Ta Muốn Làm Môn Phiệt

Lượt đọc: 1074 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Triệu Nhu Nương Thành Nghĩa Nữ Của Hoàng Hậu

❊ ❊ ❊

Sau khi phê duyệt sổ sách ròng rã suốt một đêm, dẫu là Trương Việt cũng đầu hoa mắt chóng mặt, toàn thân vô lực.

Vươn một cái vươn vai thật dài, Trương Việt nhìn thành quả một đêm của mình, khẽ thở ra một hơi. Suốt một đêm thời gian, xem qua bản thảo sách của hơn ba mươi người trẻ tuổi, sau đó lại đóng vai như thể bị tâm thần phân liệt, nhập vai vào góc nhìn của các đại năng như Hà Hưu, Cung Toại, Lương Khải Siêu để thẩm duyệt văn chữ của những người này.

Cuối cùng còn phải dùng suy nghĩ của chính mình để sửa đổi câu chữ, cố gắng hết sức làm được việc truyền bá năng lượng tích cực.

"Ta thật là khổ sở..." Trương Việt lắc đầu.

Nhưng không còn cách nào, muốn làm người hướng dẫn, muốn ảnh hưởng đến người khác, đặc biệt là những người trẻ tuổi này, thì phải bỏ tâm sức.

Công việc này, nếu nhìn ở hiện tại, hoàn toàn là một việc khổ sai.

Nhưng giả sử phóng to thời gian ra với đơn vị là mười năm, hai mươi năm, thậm chí là năm mươi năm để nhìn nhận.

Ảnh hưởng e rằng sẽ vượt ngoài sức tưởng tượng!

Bởi vì, chủ nhân của những bản thảo sách mà Trương Việt phê duyệt, mỗi một người đều là đại năng tương lai của Kim văn học phái.

Trong đó những người có thể lưu danh sử sách, ít nhất cũng có hai ba mươi người.

Cho dù là những người còn lại, kỳ thực, nếu chỉ bàn về sức ảnh hưởng, e rằng cũng sẽ không thua kém gì những nhân vật được lưu danh sử sách kia.

Suy cho cùng, ghi chép sử sách thời kỳ lưỡng Hán, cơ bản chỉ ghi chép lại các nhân vật lớn và những danh nhân từng ảnh hưởng đến quốc gia, thiên hạ.

Những danh nhân bình thường và cấp hai ngàn thạch, cơ bản đều bị phớt lờ, nhiều nhất chỉ có thể đóng vai quần chúng A B C D trong sách.

Tỷ như, trong hội nghị Muối Sắt nổi tiếng, hàng trăm đại nho tranh cãi nảy lửa với Tang Hoằng Dương, thế nhưng chỉ có vài người may mắn được lưu danh.

Hội nghị Thạch Cừ Các sau đó, người tham gia có tới hàng trăm, nhưng những người có thể lưu danh cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay mà thôi.

Chỉ là, không có tên, không có nghĩa là họ không trâu bò, sức ảnh hưởng không lớn.

Cho nên, nếu có thể ảnh hưởng đến những người này, dẫu chỉ là gieo vào tư duy của họ một hạt giống, thu hoạch trong tương lai cũng sẽ lớn đến kinh ngạc!

Đi đến bên cửa sổ, đẩy cửa sổ ra, hít thở một chút không khí trong lành buổi sáng, khiến cho đầu óc hơi tỉnh táo lại một chút.

Trương Việt lại nhớ đến một chuyện khác, đầu liền lại đau nhức.

Hắn đi đến một góc phòng sách, cầm lấy bản thảo cuốn "Thương hàn tạp bệnh luận" mà hai ngày trước hắn mượn nhờ tính năng hồi tưởng để sao chép lại từ thời đại này, đôi mày nhíu chặt lại thành một cục.

Việc chép sách này đương nhiên là đơn giản.

Chẳng qua chỉ tốn chút sức lực mà thôi.

Nhưng làm thế nào để cuốn sách này bước vào tầm mắt đại chúng, và được người trong thiên hạ quen thuộc đây?

Đây mới là một vấn đề tày đình!

Tự mình quảng bá, tuyên truyền?

Có thể thì có thể.

Mượn làn gió đông hiện đang cơ bản kiểm soát và chữa trị bệnh thương hàn, bản thảo cuốn sách này chỉ cần đóng mác 'Trương Tử Trọng', thì không lo không có người săn đón.

Nhưng vấn đề là...

Trương Việt không có tinh lực này, cũng không có năng lực này để làm chuyện đó.

Dẫu sao, Đông y rất coi trọng tính chuyên môn.

Cái gì mà âm dương biện chứng, mạch tượng, kê đơn bốc thuốc theo bệnh.

Đều là những việc cần phải có nền tảng cơ bản cực kỳ vững chắc và kinh nghiệm phong phú mới có thể xoay xở được.

Đến lúc đó, người khác hỏi tới, bệnh nhân nọ kia nên cứu chữa thế nào?

Trương Việt trả lời ra sao?

Không trả lời được, chẳng phải là lớp da hổ bị chọc thủng rồi sao?

Lại một chuyện nữa, hiện tại thiên tử đang đi khắp nơi tuyên truyền rằng bản thân nằm mơ thấy thần linh Cao Đế truyền dạy mà có được dược vật, cuối cùng vô tư cống hiến, mang ra chia sẻ cùng thiên hạ.

Lúc này, bỗng xuất hiện một cuốn sách thần gần như giải quyết hoàn hảo ôn dịch thương hàn.

Chẳng phải là đang vả mặt vị bệ hạ này sao?

Cho nên...

"Lại đợi thêm xem sao..." Trương Việt đặt bản thảo cuốn sách này xuống, xoa xoa huyệt thái dương, trong lòng thầm tính toán: "Thêm mấy ngày nữa, tìm cơ hội làm cho cuốn sách này ra vẻ cổ xưa một chút, rồi mang đi dâng lên thiên tử để tạo vẻ thâm trầm là được..."

Đây ngược lại là một hướng giải quyết, thậm chí có thể nói là biện pháp tốt nhất.

Thời buổi này, làm việc gì cũng phải nói đến khí chất.

Các đại nho của Cổ văn học phái, đem trước tác của chính mình làm cho cũ đi một chút, coi như tác phẩm của người xưa, rồi đi lừa gạt khắp nơi.

Giới y học cũng như vậy.

Rất nhiều người đem trước tác của mình đóng gói thành tác phẩm lưu vong của Biển Thước, Thần Nông thị gì đó, mượn cách này để mở rộng sức ảnh hưởng.

Nếu đem cuốn sách này ngụy trang thành trước tác của một vị cổ nhân or thần linh nào đó, tỷ như Xích Đế...

Rồi sau đó...

Tất cả mọi thứ đều có thể giải quyết một cách hoàn hảo.

Tác phẩm "Thương hàn tạp bệnh luận" của Xích Đế, chính là do con trai Xích Đế là Cao Tông hoàng đế ban cho đương kim.!!

Không đúng...

Trương Việt suy nghĩ một lúc, cảm thấy nên là thần linh Cao Tông hoàng đế không nỡ nhìn chúng sinh thiên hạ rơi vào cảnh nước sôi lửa bỏng, nên đã lén trộm bảo thư của Xích Đế để ban cho đương kim, thiên tử có được cuốn sách, không dám giấu giếm, bèn công khai ra trước chúng, ban cho thiên hạ, để giải cứu cảnh đảo huyền của dân đen.

Nghĩ như vậy, Trương Việt liền mỉm cười.

Chỉ là... cứ như vậy thì một số nội dung trong bản thảo cuốn sách này đành phải xóa sửa lại một chút.

Khối lượng công việc này, hơi lớn một chút.

Chủ yếu là phải sửa đổi lại văn bản miêu tả những ca bệnh trong cuốn sách này, sửa thành bối cảnh thời cổ đại, Thần Nông thị khám chữa bệnh cho người ta.

Còn nữa, hình như hơi có lỗi với tiên sinh Trương Trọng Cảnh.

Nhưng quay đầu nghĩ lại, nếu cuốn sách này ra đời sớm hơn, tông tộc của tiên sinh Trương Trọng Cảnh sẽ không đến mức đại bộ phận chết vì thương hàn.

Hơn nữa, đến thời đại của Trương Trọng Cảnh, nếu Trương Việt không thất bại, thì vào thời điểm đó, nếu ông ấy vẫn say mê y học, e rằng hướng nghiên cứu của ông ấy cũng sẽ không chỉ còn là bệnh thương hàn cỏn con nữa.

Mà là... kỹ thuật y học hiện đại phát triển từ nền tảng Đông y.

Dẫu sao, chỉ cần có thể bước lên quỹ đạo, hơn hai trăm năm thời gian, ít nhất cũng đủ để trình độ khoa học kỹ thuật của nhà Hán đuổi kịp trình độ của đầu hoặc giữa thế kỷ hai mươi ở hậu thế.

Đối với điểm này, Trương Việt vô cùng tự tin!

Đang suy nghĩ những chuyện này, cửa phòng sách bị một bóng hình nhỏ nhắn khẽ đẩy ra.

Trương Việt nghe thấy tiếng động, quay đầu nhìn lại, chính là Triệu Nhu Nương.

Con nhóc này hôm nay mặc một chiếc váy vô cùng xinh đẹp, khuôn mặt nhỏ nhắn hồng hào trắng trẻo, đáng yêu vô cùng.

"Thúc thúc nhỏ..." Triệu Nhu Nương nhìn thấy Trương Việt, reo hò một tiếng, nhảy chân sáo chạy tới, cọ vào người hắn, hỏi: "Thúc thúc nhỏ hôm nay có thể dẫn Nhu Nương đến cung Trường Lạc chơi không?"

Mấy ngày nay, con nhóc này ở trong cung cấu kết với Nam Tín thành tổ hợp phá phách điên cuồng.

Gần như đã tàn phá tất cả những nơi vui chơi trong cung Kiến Chương và cung Vị Dương một lượt.

Nghe nói, ngay cả chiếc giường Thất Bảo mà thiên tử yêu thích nhất cũng bị hai đứa chúng nó làm cho rối tung rối mù, khiến cho các hoạn quan trong cung sợ suýt chết.

Hai ngày nay, hai đứa chúng nó lại nhắm trúng Kim nhân Tần Thủy Hoàng trước điện Đại Hạ cung Trường Lạc, nhất định phải trèo lên cánh tay của Kim nhân để chơi đùa.

Làm hoảng sợ toàn bộ cung nữ cung Trường Lạc.

Khổ nỗi Hoàng hậu rất thích hai đứa nhỏ này, đối với chúng gần như cầu gì được nấy.

Bèn hạ lệnh cho người xếp mấy chiếc thang gỗ an toàn, lại dựng tường người, đưa hai vị tiểu công chúa này lên cánh tay của Kim nhân, cho chúng chơi đùa thỏa thích suốt một ngày.

Thương cho Tần Thủy Hoàng năm xưa đúc mười hai Kim nhân, muốn chấn nhiếp thiên hạ.

Nay lại rơi vào cảnh làm đồ chơi cho haiLa lỵ nhà Hán...

Cũng không biết Tần Thủy Hoàng nhìn thấy tình huống này, có tức đến mức từ Ly Sơn trèo lên tìm chúng tính sổ hay không.

Nhu Nương ngoan nào..." Trương Việt bế bổng con nhóc này lên, đầy cưng chiều nói: "Thúc thúc nhỏ hôm nay phải cùng Trường tôn điện hạ trở về Tân Phong, cho nên, cung Trường Lạc này để ít hôm nữa rồi đi có được không?"

"Thế nhưng..." Triệu Nhu Nương vừa nghe thấy, lập tức lộ vẻ mặt tội nghiệp, nhìn Trương Việt, bĩu môi nhỏ: "Nhu Nương đã hứa với Hoàng hậu đại nhân và Nam Tín, hôm nay sẽ đến cung Trường Lạc chơi rồi mà..."

"Hoàng hậu đại nhân?" Trương Việt nghe vậy, mí mắt giật giật.

Trật tự nhà Hán rành mạch, trên dưới tôn ti trật tự nghiêm ngặt.

Cách gọi đại nhân này, đâu phải bất kỳ ai cũng có thể gọi người ở vị trí cao.

Giả sử bây giờ có một kẻ ngốc nào đó chạy đến trước mặt Trương Việt, vừa gặp mặt liền dập đầu gọi 'Trương đại nhân'.

Trương Việt có thể đánh cho não hắn bay ra ngoài luôn!

Ca còn chưa chết nhé!

Theo ý nghĩa thông thường, người có tư cách được gọi là 'đại nhân' nhất định phải là bề trên trực hệ hoặc quan hệ sư đồ vô cùng thân thiết.

Quan hệ xa hơn một chút hoặc đã qua ba đời, đều không thể bị gọi là 'đại nhân'.

Đại nhân đại nhân, lấy kẻ lớn làm tôn, lấy kẻ tôn làm húy.

Cũng chỉ có đám nho khô ở hậu thế bị tẩy não, đánh gãy cột sống kia, mới dám vô liêm sỉ và không tuân thủ lễ nghi mà gọi bừa người ta là 'đại nhân'.

Đừng nói đến Khổng Tử, cho dù là Chu Hi, e rằng gặp phải đám cặn bã này cũng có thể bị chúng làm cho tức chết thêm một lần nữa!

Triệu Nhu Nương nhìn Trương Việt, vẻ mặt ngây thơ vô số tội gật đầu nói: "Dạ đúng vậy, Hoàng hậu đại nhân đã nhận Nhu Nương làm nghĩa nữ, cho nên gọi Nhu Nương là đại nhân..."

"Ồ..." Trương Việt gật đầu, thế này thì có thể giải thích được rồi.

Chỉ là...

Hoàng hậu bỗng nhiên nhận Triệu Nhu Nương làm nghĩa nữ...

Chuyện này...

Chỉ nghe Triệu Nhu Nương vô cùng kiêu hãnh nói: "Hoàng hậu đại nhân nói, Nhu Nương rất giống Bình Dương chủ của ngài... cho nên bảo Nhu Nương thường xuyên đến bầu bạn với ngài..."

"Đại nhân nói, ngài rất cô đơn... Nhu Nương cảm thấy, đại nhân rất tốt tính, hơn nữa lại khá đáng thương..."

"Bình Dương chủ?" Trương Việt nghe vậy, trong lòng hơi thả lỏng một chút.

Cái gọi là Bình Dương chủ, chính là Vệ Trưởng công chúa đã khuất, vị công chúa đáng thương từng bị thiên tử đương triều gả cho tên lừa đảo Loan Đại.

Nàng là người con gái mà Hoàng hậu yêu thương nhất, ngậm thìa vàng mà sinh ra, nghe nói thông minh lanh lợi ngoan ngoãn, đáng tiếc số phận trắc trở.

Trước gả cho Bình Dương hầu Tào Tương vẫn luôn liên mus với nhà họ Lưu, đáng tiếc nhà họ Tào nổi tiếng là cái ổ bệnh tật.

Vệ Trưởng công chúa gả cho hắn chưa đầy ba năm, đã lăn ra bệnh mà chết.

Năm tiếp theo, vị trưởng công chúa góa chồng bị thiên tử ban hôn gả cho sủng thần lúc bấy giờ của ngài, tên lừa đảo lớn nhất mà nhà họ Lưu từng gặp phải là Loan Đại.

Việc này hại chết vị trưởng công chúa rồi!

Gả cho Loan Đại chưa được mấy năm, trò lừa đảo của Loan Đại bại lộ, ngàn người chỉ trỏ.

Mà vị trưởng công chúa này, từ đó cũng sinh bệnh trầm uất, tuổi còn trẻ đã buông tay chầu trời.

Theo những gì Trương Việt biết, thiên tử đương triều và Hoàng hậu, vẫn luôn cảm thấy hổ thẹn trong lòng.

Đặc biệt là Hoàng hậu, hầu như ngày nào cũng nhớ thương ái nữ.

Bà thậm chí còn không thừa nhận sự thật rằng ái nữ yêu dấu của mình từng gả cho Loan Đại, vẫn luôn dùng cái gọi là 'Bình Dương của ta' để gọi vị điện hạ công chúa đã khuất ấy.

Chỉ là...

Trương Việt nhìn dáng vẻ của Triệu Nhu Nương.

Con nhóc này, dạo gần đây càng ngày càng xinh xắn đáng yêu.

Thân hình nhỏ nhắn cũng bắt đầu phát triển, mái tóc thướt tha càng thêm đen nhánh mượt mà.

Trông giống như mộtLa lỵ đáng yêu bước ra từ thế giới nhị thứ nguyên, quả thực rất được người ta yêu thích.

Nhưng mà...

Nó thực sự rất giống với người con gái lớn đã khuất của Hoàng hậu sao?

Trương Việt suy nghĩ một lúc, liền một cách khôn ngoan chấm dứt dòng suy nghĩ của mình.

Người ta là Hoàng hậu, Hoàng hậu đã nói giống rồi, bề tôi lẽ nào lại nói không giống?

Hơn nữa...

Chuyện này, bất luận đối với bản thân hắn hay Triệu Nhu Nương đều là chuyện tốt!

Có thân phận nghĩa nữ của Hoàng hậu gia trì, ở thành Trường An này, con nhóc này hầu như có thể đi ngang!

Cho nên, xoa xoa đầu Triệu Nhu Nương, cười nói: "Vậy thì Nhu Nương ở lại Trường An bầu bạn với Hoàng hậu nhiều hơn nhé..."

Dẫu là giả, cũng có thể phát triển thành thật!

Nếu là thật, vậy thì lại càng tốt hơn!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.