Văn Giải Đế Quốc

Lượt đọc: 254 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 128
Nhân Sinh Trường Hận Thủy Trường Đông (Bù Chương Hai Ngày Hôm Qua)

❊ ❊ ❊

Buổi chiều, Tiểu Đào mang kịch bản tới phòng Lạc Tầm: "Đây là kịch bản "Bảo Liên Đăng" đoàn làm phim gửi tới, chị Song Song bảo em dùng máy in công ty in ra, anh Tầm còn yêu cầu gì nữa không ạ?"

"Không còn gì."

Lạc Tầm nhận lấy kịch bản.

Sau khi Tiểu Đào rời đi, anh liền mở kịch bản ra xem qua loa, chủ yếu là muốn xem kịch bản này có khác biệt quá lớn so với cốt truyện bản gốc trong ký ức hay không, vạn nhất kịch bản khác biệt thì đúng là có trò vui để xem rồi.

Một tiếng sau.

Lạc Tầm xem xong kịch bản thở phào nhẹ nhõm, mặc dù thế giới song song này thích đổi mới hoa dạng, nhưng may mắn là kịch bản vẫn là kịch bản trong ấn tượng, những chỗ sai lệch với ấn tượng rất ít, điểm này ngược lại là bình thường, nếu hoàn toàn không có sai lệch mới là chuyện lạ.

Bởi vì.

Lúc quay phim luôn sẽ gặp phải những yếu tố không thể kiểm soát, dẫn đến thay đổi phương pháp quay, hoặc là thực hiện vài điều chỉnh nhỏ trên tình tiết, chỉ cần phương hướng lớn không thay đổi thì sẽ không có vấn đề gì.

Dù sao đâu phải ai cũng là Châu Tinh Trì.

Châu Tinh Trì là loại người quay một bộ phim, rõ ràng đã viết xong kịch bản từ trước, cuối cùng lại sửa cốt truyện đến mức chính mình cũng sắp không nhận ra, thường thì chỉ cần một niệm chuyển biến, linh quang chợt lóe, liền trở thành lý do để ông sửa kịch bản, thậm chí lật đổ tất cả những gì vất vả quay trước đó để quay lại từ đầu...

"Nếu đã như vậy."

Lạc Tầm mỉm cười, nếu kịch bản không thay đổi, anh có thể yên tâm tham khảo diễn xuất bản gốc của Tiêu Ân Tuấn, giống như lúc trước mình tham khảo diễn xuất của Tu Thanh trong "Thiên Long Bát Bộ", hoặc là của Hồ Bân trong "Phấn Hồng Nữ Lang", hay như của Trần Quốc Khôn trong "Kungfu" vậy —

Tuy không cần phải diễn y hệt.

Nhưng lại có giá trị tham khảo rất lớn.

Bộ phim truyền hình cũngcụ bị giá trị tham khảo tương tự còn có "Bảo Liên Đăng Tiền Truyện", bộ phim này là phần ngoại truyện sau khi "Bảo Liên Đăng" nổi tiếng, tuy độ hot không bằng bản trước, nhưng lại khắc họa rất đậm nét về Nhị Lang Thần.

Thuận tiện hơn cho Lạc Tầm thấu hiểu nhân vật.

Mà nếu nói về cách hiểu của đa số mọi người đối với nhân vật Dương Tiễn trong "Bảo Liên Đăng", ấn tượng đầu tiên hiện lên trong đầu mọi người, hẳn chính là bốn chữ "nhẫn nhục phụ trọng", anh bày ra một ván cờ kinh thiên, đến cả bản thân cũng tính kế vào trong, hy sinh tình yêu, hy sinh tình thân, hy sinh danh dự, thậm chí hy sinh chính mình, vì mục tiêu trong lòng, anh đã giấu đi con người thật của mình suốt bao nhiêu năm...

Nhưng Lạc Tầm lại cảm thấy.

Ấn tượng đầu tiên là, Thần.

Dương Tiễn trong "Bảo Liên Đăng", là vị Thần chân chính, mà ý nghĩa chân thực của cái gọi là "Thần" rốt cuộc là gì?

Bàn về nhân từ.

Anh có thể cam chịu muôn vàn hiểm nguy, xúc phạm thiên điều, chỉ để cứu một thư sinh lạ mặt từng chửi mắng trời xanh, cùng hàng vạn bách tính ở Nam Quận...

Bàn về cốt cách.

Anh nghe lệnh nhưng không nghe triệu tập, coi thường uy nghiêm của bậc cửu ngũ chí tôn tam giới, có thể vì thân phận con lai giữa người và thần mà thản nhiên đối mặt với những lời bóng gió từ đám thần tiên nịnh bợ ở thiên đình.

Bàn về kiên nghị.

Anh có thể nhẫn nhục phụ trọng suốt nhiều năm như vậy, có thể đoạn tuyệt với huynh đệ, có thể bị người em gái yêu quý nhất căm thù, có thể bị chúng sinh tam giới hiểu lầm, có thể một mình gánh chịu hết thảy uất ức và đau khổ, chỉ để giúp tam giới tạo ra một bộ thiên điều mới...

Bàn về si tình.

Mấy ngàn năm nhìn múa trong thần điện, bóng trăng uyển chuyển khắc sâu trong mộng hồn, ba ngàn nhược thủy chỉ uống một gáo, mối tình đơn phương cô độc cửu tử bất hối, si tình đến mức này, ai có thể sánh bằng?

Bàn về nghĩa.

Có thể vì Hạo Thiên Khuyển mà không màng tính mạng bản thân, có thể vì huynh đệ Mai Sơn mà không màng tiếng xấu đầy mình, có thể sau khi chân thân Na Tra chết đi đã hiến dâng thứ quý giá nhất của mình để cứu mạng hắn...

Bàn về mưu lược.

Bố cục ngàn năm, giấu giếm người thân thiết nhất bên cạnh, giấu giếm chúng sinh tam giới, còn giấu giếm cả Quan Thế Âm Bồ Tát cao cao tại thượng, không ai nhìn thấu được nội tâm chân thực của anh...

Bàn về thần thông.

Nhục thân thành thánh Cửu Chuyển Huyền Công, bảy mươi ba phép biến hóa còn hơn Tôn Ngộ Không một bậc, Tam Tiên Thương Tư Pháp Nhân Thần, thần ma ác quỷ nghe danh đã kinh hồn bạt vía, đệ nhất chiến thần tam giới tuyệt không phải hư danh...

Đây chính là Thần.

Đây là một vị Thần đáng thương.

Mà Lạc Tầm đưa ra kết luận này, không chỉ là tham khảo "Bảo Liên Đăng" bản gốc, tham khảo "Bảo Liên Đăng Tiền Truyện" có khi kịch bản còn chưa bắt đầu viết, mà còn tham khảo cả một bộ tiểu thuyết đồng nhân, "Nhân Sinh Trường Hận Thủy Trường Đông"!

Đây là một cuốn tiểu thuyết mạng.

Nhưng chỉ là một cuốn tiểu thuyết mạng trông có vẻ không liên quan mấy tới bộ phim truyền hình, một bộ tiểu thuyết mạng lấy "Bảo Liên Đăng" làm bối cảnh, lấy Dương Tiễn làm nhân vật chính sáng tác, sau khi đăng tải đã khiến vô số độc giả rơi lệ!

Lạc Tầm cũng từng đọc qua.

Thậm chí đọc không chỉ một lần.

Anh cực kỳ thích Dương Tiễn trong "Bảo Liên Đăng", việc này cũng có liên quan nhất định tới cách miêu tả trong cuốn tiểu thuyết đồng nhân này, thực tế thì cuốn tiểu thuyết đồng nhân này chỉ là dùng góc nhìn của Dương Tiễn để tái hiện lại cốt truyện trong phim truyền hình mà thôi, dù sao thì nhân vật chính của phim truyền hình là Trầm Hương, cho nên những gì khán giả thấy đều là những thứ nhìn từ góc độ của Trầm Hương...

Thậm chí.

Một số khán giả xem phim không nghiêm túc, hoặc có cảm giác nhập vai vào nhân vật chính còn vì thế mà cho rằng Dương Tiễn là nhân vật phản diện, chỉ khi đọc "Nhân Sinh Trường Hận Thủy Trường Đông", dùng góc nhìn của Dương Tiễn để tái hiện lại quá trình sự việc, mới biết được nỗi lòng và sự khổ tâm của nhân vật này, bàn về cách hiểu nhân vật, trong mắt Lạc Tầm, cuốn tiểu thuyết mạng này đã hiểu rất thấu đáo.

Cho nên Lạc Tầm quyết định!

Tiểu sử nhân vật của anh, chỉ cần học theo "Nhân Sinh Trường Hận Thủy Trường Đông", trình bày nhân vật dưới dạng câu chuyện là được, nghĩa là anh phải học theo cuốn tiểu thuyết mạng kia, dùng góc nhìn của Dương Tiễn để kể lại câu chuyện về Bảo Liên Đăng này, mà đối với một người chuyên viết tiểu sử nhân vật rất cừ như Lạc Tầm, loại chuyện có sẵn khuôn mẫu để tham khảo này vô cùng đơn giản.

Hình như vô tình lại mở hack rồi...

Nhưng vào lúc này mở hack là rất cần thiết, nếu có thể, Lạc Tầm rất muốn đọc lại một lần nguyên tác "Nhân Sinh Trường Hận Thủy Trường Đông" để chữa lành một chút, nhưng đáng tiếc điều kiện không cho phép, nên chỉ có thể viết dựa theo định dạng trong ký ức, tình tiết kịch bản trong tay, cùng với tham khảo từ bộ phim truyền hình "Bảo Liên Đăng Tiền Truyện".

"Hình như hơi hố."

Rõ ràng thế giới này còn chưa có "Nhân Sinh Trường Hận Thủy Trường Đông", vậy mà mình lại phải viết ra một câu chuyện tương tự, mà lứa độc giả đầu tiên của câu chuyện này có lẽ chính là đội ngũ sáng tạo bao gồm đạo diễn và biên kịch...

Phải biết rằng.

Triển khai câu chuyện này bằng góc nhìn của Dương Tiễn là rất ngược tâm, cái kiểu ngược đến mức khiến người ta đứt từng khúc ruột, mà trong tình trạng không hề hay biết gì lại xem một câu chuyện như thế này, thì đội ngũ sáng tạo sẽ có cảm tưởng gì đây?

Thôi, không quan trọng.

Lạc Tầm đã bắt đầu cấu tứ cách đặt bút, sự phân tích nhân vật của "Nhân Sinh Trường Hận Thủy Trường Đông" là trung thành với nguyên tác, nếu cứ khăng khăng nói chỗ nào không đúng thì thực ra chỉ là phóng đại một số cảm xúc mà thôi, giống như ngược vì ngược, nhưng tổng thể là không tệ, mà cách nắm bắt vai diễn của Tiêu Ân Tuấn cũng đi theo khuôn mẫu này.

Bao gồm cả Lạc Tầm.

Cũng công nhận logic nhân vật này.

Vì thế tối hôm đó, Lạc Tầm gõ "Nhân Sinh Trường Hận Thủy Trường Đông" làm tiêu đề lớn trong tài liệu Word.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.