Giờ phút này, Hàn Toàn Chu còn màng gì đến thể diện nữa.

Gã đàn ông đối diện hệt như một con mãnh thú hồng hoang, nhất là đôi mắt kia, Hàn Toàn Chu thề rằng mình chưa bao giờ sợ hãi một người đến thế, đặc biệt là khi thân phận của người này lại là người Hoa Hạ.

Thậm chí hắn tin chắc không chút nghi ngờ rằng, nếu mình vẫn cứ giữ thái độ như cũ, tên này sẽ thật sự giết mình!

Nghe câu này, tất cả những người vây xem đều có vẻ mặt kỳ quặc, nhưng trong lòng lại thấy sảng khoái khó tả.

Ngay cả Tô Thu Bạch cũng hơi ngẩn người.

Đứa trẻ ngây thơ này, trước đó mình chỉ buột miệng nói một câu thôi. Vậy mà nó gọi bố thật à?

Thế nhưng người ta đã đến mức này rồi, anh thật sự cũng không cần phải dồn người ta vào đường cùng nữa.

Thế là dừng lại tại chỗ, Tô Thu Bạch khẽ nhắc lại lời của Tô Tiểu Tiểu trước đó.

"Xin lỗi ngay."

Hầu như ngay khi tiếng vừa dứt, mấy tên người Hàn Quốc khác vốn đã hồn bay phách lạc lập tức chạy về phía mấy cô gái lúc nãy.

"Xin lỗi, là chúng tôi quá vô lễ! Xin lỗi các cô!"

Sau khi tranh nhau nói xong câu này, đã có người đỡ Hàn Toàn Chu qua.

Tuy việc phải cúi đầu xin lỗi trước mặt bao nhiêu người như vậy, đối với Hàn Toàn Chu mà nói quả là vô cùng nhục nhã, nhưng đằng nào trước đó đã gọi cả bố rồi, giờ cũng chẳng quản được nhiều như thế nữa.

"Xin lỗi, tôi xin lỗi cô..."

Sau khi nói câu này với cô gái trước mặt, Hàn Toàn Chu còn cố hết sức cúi người xuống.

Mấy cô gái bị đẩy ngã lúc trước giờ phút này thì hơi ngơ ngác, thậm chí còn sửng sốt và khó mà tin nổi.

Chuyện này xảy ra quá nhanh từ đầu tới cuối, họ không ngờ thần tượng của mình lại làm ra chuyện thế này, càng không ngờ lại có nhiều người đứng ra đòi lại công bằng cho mình đến vậy.

Giờ nhìn Hàn Toàn Chu mặt mũi biến dạng trước mắt, cùng với dáng vẻ nơm nớp lo sợ của các thành viên khác trong đoàn đại biểu Hàn Quốc, bỗng thấy trong lòng có chút hụt hẫng, nhưng nhiều hơn cả là cảm giác nhạt nhẽo.

Nếu là trước đây, thấy Hàn Toàn Chu mà mình yêu thích đến vậy đứng ở đây, cô chắc chắn sẽ không kìm được mà vui sướng reo hò.

Thế nhưng bây giờ, lại như thể chỉ đang nhìn một người qua đường vậy.

Người vây xem lại bất ngờ reo hò ầm ĩ.

Hàn Toàn Chu tất nhiên biết những người này không phải đang reo hò cho mình, mặt hắn sưng vù dữ dội, giờ đã không mở nổi mắt nữa rồi.

Nhưng toàn bộ đoàn đại biểu Hàn Quốc bao gồm cả hắn, đều không dám rời đi.

Bởi vì Tô Thu Bạch vẫn chưa lên tiếng, họ thật sự không đủ can đảm.

Chuyện đến mức này, "lão tài xế" cũng thấy kha khá rồi, xoay người định bảo đám người Hàn này cút đi.

Ai ngờ đúng lúc này, bên ngoài đám đông bỗng vang lên một giọng nói giận dữ.

"Làm cái gì thế hả! Tránh ra mau!"

Theo tiếng hét này, mọi người đều tản sang hai bên, rồi Tô Thu Bạch nhìn thấy một người trung niên đeo kính đang nhìn mọi người với vẻ mặt giận dữ. Đứng sau lưng ông ta là năm sáu bảo vệ của trường đại học Bắc Đô.

Thấy tình hình này, lại hiểu rõ Tô Thu Bạch chắc chắn không quen người này, Văn Tiểu Thư vội vàng bước ra.

"Lưu chủ nhiệm, đây là thầy Tô mới đến trường... Còn đây là chủ nhiệm giáo vụ trường ta, Lưu chủ nhiệm!"

Nửa câu đầu cô nói với Lưu chủ nhiệm, nửa câu sau thì quay sang nhìn Tô Thu Bạch.

Vừa nói, cô vừa nháy mắt với Tô Thu Bạch, nhưng "lão tài xế" lại có chút không hiểu ra ý gì.

Trong lòng chỉ nghĩ là Văn Tiểu Thư bảo mình chào hỏi một tiếng, vả lại sau này mình là thầy giáo trường Bắc Đô, việc tạo dựng mối quan hệ tốt với người ta là rất cần thiết.

Cho nên, "lão tài xế" nở một nụ cười mà anh cho là ổn, định chủ động chào hỏi.

Kết quả giây tiếp theo, vị Lưu chủ nhiệm này lại hoàn toàn phớt lờ Tô Thu Bạch, mà rảo bước về phía Hàn Toàn Chu.

"Đây là Hàn tiên sinh?"

Hàn Toàn Chu lúc này trông thật quá thảm hại, đến nỗi Lưu chủ nhiệm cũng không dám chắc chắn, nếu không phải mấy người Hàn Quốc bên cạnh đứng cùng nhau, cộng thêm việc trước đó có người gọi điện thoại, ông ta chắc chắn không thể tin nổi khuôn mặt gần như không khác gì đầu heo trước mặt này, lại chính là Hàn Toàn Chu!

Không nói gì, Hàn Toàn Chu chỉ nhìn Lưu chủ nhiệm.

Thái độ của hắn lúc này đã khác trước, sự xuất hiện của Lưu chủ nhiệm cuối cùng cũng giúp hắn tìm lại được chút tự tin.

"Ai đã đánh Hàn tiên sinh thành ra thế này?"

Nhận thấy Hàn Toàn Chu không hài lòng về mình, Lưu chủ nhiệm tỏ ra vô cùng giận dữ, lập tức quay sang hỏi Văn Tiểu Thư và đám người kia.

Cuộc thi giao lưu lần này từ đầu tới cuối đều do một tay Lưu chủ nhiệm sắp xếp, chỉ mong đến lúc đó đoàn đại biểu Hàn Quốc có thể nói giúp vài câu tử tế. Đến lúc đó cũng coi như có chút thành tích để thăng tiến này nọ.

Nhưng giờ thì hay rồi, Hàn Toàn Chu lại bị đánh ra nông nỗi này!

Chẳng cần nghĩ nhiều cũng biết, chuyện này chắc chắn sẽ không kết thúc đơn giản như vậy. Có khi tất cả trách nhiệm lúc đó đều do một mình ông ta gánh chịu!

Cho nên, Lưu chủ nhiệm vô cùng tức giận.

Thế nhưng, câu hỏi của ông ta lại không nhận được hồi đáp, khi đang định hỏi lại cho rõ ràng với Văn Tiểu Thư.

Đột nhiên Tô Thu Bạch lên tiếng.

"Ông tự hỏi hắn chẳng phải xong rồi sao."

Trước đó "lão tài xế" còn nghĩ sẽ nói chuyện tử tế vài câu với vị chủ nhiệm này, kết quả giờ nghe cái kiểu mở miệng của ông ta, lập tức thấy hơi bực mình.

Phải nói tính cách của anh vốn luôn là như vậy.

Thế nên lúc này cần gì quản ông là chủ nhiệm gì, dù sao trong lòng anh không thoải mái, nếu không phải tại loại người này, thì mấy tên ngoại quốc vớ vẩn cũng chẳng dám ngang ngược ở Hoa Hạ thế này.

Lời của "lão tài xế" tuy không chửi bới, nhưng sự bất mãn đó thì ai nghe cũng hiểu.

Sắc mặt Văn Tiểu Thư biến đổi, vừa định lên tiếng thì Lưu chủ nhiệm đã chĩa mũi dùi về phía Tô Thu Bạch.

"Mày là ai?"

"Tao là bố nó!"

Bĩu môi, Tô Thu Bạch chỉ tay về phía Hàn Toàn Chu.

Hàn Toàn Chu ở bên cạnh vốn vừa mới thấy hả giận đôi chút, khuôn mặt sưng húp lại đơ ra, nhìn Tô Thu Bạch mà chẳng biết nên nói gì cho phải.

Lưu chủ nhiệm cũng sững người, hoàn toàn không ngờ lại nghe được một câu trả lời như vậy.

Do dự một chút, ông ta quay người nhìn những người trong đoàn đại biểu Hàn Quốc, đặc biệt là Hàn Toàn Chu. Có vẻ như hắn không hề có phản ứng thái quá gì vì lời của Tô Thu Bạch, điều này càng làm Lưu chủ nhiệm không biết phải làm sao.

Thế là bước lại gần Hàn Toàn Chu một chút, rồi Lưu chủ nhiệm khẽ hỏi: "Hắn là bố cậu?"

Xung quanh bao nhiêu cặp mắt, Hàn Toàn Chu thật sự rất muốn đá bay vị chủ nhiệm này đi.

Thế mà oái oăm thay, hắn lại không thể!

Nhất là hắn nhìn thấy rõ ràng, ánh mắt Tô Thu Bạch trở nên nguy hiểm y như trước, hắn thực sự rất lo sợ nếu mình chối bay chối biến, tên này sẽ lao lên vặn gãy cổ mình mất.

Thế nên mở miệng, Hàn Toàn Chu dồn hết sức lực toàn thân gật đầu.

Sau đó hắn khóc!

Hàn Toàn Chu đã rất lâu rất lâu không rơi nước mắt, giờ phút này lại òa khóc nức nở.

Hắn muốn về nhà, hắn muốn mẹ... Quốc gia Hoa Hạ này, đáng sợ quá!

Nhận được câu trả lời này, Lưu chủ nhiệm càng thêm khó hiểu, nhất là dáng vẻ khóc lóc thảm thiết của Hàn Toàn Chu lúc này. Dường như có chỗ nào đó không đúng, nhưng ông ta lại chẳng nói ra được.

Do dự hồi lâu, ông ta quay đầu nhìn Tô Thu Bạch, rồi định xác nhận lại lần nữa với Hàn Toàn Chu.

"Hắn thực sự là bố cậu?"

Câu hỏi này vừa thốt ra, Hàn Toàn Chu càng khóc đau lòng hơn, đôi mắt vốn chỉ còn lại một kẽ hở do sưng vù, nhưng nước mắt vẫn cứ tuôn rơi không ngừng.

Hàn Toàn Chu lúc này cảm thấy vị Lưu chủ nhiệm kia như đang cầm dao đâm từng nhát vào tim mình không ngừng nghỉ!

Còn mấy người Hàn Quốc khác thì nơm nớp lo sợ không dám lên tiếng.

Sinh viên Bắc Đô chứng kiến toàn bộ quá trình từ đầu tới cuối, suýt nữa thì bị tràng cười cố nhịn làm cho nội thương.

Cuối cùng, vừa tiếp tục khóc, Hàn Toàn Chu vừa gào lên một câu bằng tiếng Hàn, vừa nói vừa dùng ngón tay chỉ vào Tô Thu Bạch.

Nhìn Hàn Toàn Chu đầy nghi hoặc, Lưu chủ nhiệm không biết câu đó của hắn có ý gì.

Sau đó, Tô Thu Bạch giúp dịch lại một chút.

"Nó nói tao quả thật là bố nó, bố ruột."

Rõ ràng là một bản dịch đứng đắn nghiêm túc, dường như chẳng hề có chút sai sót nào.

Kết quả tiếng "lão tài xế" vừa dứt, cuối cùng cũng có người bật cười.

Theo đó, cứ như mở ra một cái công tắc vậy, toàn bộ sinh viên trường đại học Bắc Đô đều cười ồ lên, cười nghiêng ngả, náo nhiệt vô cùng.

Rồi, Lưu chủ nhiệm ngơ ngác không hiểu gì cả!

Đây chắc chắn là khoảnh khắc mông lung nhất trong đời ông ta, cái quái gì thế, cười cái gì mà cười?

Thế nhưng vì Hàn Toàn Chu đã đích thân thừa nhận người này là bố mình, tuy có vẻ tuổi tác hơi không hợp lý chút.

Nhưng, kệ xác nó đi!

Người ta đã tự thừa nhận là bố nó rồi, Lưu chủ nhiệm chỉ nghĩ đừng để mình phải gánh trách nhiệm là được, thế là chủ động nắm lấy tay Hàn Toàn Chu muốn bày tỏ sự quan tâm.

"Để tôi đưa cậu đến bệnh viện trước, còn bố cậu, tôi sẽ sắp xếp xe riêng."

Nói xong, Lưu chủ nhiệm phát hiện hai tay Hàn Toàn Chu đều run lên bần bật, có vẻ như rất xúc động.

Tưởng rằng Hàn Toàn Chu đã bị lời mình làm cho cảm động, nên Lưu chủ nhiệm cũng nắm chặt lấy cánh tay Hàn Toàn Chu.

"Không cần cảm ơn, đây là việc tôi nên làm!"

Nghe câu này xong, Hàn Toàn Chu lại lần nữa không trụ nổi, tối sầm mặt mũi rồi ngất lịm đi.