Võng Du Chi Tối Cường Phòng Đông

Lượt đọc: 7240 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 287
Kẻ Nhát Gan

❊ ❊ ❊

Thời đại chúng thần hiện nay, thôn tân thủ tuy không còn náo nhiệt như trước, nhưng do mỗi ngày trên toàn quốc đều có không ít người đạt tiêu chuẩn thành niên được chuẩn bị vào game, thế nên vẫn vô cùng tấp nập. Chỉ là số lượng thôn tân thủ bây giờ không còn nhiều như thời điểm game mới mở, vì hệ thống đã gộp tất cả các thôn tân thủ thành một thôn tân thủ quy mô lớn, thế nên trông vẫn vô cùng náo nhiệt.

Game vẫn rất đề cao tinh thần tự lực cánh sinh, cho nên những người chơi trên cấp 10 sẽ không thể vào lại thôn tân thủ nữa. Muốn bước ra ngoài, đi đến thế giới game rộng lớn hơn, những người mới phải tự mình nỗ lực cày cấp.

"Pháp sư cấp 5, cộng điểm toàn trí tuệ, trang phục xanh lá toàn thân, tìm tổ đội cày cấp!"

"Hộ chân chiến sĩ trang phục lam cấp 7 mới ra lò, ai cần thì mau lên, qua thôn này sẽ không tìm được quán này đâu!"

"Vị đại ca tốt bụng nào kéo em cày cấp với, em mới là mục sư cấp 3 thôi, giúp đỡ một chút đi!"

"Sát thủ công cao cấp 9, mục sư cấp 9, tìm một MT đi phó bản tân thủ! Ai muốn ra khỏi thôn thì mau tới đây!"

"..."

Trong game, vĩnh viễn sẽ không thiếu những đám đông hô hào. Khi nhìn thấy những cảnh tượng quen thuộc này, Khôi Lang và Sa Hồ lúc này lại cảm thấy lòng dạ lạnh ngắt, giống như có một trận gió lạnh thổi qua bên người, lạnh đến mức bọn họ run cầm cập.

Nhìn hai người ngây người đứng đó, không đi cày cấp cũng chẳng nhận nhiệm vụ gì cả, điều này khiến những người chơi qua lại trong thôn tân thủ cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Hầu như mỗi người chơi đi ngang qua bên cạnh họ đều không nhịn được mà tò mò liếc nhìn hai người vài cái.

"Hai tên này chắc không phải bị ngốc đấy chứ?"

"Có khả năng lắm, cho dù là lần đầu tiên bước vào game thực tế ảo thì cũng đâu cần phải kinh ngạc đến mức này chứ?"

Người chơi ở cách đó không xa vừa chỉ trỏ vào hai người vừa bàn tán xôn xao.

Đúng lúc này, Sa Hồ lại đột nhiên nổi giận, hắn ngửa cổ gầm lên một tiếng: "Ta XXXXX!"

Sức mạnh kiểm duyệt vô cùng cường đại, hiệu quả chặn từ ngữ tục tĩu của hệ thống khiến tiếng mắng chửi tức giận của Sa Hồ bỗng chốc giảm đi rất nhiều khí thế... "Hồ ly, bây giờ phải làm sao đây?" Khôi Lang buồn bã hỏi hắn. Có lẽ vì hai người là đồng đội trong Đấu trường bóng tối, khi chết đi bị hệ thống tống ra ngoài, mặc định đã xếp họ ở cùng một chỗ, hắn và Sa Hồ xuất hiện ở đây trước sau gần như cùng lúc.

Sa Hồ trút giận xong cũng đành chịu chết, cuối cùng đành kìm nén cảm xúc, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đăng xuất trước đã!"

Hai người thoát khỏi game, ngồi trong căn phòng làm việc chật hẹp của mình, im lặng không nói nửa lời suốt nửa ngày trời.

Thực ra, điều khiến Sa Hồ tức giận nhất là rõ ràng bản thân đã đánh Lão Yêu ngã xuống, thế nhưng lại bị người phụ nữ kia dùng phương pháp quái lạ cứu mất. Kết quả cuối cùng, sự hy sinh của hai người bọn họ chỉ đổi lấy cái chết của một kẻ không liên quan đã ngoài ba mươi cấp, thế mà nhân vật chính là Lão Yêu lại chẳng hề hấn gì.

Nếu nói là đã hoàn thành nhiệm vụ thì dẫu có nằm vùng cũng đỡ hơn một chút, nhưng hiện tại "ném chuột sợ vỡ đồ", bảo một kẻ chuyên mưu mô như Sa Hồ làm sao nuốt trôi cục tức này cho đành?

"Mẹ kiếp!" Lúc này Sa Hồ lên tiếng: "Lâm Phong, Thái Đẩu K, Chỉ Thủ Già Thiên, còn có Chiến Địa Bạo Quân, tiền của bốn vị ủy thác này, tuyệt đối không thể trả lại cho bọn chúng! Nếu không phải tên Lâm Phong đó cung cấp tình báo giả, liệu chúng ta có thua thảm hại thế này không?"

"Như vậy có ổn không?" Khôi Lang do dự nói: "Nhiệm vụ của chúng ta vẫn chưa hoàn thành, ăn chặn tiền thế này sẽ tổn hại đến uy tín đấy."

"Tình cảnh đã thế này rồi, cậu còn lo lắng vấn đề uy tín cái gì nữa?" Sa Hồ đẩy gọng kính của mình, cười lạnh: "Hơn nữa tôi dám cá, mấy tên này tuyệt đối không dám tung chuyện thuê múng chúng ta ra ngoài đâu. Số tiền này chính là phí bịt miệng, nếu bọn chúng không muốn gánh chịu sự trả thù của Lão Yêu, số tiền này bọn chúng đừng hòng đòi lại!"

"Mà chỉ cần có số tiền này, chúng ta rất nhanh sẽ có thể gầy dựng lại cơ đồ!" Sa Hồ tiếp tục phân tích: "Dù rằng cấp độ đã bị đánh tụt về, nhưng vì đã có kinh nghiệm cày cấp, tốc độ cày cấp của chúng ta có thể nhanh hơn những người mới khác. Việc kéo lại cấp độ chỉ là vấn đề thời gian, còn lại, chỉ cần dựa vào số tiền này thu mua một số trang bị, chúng ta sẽ lại phục sinh!"

"Hồ ly, chẳng lẽ cậu vẫn muốn gây chuyện với Lão Yêu này sao?" Khôi Lang do dự hỏi.

"Tất nhiên!" Mắt kính của Sa Hồ lóe lên một tia sáng lạnh, cười lạnh nói: "Cậu không cam tâm chứ? Cấp độ bị reset về không đã đành, trang bị vất vả thu thập ban đầu cũng bị hắn lấy sạch! Cậu cam tâm nhìn hắn đắc ý thế à?"

"Nhưng mà..." Khôi Lang nhớ lại cảnh Lão Yêu đè hắn xuống, một dao cắt qua cổ họng lúc đó, vừa có chút lo lắng định nói gì thì đột nhiên nghe thấy tiếng chuông điện thoại vang lên.

Đó là điện thoại liên lạc công việc của bọn họ...

"Chẳng lẽ là Lâm Phong và mấy người bọn họ gọi đến?" Sa Hồ nghi ngờ đứng dậy nhấc điện thoại lên.

Điện thoại này không có màn hình hiển thị video, cho nên chỉ có thể nghe thấy âm thanh mà thôi. Sau đó, khi âm thanh trong điện thoại truyền đến, Sa Hồ lập tức ngây người.

"Sao thế, mới vừa từ Đấu trường bóng tối ra mà đã quên nhanh giọng của tôi thế à?" Lão Yêu thấy Sa Hồ ngẩn ra nửa ngày không nói gì, cười lạnh nói.

Lúc này Sa Hồ cũng phản ứng lại, đáp: "Sao có thể quên được chứ, nói đi, anh muốn làm gì?"

"Mặc dù không thể ngăn cản các người tiếp tục chơi game, nhưng tôi muốn các người vĩnh viễn không được bước chân vào thành phố Phanta Roster, sau này nhìn thấy người của Lá Phong Bạc thì phải tránh xa ba xá!" Lão Yêu đưa ra câu trả lời.

"Cậu thấy có khả năng không?" Sa Hồ cười lạnh một tiếng nói: "Cậu sẽ không nghĩ rằng thắng một lần là thực sự thắng rồi chứ? Cứ chờ mà xem, đoàn lính đánh thuê của cậu sẽ phải đón nhận những đợt tập kích vô tận từ chúng ta. Rất nhanh thôi, thành viên trong đoàn của cậu sẽ vì không chịu nổi mà rời đoàn, tôi muốn tận mắt nhìn đoàn lính đánh thuê của các người lụi tàn!"

Lão Yêu thở dài nói: "Sa Hồ, còn nhớ lúc ở trong game, tôi đã nói gì với cậu không? Tôi đã nói rồi, nếu các người còn dám dây dưa không dứt, đừng trách tôi không khách khí. Trong game tôi có thể không làm gì được các người, nhưng ở ngoài đời thực, tôi có rất nhiều cách để chỉnh chết các người!"

Sa Hồ vừa định buông vài câu uy hiếp thì lại nghe thấy Lão Yêu bên kia nói: "Khôi Lang, tên thật là Tiêu Cường, sinh năm 2021 tại thành phố ZT tỉnh Y. Sa Hồ, tên thật là Lý Kiêu, sinh năm 2020 tại thành phố D tỉnh F, thất nghiệp lang thang, năm 2042 sau khi hai người quen biết thì cấu kết với nhau bắt đầu làm gián điệp thương mại kiêm thêm nghề sát thủ..."

Lão Yêu thao thao bất tuyệt đọc những thông tin về hai người mà Trư Đầu đã chuyển cho hắn. Hắn đọc ở đầu bên này thì vô cùng thoải mái, còn Sa Hồ ở đầu bên kia lại nghe đến lạnh cả sống lưng.

Những thông tin này tuy cả hai người đều rõ như lòng bàn tay, nhưng khi nghe một người ngoài kể lại thì lại là một chuyện hoàn toàn khác.

“Rốt cuộc anh muốn làm gì?” Sa Hồ cố giữ bình tĩnh, hỏi Lão Yêu.

“Bây giờ các người chắc đang ở thành phố T tỉnh N nhỉ? Mặc dù vị trí cụ thể tôi không rõ, nhưng muốn tra ra thì cũng chẳng phiền phức gì mấy. Là muốn tôi tự mình đến tận nơi thăm hỏi các người, hay là tự ngoan ngoãn làm theo lời tôi nói?” Lão Yêu mỉm cười nhẹ.

Sa Hồ bỗng chốc im lặng. Đối phương có thể gọi điện tìm được hai người bọn họ thì không phải chuyện khó gì, dù sao thông tin liên lạc của phòng làm việc Baroque vẫn được truyền lưu trong giới, Lão Yêu biết cũng không có gì kỳ lạ. Nhưng ban đầu để phòng ngừa bị điện thoại truy vết, bọn Sa Hồ đã dùng điện thoại mã hóa vệ tinh, thế mà lúc này Lão Yêu lại nói rất rõ ràng vị trí hiện tại của hai người, điều này thì có chút không ổn lắm rồi!

Dù rằng điện thoại mã hóa vệ tinh không phải biện pháp bảo mật quá mức tuyệt đối, nhưng có thể thông qua đó mà tra ra được vị trí của bọn họ, đây không phải là chuyện mà người bình thường có thể làm được!

Trong chốc lát, thân thế của Lão Yêu trong mắt Sa Hồ bỗng chốc trở nên vô cùng lớn lao...

Tên Lâm Phong đáng chết, rốt cuộc hắn bảo chúng ta đối phó với loại nhân vật gì thế này!? Sa Hồ buồn bã nghĩ.

"Chúng ta thua rồi, tôi sẽ làm theo lời anh nói..." Sa Hồ im lặng hồi lâu, cuối cùng cũng lên tiếng.

Câu này vừa thốt ra, không hiểu sao, Khôi Lang vẫn luôn lắng nghe ở bên cạnh bỗng thở phào nhẹ nhõm. Hắn vốn chẳng muốn dây vào một nhân vật như Lão Yêu chút nào. Nhát dao cắt cổ dứt khoát gọn gàng đó, cho đến tận bây giờ nghĩ lại Khôi Lang vẫn còn thấy sợ hãi lưu lại. Mặc dù cùng làm sát thủ từng giết người, nhưng Khôi Lang tự nhận bản thân không thể đạt tới trình độ nhẹ nhàng như làm thịt gà giống Lão Yêu...

Bây giờ nghe thấy Sa Hồ không còn cứng đầu nữa, Khôi Lang cũng không nhịn được mà thầm thấy may mắn trong lòng. Nói thật, lúc nãy hắn còn hơi lo lắng Sa Hồ sẽ khăng khăng làm theo ý mình.

"Rất tốt!" Lão Yêu bên kia gật đầu nói: "Bây giờ nói cho tôi biết, người ủy thác cho các người, ngoài Lâm Phong và Thái Đẩu K ra, còn có những ai nữa?"

"Còn có Chỉ Thủ Già Thiên và Chiến Địa Bạo Quân, chỉ là số tiền ủy thác của hai người bọn họ không nhiều bằng Lâm Phong..." Sa Hồ lúc này bán đứng hai tên này một cách triệt để.

"Biết rồi!" Lão Yêu nói: "Được rồi, cứ vậy đi!"

Nói xong, Lão Yêu cúp điện thoại, không thèm bận tâm đến việc Khôi Lang và Sa Hồ ở đầu dây bên kia rốt cuộc ra sao nữa, mà chỉ nhìn tài liệu trong tay lắc đầu lởm chởm nói: "Chạy vào game làm sát thủ? Mấy tên như các người thì có dũng khí và gan lợn gì cơ chứ? Thế mà cũng dám gọi là sát thủ à? Kẻ nhát gan thì có!"

Tiện tay ném đống tài liệu trong tay đi, Lão Yêu kéo cửa phòng bước ra ngoài.

Trong phòng khách, Địch Địch dưới sự giúp đỡ của mấy cô gái, rất nhanh đã chuẩn bị xong cơm nước. Mọi người trong phòng làm việc vừa ăn cơm vừa vui vẻ thảo luận.

Thông báo chính thức đã được tung ra, các cô gái đều đã nhìn thấy. Điều khiến họ kinh ngạc hơn cả là thông báo chính thức lần này lại thẳng thắn tuyên bố chuyện Lá Phong Bạc giành chiến thắng trong Đấu trường bóng tối, đồng thời nêu rõ hai người của phòng làm việc Baroque do tử trận nên cấp độ đã bị reset về không. Lời lẽ trong đó chỗ nào cũng phơi bày ý khen ngợi dành cho Lá Phong Bạc.

Lẽ ra thông báo chính thức không nên xuất hiện những ngôn từ mang tính thiên vị như vậy, thế nhưng lần này nó lại xuất hiện, phía chính thức thậm chí còn nói cảm ơn phòng làm việc Lá Phong Bạc đã tham gia kiểm thử Đấu trường bóng tối... Câu nói này, kẻ ngốc cũng có thể nghe ra ngụ ý trong đó.

Tuy nhiên, điều khiến đông đảo người chơi cảm thấy có chút thất vọng là phía chính thức quyết định tạm thời đóng cửa Đấu trường bóng tối, nói là do biện pháp trừng phạt quá mức nghiêm trọng cần phải điều chỉnh, thời gian mở cửa cụ thể sẽ có thông báo sau,... khiến một đám người chơi tự cho là võ nghệ cao cường muốn vào khám phá cho ra lẽ cảm thấy vô cùng tiếc nuối.

Mặc dù vậy, trên diễn đàn chính thức, rất nhiều người đang suy đoán rốt cuộc Lão Yêu đã nhận được loại phần thưởng gì từ Đấu trường bóng tối. Dù đoán già đoán non chẳng chuẩn xác là bao, nhưng ít nhất có một điểm có thể khẳng định, chắc chắn đã nhận được trang bị cam rồi.

Về điểm này, Dương Vĩnh Lạc phàn nàn: "Không biết xảy ra chuyện gì nữa, đột nhiên có rất nhiều người gọi điện đến phòng làm việc, hỏi chúng tôi có muốn bán trang bị cam không, phiền chết đi được! Lúc đó tôi còn thấy lạ, từ bao giờ mà số điện thoại phòng làm việc của chúng ta lại nổi tiếng ai cũng biết thế này?"

Nghe đến đây, đám người lập tức cười ha hả...

(Hết)

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.