Ngã Hữu Cá Hắc Khoa Kỹ Xưởng

Lượt đọc: 5600 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 909
Chân Tướng

❊ ❊ ❊

Lúc này sắc mặt Diệp Phong cũng không tốt lắm, anh lắc đầu.

"Thôi bỏ đi, chúng nộ khó phạm, chúng ta vẫn là đi thôi."

"Cút ra ngoài! Chó săn, kẻ phản bội!"

Thế là, ngay trong tiếng mắng chửi như vậy, nhóm người Diệp Phong chỉ đành rời khỏi khách sạn.

Sau khi trở lại trên xe, tài xế thở dài một tiếng.

"Diệp tướng quân, ngài nói xem ngài khổ như vậy để làm gì, dựa theo thân phận của ngài, hạ tháp khách sạn như thế này chẳng phải là danh xứng với thực sao? Đây là khách sạn tốt nhất toàn Từ Thành đấy."

"Nhưng người ta không cho chúng ta ở, thì có thể làm sao?"

Diệp Phong cười bất lực.

"Vẫn là tìm chỗ nào ở được đi, lớn nhỏ đều không quan trọng, chỉ cần có chỗ ngủ là được."

Tài xế thở dài, lúc này mới khởi động xe.

Cuối cùng, ba người xoay vòng nửa ngày ở Từ Thành, cuối cùng dừng lại trước cửa một khách sạn nhỏ hẻo lánh.

Gần đây đâu đâu cũng là những tòa nhà cũ nát, mà người đi đường ở đây rõ ràng cũng không có dáng vẻ tràn đầy sức sống như những nơi khác, rõ ràng đây là khu dân nghèo của Từ Thành.

Nghĩ thầm chắc trong khu dân nghèo này, hẳn là không bài ngoại đến thế đâu.

Ba người đi vào trong khách sạn, quầy lễ tân của khách sạn này cũng chỉ rộng vài mét vuông, nhìn là biết ngay loại nhà nghỉ nhỏ do tư nhân mở.

"Chào bà, chúng tôi muốn thuê phòng."

Diệp Phong trực tiếp nói với người đàn bà phía sau quầy.

Người đàn bà lớn tuổi, đầy mỡ thừa, trông khoảng sáu bảy mươi tuổi này chỉ quét mắt nhìn nhóm Diệp Phong một cái, sau đó lấy từ bên cạnh một chiếc chìa khóa ném trước mặt họ.

"Ba người, phòng lớn, mười hai giờ trả phòng."

Chỉ nói mấy chữ này, bà ta liền quay đầu tiếp tục xem bộ phim truyền hình của mình.

Thấy nữ chủ quán này không hỏi han thân phận của họ, cũng không vì họ là người của Thế Giới Liên Minh mà đuổi họ ra ngoài, ba người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng khi họ đến phòng, nhìn thấy cơ sở vật chất đầy lỗ hổng, trong nháy mắt cả ba người đều chết lặng.

"Mẹ kiếp, đây là chúng ta ở nhà nghỉ, hay là ở chuồng chó vậy? Nơi này thật sự là chỗ cho người ở sao?"

Vũ ca nhìn cái bồn cầu đã lâu không xả, cùng với những vết bẩn khắp phòng, suýt chút nữa là nôn ra tại chỗ.

Diệp Phong phất phất tay.

"Thôi bỏ đi, dù sao chúng ta cũng chỉ ở đây một ngày, ngày mai đi là được, tạm bợ một chút thôi."

"Ai, xem ra cũng chỉ có thể như vậy rồi."

Sau khi thu xếp đồ đạc xong, Vũ ca và tài xế cả đêm không ngủ nên đã nằm xuống trước, nhưng Diệp Phong lại không vội lên giường. Lần này đến Từ Thành, thấy người dân Từ Thành thù địch với người của Thế Giới Liên Minh như vậy, Diệp Phong cảm thấy có chút không ổn.

Thế là, anh đi ra cửa, tìm bà lão vẫn đang xem tivi kia, hỏi.

"Thưa bà, cháu có thể hỏi bà một chút, tại sao Từ Thành của các bà lại không chào đón người nơi khác như vậy ạ?"

Bà lão quay đầu lại, nhìn thấy thanh niên trước mặt chính là người vừa lên lầu lúc nãy, cười lạnh một tiếng, vẻ mặt đầy khinh thường nói.

"Ai mà biết được đám người giàu có đó nghĩ gì? Lũ chó ngu ngốc đó cả ngày chỉ biết giở trò thần thần quỷ quỷ, bây giờ cả Từ Thành đều bị bọn chúng làm cho chướng khí mù mịt rồi!"

Bà lão nói bâng quơ một câu, sau đó lại tiếp tục quay đầu xem tivi.

"Bà có thể kể cho cháu nghe, tại sao Từ Thành lại trở thành dáng vẻ như hiện tại không? Với lại cháu nghe nói trước kia Từ Thành chẳng phải là thành phố của Thế Giới Liên Minh sao? Sao bây giờ lại quy thuận về dưới trướng Tân Chính Phủ rồi?"

Nghe thấy câu hỏi của Diệp Phong, bà lão nhíu mày, bà ta lại quay đầu quét mắt nhìn Diệp Phong một cái.

"Chàng trai trẻ, cậu không phải người địa phương nhỉ."

Bà ta cười cười, hàm răng giả trong miệng suýt chút nữa rơi ra ngoài.

Mà Diệp Phong cũng không hề che giấu thân phận của mình, anh không chút kiêng dè gật đầu.

"Đúng vậy, cháu quả thực không phải người địa phương, cháu đến từ Thế Giới Liên Minh."

"Hèn gì, hèn gì, hì hì, cậu không phải là người của Thế Giới Liên Minh đầu tiên tôi gặp đâu."

"Vậy bà có thể cho cháu biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không?"

"Xảy ra chuyện gì? Rất đơn giản, Thế Giới Liên Minh các người, đã chọc giận người dân Từ Thành chúng tôi, chọc giận cả người của Tân Chính Phủ rồi, nếu không thì người ở đây cũng sẽ không ghét bỏ các người như vậy!"

Bà lão có chút tức giận trừng mắt nhìn Diệp Phong một cái, nhưng bà không giống như những người khác trực tiếp đuổi Diệp Phong đi, mà quay đầu đi tiếp tục xem tivi của mình.

Bị bà lão nói như vậy, nghi hoặc trong lòng Diệp Phong càng thêm vài phần.

Anh nhíu mày, lấy từ trong ngực ra một xấp tiền đặt lên quầy.

"Thưa bà, làm phiền bà, cháu rất muốn biết chân tướng trong chuyện này."

Nhưng đối mặt với xấp tiền dày cộm này, bà lão dường như chẳng hề hứng thú chút nào.

"Cất tiền của cậu đi, chàng trai trẻ, nếu tôi thực sự muốn tiền của cậu, thì lúc mới vào cửa các người đã bị cướp sạch rồi!"

Vừa nói, bà ta vậy mà lại lấy ra từ dưới quầy một khẩu súng ngắn hàng thật giá thật.

Phải biết rằng, Thế Giới Liên Minh cấm nghiêm ngặt súng đạn trên phạm vi toàn quốc, tàng trữ súng càng là một tội danh rất nghiêm trọng.

Rõ ràng, người đàn bà này trước kia là người có lai lịch không tầm thường.

Nhưng đối mặt với khẩu súng của bà ta, Diệp Phong không có bất kỳ phản ứng gì, dù sao cũng đã vào sinh ra tử bao nhiêu năm, đừng nói là súng ngắn, đại bác cũng chẳng làm gì được anh.

"Hóa ra là vậy, xem ra bà cũng là tiền bối đã từng lăn lộn trên giang hồ, không biết quý danh tiền bối là gì?"

"Không có tên, đó đều là chuyện của nhiều năm về trước rồi, nhưng tôi thấy cậu nhóc cậu cũng khá biết điều, vậy tôi sẽ miễn cưỡng kể cho cậu nghe một chút."

Bà ta đứng dậy, dùng bàn tay run rẩy nắm lấy cây gậy chống, đi về phía một căn phòng nhỏ ở phía sau.

Diệp Phong đi theo sau lưng bà lão bước vào căn phòng đó, chỉ thấy diện tích căn phòng nhỏ này thực ra cũng chỉ cỡ bằng quầy lễ tân, cùng lắm là vài mét vuông, ngoài một chiếc giường đơn ra thì chỉ có một cái bàn.

Nhưng dù vậy, căn phòng nhỏ này vẫn được dọn dẹp ngăn nắp đâu ra đấy, rõ ràng bà lão này vẫn rất chú trọng nơi ở của mình.

Bà ta ngồi xuống trước bàn, rót cho mình một cốc nước, sau đó lại nhìn Diệp Phong bên cạnh, dường như là có ý hỏi Diệp Phong có muốn uống nước không.

Diệp Phong phất phất tay, biểu thị không cần. Hai người lúc này mới tiếp tục trò chuyện.

"Ha ha ha, chàng trai trẻ, cậu nói câu này, bây giờ chỉ cần là thành phố của Tân Chính Phủ, thì đều đã biết chuyện này rồi! Họ vốn dĩ đều là thuộc địa của Thế Giới Liên Minh, nhưng bây giờ ai nấy đều hận không thể lột da rút gân đám người Thế Giới Liên Minh đó!"

Bà lão cười ha hả, cứ như đang kể một câu chuyện cổ tích đã từ rất lâu về trước một cách tùy ý, nhưng đâu biết rằng, chuyện này mới chỉ xảy ra cách đây vài ngày.

"Chàng trai trẻ, tôi thấy cậu cũng là người tốt, đừng ở lại nơi của Tân Chính Phủ này nữa. Bất kể tình hình thực sự rốt cuộc là thế nào, người dân bên Tân Chính Phủ này giống như bị tẩy não vậy, nhìn thấy người của Thế Giới Liên Minh thì như nhìn thấy kẻ thù, trước kia mấy vị quan chức của Thế Giới Liên Minh đều bị đuổi đi một lượt, những người còn lại đều trốn sang khu dân nghèo chúng tôi, cuối cùng phải tranh thủ đêm tối mới thoát được ra khỏi thành."

"Cảm ơn bà, thưa bà, biết những điều này là đủ rồi. Với lại, cảm ơn sự tiếp đón của bà."

Nói xong, Diệp Phong đứng dậy muốn rời đi, nhưng đúng lúc này, bà lão lại lấy từ trong túi ra một chiếc chìa khóa khác, nói với Diệp Phong.

"Chàng trai trẻ, hay là cậu đổi phòng đi! Căn phòng lúc nãy đã lâu rồi không dọn dẹp đấy!"

Diệp Phong phất phất tay, một lần nữa bày tỏ lòng cảm ơn.

"Không cần đâu ạ, dù sao ngày mai chúng cháu cũng đi rồi."

Nhìn bóng lưng Diệp Phong lên lầu, bà lão thở dài một tiếng, vẻ đục ngầu trong ánh mắt dường như lại trở nên trong trẻo hơn vài phần.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:578
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.