Hai tháng sau, vạn vật hướng vinh, cỏ cây tươi tốt, phong cảnh tươi đẹp, là một ngày mùa xuân tuyệt hảo.
Trong hai tháng này, Nguyễn Vĩ học được càng nhiều thủ pháp, tâm pháp, diệu thuật, chỉ là thiếu sự diễn luyện thực tế mà thôi.
Ngày hôm nay, Nguyễn Vĩ tự giác cơ thể đã bình phục, bước xuống giường, duỗi gân cốt, lại vận luyện nội công một phen, thì ra đã thực sự không còn đáng ngại nữa.
Cậu mang tâm trạng vui vẻ tản bộ đến hoa viên, hoa viên này cũng khá rộng lớn, cây hoa thưa thoáng, hương thơm từng đợt thổi tới, thấm vào tận can trường, không kìm được thi triển ra khinh công tâm pháp do Tiêu gia gia khẩu truyền.
Khinh công của Tiêu Tam Gia thành một phái riêng trong võ lâm, hoàn toàn khác biệt với các loại khinh công tâm pháp thông thường.
Chỉ chớp mắt đã thấy thân hình Nguyễn Vĩ, lúc như viên đạn nảy lên nhảy xuống, lúc như chim khách nhẹ giương đôi cánh bay lượn trái phải.
Hứng thú của Nguyễn Vĩ ngày càng cao, bỗng thét dài một tiếng, cơ thể cong lại rồi duỗi ra, thoáng chốc tựa như mũi tên sắc bén bắn vút vào khóm hoa, chiêu khinh công tâm pháp "Lý Quảng xạ tiễn" này quả thực là tuyệt kỹ hiếm thấy trên giang hồ.
Khi cơ thể cậu lướt qua khóm hoa, chợt nhớ đến một thủ pháp ám khí độc đáo, hai tay lập tức phản chưởng vung ra, chỉ thấy hàng chục đóa hoa tươi tựa như thiên nữ tán hoa, bắn tủa ra xung quanh, nhưng thân hình hoàn toàn không bị ảnh hưởng, phiêu nhiên rơi xuống.
Dù là lần đầu diễn luyện, đã có thể thấy sự lợi hại kinh ngạc của thủ pháp ám khí này, quả thực không phải chuyện tầm thường.
Phải biết rằng người ở giữa không trung, việc xoay trở không thuận tiện, khó mà lấy được độ chuẩn xác, cho nên ám khí tuyệt không có lý nào lại thi triển ở giữa không trung, nào ngờ Tiêu Tam Gia lại sáng tạo ra một chiêu mạn thiên hoa vũ, không bàn về sự chính xác của độ chuẩn xác, chỉ xét đến sự kỳ diệu khéo léo của thủ pháp, chỉ cần tung ra là chốc lát ám khí bay ngập trời, không sợ đánh không trúng kẻ địch.
Cơ thể Nguyễn Vĩ mới khỏi, thể chất hơi suy yếu, mồ hôi đầm đìa chảy xuống, chợt nghe đằng sau vang lên: "Đã khỏi hẳn chưa?"
Nguyễn Vĩ quay người nhìn lại, Tiêu Tam Gia đã đứng sau lưng cậu chưa đầy ba thước, thầm kinh hãi: "Nếu là kẻ địch, giáng lên lưng ta một chưởng thì ta còn chẳng biết, thật hổ thẹn! Hổ thẹn!" Cậu không khỏi đỏ mặt ấp úng nói: "...Khỏi rồi!... Khỏi rồi..."
Cái lưng còng của Tiêu Tam Gia gắng gượng thẳng lên một chút, tinh thần phấn chấn nói: "Trong hai tháng nay bàn luận công phu cùng con, cảm thấy thế nào?"
Tiêu Tam Gia tuy không trực tiếp truyền thụ võ công cho Nguyễn Vĩ, nhưng Nguyễn Vĩ không phải kẻ ngốc, qua những lời trò chuyện mỗi ngày liền biết Tiêu gia gia có ý truyền thụ, trong lòng cũng sớm coi ông như sư phụ mà đối đãi.
Bấy giờ cậu cung kính đáp: "Vãn bối cảm thấy khinh công và ám khí mà Tiêu gia gia đã bàn luận, ở trong võ lâm có thể coi là công phu bậc nhất, khó có ai địch nổi."
Câu nói này của cậu vốn không phải lời nịnh hót, chỉ vì vừa rồi trải nghiệm thực tế, quả thực rất tuyệt vời, là cảm xúc phát ra từ đáy lòng.
Sắc mặt Tiêu Tam Gia không đổi, lại hỏi: "Con có thể đem những công phu ta giảng, tự mình thi triển ra từng cái một không?"
Nguyễn Vĩ chần chừ nói: "Vãn bối nghĩ... đại khái không có vấn đề gì..."
Trên người Tiêu Tam Gia vẫn mặc trang phục của một tên kế toán, ông nhét vạt áo vào dưới thắt lưng, lớn tiếng nói: "Con hãy đem hết khả năng thi triển những môn khinh thân công phu đã hiểu ra đây, ta đứng ở đây, vị trí không dời, con chỉ cần chạm được vào bất kỳ vật gì trên người ta, mới không phụ công ta cứu con một trận."
Tiêu gia gia trước mắt vóc dáng gầy gò khô héo, tuyệt đối không nhìn ra đây là một người mang tuyệt nghệ trong mình, Nguyễn Vĩ thầm nghĩ: "Nếu ngài chạy trốn, e là không tài nào đuổi kịp, nhưng nếu chỉ đứng đây không dịch chuyển vị trí mà ta còn không chạm tới được, thì ta thật sự không tin."
Nguyễn Vĩ vốn không phải người thích khoa trương, nhưng nghe đến câu nói cuối cùng của Tiêu gia gia, cậu không dám lơ là, chỉ sợ thực sự không chạm tới được, mất mặt thì nhỏ, chắc chắn trong lòng Tiêu gia gia sẽ trách mình không ghi nhớ kỹ những công phu ông dạy.
Thế là, thân hình cậu chuyển động, vô cùng cẩn thận thi triển từng loại khinh công đã học được trong hai tháng qua, chiêu nào chiêu nấy đều hướng thẳng vào toàn thân Tiêu gia gia mà tấn công tới.
Chỉ thấy vị trí của Tiêu gia gia quả nhiên không dịch chuyển, Nguyễn Vĩ dùng một chiêu khinh công lao tới, ông liền đột nhiên vút thẳng nhảy lên, bên trái lao sang phải, bên phải lao sang trái, Nguyễn Vĩ đổi qua mấy chiêu khinh công, đều không chạm tới dù chỉ một góc áo, mà phương vị nhảy lên của Tiêu Tam Gia tuy khác nhau, nhưng lúc rơi xuống vẫn ở đúng vị trí ban đầu.
Nguyễn Vĩ càng lúc càng sốt ruột, bất giác thi triển chiêu khinh công thuần thục nhất "Ám ảnh phù hương", Tiêu Tam Gia vừa vút lên, cậu liền lập tức tung ra một chiêu bổ nhào tới, khoảng thời gian giữa hai chiêu vô cùng ngắn ngủi! Cậu thầm nghĩ Tiêu Tam Gia vẫn còn đang ở giữa không trung chắc chắn không thoát được đâu.
Nào ngờ giữa không trung, Tiêu Tam Gia lại có thể vặn mình một cái, từ đường chéo phiêu nhiên rơi về chỗ cũ, thế nhưng Nguyễn Vĩ lại đánh hụt rồi.
Lần thất bại này khiến Nguyễn Vĩ hoàn toàn nản lòng, bấy giờ thân hình khựng lại, lau những giọt mồ hôi túa ra trên trán, thở dài nói: "Con thật hổ thẹn! Con thật hổ thẹn!"
Cậu nào biết khinh công tâm pháp lúc nãy của Tiêu gia gia chính là môn lợi hại nhất trong võ lâm "Bách biến quỷ ảnh", đừng nói một mình Nguyễn Vĩ không chạm vào được, cho dù có mười người như Nguyễn Vĩ cũng đừng hòng chạm tới.
Tiêu Tam Gia cũng không để ý đến Nguyễn Vĩ, bấy giờ chậm rãi truyền thụ cách luyện "Bách biến quỷ ảnh", tròn nửa canh giờ mới nói xong, lúc rời đi, ông lạnh lùng nói: "Nếu con thật sự cảm thấy hổ thẹn, hãy luyện tập cho tốt vào, một tháng sau, khi đã nắm chắc hãy đến tìm ta."
Nguyễn Vĩ ở trong viên này vô cùng yên tĩnh, đến giờ tự khắc có tiểu nhị của Cao Thăng Khách Sạn đưa đồ ăn tới, Nguyễn Vĩ chẳng hỏi han gì chuyện khác, chỉ chuyên tâm luyện tập "Bách biến quỷ ảnh" cùng các loại thủ pháp ám khí.
Một tháng trôi qua, thể phách của Nguyễn Vĩ đã được rèn luyện vô cùng khỏe mạnh, phàm là những công phu Tiêu Tam Gia từng nói qua, cậu đều luyện vô cùng thành thạo.
Suốt một tháng nay Tiêu Tam Gia không hề tới quấy rầy, đến ngày này ông dường như biết rõ Nguyễn Vĩ luyện đã khá rồi, mới tới hoa viên hội diện cùng Nguyễn Vĩ.
Vào lúc chập tối, Nguyễn Vĩ vừa luyện xong công phu, Tiêu Tam Gia liền hỏi: "Được chưa?"
Nguyễn Vĩ lắc đầu đáp: "Tiêu gia gia, vãn bối trước kia đúng là ếch ngồi đáy giếng, không biết trời cao đất dày, một tháng nay khổ luyện "Bách biến quỷ ảnh", sâu sắc cảm nhận được con đường võ công là nước chảy vô tận, người giỏi còn có người giỏi hơn, trời ngoài còn có trời, vãn bối không dám thử nữa..."
Hợp đoạn lời này của cậu đã thể hiện khí chất phi phàm, Tiêu Tam Gia nghe xong trầm mặc không nói.
Nguyễn Vĩ sợ Tiêu gia gia hiểu lầm mình, liền nói tiếp: "Hơn nữa có một việc vô cùng quan trọng đang chờ giải quyết, vãn bối... vãn bối... muốn cáo từ."
Tiêu Tam Gia dài thườn thượt thở dài một tiếng, trầm giọng nói: "Ta không miễn cưỡng con, con là một đứa trẻ ngoan, đã nóng lòng muốn giải quyết một việc, ta nghĩ việc đó nhất định vô cùng quan trọng, lại đây! Chúng ta vào phòng nói chuyện cho đàng hoàng."
Tiêu Tam Gia bước vào tinh xá, tiểu nhị vừa vặn mang đèn lên, ông dặn dò chuẩn bị trà nước, tiểu nhị đối với Tiêu Tam Gia vô cùng cung kính, bưng trà nước lên xong liền cúi chào cáo thối, trong phòng chỉ còn lại hai ông cháu.
Tiêu Tam Gia nhấp một ngụm trà, giọng dịu dàng nói: "Con sắp đi rồi, ta cũng không tiện giữ lại, bây giờ ta muốn kể cho con nghe một chuyện xưa vô cùng bí mật của ta, chuyện xưa này giấu kín trong lòng ta mười tám năm rồi, hôm nay có thể sảng khoái thổ lộ ra, cũng là một niềm vui, nhưng hy vọng khi ta kể chuyện, con tuyệt đối không được ngắt lời..."
Nguyễn Vĩ vâng lệnh gật đầu.
Tiêu Tam Gia thở dài một hơi nói:
"Mười tám năm trước, trên giang hồ sớm đã lưu truyền câu nói võ lâm tứ mỹ, con có biết trong đó có một mỹ nhân chính là con gái của ta..." Nguyễn Vĩ nghe xong chấn động, thuở nhỏ cậu cũng từng được Nguyễn Đại Thành kể cho nghe câu chuyện về võ lâm tứ mỹ, và nói con đừng nhìn mẹ con bây giờ như vậy, Tiêu Tương Phi Tử trong võ lâm tứ mỹ chính là mỹ hiệu thuở trẻ của mẹ con.
Mẹ họ Tiêu, Tiêu gia gia tự nhiên cũng họ Tiêu, chẳng lẽ Tiêu gia gia có quan hệ họ hàng với mẹ! Cậu há miệng muốn hỏi, chợt nhớ lời dặn dò trước đó của Tiêu gia gia không cho phép ngắt lời, đành nuốt những lời định nói xuống cổ họng, không dám lên tiếng.
"...Phải biết rằng người giống như ta, sao lại sinh ra được một người con gái xinh đẹp rực rỡ, được ca tụng là một trong tứ đại mỹ nhân chứ! Ha ha! Ta tuy bề ngoài trông không mấy ưa nhìn, khô gầy thấp nhỏ, nhưng lại có một người vợ dáng vẻ muôn vàn, vô cùng xinh đẹp, khỏi phải nói tình yêu sâu đậm của ta dành cho vợ, đó là dốc gan tuột ruột, hoàn toàn không có một chút ý giả dối nào..."
Nói đến đây, trên mặt Tiêu Tam Gia lộ ra ánh hào quang hạnh phúc, giọng nói của ông dường như đột nhiên chìm vào giấc mộng, vẫn mang theo vẻ say đắm nói:
ņšTa biết ta bề ngoài tuy không đẹp, nhưng ta biết người vợ đó cũng là thật lòng yêu ta, hai chúng ta yêu thương nhau, ngày ngày quấn quýt bên nhau, đến một khắc cũng không muốn rời xa..."
Tiêu Tam Gia hiện tại tuổi tác đã hơn bảy mươi, nhưng những lời tình ái sống sượng như vậy thốt ra từ miệng ông, Nguyễn Vĩ không những không thấy buồn cười, ngược lại còn bị thần tình chân thành của ông làm cho khóe mắt ươn ướt.
“Ta có tính thích du sơn ngoạn thủy, vì không muốn rời xa người vợ hiền, hễ phát hiện ra nơi nào tốt, liền dẫn theo vợ cùng đi thưởng ngoạn.
Năm đó con gái đã hơn hai mươi tuổi, không cần vợ chồng ta chăm sóc nữa, lại thêm danh vọng trên giang hồ nhờ vẻ xinh đẹp, còn vang dội hơn cả cái tên của lão già ta, thế là vợ chồng ta càng thêm không chút cố kỵ, hứng tới chỗ nào liền tùy ý du ngoạn đến đó.
Có một hôm vô tình nhìn thấy một câu thơ, đại ý viết 'Thương căn bạt địa khởi đột ngột, tước vực cô kỵ tuyệt bàng duyên', thầm nghĩ trên đời thực sự có cảnh sắc núi non kỳ lạ nhường này...”
Nguyễn Vĩ thuở nhỏ đọc sách rộng khắp, vừa nghe liền biết câu thơ đó là do tài tử Triệu Dực miêu tả các ngọn núi ở Quế Lâm Liễu Châu, hồi nhỏ đọc đến, vô cùng hoài nghi, ngờ rằng Triệu Dực có hiềm nghi tô vẽ quá đà, lúc này nghe Tiêu gia gia nói vậy, không khỏi tâm đắc lắng nghe Tiêu Tam Gia nói tiếp: “Hôm sau ta liền dẫn vợ đi xem cảnh trí kỳ lạ này, trước tới Quý Châu rồi sau đó đến Quế Lâm Quảng Tây, nào ngờ vừa đến Lục Trại, liền nhìn thấy rất nhiều kỳ phong quái thạch, qua Nam Đan đến Hà Trì, những ngọn núi dọc đường, hoặc sừng sững như hốt, giương cao như cờ, hoặc như thú vồ mồi, như chim chiến đấu, thật khiến người ta xem không xuể, đích thực là nơi có thể gọi là kỳ cảnh nhất đời ta từng thấy...”
Nguyễn Vĩ tâm tính trẻ con chưa phai, thấy Tiêu gia gia miêu tả tỉ mỉ, vô cùng động lòng ao ước đến cực điểm.
Tiêu Tam Gia thấy vậy, trong lòng khẽ động, bấy giờ lại càng tỉ mỉ thuật lại:
“Nhớ có người từng nói câu 'Thạch phong ly lập, phân hàng cạnh phấn', câu nói này thật sự quá đỗi chính xác, đặc biệt là khi đặt chân đến Kim Thành Giang, bốn bề toàn là vách núi hiểm trở, dùng hoa sen xanh để ví von những ngọn núi nhọn mọc lớp lớp này quả không sai chút nào, người du ngoạn giữa chốn đó, hệt như đang hoạt động trong một đóa hoa sen xanh vậy, ta tuyệt đối không thể ngờ trên đời lại có tạo hóa kỳ diệu đến thế, lúc bấy giờ có người vợ hiền bên cạnh, du ngoạn kỳ cảnh này, quả thực là niềm vui lớn nhất đời ta...”
Tiêu Tam Gia nói càng dạt dào tình cảm, Nguyễn Vĩ nghe càng ngứa ngáy khó chịu trong lòng, hứa hẹn chỉ muốn lập tức đến nơi đó du ngoạn một chuyến mới thấy sảng khoái.
Thực ra Tiêu Tam Gia lúc này trong lòng vô cùng bi thương, đâu có tâm trạng đâu mà nói những lời vô thưởng vô phạt này, nhưng để giúp Nguyễn Vĩ hiểu rõ tình hình nơi đó, khơi gợi sự chú ý của Nguyễn Vĩ, ông đành nhẫn đau thuật lại.
Cho đến lúc này, nhớ lại những chuyện gặp phải năm xưa, cứ như bày ra trước mắt, nỗi thống khổ trong lòng đã đến cực điểm, không kìm được dài giọng thở dài, vội vàng nhấp liền mấy ngụm trà đắng, tiếp đó bi thương nói:
“Cái gọi là 'vui quá hóa buồn', thở dài! Nào ngờ lại ứng nghiệm lên chính bản thân mình, đó là chuyện khi đã đến Liễu Châu, phải biết rằng những ngọn núi hình nón này, Quảng Tây tuy nhiều, nhưng hùng vĩ tráng lệ nhất vẫn là vùng Quế Lâm Liễu Châu, một khi đã đến Liễu Châu, sáng sớm hôm đó ta liền cùng vợ mang đầy hứng khởi du ngoạn khắp các nơi.
Buổi chiều, nghe người trong thành nói, vùng núi hiểm trở nhất Liễu Châu, phải kể đến Thanh Liên Sơn, thực ra ngọn núi đó vốn không có tên, vì hình dáng cực kỳ giống một đóa hoa sen khép chụm, người Liễu Châu liền gọi vùng núi đó là Thanh Liên Sơn, ta vừa nghe có nơi tốt như vậy, mừng rỡ quá đỗi, không màng đến lời cảnh cáo của người khác, cũng chẳng quan tâm đến chuyện vùng núi đó phức tạp đan xen, người ở trong đó rất dễ lạc đường không tìm được lối ra theo những lời đồn đại ấy...”
Tiêu Tam Gia thần sắc mông lung dừng lại một lát, lắc đầu nói:
“Quả nhiên không sai, chúng ta vừa bước vào vùng núi, đến chập tối vẫn không tìm được đường ra khỏi núi, chỉ thấy bên trong núi sương mờ mịt, không một bóng người, trong lòng nổi hận dứt khoát đi thẳng vào sâu trong vùng núi, ở lại một đêm, hôm sau tìm đường ra sau.
Ngọn núi này giống như tâm sen, là một vùng đất đá núi trũng thấp hơn, trong hoàng hôn mờ sương vẫn có thể thấy trên mặt đất đá núi có xây một căn nhà bằng đá rộng chừng vài trượng, đã có phòng đá, nhất định có người ở, thầm nghĩ cùng vợ đến quấy rầy một đêm, khỏi phải chịu cảnh màn trời chiếu đất trên đỉnh núi.
Vùng đất đá đó tính ra chỉ lớn chừng ba mươi trượng, đứng trên đỉnh núi có thể nhìn thấy căn nhà đá đó, nào ngờ vừa bước vào vùng đất đá, khắp nơi quái thạch chi chít, vậy mà không thể tìm ra căn nhà đá đó rốt cuộc nằm ở đâu?
Cuối cùng vẫn nhờ vợ nhắc nhở, mới phát hiện ra vùng đất đá này đã bị chủ nhà bố trí thành trận thế, hèn chi đi tới đi lui, vẫn cứ đi dậm chân tại chỗ...”
Nguyễn Vĩ thuở nhỏ đọc tạp thư, cũng từng đọc qua sách viết về trận pháp, thầm nghĩ trận pháp này chẳng lẽ là Ngũ Hành Thạch Trận, hay là Bát Trận Kỳ Môn?
Lúc này Tiêu Tam Gia lại nói:
Ta nghĩ chủ nhà có lẽ là một cao nhân ẩn thế, không muốn gặp người, bấy giờ tuân thủ quy củ giang hồ, không thăm dò tình hình bên trong hai gian phòng đá khác, cứ thế ở lại gian giữa cùng vợ một đêm.
Sáng hôm sau vẫn không thấy chủ nhà đâu, ta nhận thấy chủ nhà này quá mức quái dị, không muốn ở lâu thêm nữa, chỉ để lại chút bạc cùng một bức thư tạ ơn, vội vã cùng vợ rời khỏi nhà đá, muốn lập tức rời đi.
Nào ngờ chủ nhà không xuất hiện sớm, không xuất hiện muộn, lại đúng lúc chúng ta sắp đi thì đứng chờ trước cửa.
Ta thấy chủ nhà mặc áo vải thô, ra dáng một vị đạo sĩ ẩn thế, liền tiến lên cung kính tạ ơn, ngờ đâu tên ác tặc đó giống như không nhìn thấy ta, cứ dán chặt mắt vào người vợ ở phía sau ta. Ta làm sao có thể nhịn nổi sự sỉ nhục này, liền nắm lấy tay vợ, vội vàng muốn đi, không thèm liếc nhìn tên ác tặc đó thêm một cái.
Đi chưa được mấy bước, tên ác tặc đó chợt cất lời: 'Cốc này tên là Hữu Lai Vô Khứ Cốc, các hạ nếu muốn bước ra khỏi cốc này, khó như lên trời!'
Ta lúc bấy giờ mới nhớ ra xung quanh thạch thất có bố trí trận đồ, quả thực không thể bước ra ngoài, liền quay đầu nói: 'Tại hạ không biết cốc này có quy tắc này, kẻ không biết thì không có tội, cúi xin Cốc chủ chỉ cho một con đường sáng.'
Vì nghĩ kỳ nhân dị sĩ thường có những thói quen kỳ quái nên ta ăn nói rất khách khí, nào ngờ tên ác tặc đó lại ngạo mạn nói: 'Hữu Lai Vô Khứ gọi chơi chắc? Hai người đã bước vào đây, lại còn ở lại một đêm, thì đừng hòng sống mà ra khỏi cốc!'
Ta không kìm được giận dữ quát lớn: 'Chẳng lẽ không có chút đường dung túng nào sao?'
Tên ác tặc đó ra vẻ nghiêm túc nói: 'Có thì có chứ, chỉ là không biết các hạ có đồng ý hay không!'
Ta không nghi ngờ gì, lớn tiếng nói: 'Cứ nói ra nghe thử xem!'
Tên ác tặc mặt không đổi sắc nói: 'Ta thấy vợ các hạ vô cùng xinh đẹp, bảo vợ các hạ ở lại trong cốc bầu bạn với ta suốt đời, các hạ có thể tự mình rời đi.'
Ta tuyệt đối không thể ngờ tên ác tặc này lại thốt ra những lời như vậy! Tức giận đến mức lúc ấy không nói nên lời.
Tên ác tặc nói tiếp: 'Vấn thủ các hạ nhanh nhẹn, mang theo Ngũ Mang Châu, chắc là tinh thông khinh công và ám khí, nếu các hạ ở hai phương diện này thắng được tại hạ, các hạ đến thế nào đi thế ấy, ta không làm khó nữa.'
Ta tức giận chửi mắng ầm lên: 'Tên ác tặc kia, ngươi đường đường là một kẻ tu đạo lại thốt ra những lời vô sỉ như vậy, đại gia ta liều chết một phen, cũng phải xé nát cái miệng thúi của ngươi!'
Tên ác tặc liên tục né tránh ba chiêu tấn công mãnh liệt của ta, cười cuồng dã nói: 'Dựa vào chút đạo hạnh cỏn con của các hạ, tại hạ dùng hai tay cũng có thể đánh bại ngươi.' Nói đoạn, tên ác tặc quả nhiên khoanh hai tay ra sau thắt lưng.
Phải biết rằng tạo nghệ về khinh công và ám khí của ta lúc bấy giờ, nhìn chung đã có thể xưng hùng giang hồ, cực kỳ tự phụ, nghe những lời cuồng vọng của tên ác tặc, tức giận đến mức lớn tiếng hét lên: 'Nếu tại hạ bại dưới tay ngươi, ngày nào không thể thắng ngươi, vĩnh viễn không xuất hiện trên giang hồ!'
Tên ác tặc cười cuồng dã liên hồi bất thình lình phản công, ta nhớ rất rõ, tổng cộng chỉ ba chiêu, ta đã bị hắn dùng chân đánh gục, điểm trúng huyệt đạo, nghĩ lại cho đến tận bây giờ, ta vẫn không tài nào đoán ra ba chiêu cước pháp của hắn là thuộc lộ số nào. Sau khi quật ngã ta, tên ác tặc thu lại nụ cười, nghiêm nghị nói: 'Hết nói rồi chứ! Vợ ngươi đi theo ta chắc rồi!'
Nói dứt lời, hắn đá một cước giải huyệt cho ta, đắc ý nói: 'Đi! Ta tiễn ngươi xuất trận.'
Huyệt đạo vừa được giải, ta mặc kệ tất cả lao thẳng về phía tên ác tặc, nào ngờ chỉ mới ba chiêu lại bị điểm trúng huyệt đạo.
Cứ thế lặp đi lặp lại, đến lần thứ bảy, ta bị hành hạ đến mức vô cùng thảm hại, y phục bị đá núi cào rách, máu tươi đầm đìa, vợ ta không biết võ công, chỉ biết sốt ruột vô ích, mà không có cách nào giúp ta.
Phàm là chuyện trên đời ta đều có thể dốc sức đồng ý, duy chỉ có việc bảo ta từ bỏ vợ, cho dù có giết ta một trăm lần, ta cũng không đời nào làm thế, tên ác tặc vừa giải huyệt đạo, ta dù toàn thân đã không còn chút sức lực, vẫn liều mạng dùng đầu đâm tới.
Đúng vào lúc đó, chợt nghe vợ ta cất tiếng kêu thảm thiết: 'Tam Lang! Thiếp đi trước chàng đây!' Chỉ thấy nàng nhanh như chớp, đập thẳng đầu vào vách đá mà chết..."
Nói đến đây, Tiêu Tam Gia lớn tuổi nhường ấy, vậy mà khóc r r r như một đứa trẻ, Nguyễn Vĩ chìm đắm hoàn toàn vào câu chuyện của Tiêu gia gia, trong đầu văng vẳng tiếng kêu thảm thiết mà đầy cảm động ấy: "Tam Lang! Thiếp đi trước chàng đây!" đến mức quên cả việc khuyên can Tiêu gia gia.
Hồi lâu sau, Tiêu Tam Gia nín khóc, lại nói: "Vợ ta thấy ta không tài nào thắng nổi tên ác tặc đó, sợ chịu nhục khiến ta khó xử, thế mà đã tự vẫn mà chết, lúc bấy giờ trong cơn hoảng loạn, ta ngất lịm đi, cho đến sáng hôm sau, ta mới tỉnh lại, phát hiện mình nằm bên ngoài thạch trận, sau khi gượng dậy toàn thân đau nhức, liền lao vào thạch trận, muốn liều mạng với tên ác tặc.
Mới đi được hơn chục bước, ta lại lạc đường, vội vàng ngồi xuống, tĩnh tâm suy nghĩ một hồi, thầm nghĩ 'Quân tử trả thù mười năm chưa muộn'. Cần gì phải chuốc lấy cái dũng của kẻ thất phu, tâm ta vừa định, vì chưa vào trận sâu, liền nhanh chóng đi ra ngoài trận, rời khỏi Liễu Châu, vội vã quay về, nghĩ lại đến nay vẫn chưa thể đưa thi thể người vợ yêu dấu về nhà, thật là tiếc nuối suốt đời."
Ông ngừng lời, uống cạn một hơi chén trà đắng đã nguội ngắt, thở dài một tiếng, tiếp tục nói:
“Mất đi người vợ yêu, ta đã chẳng còn tâm trí màng tới giang hồ, càng không còn mặt mũi xuất hiện trên giang hồ, ngay cả con gái cũng không dám gặp một lần, chỉ sợ gặp nó, lại nhớ tới người vợ yêu, khơi gợi nỗi đau thương. Ở đây ta gặp được một thư sinh thi trượt từng được ta cứu mạng năm xưa, không ngờ hắn bỏ học chuyển sang kinh doanh, mở quán trọ này, việc làm ăn cũng khá khẩm. Khi gặp lại ta, hắn trăm phương nghìn kế giữ ta lại, ta nghĩ đi đến đâu cũng không tiện, chi bằng dừng chân tại đây, làm một người phàm trần, sống qua đời rồi chết đi. Sân sau này chính là nơi thư sinh đó nhường trọn vẹn cho ta sinh hoạt, ta không đành lòng ăn không ở không, thỉnh thoảng giúp ghi chép sổ sách, trở thành một tiên sinh sổ sách, nhưng mười tám năm nay, chưa có lúc nào phút nào không khắc ghi hận thù với tên ác tặc, cùng người vợ bỏ lại nơi đó, vì muốn trả mối thù lớn này, mười tám năm qua ta chuyên tâm nghiên cứu trận thuật võ công, về phần võ công quả thực có không ít thành tựu, chiêu 'Bách biến quỷ ảnh' năm xưa ta vẫn chưa luyện thành, nếu như luyện thành, chưa chắc đã bại dưới tay tên ác tặc đó, ngoài ra còn có không ít thủ pháp ám khí thâm sâu, ta vẫn chưa truyền cho con.”
Tiêu Tam Gia nhìn chằm chằm Nguyễn Vĩ, hỏi: "Con có biết ta là người thế nào của con không?"
Nguyễn Vĩ run giọng đáp: "Tiêu gia gia, trên giang hồ chẳng lẽ người ta gọi là Tiêu Tam Gia!"
Tiêu Tam Gia khẽ gật đầu, bất chợt Nguyễn Vĩ "cộp" một tiếng quỳ sụp xuống, bi thiết gọi: "Ông ngoại... Ông ngoại... Ông ngoại..."
Nguyễn Vĩ thuở nhỏ từng nghe Nguyễn Đại Thành nhắc đến Tiêu Tam Gia, Nguyễn Đại Thành cũng thường tự hào vì có một người nhạc phụ có danh tiếng lớn như vậy.
Tiêu Tam Gia ràn rụa nước mắt, vươn tay đỡ Nguyễn Vĩ dậy, mỉm cười nói: "Cục cưng ngoan, đứng lên! Đứng lên!"
Nguyễn Vĩ ngồi vững rồi, Tiêu Tam Gia lau nước mắt, nói: "Vì trên giang hồ đồn ầm lên rằng ta sớm đã qua đời, ta không muốn để bất kỳ ai biết tung tích của mình, nếu không phải phát hiện trong bọc hành lý của con có lưu giữ di vật của con gái ta, ta vẫn chưa lộ tung tích để cứu con đâu."
Bấy giờ Nguyễn Vĩ kể ra nguyên nhân cái chết của mẹ, nhưng chỉ nói Nguyễn Đại Thành là cha, hoàn toàn không hé lộ chuyện cha ruột mang họ Lữ.
Tiêu Tam Gia nghe tin con gái chết thảm, không khỏi thổn thức khôn nguôi.
Nguyễn Vĩ chợt hỏi: "Ông ngoại vì sao không nhận nhau với Vĩ nhi sớm hơn, đến tận bây giờ mới nói ra?"
Tiêu Tam Gia thở dài: "Thứ nhất cơ thể con vừa mới khỏe lại, không thể chịu đựng kích thích lớn, thứ hai để khích lệ con luyện công, nói ra rồi, ngược lại khiến con phân tâm, ông ngoại dạo gần đây nóng lòng cầu thành, khổ luyện nội công đến mức tổn thương nội tạng, không dùng được chân lực, xem ra kiếp này muốn trả thù cho bà ngoại con, e là vô vọng rồi!"
Nguyễn Vĩ lại quỳ xuống nói: "Những điều ông ngoại nói rất tường tận, tương lai Vĩ nhi nhất định sẽ thay ông ngoại trả mối thù lớn này."
Tiêu Tam Gia vội vàng đỡ Nguyễn Vĩ dậy, nghiêm nghị nói: "Ta sớm đã có ý định này, nhưng con phải biết võ công của tên ác tặc đó, thực sự hiếm có trên đời, không thể xem thường."
Nguyễn Vĩ nói: "Trên đời không có việc gì khó, ngày sau Vĩ nhi chăm chỉ học võ nghệ, không sợ không trả được mối thù này."
Tiêu Tam Gia vô cùng mừng rỡ nói: "Con có chí hướng này, quả thực rất hiếm có, con hãy ở lại theo ta vài hôm nữa, ta sẽ đem toàn bộ võ công tinh nghiên suốt mười tám năm qua truyền thụ hết cho con."
Nguyễn Vĩ thề rằng: "Vĩ nhi một lòng một dạ học nghệ! Tương lai sẽ thay bà ngoại đâm chết hung thủ, báo thù cho mẹ!"
Tiêu Tam Gia chợt hỏi: "Con có việc gấp gì đang chờ giải quyết à?"
Bấy giờ Nguyễn Vĩ đem chuyện Hổ Tăng câm điếc và Kiếm Tiên quyết đấu trên Hoa Sơn, cùng quá trình ba năm học nghệ của bản thân kể hết một lượt.
Tiêu Tam Gia gật đầu nói: "Con vậy mà học được Du Già Thần Công và Thiên Long Kiếm Pháp đệ nhất thiên hạ, nền tảng võ công đã vô cùng thâm hậu, muốn báo thù rửa hận, chỉ cần nỗ lực thêm nữa không sợ là vô vọng, thù của ông ngoại hoàn toàn trông cậy vào con thay ta báo rồi."
Nguyễn Vĩ vâng vâng dạ dạ.
Tiêu Tam Gia lại nói: "Còn về phần Chung Tĩnh, ta sẽ phái người đi dò thám, chỉ cần hắn ở Kim Lăng, không sợ không tìm được."
Nguyễn Vĩ nói: "Không biết bao lâu mới tìm được?"
Tiêu Tam Gia nói: "Kim Lăng không phải thành nhỏ, nếu không mất mấy tháng công phu, rất khó tìm được một người chỉ biết mỗi cái tên, may mà hắn cụt một tay, có đặc điểm nhận dạng, nếu không thì thực sự không dễ tìm đâu."
Một đêm trò chuyện, trời đã hửng sáng, Tiêu Tam Gia chỉ vào chiếc giường, bảo Nguyễn Vĩ: "Ngủ một giấc cho thật ngon đi, từ ngày mai đừng màng đến chuyện khác, chuyên tâm luyện công đi."
Nguyễn Vĩ ngủ đến buổi chiều mới tỉnh dậy, dùng xong bữa ăn, Tiêu Tam Gia mang đến một bộ y phục liền thân làm bằng cao su, dặn dò Nguyễn Vĩ mặc vào.
Bộ y phục cao su đó dày tới mấy tấc, Nguyễn Vĩ mặc vào trông phì nhiêu cồng kềnh, hơn nữa trọng lượng cũng không hề nhẹ, Nguyễn Vĩ mới mặc không quen, đến đi đường còn chẳng nổi.
Chỉ thấy trên bộ đồ cao su vẽ chi chít hình các huyệt đạo trên cơ thể người, Tiêu Tam Gia mỉm cười chỉ vào bộ đồ da nói: "Đừng xem thường bộ y phục này, ta đã phải tốn mất một tháng trời của một thợ khéo ở Kim Lăng mới làm xong đấy."
Lúc này Nguyễn Vĩ mới biết, bộ đồ kỳ lạ này hóa ra là do ông ngoại đặc biệt đặt làm riêng cho mình, nhưng trong lòng lại không biết mặc nó vào thì có tác dụng gì!
Tiêu Tam Gia lại nói: "Nhắc đến môn công phu ám khí này, bao la vạn trạng, thiên hạ không một ai dám tự xưng là đại gia trong đó, vì sự biến hóa của ám khí quá nhiều."
Nguyễn Vĩ nói: "Chẳng phải ông ngoại nói Đường Môn ở Tứ Xuyên là đệ nhất ám khí trong thiên hạ sao?"
Tiêu Tam Gia gật đầu nói: "Không sai! Nói chung mà nói, Trung Nguyên lấy ám khí của Đường Môn Tứ Xuyên làm lợi hại nhất, nhưng Đường Môn Tứ Xuyên về mặt ám khí, chỉ có thể bàn đến hai chữ độc ác, còn nói về sự biến hóa thì còn kém xa lắm."
Nguyễn Vĩ nói: "Thế nào là biến hóa của ám khí?"
Tiêu Tam Gia húng hắng ho nhẹ một tiếng nói:
"Ví dụ như: Có những ám khí có thể đả thương người cách xa mười mấy trượng; có những ám khí lại chỉ khi đến gần mới có thể đả thương người, có những ám khí là vật hữu hình, mà có những ám khí lại là vô hình."
"Nhìn bề ngoài thì ám khí đả thương người cách xa mười mấy trượng lợi hại hơn ám khí chỉ khi đến gần mới đả thương được người rất nhiều, nhưng thực ra không phải vậy, giống như việc con bị bộ độc châm của 'Hoa Độc Quân' Kha Khinh Long hại cho mấy tháng trời không động đậy nổi, khiến con sợ hãi tâm thần chấn động!" Bấy giờ ông liên tục lắc đầu, thừa nhận sự lợi hại của ám khí cận thân.
Tiêu Tam Gia nói tiếp:
"Riêng ám khí cận thân thôi đã biến hóa vạn đoan, nếu muốn kể ra từng cái, nói một ngày cũng không hết, xét về thực chất, phàm là ám khí cận thân đều cực kỳ âm hiểm độc ác. Trên giang hồ có mấy loại ám khí cận thân lợi hại nhất, đả thương người trong vô hình, phòng không thắng phòng, vô cùng đáng sợ, đụng phải nó rất ít người có thể sống sót..."
Nguyễn Vĩ nói: "Chẳng lẽ người trên giang hồ ai cũng phải học ám khí cận thân sao!"
Tiêu Tam Gia lắc đầu nói: "Cũng không hẳn thế!"
Nói đoạn lấy từ trong túi ra một chiếc túi gấm, móc ra một nắm Ngũ Mang Châu, nói:
ņšNăm viên Ngũ Mang Châu này chính là ám khí tùy thân của ta, có thể đả thương người trong phạm vi vài chục trượng, trong ám khí thì nó cùng loại với phi tiêu, nỏ mạnh cung tên xếp vào loại đường đường chính chính."
"Nếu muốn bàn về uy lực của nó, người luyện tinh xảo có thể phá vỡ khí công loại như Kim Chung Trông, còn như ám khí cận thân, người luyện khí công đến nơi đến chốn thì đành chịu thua không thể làm gì được nó."
"Công phu nỏ tiễn của Phong gia tứ kiệt ở tái ngoại, người trên giang hồ nghe danh không ai là không mất vía kinh hồn, sự lợi hại của nó vượt trội hơn ám khí cận thân rất nhiều! Có rất nhiều võ lâm nhân sĩ muốn học công phu nỏ tiễn của Phong gia, kết quả luyện mấy năm trời, không lĩnh hội được yếu quyết trong đó, so với Phong gia vẫn không thể so sánh nổi."
“Tóm lại ám khí tuy có không ít chủng loại, con chỉ cần luyện tinh thông một loại, tự khắc sẽ có hiệu dụng vô cùng, đừng bận tâm đó là loại nào, nếu như học không đến nơi đến chốn, học rồi cũng bằng thừa!”
Nguyễn Vĩ nói: “Thế còn ám khí vô hình là gì vậy?”
Tiêu Tam Gia thở dài: “Loại ám khí vô hình này còn âm hiểm độc ác hơn ám khí cận thân nhiều!”
Nguyễn Vĩ kinh ngạc nói: “Trên đời thực sự có loại ám khí không có hình dáng sao?”
Tiêu Tam Gia nói:
“Phàm là ám khí, nhất định có vật chất tồn tại, cái gọi là ám khí vô hình là ám khí thông thường khó mà quan sát được, ví dụ như dược phấn giấu ngầm trong móng tay, hoặc trong ống tay áo, tung ra rồi tán xạ bốn phía, khiến con hoàn toàn không thể nhìn thấy và phòng bị.
Nếu như thực sự không có bất kỳ hình dáng ám khí nào, ví dụ như cương phong, chưởng lực đại tích không loại này cũng có thể đả thương người trong vô hình, nhưng không thể gọi là ám khí, chỉ có thể nói tu dưỡng công phu nội gia đã đạt đến đỉnh cao.
Đến mức độ này thì cũng không cần dùng đến ám khí nữa, họ ngắt lá cũng có thể đả thương người, tuyệt kỹ 'mễ lạp đả huyệt' thuộc về loại tạo nghệ công phu nội gia này.”
Nguyễn Vĩ nói: “Ông ngoại muốn truyền cho Vĩ nhi cách đánh Ngũ Mang Châu sao?”
Tiêu Tam Gia nói: “Túi Ngũ Mang Châu này của ta thành danh trên giang hồ hơn hai mươi năm, cách đánh tổng cộng có mười ba loại, dựa vào căn chất của con không khó để học hết toàn bộ.”
Nguyễn Vĩ dập đầu nói: “Đa tạ sự bồi dưỡng của ông ngoại.”
Tiêu Tam Gia mỉm cười đỡ Nguyễn Vĩ dậy, nói:
“Trước khi truyền Ngũ Mang Châu cho con, ông ngoại phải dạy con bản lĩnh né tránh ám khí trước, nếu không cho dù con có luyện tinh thông Ngũ Mang Châu, so tài với người ta, cao lắm cũng chỉ là lưỡng bại câu thương.
Nhưng nếu con luyện thành bản lĩnh né tránh ám khí, mặc cho ám khí trong thiên hạ có bao nhiêu biến hóa đi nữa, con lấy tĩnh chế động, sau khi trải qua tôi luyện vài năm, thiên hạ sẽ không có loại ám khí nào có thể đả thương được con nữa.”
Nguyễn Vĩ mặc bộ đồ cao su đó, dù nội công thâm hậu, trong ngày xuân ấm áp này, cũng không khỏi cảm thấy nóng nực khó chịu, liên tục dùng tay kéo cổ áo để gió lùa vào.
Tiêu Tam Gia nhìn bộ dạng lúng túng của Nguyễn Vĩ, mỉm cười nói:
“Phải chịu khổ cho con rồi, bộ y phục cao su này, đến ngày nào con có thể né tránh được Ngũ Mang Châu của ông ngoại, mới cho con cởi ra, đến lúc đó bản lĩnh né tránh ám khí của con cũng coi như hòm hòm rồi.”
Nguyễn Vĩ đi theo Tiêu Tam Gia ra sân, đứng cách chừng hơn hai mươi trượng xong, Tiêu Tam Gia móc ra một viên Ngũ Mang Châu, quát lớn một tiếng: “Đánh! Kỳ Môn Huyệt!”
Lời vừa dứt, viên ám khí đó đã nhanh như chớp đánh trúng “Kỳ Môn Huyệt” trước ngực Nguyễn Vĩ, Nguyễn Vĩ chốc lát không tài nào né tránh được, Tiêu Tam Gia tiếp tục quát lớn: “Đánh! Nhũ Tuyền Huyệt!”
Lần này Nguyễn Vĩ tuy nghe tiếng nhảy lên, nhưng tốc độ quá chậm, vẫn bị đánh trúng, Tiêu Tam Gia không cho cậu chút thời gian thở dốc nào nữa, lại quát lên: “Đánh! Tương Đài Huyệt!”
Nguyễn Vĩ dốc toàn lực nhảy vọt lên, nhưng bộ đồ cao su mặc trên người thực sự quá cồng kềnh, kết quả không sai chút nào trúng phóc vào “Tương Đài Huyệt”.
Tiêu Tam Gia bước tới, Nguyễn Vĩ xấu hổ đỏ bừng mặt, trong lòng vô cùng hổ thẹn.
Tiêu Tam Gia nói: “Con thấy bộ đồ cao su này lợi hại chưa, dựa vào sức cổ tay của ông ngoại mà cũng không thể để lại trên đó dù chỉ một vết hằn, cũng may con có thể mặc nó nhảy lên được đấy!”
Nguyễn Vĩ cúi đầu nhìn xuống, quả nhiên thấy các huyệt “Kỳ Môn”, “Nhũ Tuyền”, “Tương Đài” hoàn toàn không có dấu vết gì, lúc bị đánh trúng cũng chỉ cảm thấy va chạm nhẹ một cái, bên trong cơ thể hoàn toàn không tổn hại chút nào.
Hồi lâu sau, Nguyễn Vĩ mới ấp úng nói:
“Ông ngoại, Vĩ nhi... làm sao... có thể né tránh được... ám khí của ông ngoại chứ?”
Tiêu Tam Gia mỉm cười nói: “Trên đời không có việc gì khó, chỉ sợ lòng người không bền, từ từ luyện tập, sẽ có một ngày con có thể mặc bộ y phục cao su này, né tránh được ám khí của ông ngoại.”
Khi ông truyền thụ pháp môn né tránh cho Nguyễn Vĩ, không gì khác ngoài loại hình khinh công, nhưng lại khó luyện hơn khinh công rất nhiều, Nguyễn Vĩ khổ luyện suốt buổi chiều, lúc luyện Tiêu Tam Gia đứng bên quan sát, cũng không nói nhiều.
Đến ngày thứ bảy, lúc Tiêu Tam Gia thử lại, một viên Ngũ Mang Châu đã không thể đánh trúng Nguyễn Vĩ nữa, Nguyễn Vĩ mặc bộ đồ cao su đó cũng đã quen rồi.
Tiêu Tam Gia bắt đầu dùng một tay bắn ra vài viên, quát lớn:
“Đánh ngực!” Hoặc là quát:
“Đánh chân!”
“Đánh sau lưng!”
Nguyễn Vĩ tuy không thể né tránh hết toàn bộ, nhưng cũng có thể tránh được một hai viên.
Nửa tháng sau, Tiêu Tam Gia dù không gọi rõ vị trí, bắn ra vài viên cũng không thể đánh trúng Nguyễn Vĩ dù chỉ một viên, ông dù có dùng hết trăm phương nghìn kế cũng đành bó tay trước Nguyễn Vĩ.
Chiều hôm đó ông cũng dặn Nguyễn Vĩ cởi bộ y phục cao su ra, thở dài nói:
“Không ngờ tiến độ của con lại nhanh như vậy, mới nửa tháng mà ám khí của ông ngoại đã không thể làm gì được con nữa, bây giờ con hãy thử lại xem!”
Chớp mắt Tiêu Tam Gia vung hai tay liên tục, thi triển chiêu thức lợi hại nhất trong ám khí, “Mạn thiên hoa vũ”.
Tay chân Nguyễn Vĩ khua khoắng đồng loạt, trong lúc di chuyển né tránh vô cùng linh hoạt, hàng chục viên Ngũ Mang Châu đó không một viên nào có thể đánh trúng cậu.
Nguyễn Vĩ vui mừng khôn xiết nói:
“Ông ngoại, cởi y phục cao su ra, cảm giác trên người Vĩ nhi nhẹ bẫng tựa như mọc thêm cánh vậy!”
Tiêu Tam Gia gật đầu cười nói:
“Đây là hiện tượng tất yếu, nếu không mặc y phục cao su thì con không thể nào né tránh được chiêu 'Mạn thiên hoa vũ' này đâu, nhưng cởi y phục cao su ra, công phu của con coi như tăng lên gấp đôi, thì người ta sẽ không thể làm gì được con nữa!”
Nguyễn Vĩ thầm mừng, cái tội mặc y phục cao su nửa tháng nay, không phải chịu đựng vô ích.
Dừng lại một lát. Tiêu Tam Gia đem sự huyền diệu của các loại thủ pháp phá ám khí thuật lại tường tận từng cái một, Nguyễn Vĩ nghe đến đoạn tinh diệu, ngứa ngáy khó chịu trong lòng.
Tốn mất hai ngày công phu, Nguyễn Vĩ đã học được tường tận các loại thủ pháp phá ám khí.
Tiêu Tam Gia mỉm cười nói: “Công phu né tránh ám khí, con đã học được toàn bộ chỉ còn kém độ thuần thục mà thôi, cái này phải dựa vào sự tôi luyện nhiều mặt của con, mới có tiến triển.”
Nguyễn Vĩ nói: “Bây giờ Vĩ nhi có thể bắt đầu học Ngũ Mang Châu của ông ngoại chưa ạ?”
Tiêu Tam Gia nói: “Từ hôm nay trở đi, ông ngoại sẽ chính thức dạy con thủ pháp thi triển Ngũ Mang Châu, dùng ám khí tốt nhất là nên kết hợp với khinh công, mới có thể phát huy được hiệu quả mười phần.”
Từ ngày này Tiêu Tam Gia chính thức truyền thụ bản lĩnh ám khí cho Nguyễn Vĩ, nhân tiện đem những biến hóa thâm sâu của khinh công kể rõ cho cậu nghe từng cái một.