sóng bạc dập dờn. Trên dưới thông thấu, non xa núi gần đều ánh lên sắc tím nhạt, bờ cõi nhấp nhô, rõ ràng là một cảnh tượng kỳ vĩ chốn nhân gian ngập tràn ánh sáng — chẳng biết rốt cuộc là vừa thoát khỏi ảo cảnh hay lại bước vào một ảo cảnh khác.

Tiếng gió dần tan, tiếng hò hét của đám người kia ngày càng rõ ràng, rõ mồn một bên tai. Hàng trăm bó đuốc sáng rực như ban ngày. Nền đất dưới chân họ không biết rải thứ gì mà ánh lên lớp sáng trắng vụn vặt, gò đất ở giữa được chất đống từ vô số loại thảo dược không rõ tên thành một đài cao, bên ngoài xếp một vòng đá đỏ, ba hòn một cụm, chất thành hình chữ phẩm.

Giữa gò đất có một người đang đứng. Thân hình gã vô cùng cao lớn, so với người bản xứ thì tựa như một người khổng lồ. Toàn thân gã bôi đầy nước cốt xanh lục, răng nhuộm đen sì, trên trán đeo một chiếc mặt nạ làm bằng da thú cắm lông trĩ. Hai mắt của mặt nạ lõm sâu thành hai hốc đen, từ mỗi hốc vươn ra một cánh tay nhỏ như hài nhi, bên cạnh lỗ tai buông thõng hai chiếc sừng thú to lớn, uốn lượn ngoằn ngoèo, toàn thân trong suốt.

Kẻ thổ dân ấy tay cầm một cây quyền trượng bằng xương cao ngang người, không ngừng xoay tròn giữa gò đất, khi thì nhảy vọt lên cao, khi lại dập đầu xuống đất, lông trĩ trên trán bay múa loạn xạ trên không, khiến người ta hoa cả mắt. Hai thổ dân khác quỳ rạp dưới chân gã, nhìn vóc dáng giống như một đôi nam nữ trẻ tuổi, toàn thân cũng bôi đầy nước cỏ, tay nâng hai vốc bùn đất, không ngừng rên rỉ ai oán. Những kẻ khác đều vây quanh gò đất, múa may quay cuồng, dường như đang đồng thanh cất cao một loại chú ngữ nào đó.

Ánh mắt họ đều chăm chú nhìn vào dưới chân vũ giả. Chỗ đất ấy khẽ nhô lên, rõ ràng đang chôn giấu thứ gì đó.

Vũ giả kia đột nhiên rít dài một tiếng chói tai, tiếng giậm chân bỗng vang lên, đám thổ dân bốn phía đều quỳ rạp xuống. Mấy nam nữ ở giữa lao tới gò đất nhô lên dưới chân vũ giả, hai tay cùng dùng sức, không ngừng đào bới.

Động tác của họ rất kịch liệt, nhưng lại vô cùng cẩn trọng, gần như dùng ngón tay gạt từng chút bùn đất, dường như sợ làm tổn hại đến vật đang say ngủ bên trong.

Theo những câu chú ngữ quái dị khi bổng khi trầm, khi ngắn khi dài của đám thổ dân, hai mươi ngón tay nhanh thoăn thoắt đào xuống. Gò đất dần lộ ra một hình thái khiến người ta sởn tóc gáy — cái đầu khô khốc, thân mình, tứ chi dần dần hiện rõ, đó rõ ràng là một người!

Những ngón tay xanh xao thê thảm của hai thổ dân không ngừng vuốt ve trên bọc đất hình người ấy, miệng phát ra tiếng âu ơ, dường như đang khóc lóc thảm thiết. Thổ dân ở giữa bỗng dừng phắt lại, ngừng điệu múa, hai tay nâng một chiếc hũ gốm hình Thao Thiết, giơ cao khỏi đầu, rồi từ từ ngửa người cúi xuống. Một luồng hắc khí đục ngầu từ trong hũ gốm trên tay gã chậm rãi chảy ra, dần dà bao trùm lấy toàn bộ bọc đất. Khi đầu gã sắp chạm vào gò đất hình người, từ trong hũ gốm tuôn ra một dòng chất lỏng đen đặc, dội thẳng lên đỉnh đầu bọc đất hình người. Chẳng mấy chốc xung quanh bọc đất đã tràn ngập chất nhầy màu đen, hòa lẫn với bùn đất, càng thêm phần bẩn thỉu tanh tưởi.

Hai thổ dân quỳ trước bọc đất cũng ngừng vuốt ve, quỳ cứng đờ trên đất, không ngừng dập đầu bái lạy. Dưới sự cọ rửa của chất lỏng, bọc đất dần lộ rõ. Dưới lớp bụi đất và chất nhờn, thình lình hiện ra một khuôn mặt râu tóc bạc phơ!

Thổ dân ở giữa đột ngột đứng thẳng người, cất tiếng hú dài. Hai thổ dân dưới đất như phát cuồng, nhặt từ bên cạnh một loại cành cây đầy gai nhọn, dốc toàn lực quất tới tấp vào người lão giả. Mà đám thổ dân đứng xem xung quanh dường như càng thêm hưng phấn, nắm tay nhau, không ngừng nhảy múa quanh gò đất.

Chẳng mấy chốc, lão giả trong đất đã mình mẩy đầy vết máu. Tương Tư không nỡ nhìn tiếp, nhắm mắt nói: "Người này đã chết rồi, sao họ còn hành hạ thi thể ông ấy như vậy? Rốt cuộc có thâm thù đại hận gì mà họ lại tàn nhẫn đến thế?"

Trác Vương Tôn nói: "Họ không phải kẻ thù, mà là người thân."

"Người thân?" Tương Tư giật mình, dường như đột nhiên hiểu ra: "Chẳng lẽ họ đang cử hành một nghi thức tang lễ đặc biệt?"

Trác Vương Tôn lắc đầu: "Không phải."

Tương Tư ngạc nhiên: "Vậy là gì?"

Trác Vương Tôn đáp: "Chiêu hồn."

Tương Tư khó mà tin nổi ngoảnh lại nhìn. Hai kẻ đang điên cuồng quất vào thi thể kia, cơ mặt dưới lớp nước thuốc xanh nhờn đang giật giật dữ dội, nhưng trong nét mặt họ thật sự không có lấy nửa phần thù hận, chỉ có sự mong đợi và hoan hỷ khó hiểu. Chẳng lẽ họ thực sự dùng một phương thức kỳ dị thế này để đón chào người thân trở về?

Choảng một tiếng giòn tan, thổ dân đang nhảy múa bỗng đập mạnh hũ gốm trên đầu vào người lão giả dưới đất. Đầu lão giả ngoẹo sang một bên, một dòng máu đen đặc sệt từ khóe trán chảy ròng ròng. Thân nhân bên cạnh và đám thổ dân vòng ngoài lập tức im bặt, quỳ rạp trong bùn đất, toàn thân không ngừng run rẩy.

Không biết qua bao lâu, bốn bề tĩnh mịch đến đáng sợ, màn đêm như dòng nước tràn qua mặt đất. Hơi ẩm trong rừng tựa hồ đã bị cái lạnh thấu xương ngưng tụ thành hình, âm thầm rình rập sau lưng mỗi người.

Đột nhiên, Tương Tư cảm thấy máu toàn thân đông cứng lại trong chớp mắt — nàng nghe rõ ràng trong cuống họng lão giả kia phát ra một tiếng rên rỉ ú ớ.

Cái xác trông như đã bị vùi chôn dưới lớp bụi đất chẳng biết bao nhiêu năm tháng kia, lại phát ra một tiếng rên rỉ!

Tương Tư cắn chặt môi, không để mình hét lên thành tiếng.

Đôi tay bị vải liệm quấn chặt trước ngực thi thể dường như khẽ cử động, tiếp đó toàn thân đau đớn giãy giụa. Lớp chất nhầy màu đen trên trán và mặt ông ta bị xé toạc thành ngàn vạn sợi tơ, miễn cưỡng níu giữ thân thể ông ta với bùn đất. Trông ông ta như một con nhộng khổng lồ đang lột kén, giãy giụa ngọ nguậy trong màn đêm vô tận.

Rừng hoang mênh mông trong bóng đêm dường như cũng nghẹt thở trước cảnh tượng quái dị này. Ánh trăng rọi xuống, soi rõ từng hạt bụi li ti, thê lương không một tiếng động.

Thi thể kia cất một tiếng thét dài thê lương, cuối cùng cũng thoát khỏi lớp chất nhầy, ngồi bật dậy. Ông ta dường như vẫn chưa thích ứng với hoàn cảnh xung quanh, đờ đẫn nhìn mọi người.

Hai thổ dân túc trực bên cạnh mừng rỡ như điên, lấy ra một tấm thảm lông đỏ như máu, bọc kín toàn thân ông ta lại. Từ đám thổ dân vòng ngoài có hai tráng đinh bước ra, dùng một chiếc ghế tre khiêng ông ta lên. Mọi người lại một phen reo hò nhảy múa, vài đôi nam nữ trẻ tuổi còn cầm đuốc xoay tròn khiêu vũ, chốc chốc lại vốc đất vàng dưới chân ném về phía đối phương. Mà kẻ bị đất phủ đầy đầu đầy mặt chẳng hề tức giận, ngược lại càng thêm hớn hở, vừa hát múa vừa vốc đất ném trả.

Huyên náo hồi lâu, tiếng hát mới dần nhỏ lại. Vũ giả ở giữa vung tay hô lớn, mọi người lập tức yên lặng. Chỉ thấy gã dẫn đầu đoàn người hướng về phương nam bái vài lạy, rồi quay người đi vào sâu trong rừng rậm. Mọi người vừa nói cười vừa đi theo sau gã, chỉ trong chớp mắt đã chẳng thấy tăm hơi.

Trăng lạnh quạnh quẽ, chỉ trong thoáng chốc cánh rừng lại khôi phục vẻ âm u lạnh lẽo ban nãy.

Tương Tư ngơ ngẩn hồi lâu, không dám tin cảnh tượng vừa rồi là có thật.

Sen no Murasaki tung người bước tới, bốc một nắm đất nơi thi thể vừa nằm, đưa lên mũi cẩn thận ngửi.

Tiểu Yến hỏi: "Đất này có gì đặc biệt?"

Sen no Murasaki lắc đầu: "Chắc chỉ là bùn đất bình thường, nhưng..." Sen no Murasaki ngập ngừng, sắc mặt có chút ngưng trọng: "Số đất này bị chôn vùi dưới lòng đất ít nhất cũng phải trên hai năm."

Tiểu Yến sa sầm nét mặt: "Nghĩa là, người ban nãy đã bị người ta chôn cất từ hai năm trước." Y đảo mắt nhìn sang Dương Dật Chi: "Dương minh chủ từng nương náu ở Mạn Đồ La giáo một thời gian, liệu có biết lai lịch của dị thuật này chăng?"

Dương Dật Chi thản nhiên nói: "Điện hạ sớm biết trong thiên hạ quyết không có thứ dị thuật nào khiến người chết hai năm sống lại, cần gì phải hỏi nữa?"

Tiểu Yến mỉm cười: "Chẳng lẽ Dương minh chủ lại muốn nói với tại hạ đây là do thần lực làm ra?"

Dương Dật Chi trầm giọng: "Kỳ môn dị thuật trong thiên hạ, nếu là sức người làm được, bằng vào kiến thức của điện hạ há lại không biết?"

Tiểu Yến cười mà không đáp, dường như ngầm thừa nhận.

Tương Tư nhìn mọi người, lẩm bẩm hỏi: "Vậy bây giờ chúng ta phải làm sao?"

Trác Vương Tôn bế Bộ Tiểu Loan lên, nhìn về phía rừng sâu nói: "Đi theo họ."

Tương Tư kinh hãi: "Nhưng những kẻ này..." Nàng lắc đầu: "Có lẽ họ căn bản không phải là người."

Trác Vương Tôn nói: "Bất kể họ là thứ gì, đó cũng là cách duy nhất để làm rõ chân tướng."

Phía bên kia cánh rừng là một thôn làng.

Trong lùm cây rậm rạp lại chẳng thấy lấy một gian nhà, nếu không phải có những khối đá xếp thành mương nước nằm rải rác như sao sa, cùng vài đống lửa còn vương tàn than chực tắt, thì thật không nhận ra đây là một thôn làng có mấy trăm người sinh sống.

Đến khi bước tới trước mặt mới phát hiện, hóa ra nhà cửa ở đây đều xây dưới lòng đất, đào đất thành hang, cửa hang là một tấm ván gỗ lật, bên trên phủ rêu phong dày đặc, không nhìn kỹ căn bản khó mà phát hiện.

Nơi đây tựa như chốn quân tử chi hương, không ít cửa gỗ của hang đất cứ tùy tiện để mở, bên trong không một ánh đèn, dường như thôn dân đều đã an giấc, thậm chí đối với sự xuất hiện của những vị khách không mời mà đến này cũng chẳng hề có chút cảnh giác nào.

Ánh sao rải rác trên thôn làng tĩnh mịch, vòm trời xanh thẳm khoáng đạt khôn cùng, dải Ngân Hà như dải gấm trải dài trong gió sớm, rủ xuống đỉnh đầu mọi người.

Trông qua đây chỉ là một thôn xóm hết sức bình thường, nhưng nghĩ đến đám người quái dị cuồng vũ trên gò đất ban nãy, cùng thi thể giãy giụa trong chất nhầy đen đặc kia, sự tĩnh lặng vô biên này cũng như ánh trăng u ám, thẩm thấu từng luồng khí lạnh.

Bộ Tiểu Loan nép vào lòng Trác Vương Tôn, vùi sâu mái tóc vào ngực chàng, thân hình mảnh dẻ dường như khẽ run rẩy trong gió đêm. Tương Tư từ bên cạnh đưa qua một chiếc áo, Trác Vương Tôn quấn lên người Bộ Tiểu Loan. Tiểu Loan bỗng ngẩng đầu lên, rụt rè hỏi: "Chúng ta còn phải đi bao lâu nữa?"

Trác Vương Tôn cúi đầu, ánh mắt dừng lại nơi lọn tóc mai đẫm sương đêm của nàng. Làn da trắng bợt của nàng dưới ánh sao gần như trong suốt, tựa như một bông hoa lặng lẽ nở rộ trong đêm trăng. Trác Vương Tôn lặng nhìn nàng, không hiểu sao, mỗi khi nhìn thấy cô bé mỏng manh như người giấy trước mắt này, trong ánh mắt sâu thẳm như đầm nước trong veo của chàng cũng lộ ra sự thương yêu không thể che giấu: "Không, chúng ta sẽ tìm một nhà để trọ lại ngay."

Chàng ngẩng đầu lên, ánh mắt hướng về một hang đất dưới gốc cây đại thụ, dưới khe cửa gỗ khép hờ lại lọt ra chút ánh đèn, giữa thôn làng tĩnh mịch có vẻ đặc biệt bắt mắt.

Đến trước cửa, Sen no Murasaki cướp bước lên trước, hạ thấp người gõ cửa.

Cửa liền mở ra, người mở cửa là một thiếu phụ trẻ tuổi. Nàng ta thò đầu ra trước, da dẻ đen đúa nhưng sắc mặt lại vô cùng hồng hào, mái tóc đen nhánh dường như vừa mới gội, xõa sau gáy. Nàng mặc một bộ áo dài vải gai, một tay cầm đuốc, một tay vịn then cửa trước ngực, đôi mắt hẹp dài hơi sưng đỏ, đầy vẻ nghi hoặc đánh giá đoàn người.

Tương Tư có chút ngượng ngùng, khẽ nói: "Vị cô nương này, đêm khuya lỡ bước, liệu có thể cho chúng tôi ghé qua nghỉ chân một lát được chăng?"

Thiếu phụ mờ mịt ngẩng đầu, trong mắt lộ ra vài phần hoảng sợ.

Tương Tư tưởng nàng ta không nghe thấy, liền bước lên một bước. Thiếu phụ đột nhiên thét lên một tiếng, ném ngọn đuốc về phía mặt nàng, rồi lảo đảo chạy dọc theo bậc thang xuống lòng đất.

Tương Tư né sang một bên. Dương Dật Chi đứng sau lưng nàng khẽ vung tay bắt lấy ngọn đuốc.

Lúc này, đèn đuốc trong thôn làng lần lượt được thắp sáng. Trong chớp mắt, mấy trăm người tay cầm đuốc, dao tre và giáo dài xuất hiện giữa thôn, vây kín đoàn người. Họ vừa vung vẩy vũ khí vừa lớn tiếng hò hét, từng bước ép sát tới. Hàng trăm ngọn giáo dài chao đảo trước mắt, mũi giáo vót sắc bén nhuộm một màu xanh biếc, không nghi ngờ gì nữa, đã được tôi qua kịch độc. Tương Tư bất giác lùi lại phía sau, Trác Vương Tôn khẽ vỗ vai nàng, ra hiệu đừng manh động.

Đột nhiên đám đông im bặt, đám thổ dân nhanh chóng dạt sang hai bên, nhường ra một lối đi. Một tráng hán từ phía sau đám đông chậm rãi bước ra, gã gần như trần truồng, trên từng tấc da thịt đều phủ kín những hình xăm đỏ rực.

Tương Tư nhận ra đây chính là vị tế sư vừa nhảy múa trên gò đất ban nãy. Nay cởi bỏ bộ trang phục kỳ quái, diện mạo của gã trông vừa nực cười vừa dữ tợn. Gã đi vài bước, bỗng giơ tay vẫy về phía bọn Trác Vương Tôn, miệng thốt ra một tràng âm thanh khó phân biệt.

Mà mấy người bị vây ở giữa không ai cử động.

Kẻ đó lại lặp lại động tác như vậy hai lần. Đột nhiên hai má phồng lên, cuống họng không ngừng phát ra tiếng ùng ục, hai tay giơ cao quá đầu, run rẩy điên cuồng.

Bộ Tiểu Loan trong lòng Trác Vương Tôn tò mò nhìn họ, nhịn không được bật cười khúc khích.

Thế nhưng Tương Tư lại chẳng thể cười nổi, bởi nàng thấy những thổ dân kia đã giơ cao những ngọn giáo tre tẩm độc, bất cứ lúc nào cũng có thể phóng về phía họ.

Tuy rằng phần lớn những người có mặt ở đây đều là cao thủ hạng nhất, nhưng mấy trăm ngọn giáo cùng phóng loạn xạ như mưa tên thế này, khó tránh khỏi sẽ có người bị thương. Huống hồ bản thân mình xâm phạm nơi sinh sống bao đời của thổ dân, nếu vì thế mà ra tay tàn sát thì thật không nỡ. Đang lúc nàng do dự, tên đầu mục kia bỗng hét lên một tiếng quái dị, đám thổ dân cầm giáo dài ngửa người lùi lại, giáo tre trong nháy mắt sắp sửa rời tay.

Một tia thanh quang lóe lên, trường đao sau lưng Sen no Murasaki đã rời bao. Tương Tư thầm thở dài một tiếng, tay áo khẽ động, đầu ngón tay đã hiện lên vài điểm sáng lấp lánh. Trác Vương Tôn chỉ khẽ xoay đầu Bộ Tiểu Loan vào phía trong.

Dương Dật Chi đột nhiên tiến lên một bước, ngọn đuốc trong tay nhanh chóng vẽ một đường cong kỳ lạ giữa không trung.

Đám thổ dân lập tức dừng tay, kinh ngạc nhìn Dương Dật Chi.

Tên đầu mục bước lên hai bước, làm một thủ thế với Dương Dật Chi, hai người lẩm bẩm vài từ trong miệng, dường như đang nói chuyện gì đó. Đột nhiên tên đầu mục vung hai tay lên, đám thổ dân lập tức hạ giáo dài xuống, đồng loạt ngồi bệt xuống đất, hai tay luân phiên vỗ xuống mặt đất.

Dương Dật Chi quay đầu nói: "Không còn nguy hiểm nữa, họ đang hoan nghênh khách quý."

Tương Tư kinh ngạc nghi hoặc nhìn Dương Dật Chi, nụ cười của Tiểu Yến thoáng lộ vẻ lạnh lùng, còn Trác Vương Tôn thì mặt không đổi sắc, dường như tất cả điều này đều đã nằm trong dự liệu của chàng.

Trong ánh lửa, thiếu phụ ban nãy từ trong hang đất bước ra, vẻ mặt có chút ngượng ngùng, phía sau còn có một thanh niên đi cùng.

Tương Tư chăm chú nhìn họ, sắc mặt dần trở nên trắng bệch.

Một lão giả gầy gò khô khốc chậm chạp bò ra. Tóc ông ta vẫn còn không ngừng nhỏ nước, khắp mặt đều là những lỗ máu như bị kim châm sưng vù lên, gần như không mở nổi mắt, trên thân hình còng queo thấp bé vẫn quấn tấm thảm lông đỏ như máu.

Người đó rõ ràng chính là thi thể vừa giãy giụa chui ra từ gò đất ban nãy.

Trác Vương Tôn mỉm cười: "Khách không mời mà đến, quấy rầy lúc đêm khuya, xin phiền Dương minh chủ thay mặt tạ lỗi."

Cuống họng lão giả kia giật giật, ho khan dữ dội. Thiếu phụ và thanh niên bên cạnh lập tức tiến lên nhẹ nhàng đấm lưng cho ông ta, vẻ mặt cung kính và quan tâm, tựa như một đôi vợ chồng hiếu thuận. Thế nhưng Tương Tư hễ nghĩ đến việc ban nãy họ dùng cành cây đầy gai nhọn quất túi bụi vào thi thể ông ta, liền cảm thấy toàn thân rùng mình ớn lạnh.

Lão giả ho một hồi, mở miệng nói: "Đa tạ vị công tử này. Lão hủ vừa mới tỉnh giấc, thân thể có chút khó ở, chỗ nào thất lễ mong được lượng thứ."

Giọng nói của ông ta the thé chói tai như lưỡi dao sắt gỉ cào qua mảnh sứ, không biết là do quá lâu không dùng Hán ngữ hay là vì không quen phát ra tiếng người. Tương Tư bất giác cau mày.

Ánh mắt lão giả như điện, quét qua mặt Tương Tư, khàn giọng cười: "Vị cô nương này có điều gì thắc mắc chăng?"

Tương Tư ngẩn ra một thoáng, ấp úng nói: "Ta..." Nàng che giấu nỗi hoảng loạn trong lòng, gượng cười: "Ta chỉ muốn hỏi tuổi thọ của lão nhân gia là bao nhiêu?"

Lão nhân cười đáp: "Không biết cô nương hỏi tiền kiếp hay kiếp này của ta?"

Tương Tư hỏi: "Tiền kiếp? Kiếp này?"

Lão nhân cười nói: "Nếu không nhớ nhầm, hai năm trước khi ta chết vừa tròn bảy mươi tám tuổi. Còn nếu hỏi kiếp này — ta vừa từ trong đất sinh ra, chưa đầy một canh giờ."

Không ngờ lão nhân này lại thẳng thắn như vậy, Tương Tư nhất thời nghẹn lời. Nàng đương nhiên không tin chuyện ma quỷ chết đi sống lại, có lẽ trong thiên hạ thực sự có một loại dị thuật có thể khiến người ta giả chết suốt hai năm, rồi nhân cơ hội hồi sinh, Khô Thiền đại pháp của Phật môn, Quy Tức thần công của Tây Vực cũng đều tương tự, chỉ là không thể chôn sâu dưới lòng đất mà thôi.

Trác Vương Tôn cười nói: "Trong Sơn Hải Kinh có chép về nước Vô Khể, người ở đó ở hang ăn đất, chết thì chôn đi, tâm không nát rữa, chết một trăm hai mươi năm mới sống lại. Lão nhân gia có thể hai năm phục sinh, quả cũng vượt xa người xưa rồi."

Lão nhân dường như rất vui mừng, cười lớn: "Mấy vị từ xa tới, chính là thượng khách của bản tộc. Để Mạn Tuấn dẫn mấy đinh tráng trong thôn đi săn chút thú rừng thịt thú, Mạn Di nấu vài món ăn thanh đạm, tẩy trần cho chư vị."

Trác Vương Tôn cũng không khách sáo cảm ơn, mấy người cùng nhau đi xuống hang đất. Vào trong nhà mới phát hiện loại hang đất này không hề âm u ẩm ướt như tưởng tượng, toàn bộ căn phòng đều rải một lớp đất khô dày, chất đất mịn màng mềm mại, dễ chịu hơn nhiều so với thảm trải sàn thông thường. Trên vách đất còn có vài đường thông, trên dưới đều gắn gương đồng, có thể phản chiếu ánh sáng và cảnh vật trên mặt đất vào trong hang, cũng có thể coi là một loại cửa sổ độc đáo. Hang đất hơi nhỏ hẹp, nhưng đồ đạc bên trong đều nung bằng đất, vô cùng thấp bé tinh xảo, hệt như một gian sảnh đường thu nhỏ lại, ngược lại không hề thấy chật chội. Mấy người liền ngồi bệt xuống quanh chiếc bàn đất.

Qua trò chuyện, mọi người mới biết tộc người của lão nhân đời đời sống trong rừng rậm, từ khi ông ta bắt đầu nhớ được sự việc thì bản tộc đã có thể "phục sinh" sau khi chết. Người chết đi, thân nhân sẽ dùng bùn đất bọc chặt thi thể, chôn cất ở chỗ cao trên gò đất, mỗi ngày đều đến gò đất tưới nước cúng tế. Hai năm sau, lại do tế sư trong thôn dùng một nghi thức độc đáo đánh thức. Mà người này sau khi sống lại sẽ dần dần trở về hình thái thiếu niên, lại ăn mặc cưới gả như thường, cho đến khi chết đi lần nữa. Cho nên người trong thôn bản căn bản không có khái niệm về tuổi tác, cái gọi là già trẻ lớn bé, chẳng qua chỉ là những giai đoạn khác nhau tuần hoàn xuất hiện trong sinh mệnh của họ mà thôi.

Tương Tư bỗng nghĩ ra điều gì, nói: "Vậy ban nãy hai người chúng tôi nhìn thấy không phải là con trai và con dâu của ông sao?"

Lão nhân cười lớn: "Ta cũng muốn có một đứa con trai, nhưng không thể nào," sắc mặt ông ta thoáng có chút bất định: "Tằng tổ phụ của ta trong một cơ duyên đặc biệt đã lĩnh ngộ được bí mật bất tử, trở thành anh hùng trong lịch sử toàn tộc. Thế nhưng, cũng từ khoảnh khắc ấy, toàn bộ chúng ta đều mất đi năng lực duy trì nòi giống." Ông ta khẽ thở dài một tiếng: "Còn hai người kia, chiểu theo gia phả mà nói, họ là thái tằng tổ phụ và tằng tổ mẫu của ta."

Bộ Tiểu Loan bỗng chen lời: "Nếu không thể sinh con, tại sao còn phải cưới gả làm gì?"

Lão nhân ngẩn ra, rồi cười nói: "Có lẽ chỉ vì chúng ta đều rất cô đơn." Ý tứ tựa hồ có chút thê lương.

Bộ Tiểu Loan lại hỏi: "Vậy thê tử của ông đâu? Ông cũng nên có một người thê tử chứ?"

Giọng lão nhân trầm xuống: "Nhiều năm về trước từng có một người, nhưng nàng đã chết rồi, an táng ở Phù Dung Trạch phía bắc thôn."

Bộ Tiểu Loan nói: "Vậy sao không chôn bà ấy lại rồi làm cho bà ấy sống lại?"

Trác Vương Tôn trầm giọng: "Tiểu Loan —"

Lão nhân nét mặt đau xót, lắc đầu nói: "Không sống lại được nữa. Nàng..." Ông ta đột nhiên lại ho khan dữ dội, thân hình còng queo gần như co rút thành một cụm.

Tương Tư áy náy nói: "Tiểu Loan còn nhỏ, có chỗ mạo phạm..."

Lão nhân khẽ nói: "Đều là chuyện của rất lâu về trước rồi."

Ngoài cửa bỗng truyền đến một hồi ồn ào hỗn loạn, không ít thôn dân ngoài cửa cất tiếng khóc lớn.

Lão nhân biến sắc, vội vàng nói một tiếng thất lễ rồi bước ra khỏi cửa phòng. Mấy người xuyên qua "ô cửa sổ nhỏ" trên vách hang đất, nhìn thấy một người toàn thân bê bết máu đang nằm sấp trên mặt đất, không ngừng co giật. Tế sư ra sức dùng thảo dược bịt vết thương của gã, nhưng hoàn toàn vô ích, bởi vì người nọ gần như bị đao bén chém đứt đôi từ giữa thân thể, chỉ còn lại một tay một chân và hơn nửa thân mình. Gã vậy mà lại dùng một thân tàn phế như thế bò về được tận thôn.

Lão nhân rẽ đám đông, bước tới trước mặt người này, cúi người xem xét vết thương. Đột nhiên, lão nhân phát ra một tiếng bi thương tê tái, quỳ sụp xuống đất, thân hình run rẩy dữ dội, ho không dứt. Đám thổ dân xung quanh cũng quỳ xuống theo ông ta, sụt sùi nức nở.

Người trong vũng máu vươn cánh tay tàn tật còn sót lại, nắm lấy cổ tay lão nhân, đôi môi mấp máy, dường như đang nói điều gì. Lão nhân nước mắt đục ngầu giàn giụa, mấy lần chực ngất đi. Tế sư quỳ gối bước lên hai bước, ghé sát tai lão nhân thì thầm đôi câu, tựa hồ đang thỉnh thị. Trên mặt lão nhân hiện lên vẻ vô cùng đau đớn, nhìn người bị thương, lại nhìn tế sư và thôn dân, đưa tay nắm chặt lồng ngực mình, không ngừng thở dốc, dường như ép bản thân phải giữ vững tỉnh táo.

Dù không nghe thấy đối thoại của họ, mọi người cũng đã đoán được phần lớn, bởi vì chỉ có một loại đau đớn mới có thể giằng xé một người đến mức này — đó là khi ông ta đang phải đối mặt với một sự lựa chọn vô cùng khó khăn.

Đầu người bị thương trong vũng máu ngoẹo sang một bên, dường như đang khích lệ lão nhân.

Lão nhân thở dài một tiếng đau đớn trĩu nặng, bàn tay dừng giữa không trung hồi lâu, cuối cùng cũng phẩy nhẹ xuống dưới.

Tế sư quỳ lạy lão nhân và người bị thương ba lạy, lấy ra một bình chất lỏng màu đỏ nhạt, giao cho lão nhân.

Tay lão nhân run rẩy không thôi, nhưng vẫn đón lấy. Toàn bộ thổ dân đều quỳ rạp dưới đất, vùi mặt vào bụi cát, lặng lẽ chờ đợi.

Lão nhân ngoảnh mặt sang một bên, chất lỏng trong bình từ tay ông ta trút xuống xối xả.

Người bị thương phát ra một tiếng thét thảm thiết khôn cùng, một luồng khói đặc tanh hôi bốc lên từ mặt đất. Chốc lát sau, nơi người bị thương nằm chỉ còn lại một vũng máu loãng. Lão nhân rên rỉ một tiếng, ngửa mặt ngất lịm xuống đất. Vài tráng đinh lập tức bước qua đỡ ông ta dậy. Tế sư rải một ít bột phấn lên vũng máu kia, một ngọn lửa bùng lên, chỉ thoáng chốc, máu tươi trên mặt đất đều hóa thành tro tàn.

Tương Tư bám chặt vào khung cửa sổ, sắc mặt tái nhợt dị thường, nàng khẽ nói: "Tại sao, tại sao lại như vậy?"

Dương Dật Chi khẽ thở dài: "Đó là Mạn Tuấn, Mạn Di cũng chết rồi, nhưng không bò về được."

Tương Tư kinh hãi: "Ý chàng là đây chính là người thân của lão nhân ban nãy?"

Dương Dật Chi đáp: "Chính là họ."

Tương Tư khàn giọng: "Nhưng ban nãy họ vẫn còn ở đây mà! Sao có thể chết nhanh như vậy được?"

Dương Dật Chi lắc đầu: "Không rõ, dường như lúc đi săn mồi cho chúng ta đã đụng phải dã thú."

Tương Tư lắc đầu: "Ý chàng là họ chết vì chúng ta?"

Dương Dật Chi còn chưa kịp trả lời, Tiểu Yến đã khẽ cười lạnh: "Tuy tại hạ đối với thổ ngữ của họ không quen thuộc bằng minh chủ, nhưng cũng nghe thấy Mạn Tuấn trước khi chết liên tục nhắc tới 'Khống Đỗ Mẫu'. Mà theo tại hạ được biết, 'Khống Đỗ Mẫu' tuyệt đối không phải có nghĩa là dã thú."

Dương Dật Chi trầm mặc giây lát, nói: "Quả thực không phải."

Tiểu Yến mỉm cười: "Vậy chẳng hay là do Dương minh chủ nghe nhầm, hay là cố ý kiêng dè điều gì?"

Dương Dật Chi quay người nhìn ra ngoài cửa sổ, không trả lời nữa.

Trác Vương Tôn nói: "Dương minh chủ đã không chịu nói, vậy chỉ còn cách thỉnh giáo điện hạ hàm nghĩa của câu 'Khống Đỗ Mẫu' này."

Tiểu Yến thở dài một tiếng, nói: "Đối với tộc nhân của Mạn Tuấn, từ 'Khống Đỗ Mẫu' quả thực là điều cấm kỵ đáng sợ nhất. Ý nghĩa của nó... ta chỉ hy vọng mình hiểu sai, nếu dịch theo mặt chữ, nó có nghĩa là 'tàn thi'."

Tương Tư không khỏi rùng mình, nói: "Ý chàng là trên đường ra ngoài họ đã gặp phải... gặp phải 'tàn thi'?"

Sắc mặt Tiểu Yến có chút nặng nề: "Chính là như vậy, thế nhưng đây vẫn chưa phải là điều nghiêm trọng nhất."

Tương Tư nhịn không được run bắn cả người, nói: "Chẳng lẽ còn có chuyện đáng sợ hơn?"

Tiểu Yến nói: "Không biết Tương Tư cô nương có nghĩ tới hay không, nếu tộc người này đã lĩnh ngộ được áo nghĩa bất tử, tại sao thôn trưởng lại phải nén đau thương mà giết chết Mạn Tuấn?"

Tương Tư lẩm bẩm: "Có lẽ gã bị thương quá nặng, thôn trưởng không nỡ nhìn gã đau đớn như vậy, cho nên mới bất đắc dĩ giết gã."

Tiểu Yến lắc đầu: "Mạn Tuấn tuy bị thương cực nặng, nhưng từ đầu đến cuối không hề rên rỉ một tiếng. Thế nhưng vào khoảnh khắc thuốc nước dính vào thân thể, gã lại thét lên thảm thiết, điều này chỉ chứng minh rằng, nỗi đau bị thuốc nước ăn mòn da thịt còn ghê gớm hơn nhiều so với nỗi đau thân thể bị chia cắt."

Tương Tư ngơ ngẩn, dường như nhớ ra điều gì, nói: "Họ vô cùng sợ hãi thân thể của Mạn Tuấn. Tộc nhân của họ tuy có thể sống lại, nhưng Mạn Tuấn đến cả thân hình cũng đã tàn khuyết, căn bản không có khả năng sống tiếp..."

Tiểu Yến nói: "Họ quả thực rất sợ hãi thân xác tàn tạ của Mạn Tuấn, đến giọt máu cuối cùng cũng phải thiêu thành tro tàn. Thế nhưng tuyệt đối không phải vì gã không thể phục sinh."

Tương Tư hỏi: "Vậy là vì sao?"

Tiểu Yến trầm giọng nói: "Bởi vì mỗi một bộ phận trên thân thể Mạn Tuấn, đều có thể trọng sinh!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.