📢 Loạt tính năng mới: Kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ Thư Viện (Truyện/Thơ/Nhạc/Phim/Ẩm Thực)
Xin chào cả nhà!


Ban quản trị vừa hoàn tất một loạt tính năng mới, kết nối tài khoản Diễn Đàn với toàn bộ các khu vực Truyện, Thơ, Nhạc, Phim và Ẩm Thực. Xin tổng kết lại để mọi người tiện theo dõi và sử dụng:

1. Đăng nhập dùng chung toàn site
Chỉ cần 1 tài khoản Diễn Đàn, đăng nhập một lần là dùng được ở mọi khu vực. Nút "Đăng nhập / Đăng ký" đã thay cho "Giới thiệu / Trợ giúp" cũ ở đầu mỗi trang.

2. Thảo luận ngay dưới tác phẩm
Mỗi truyện, bài thơ, bài hát, phim, món ăn giờ có khung bình luận riêng ngay trên trang đọc/nghe/xem - không cần qua diễn đàn mới góp ý được. Bình luận đầu tiên sẽ tự tạo 1 chủ đề trong mục "💬 Thảo Luận Tác Phẩm Thư Viện" để mọi người cùng trao đổi.

3. Theo dõi tác phẩm
Bấm "🔔 Theo dõi tác phẩm" để nhận thông báo qua email ngay khi truyện có chương mới.

4. Yêu thích & Lịch sử đọc
Đánh dấu "⭐ Yêu thích" các tác phẩm ưng ý, và hệ thống tự ghi lại "🕘 Lịch sử đọc" mỗi khi bạn ghé đọc/nghe/xem - đồng bộ theo tài khoản, xem lại bất cứ lúc nào trong menu thành viên.

5. Huy hiệu hoạt động
Một vài huy hiệu nhỏ (bình luận viên, người theo dõi, người sưu tầm, thành viên kỳ cựu...) sẽ tự xuất hiện trên hồ sơ khi bạn hoạt động tích cực - hoàn toàn không phải hệ thống điểm/tiền thưởng, chỉ mang tính ghi nhận cho vui.

6. Ghi công người đóng góp
Tên người đăng nội dung (đánh máy, sưu tầm...) giờ sẽ tự động liên kết về hồ sơ Diễn Đàn nếu trùng với một tài khoản đang có trên diễn đàn.

7. Báo lỗi nội dung
Phát hiện lỗi chính tả, thiếu nội dung, ảnh hỏng... trong lúc đọc? Bấm "🚩 Báo lỗi nội dung" ngay trên trang, không cần rời khỏi tác phẩm đang xem.

8. Cải thiện giao diện trên điện thoại
Đầu trang và khu vực diễn đàn đã được chỉnh lại cho gọn gàng hơn trên màn hình nhỏ.

Rất mong nhận được góp ý thêm từ cả nhà để hoàn thiện dần. Cảm ơn mọi người đã luôn đồng hành cùng Việt Nam Thư Quán!

Diễn Đàn » Thơ Đường

Trào Phúng Đường Thi

2.682 trả lời, 207.155 lượt xem — Trang 72 / 90

Lão Đồng ơi ! đổi đề tài đi để chị em phụ nữ góp tiếng với
chứ .

Cảnh giác

Chị hởi, em ơi, để mắt nhìn
Đàn ông có dấu hiệu tư tình :
Lơ là chê  gối nhà  xưa cũ
Chăm chút đổi  tay ẻn  mới tinh
Đột xuất họp hành siêng đối tác
Thường xuyên thoái thác nhạt duyên mình
Xem ta nhan sắc phai tươi tắn
Hay " tám ", hay "quà " nên mất xinh .


 
Mến chào Cúc Vàng đã đến vui chơi cùng Đồng Lão , xin lỗi trả lời chậm ha vì Đồng Lão mỗi ngày không có nhiều thời gian rảnh nên trả lời với các bạn không được nhiều , thành thật xin lỗi nhé.
Mến họa "Chẳng Phục"
 
Bởi Vì Ai
 
Lòng ngay há sợ mấy cô nhìn
Sở dĩ đàn ông hết cảm tình
Bởi bị trông chừng như quản giáo
Rồi thì sách hạch giống chằn tinh
Đi đâu một chút thì tra ví
Gạn tới nữa đêm thiệt bực mình
Đám bạn than vầy tui chẳng phục
Nên lòng vẩn thấy mấy nàng xinh *
 
Đồng Lão
 
*Biết rằng là dại , nhưng mà thấy sao thì nói vậy thôi.[:D]
 
Ai công hầu ai khanh tướng trong trần ai ai dễ biết ai
Thế chiến quốc thế xuân thu gặp thời thế thế thời phải thế
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-18 01:44:39bachvan>
Lão Đồng ơi ! đổi đề tài đi để chị em phụ nữ góp tiếng với
chứ .

Cảnh giác

Chị hởi, em ơi, để mắt nhìn
Đàn ông có dấu hiệu tư tình :
Lơ là chê  gối nhà  xưa cũ
Chăm chút đổi  tay ẻn  mới tinh
Đột xuất họp hành siêng đối tác
Thường xuyên thoái thác nhạt duyên mình
Xem ta nhan sắc phai tươi tắn
Hay " tám ", hay "quà " nên mất xinh .



Mến chào Cúc Vàng đã đến vui chơi cùng Đồng Lão , xin lỗi trả lời chậm ha vì Đồng Lão mỗi ngày không có nhiều thời gian rảnh nên trả lời với các bạn không được nhiều , thành thật xin lỗi nhé.
Mến họa "Chẳng Phục"
 
Bởi Vì Ai
 
Lòng ngay há sợ mấy cô nhìn
Sở dĩ đàn ông hết cảm tình
Bởi bị trông chừng như quản giáo
Rồi thì sách hạch giống chằn tinh
Đi đâu một chút thì tra ví
Gạn tới nữa đêm thiệt bực mình
Đám bạn than vầy tui chẳng phục
Nên lòng vẩn thấy mấy nàng xinh *
 
Đồng Lão
 
*Biết rằng là dại , nhưng mà thấy sao thì nói vậy thôi.[:D]
 
-Bạch Vân họa đảo vận cho có vẻ "phong phú"

 Hiểu lầm
 
Hay "quà" nay ú chẳng còn xinh
Đâu dám khoe ai "chiện" chúng mình
Do đó đi tìm duyên lếu láo
Cho nên chạy kiếm cớ linh tinh
Cơm ăn riết oải đâm ra ngán
Phở nuốt lửng ngon biến đổi tình
Không phải đàn ông ham của lạ
Bởi vì ai đó hết ưa nhìn.

-bachvan-


 

Đăng nhập để trả lời
0
Trời ơi , theo Đồng Lão thì CV " chằn tinh " ,theo Bạch Vân thì CV
 " mập ú " cả 2 phỏng đoán đều trúng phóc luôn ... vậy , chị em nào
giống CV thì mau mau lên tiếng nhe .
ptcv
phamthicucvang

Gõ lòng những vận thơ đời
Một buồn,hai cứ buồn ơi vẫn buồn
Sống dong tâm bão quay cuồng
Điên điên tỉnh tỉnh tròn vuông cũng đời
Đăng nhập để trả lời
0

Lão Đồng ơi ! đổi đề tài đi để chị em phụ nữ góp tiếng với
chứ .

Cảnh giác

Chị hởi, em ơi, để mắt nhìn
Đàn ông có dấu hiệu tư tình :
Lơ là chê  gối nhà  xưa cũ
Chăm chút đổi  tay ẻn  mới tinh
Đột xuất họp hành siêng đối tác
Thường xuyên thoái thác nhạt duyên mình
Xem ta nhan sắc phai tươi tắn
Hay " tám ", hay "quà " nên mất xinh .



Mến chào Cúc Vàng đã đến vui chơi cùng Đồng Lão , xin lỗi trả lời chậm ha vì Đồng Lão mỗi ngày không có nhiều thời gian rảnh nên trả lời với các bạn không được nhiều , thành thật xin lỗi nhé.
Mến họa "Cảnh Giác"
 
Chẳng Phục
 
Lòng ngay há sợ mấy cô nhìn
Sở dĩ đàn ông hết cảm tình
Bởi bị trông chừng như quản giáo
Rồi thì sách hạch giống chằn tinh
Đi đâu một chút thì tra ví
Gạn tới nữa đêm thiệt bực mình
Đám bạn than vầy tui chẳng phục
Nên lòng vẩn thấy mấy nàng xinh *
 
Đồng Lão
 
*Biết rằng là dại , nhưng mà thấy sao thì nói vậy thôi.[:D]
 
-Bạch Vân họa đảo vận cho có vẻ "phong phú"

 Hiểu lầm
 
Hay "quà" nay ú chẳng còn xinh
Đâu dám khoe ai "chiện" chúng mình
Do đó đi tìm duyên lếu láo
Cho nên chạy kiếm cớ linh tinh
Cơm ăn riết oải đâm ra ngán
Phở nuốt lửng ngon biến đổi tình
Không phải đàn ông ham của lạ
Bởi vì ai đó hết ưa nhìn.

-bachvan-

Trời ơi , theo Đồng Lão thì CV " chằn tinh " ,theo Bạch Vân thì CV
" mập ú " cả 2 phỏng đoán đều trúng phóc luôn ... vậy , chị em nào
giống CV thì mau mau lên tiếng nhe .
ptcv

_____________________________

phamthicucvang

Nghe người ta nói con gái nói có là không , nếu cô nào tự nhận mình vừa dữ vừa mập thì chắc là hiền lành và xinh đẹp lắm [:D]. Đồng Lão sáng nay mới uống thuốc liều của bác Lá cho nên bây giờ cảm thấy lá gan to thêm 1 chút , vì vậy mới có được những dòng thơ như sau
 
Thương nàng
 
Thuơng nàng mập dữ cũng đều xinh
Chẳng ngại người ta chọc ghẹo mình
Dẫu thiệt em là cô thủy quái
Tức thì anh hóa lão sơn tinh
Lên non xuống biển cùng xây mộng
Vượt suối băng ngàn hội hợp tình
Tí tửng cho đời trông lé mắt
Bàng dân thiên hạ khát khao nhìn
 
Đồng Lão
 
Tự nhiên hôm nay tui thấy tui gan quá [:D][:D]
 
Trò chuyện với Cúc Vàng làm cho Đồng Lão bổng nhớ lại 2 đóa hồng nhan ngày xưa , Thu Cúc và Vancali. Không biết giờ này em ở đâu.[&amp;o] [&amp;o]???
Ai công hầu ai khanh tướng trong trần ai ai dễ biết ai
Thế chiến quốc thế xuân thu gặp thời thế thế thời phải thế
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: Đồng Lão

Nghe người ta nói con gái nói có là không , nếu cô nào tự nhận mình vừa dữ vừa mập thì chắc là hiền lành và xinh đẹp lắm [:D]. Đồng Lão sáng nay mới uống thuốc liều của bác Lá cho nên bây giờ cảm thấy lá gan to thêm 1 chút , vì vậy mới có được những dòng thơ như sau
 
Thương nàng
 
Thuơng nàng mập dữ cũng đều xinh
Chẳng ngại người ta chọc ghẹo mình
Dẫu thiệt em là cô thủy quái
Tức thì anh hóa lão sơn tinh
Lên non xuống biển cùng xây mộng
Vượt suối băng ngàn hội hợp tình
Tí tửng cho đời trông lé mắt
Bàng dân thiên hạ khát khao nhìn
 
Đồng Lão
 
Tự nhiên hôm nay tui thấy tui gan quá [:D][:D]
 
Trò chuyện với Cúc Vàng làm cho Đồng Lão bổng nhớ lại 2 đóa hồng nhan ngày xưa , Thu Cúc và Vancali. Không biết giờ này em ở đâu.[&amp;o] [&amp;o]???

 
Câu chuyện mập dữ đẹp hiền giữa CV và Đồng Lão thì không xen vào. Nhưng làm tôi nhớ có thằng cháu cưng vợ nó nói rằng : ốm thì đẹp, mập thì có duyên. Nên làm bài thơ sau đây tặng cả hai làng ốm mập :
 
MUỐN ĂN LIỀN !
 
Xưa nàng nhỏ ốm đẹp như tiên
Nay dáng tròn quay lại lắm duyên
Lướt thướt mi xanh che khoé mắt
Rung rinh má thắm lúm đồng tiền
Da tươi bốn phía mùi thơm ngát
Thịt mát đôi gò hé lộ thiên
Như bát chè sen còn bốc khói
Mắt nhìn rỏ dãi muốn ăn liền !
Lá chờ rơi
 
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-20 04:24:04Truongsoi>
MUỐN ĂN LIỀN !

Xưa nàng nhỏ ốm đẹp như tiên
Nay dáng tròn quay lại lắm duyên
Lướt thướt mi xanh che khoé mắt
Rung rinh má thắm lúm đồng tiền
Da tươi bốn phía mùi thơm ngát
Thịt mát đôi gò hé lộ thiên
Như bát chè sen còn bốc khói
Mắt nhìn rỏ dãi muốn ăn liền !


          Bất ngờ
Xưa nay cứ tưởng lão là tiên
Đây đó vân du khắp các miền
Tức cảnh sinh tình vung bút họa
Men say trăng đậu bóng soi nghiên
Ngờ đâu vẫn vướng vòng nhân thế
Cánh bướm lượn lờ đã đảo điên
Có lẽ chỉ khi nào nhắm mắt
Cõi Thien đàng mới thật là tiên
Hư vô
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: Truongsoi

MUỐN ĂN LIỀN !

Xưa nàng nhỏ ốm đẹp như tiên
Nay dáng tròn quay lại lắm duyên
Lướt thướt mi xanh che khoé mắt
Rung rinh má thắm lúm đồng tiền
Da tươi bốn phía mùi thơm ngát
Thịt mát đôi gò hé lộ thiên
Như bát chè sen còn bốc khói
Mắt nhìn rỏ dãi muốn ăn liền !


          Bất ngờ
Xưa nay cứ tưởng lão là tiên
Đây đó vân du khắp các miền
Tức cảnh sinh tình vung bút họa
Men say trăng đậu dưới đáy nghiên
Ngờ đâu vẫn vướng vòng nhân thế
Cánh bướm lượn lờ đã đảo điên
Có lẽ chỉ khi nào nhắm mắt
Cõi Niết Bàn mới thật là tiên.
TruongSoi

 
TIÊN MẮC ĐỌA
(thân họa Bất Ngờ tặng TruongSoi)
 
Tuy rằng mắc đọa vẫn là tiên
Phải xuống trần gian quậy khắp miền
Cất giọng lu loa trăng với cuội
Múa rìu loạn xạ ngửa rồi nghiêng
Thơ đường lười học mà siêng viết
Lý sự nhiều khôn giả chút điên
Đứng giữa hai bên không sợ bẹp
Tuy rằng mắc đọa vẫn là tiên.
Lá chờ rơi
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: Đông Tà

Ko biết Đồng Lão đã fat tài gì chưa mà đầu năm vào nhà lão Đồng thấy lộn xộn quá trời hm..như là lão Đồng cũg khoái chí lắm thì fai?!..
À,có vụ này chắc lão sẽ khoái hơn nữa đấy.Hôm rồi cafe có gặp mấy bạn trog ThuQuan : PhamThiCucVang,GàTrống,NhậtHạ,ChânTrờiTím,ChíHải hìhì..mấy ng kia ko nói nhưg có chị PTCV "đặc biệt quan tâm" đến Đồng Lão nhưg như là..e thẹn,ngại ngùng gì đó nên bgio Tà tôi fai hỏi giùm.:-) Thế lão Đồng có thể cho biết lão năm nay nhiêu tuổi ko,còn..ngây thơ trong trắng như tôi hay ko còn gì hết!?..
Thế này nhé,nếu lão muốn giấu tuổi thì đại khái là 40 mấy hay 50 mấy hoặc 60 mấy gì cũng được lão Đồng nhé hehe..

 
Chào bác Tà , thiệt tình là Đồng Lão có chút ganh tỵ với bác. Bởi vì bác thì ngày đêm cứ ung dung tiệc tùng ăn nhậu ngoài ra còn có dịp gặp gỡ nhiều bạn thơ nữa. Không biết bác sinh ra ở cung mạng nào mà sướng dữ vậy không biết nữa ?
Xin cho Đồng Lão chuyển lời cám ơn đến Cúc Vàng đã có lòng hỏi thăm Đồng Lão hen.
Câu hỏi của bác thì Đồng Lão sẽ trả lời rất mau , bởi vì Đồng Lão dự tính sẽ về thăm quê hương trong năm nay. Hy vọng lúc đó sẽ có dịp gặp gỡ tất cả các bạn bè trên các diễn đàn thơ văn mà Đồng Lão quen hiện đang sống tại VN , và nhất là nhỏ em lí lắc dễ thương của Đồng Lão Da1uhate nữa , đã là anh em nhiều năm rồi mà Đồng Lão cũng chưa biết được mặt mũi cô ả ra sao , ngay cả giọng nói líu lo hay khàn khạc cũng chưa từng nghe nên trong lòng cũng tò mò lắm. Hẹn gặp bác tại Việt Nam hen.
Ai công hầu ai khanh tướng trong trần ai ai dễ biết ai
Thế chiến quốc thế xuân thu gặp thời thế thế thời phải thế
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: Đồng Lão

Trích đoạn: Đông Tà

Ko biết Đồng Lão đã fat tài gì chưa mà đầu năm vào nhà lão Đồng thấy lộn xộn quá trời hm..như là lão Đồng cũg khoái chí lắm thì fai?!..
À,có vụ này chắc lão sẽ khoái hơn nữa đấy.Hôm rồi cafe có gặp mấy bạn trog ThuQuan : PhamThiCucVang,GàTrống,NhậtHạ,ChânTrờiTím,ChíHải hìhì..mấy ng kia ko nói nhưg có chị PTCV "đặc biệt quan tâm" đến Đồng Lão nhưg như là..e thẹn,ngại ngùng gì đó nên bgio Tà tôi fai hỏi giùm.:-) Thế lão Đồng có thể cho biết lão năm nay nhiêu tuổi ko,còn..ngây thơ trong trắng như tôi hay ko còn gì hết!?..
Thế này nhé,nếu lão muốn giấu tuổi thì đại khái là 40 mấy hay 50 mấy hoặc 60 mấy gì cũng được lão Đồng nhé hehe..


Chào bác Tà , thiệt tình là Đồng Lão có chút ganh tỵ với bác. Bởi vì bác thì ngày đêm cứ ung dung tiệc tùng ăn nhậu ngoài ra còn có dịp gặp gỡ nhiều bạn thơ nữa. Không biết bác sinh ra ở cung mạng nào mà sướng dữ vậy không biết nữa ?
Xin cho Đồng Lão chuyển lời cám ơn đến Cúc Vàng đã có lòng hỏi thăm Đồng Lão hen.
Câu hỏi của bác thì Đồng Lão sẽ trả lời rất mau , bởi vì Đồng Lão dự tính sẽ về thăm quê hương trong năm nay. Hy vọng lúc đó sẽ có dịp gặp gỡ tất cả các bạn bè trên các diễn đàn thơ văn mà Đồng Lão quen hiện đang sống tại VN , và nhất là nhỏ em lí lắc dễ thương của Đồng Lão Da1uhate nữa , đã là anh em nhiều năm rồi mà Đồng Lão cũng chưa biết được mặt mũi cô ả ra sao , ngay cả giọng nói líu lo hay khàn khạc cũng chưa từng nghe nên trong lòng cũng tò mò lắm. Hẹn gặp bác tại Việt Nam hen.

Ung dung tiệc tùng ăn nhậu!?..ko có đâu!cũg lo làm gần chết Đồng Lão ạ :-) nói nhậu cho nó oai chứ thật ra 1 xị rượu và vài miếng mồi đưa cay gì đó cũg gọi là nhậu mà.Vì ở VN chuyện nhậu cũg là chuyện bình thường với lại lớn rồi ko biết đi đâu nên loay hoay rủ nhau khi rảnh mấy ông bạn già hội họp làm tí ti cho đỡ buồn thôi.
Khi nào lão Đồng về VN nhớ hú 1 tiếng,tôi mời lão nhậu để biết cách nhậu của tôi nhé:-) Chỉ e lão chê bầy hầy gì gì đó rồi bỏ chạy mất cả dép luôn đấy chứ.
 
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-13 22:37:34vũkimThanh>
Thấy Ðồng Lão đã sửa lại ,tôi xoá thư này đi nhé. mong thông cảm vì sự sơ xuất này. cám ơn nhiều.

 
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=70418
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=143254
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=143868
http://www.haiphong.net.vn/forumdisplay.php?fid=147
http://vuontaodan.net/
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-13 14:52:39Truongsoi>
         Tôi mơ
 
Tôi mơ đời ngát hương tình đời
Liễu xanh rủ bóng đáy hồ soi
Sóng sánh đêm rằm trăng thanh rọi
Chẳng bao giờ có Lá Chờ Rơi
 
Tôi mơ thơ viết mãi đẹp lời
Tâm tình xướng họa để góp vui
Thắm nghĩa xuôi vần không lắt léo
Để người ta đọc tủm tỉm cười
 
Tôi mong tất cả bỏ qua rồi
Bắt tay vui vẻ Lão Đồng ơi
Nếu ai còn quấy xin phép Lão
Cứ thẳng tay cho mấy cái roi./.
 
Hư vô
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-11 09:17:13hukhong>
Trích đoạn: lá chờ rơi

Trích đoạn: Vy Ân

Xướng kính mời.
 
Hữu Duyên Thiên Lý
 
Thắp đuốc mà đi giữa thế gian
Gặp nhau trên chiếu hội văn đàn
Hữu duyên thiên lý đành khinh bạc
Trọn kiếp cô sầu lại thở than
Cố viết nên thơ thơ ẩm hận
Lo tô thắm chữ chữ tương tàn
Thương cho cánh bút người thi sĩ
Gãy ngọn nằm trơ dấu mực khan
 
Đồng Lão
 

MỘNG MƠ
Nâng niu em nhé hởi thời gian.
Hãy vuốt tóc em giữa tiếng đàn
Hãy sưởi tơ lòng bằng điệu nhạc.
Hãy mang ánh sáng xoá lời than
Trái tim không nói bằng ngôn ngữ
Ánh mắt lặng căm quyện nắng tàn.(*)
dón dén bên em bay thật nhẹ
Trong làn gió thoảng lá cười khan
Vy Ân
 
(*) vần TÀN  Vy Ân chiụ thua  câu này đối không được Bác Đồng Lão chiụ giúp không?




CHỚ LÀM THƠ CHẾT
(thân họa Hữu Duyên Thiên Lý)
 
Tiếng thương tiếng ghét của nhân gian
Cung bậc không theo được tiếng đàn
Lúc giận đôi câu buồn lại tức
Khi hờn trăm chữ trách rồi than
Mượn thơ viết nỗi HỜN - thơ tủi
Lấy vận ghi câu GIẬN - vận tàn
Lai láng tình thơ dòng suối ngọt
Chớ làm thơ chết chốn khô khan !
Lá chờ rơi


Tự Tại
 
Đất trời hai phía giữa trần gian
Nước cuốn hoa trôi không lối đàn
Mây gió hồn nhiên đâu nhịp chảy
Núi đồi sừng sững chẳng câu than
Chữ duyên đi đến ai người đợi
Nỗi nhớ ngược xuôi mấy độ tàn
 Cứ thảnh thơi vui mà xuống bút
Đời nhiều thư thái khà cười khan
 
Lưng trời vướng sợi tóc mây
Trần gian còn nợ mới say làm người
Đăng nhập để trả lời
0
Chào Cả Nhà,
Minh Đông thấy vui vui và làm bài thơ vui....không mong là xướng Họa nhưng muốn hỏi tiếu cùng hukhong chút chơi....nếu không thích thì cứ
ra lệnh tui xóa nó đi...tui vui mà xóa nha [8D]
 
  
Hỏi Hukhong
 
Chốn nhậu mà sao vác Hũ Không?
Ăn chơi thiếu rượu, buồn Minh Đông
Đưa cay mấy chén mời Trương Sỏi
Nhập lễ vài chung hiến Lão Đồng
Có bạn có bè, vui Bác Lá
Không trà không rượu, chán Hàn Phong
Nam nhi nhấp tửu luôn Hùng Mạnh
 Hũ cạn hay lưng??_ Chớ bảo Không!!!
 
[8D][8D]
 
Minh Đông
 
[:@][:@](đã là hukhong mà hỏi cạn hay lưng...cà chớn quá phải không bác Hukhong)[:@][:@]
 
 
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-11 17:38:27lá chờ rơi>
Trích đoạn: Minh Đông

Chào Cả Nhà,
Minh Đông thấy vui vui và làm bài thơ vui....không mong là xướng Họa nhưng muốn hỏi tiếu cùng hukhong chút chơi....nếu không thích thì cứ
ra lệnh tui xóa nó đi...tui vui mà xóa nha [8D]

  
Hỏi Hukhong
 
Chốn nhậu mà sao vác Hũ Không?
Ăn chơi thiếu rượu, buồn Minh Đông
Đưa cay mấy chén mời Trương Sỏi
Nhập lễ vài chung hiến Lão Đồng
Có bạn có bè, vui Bác Lá
Không trà không rượu, chán Hàn Phong
Nam nhi nhấp tửu luôn Hùng Mạnh
 Hũ cạn hay lưng??_ Chớ bảo Không!!!
 
[8D][8D]
 
Minh Đông
 
[:@][:@](đã là hukhong mà hỏi cạn hay lưng...cà chớn quá phải không bác Hukhong)[:@][:@]
 


Chào bạn Minh Đông,
 
Chịu thua không họa được với các đặc-danh-từ, xin tạm họa với vần thường
 
VẪN HƠN KHÔNG
(thân họa Hỏi Hukhong)
 
Quả là có mợ cũng như không
Vắng mợ chợ này cũng vẫn đông
Mặc sức đưa men khi ý hiệp
Tha hồ chuốc rượu kẻ tâm đồng
Hũ không chớ kể là vô dụng
Rượu hết đừng lo thiếu thượng phong
Rượu nội không sang bằng rượu ngoại
Nhưng mà có tạm vẫn hơn không.
Lá chờ rơi  
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: lá chờ rơi

Trích đoạn: Minh Đông

Chào Cả Nhà,
Minh Đông thấy vui vui và làm bài thơ vui....không mong là xướng Họa nhưng muốn hỏi tiếu cùng hukhong chút chơi....nếu không thích thì cứ
ra lệnh tui xóa nó đi...tui vui mà xóa nha [8D]

  
Hỏi Hukhong
 
Chốn nhậu mà sao vác Hũ Không?
Ăn chơi thiếu rượu, buồn Minh Đông
Đưa cay mấy chén mời Trương Sỏi
Nhập lễ vài chung hiến Lão Đồng
Có bạn có bè, vui Bác Lá
Không trà không rượu, chán Hàn Phong
Nam nhi nhấp tửu luôn Hùng Mạnh
 Hũ cạn hay lưng??_ Chớ bảo Không!!!
 
[8D][8D]
 
Minh Đông
 
[:@][:@](đã là hukhong mà hỏi cạn hay lưng...cà chớn quá phải không bác Hukhong)[:@][:@]
 


Chào bạn Minh Đông,
 
Chịu thua không họa được với các đặc-danh-từ, xin tạm họa với vần thường
 
VẪN HƠN KHÔNG
(thân họa Hỏi Hukhong)
 
Quả là có mợ cũng như không
Vắng mợ chợ này cũng vẫn đông
Mặc sức đưa men khi ý hiệp
Tha hồ chuốc rượu kẻ tâm đồng
Hũ không chớ kể là vô dụng
Rượu hết đừng lo thiếu thượng phong
Rượu nội không sang bằng rượu ngoại
Nhưng mà có tạm vẫn hơn không.
Lá chờ rơi  

 
Cảm ơn bác Lá có nhã ý họa bài thơ vui trên...thú thực MD chỉ đùa với
bác HŨ KHÔNG và luôn tiện giới thiệu vài người (dĩ nhiên còn nhiều thi sĩ khác nữa mà giới hạn bài thơ không kham nổi) cho bác HK làm quen thôi...
Hơn nũa chủ quán là Đồng Lão huynh nên MD không dám phá lệ mà...mến
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-12 07:07:55Vy Ân>
Xướng kính mời.

Hữu Duyên Thiên Lý

Thắp đuốc mà đi giữa thế gian
Gặp nhau trên chiếu hội văn đàn
Hữu duyên thiên lý đành khinh bạc
Trọn kiếp cô sầu lại thở than
Cố viết nên thơ thơ ẩm hận
Lo tô thắm chữ chữ tương tàn
Thương cho cánh bút người thi sĩ
Gãy ngọn nằm trơ dấu mực khan
Đồng Lão
 
HOẠ

MỘNG MƠ
Nâng niu em nhé hởi thời gian.
Hãy vuốt tóc em giữa tiếng đàn
Hãy sưởi tơ lòng bằng điệu nhạc.
Hãy mang ánh sáng xoá lời than
Trái tim không nói bằng ngôn ngữ
Ánh mắt chìm sâu đến ẩn tàng.(*)
dón dén bên em như quyến luyến
Trong làn gió thoảng lá cười khan
Vy Ân

(*) vần TÀN Vy Ân chiụ thua câu này đối không được Bác Đồng Lão chiụ giúp không?
 
Cho Vy Ân sửa lại câu thứ 6.thứ 7
 
Cám ơn các bác ,các  chú
Cảm Hứng Thơ Đường
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=65066
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-12 07:07:05Vy Ân>
Chào Cả Nhà,
Minh Đông thấy vui vui và làm bài thơ vui....không mong là xướng Họa nhưng muốn hỏi tiếu cùng hukhong chút chơi....nếu không thích thì cứ
ra lệnh tui xóa nó đi...tui vui mà xóa nha [8D]

  
Hỏi Hukhong
 
Chốn nhậu mà sao vác Hũ Không?
Ăn chơi thiếu rượu, buồn Minh Đông
Đưa cay mấy chén mời Trương Sỏi
Nhập lễ vài chung hiến Lão Đồng
Có bạn có bè, vui Bác Lá
Không trà không rượu, chán Hàn Phong
Nam nhi nhấp tửu luôn Hùng Mạnh
 Hũ cạn hay lưng??_ Chớ bảo Không!!!
 
[8D][8D]
 
Minh Đông
 
[:@][:@](đã là hukhong mà hỏi cạn hay lưng...cà chớn quá phải không bác Hukhong)[:@][:@]
 


Chào bạn Minh Đông,
 
Chịu thua không họa được với các đặc-danh-từ, xin tạm họa với vần thường
 
VẪN HƠN KHÔNG
(thân họa Hỏi Hukhong)
 
Quả là có mợ cũng như không
Vắng mợ chợ này cũng vẫn đông
Mặc sức đưa men khi ý hiệp
Tha hồ chuốc rượu kẻ tâm đồng
Hũ không chớ kể là vô dụng
Rượu hết đừng lo thiếu thượng phong
Rượu nội không sang bằng rượu ngoại
Nhưng mà có tạm vẫn hơn không.
Lá chờ rơi  

Cảm ơn bác Lá có nhã ý họa bài thơ vui trên...thú thực MD chỉ đùa với
bác HŨ KHÔNG và luôn tiện giới thiệu vài người (dĩ nhiên còn nhiều thi sĩ khác nữa mà giới hạn bài thơ không kham nổi) cho bác HK làm quen thôi...
Hơn nũa chủ quán là Đồng Lão huynh nên MD không dám phá lệ mà...mến

NỮA KHÔNG
Rượu hết rồi sao lại hũ không.
Hỏi ai lại hỏi chú Minh Đông?
Chú nâng ly rượu là Trương Sói.
Bác nhón gà quay giống lão Đồng.
Còn rượu nữa không sao Bác Lá.
Thêm tiền  chút nữa chú Hàn Phong.
Bố Hùng sắp sửa lăn quay ngã.
Rượu sắp về rồi nhậu nữa không
Vy Ân
 
(bài này bố sửa lại )
Cảm Hứng Thơ Đường
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=65066
Đăng nhập để trả lời
0

Chào Cả Nhà,
Minh Đông thấy vui vui và làm bài thơ vui....không mong là xướng Họa nhưng muốn hỏi tiếu cùng hukhong chút chơi....nếu không thích thì cứ
ra lệnh tui xóa nó đi...tui vui mà xóa nha [8D]

  
Hỏi Hukhong
 
Chốn nhậu mà sao vác Hũ Không?
Ăn chơi thiếu rượu, buồn Minh Đông
Đưa cay mấy chén mời Trương Sỏi
Nhập lễ vài chung hiến Lão Đồng
Có bạn có bè, vui Bác Lá
Không trà không rượu, chán Hàn Phong
Nam nhi nhấp tửu luôn Hùng Mạnh
 Hũ cạn hay lưng??_ Chớ bảo Không!!!
 
[8D][8D]
 
Minh Đông
 
[:@][:@](đã là hukhong mà hỏi cạn hay lưng...cà chớn quá phải không bác Hukhong)[:@][:@]
 


Chào bạn Minh Đông,
 
Chịu thua không họa được với các đặc-danh-từ, xin tạm họa với vần thường
 
VẪN HƠN KHÔNG
(thân họa Hỏi Hukhong)
 
Quả là có mợ cũng như không
Vắng mợ chợ này cũng vẫn đông
Mặc sức đưa men khi ý hiệp
Tha hồ chuốc rượu kẻ tâm đồng
Hũ không chớ kể là vô dụng
Rượu hết đừng lo thiếu thượng phong
Rượu nội không sang bằng rượu ngoại
Nhưng mà có tạm vẫn hơn không.
Lá chờ rơi  

Cảm ơn bác Lá có nhã ý họa bài thơ vui trên...thú thực MD chỉ đùa với
bác HŨ KHÔNG và luôn tiện giới thiệu vài người (dĩ nhiên còn nhiều thi sĩ khác nữa mà giới hạn bài thơ không kham nổi) cho bác HK làm quen thôi...
Hơn nũa chủ quán là Đồng Lão huynh nên MD không dám phá lệ mà...mến

NỮA KHÔNG
Rượu hết rồi sao lại hũ không.
Hỏi ai lại hỏi chú Minh Đông?
Chú nâng ly rượu là Trương Sói.
Bác nhón gà quay giống lão Đồng.
Còn rượu nữa không sao Bác Lá.
Thêm tiền  chút nữa chú Hàn Phong.
Bố Hùng sắp sửa lăn quay ngã.
Rượu sắp về rồi nhậu nữa không
Vy Ân
 
Ha ha....vừa đi làm về , trong lúc chờ cơm thấy có bài này vui vui họa liền vài câu trong khi bụng đói. Hãy coi cơn đói này giống như là cơn thèm rượu sau đây .
 
Thèm Rượu
 
Hết tiền thèm nhậu ngó Bình Không
Ngó lúc hoàng hôn tới Rạng Đông
Khỏ chén kêu tên thằng Chọi Gạch
Chùi chung đợi bóng Lão Ngoan Đồng
Chờ men tựa cội Chờ Rơi Lá
Ngóng tửu như Hàn ngóng cánh Phong
Nổi máu anh Hùng đòi rượu Mạnh
Vô Vi Ân nghĩa dẹp như không
 
Đồng Lão
 
Chào Vy Ân đến chơi , Lão Đồng bây giờ đói bụng quá , thủng thẳng sẽ trò chuyện cùng Vy Ân sau nhé. Chúc vui nơi này.
 
 
 
Ai công hầu ai khanh tướng trong trần ai ai dễ biết ai
Thế chiến quốc thế xuân thu gặp thời thế thế thời phải thế
Đăng nhập để trả lời
0
Xin hỏi thăm , Đồng Lão có viết 1 bài trả lời bác Lá Chờ Rơi nhưng khi post đăng bài lại bị báo phải đăng nhập diển đàn trước , nhưng sau khi đăng nhập trở lại thì không thấy được bài viết , có ai biết phải làm sao để tránh lổi này không. Làm ơn chỉ giúp
Ai công hầu ai khanh tướng trong trần ai ai dễ biết ai
Thế chiến quốc thế xuân thu gặp thời thế thế thời phải thế
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: Minh Đông

Trích đoạn: lá chờ rơi

Trích đoạn: Minh Đông

Chào Cả Nhà,
Minh Đông thấy vui vui và làm bài thơ vui....không mong là xướng Họa nhưng muốn hỏi tiếu cùng hukhong chút chơi....nếu không thích thì cứ

ra lệnh tui xóa nó đi...tui vui mà xóa nha [8D]

  
Hỏi Hukhong
 
Chốn nhậu mà sao vác Hũ Không?
Ăn chơi thiếu rượu, buồn Minh Đông
Đưa cay mấy chén mời Trương Sỏi
Nhập lễ vài chung hiến Lão Đồng
Có bạn có bè, vui Bác Lá
Không trà không rượu, chán Hàn Phong
Nam nhi nhấp tửu luôn Hùng Mạnh
 Hũ cạn hay lưng??_ Chớ bảo Không!!!
 
[8D][8D]
 
Minh Đông
 
[:@][:@](đã là hukhong mà hỏi cạn hay lưng...cà chớn quá phải không bác Hukhong)[:@][:@]
 


Chào bạn Minh Đông,
 
Chịu thua không họa được với các đặc-danh-từ, xin tạm họa với vần thường
 
VẪN HƠN KHÔNG
(thân họa Hỏi Hukhong)
 
Quả là có mợ cũng như không
Vắng mợ chợ này cũng vẫn đông
Mặc sức đưa men khi ý hiệp
Tha hồ chuốc rượu kẻ tâm đồng
Hũ không chớ kể là vô dụng
Rượu hết đừng lo thiếu thượng phong
Rượu nội không sang bằng rượu ngoại
Nhưng mà có tạm vẫn hơn không.
Lá chờ rơi  


Cảm ơn bác Lá có nhã ý họa bài thơ vui trên...thú thực MD chỉ đùa với
bác HŨ KHÔNG và luôn tiện giới thiệu vài người (dĩ nhiên còn nhiều thi sĩ khác nữa mà giới hạn bài thơ không kham nổi) cho bác HK làm quen thôi...
Hơn nũa chủ quán là Đồng Lão huynh nên MD không dám phá lệ mà...mến

 
Mến chào Minh Đông, câu trên hỏi HK mà câu đầu bài thơ của Minh Đông đã trả lời dùm HK luôn rồi, cám ơn nhiều nha [:D] đã là hư không thì vác hũ không rồi, để Đồng Lão mời rượu Minh Đông nha
 
HK thất lễ từ bữa giờ chỉ chào có mình đồng Lão thôi, nay HK xin chào hết tất cả mọi người trong đây.
 
HK còn yếu kém nên không hoạ được bài này và chúc mọi người vui
 
HK 
Lưng trời vướng sợi tóc mây
Trần gian còn nợ mới say làm người
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-12 21:30:39Minh Đông>
Trích đoạn: hukhong

Chào Cả Nhà,
Minh Đông thấy vui vui và làm bài thơ vui....không mong là xướng Họa nhưng muốn hỏi tiếu cùng hukhong chút chơi....nếu không thích thì cứ

ra lệnh tui xóa nó đi...tui vui mà xóa nha [8D]

  
Hỏi Hukhong
 
Chốn nhậu mà sao vác Hũ Không?
Ăn chơi thiếu rượu, buồn Minh Đông
Đưa cay mấy chén mời Trương Sỏi
Nhập lễ vài chung hiến Lão Đồng
Có bạn có bè, vui Bác Lá
Không trà không rượu, chán Hàn Phong
Nam nhi nhấp tửu luôn Hùng Mạnh
 Hũ cạn hay lưng??_ Chớ bảo Không!!!
 
[8D][8D]
 
Minh Đông
 
[:@][:@](đã là hukhong mà hỏi cạn hay lưng...cà chớn quá phải không bác Hukhong)[:@][:@]
 



Mến chào Minh Đông, câu trên hỏi HK mà câu đầu bài thơ của Minh Đông đã trả lời dùm HK luôn rồi, cám ơn nhiều nha [:D] đã là hư không thì vác hũ không rồi, để Đồng Lão mời rượu Minh Đông nha

HK thất lễ từ bữa giờ chỉ chào có mình đồng Lão thôi, nay HK xin chào hết tất cả mọi người trong đây.

HK còn yếu kém nên không hoạ được bài này và chúc mọi người vui

HK 


Phen này nhà tui mắc hỡm rồi...chào HƯ KHÔNG nha [8D][8D]hơi bận rộn nên
chỉ chạy vào chút rồi thăng ngay...mến !!!!!!!!!!!!!

Ngã Không
 
Mập mờ “cái nick” ghẹo Minh Đông
Hu biến thành hư, hũ cũng xong
Ú ớ thằng tui, kêu réo gỡ
Ù ơ bên bác, trả treo rong
Văn chương ngó lộn cho nên nỗi
Ý tứ nghe lầm khiến mất lòng
Việt ngữ ông cha kèm giữ nhắc
Nặng còn sắc ngã, hỏi huyền không*
 
Minh Đông
 
*mà cũng là: các dấu của Việt ngữ và không dấu
 
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: Đồng Lão

Xướng kính mời.
 
Hữu Duyên Thiên Lý                                          Tri âm
 
Thắp đuốc mà đi giữa thế gian         Phóng tầm mắt ra khắp thế gian
Gặp nhau trên chiếu hội văn đàn      Chẳng đâu vui bằng chốn văn đàn
Hữu duyên thiên lý đành khinh bạc   Cớ gì duyên bén người lại bạc
Trọn kiếp cô sầu lại thở than           Vì sao sầu chuốc để lòng than
Cố viết nên thơ thơ ẩm hận            Trải lòng tâm sự đâu phải hận           
Lo tô thắm chữ chữ tương tàn        Chăm chút tay hoa mãi chẳng tàn
Thương cho cánh bút người thi sĩ     Ôi sao yêu quá hồn văn sỹ
Gãy ngọn nằm trơ dấu mực khan     Suối nguồn thơ chảy chẳng hề khan
 
 
      Đồng Lão                                                   Trương sỏi
 

Hư vô
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-11 12:31:50lá chờ rơi>
Trích đoạn: Đồng Lão

Ghẹo Bạn

Bạn hiền cứ nói đến đây vui
Thấy rượu sợ say lại trốn chui
Chỉ mấy ly quèn đưa đẩy tới
Vài ba xị nhạt thoái de lùi
Mời ăn lại chối không cầm đũa
Đã nhậu mà sao hổng thấy mùi
Cao đô bởi ngại bà nhà hứ
Chỉ dám ngồi đong nước ngọt thôi

Đồng Lão
 
Xin lổi tất cả các bạn vì sự lẩn thẩn của Đồng Lão ở bài Ghẹo Bạn này , do vì lổi thất niêm ở 2 câu chót rồi anh Minh Đông nhắc khéo cho Đồng Lão nhưng lại vô tình gây hiểu lầm Đồng Lão thành thật xin lổi , đồng thời xin sửa lại 2 câu chót như sau :
 
Ghẹo Bạn
 
Bạn hiền cứ nói đến đây vui
Thấy rượu sợ say lại trốn chui
Chỉ mấy ly quèn đưa đẩy tới
Vài ba xị nhạt thoái de lùi
Mời ăn lại chối không cầm đũa
Đã nhậu mà sao hổng thấy mùi
Chắc ngại về nhà nghe vợ hứ
Đành xơi nước ngọt một mình thôi
 
Đồng Lão
 
Nhà bác Minh Đông này thiệt là sáng mắt [:D][:D] cám ơn nhiều nhé.




Thân chào Đồng Lão,

Nguyên tác bài Ghẹo Bạn, nếu gọi là « sai Niêm » thì đó chỉ là « sai » với phép Niêm « gò bó » trong dải số 1-8 2-3 4-5 6-7 mà hiện hầu như tất cả mọi lò thơ Đường người Việt đều áp dụng.

Còn theo tôi thì nó vẫn « đúng Niêm ». Đúng theo phép Niêm chính thống, phóng khoáng của thi nhân đời Đường.

Xin nói vắn tắt là thơ thất ngôn Tứ Tuyệt có hai phép Niêm : a/ có đôi ở giữa là 1-4 2-3 và b/ 4 câu xen kẻ nhau là : 1-3 2-4.
Thơ thất ngôn bát cú Đường Thi là 2 bài Tứ Tuyệt ráp lại. Thi nhân đời Đường cho phép hai bài Tứ Tuyệt đó được tự do mỗi bài theo phép Niêm riêng.

Bài Ghẹo Bạn của ĐL 4 câu trên là bài TT theo phép Niêm « có đôi » và 4 câu dưới là bài TT theo phép Niêm « xen kẻ », giống hệt như bài thơ sau đây của cụ Nguyễn Du :

ÐỘC TIỂU THANH KÝ (Niêm : TT trên có đôi – TT dưới xen kẻ)

Tây Hồ mai uyển tẫn thành khư
Ðộc điếu song tiền nhất chỉ thư
Chi phấn hữu thần liên tử hậu
Văn chươngmệnh lụy phần
Cổ kim hận sự thiên nan vấn
Phong vận kỳ oan ngã tự
Bất tri tam báchniên hậu
Thiên hạnhân khấp Tố Như.
Nguyễn-Du

Còn đây là một bài chính thống của thi gia đời Đường cũng theo phép Niêm ấy :

ĐĂNG TÙNG GIANG DỊCH LÂU BẮC VỌNG CỐ VIÊN (Niêm : TT trên có đôi – TT dưới xen kẻ)

Lệ tận giang lâu vọng Bắc quy
Điền viênhãm bách trùng vi
Bình vạn nhân khứ
Lạc nhật thiên sơn không điểu phi
chu dạng dạng hàn triều tiểu
Cực phố thương thương viễn thụ vi
Bạch âu ngư phủ đồ tương đãi
Vị tảo Sam Thương lãn tức ky.
Lưu Trường Khanh

Tiếp theo là vài bài bát cú của thi gia đời Đường dùng hai bài TT với Niêm ngược lại :

KÝ THÔI THỊ NGỰ (Niêm : TT trên xen kẻ - TT dưới có đôi)

Uyển khê sương dạ thính viên sầu
Khứ quốc trường như bất hệ châu
Độc liên nhất nhạn phi Nam độ
Khước tiện song khê giải Bắc lưu
Cao nhângiải Trần Phồn tháp
Quá khách nan đăng Tạ Diễu lâu
Thử xứ biệt ly đồng lạc diệp
Triêu triêu phân tán Kính Đình thu.
Lý Bạch

ĐĂNG KIM LĂNG PHƯỢNG HOÀNG ĐÀI (Niêm : TT trên xen kẻ - TT dưới có đôi)

Phượng Hoàng Ðài thượng phượng hoàng du
Phượng khứ đài không giang tự lưu
Ngô cung hoa thảo mai u kính
Tấn đại y quan thành cổ khâu
Tam sơn bán lạc thanh thiên ngoại
Nhị thủy trung phân bạch lộ châu
Tổng vị phù vân năng tế nhật
Trường An bất kiến sử nhân sầu.
Lý Bạch

Cụ Nguyễn Bỉnh Khiêm cũng có một bài :

DĨ HÒA VI QUÝ (Niêm : TT trên xen kẻ - TT dưới có đôi)

thế đừng tranh tiếng trượng phu
Làm chi cho sự đôi co
Đây cậy đây khôn đây chẳng nhịn
Ðấy rằng đấy phải đấy không thua
Duật nọ hãy còn đua đến bạng
Lươn kia hầu dễ kém chi
Chữ rằng : Nhân hòa vi quý
sự thì hơn khỏi phải lo.
Nguyễn-Bỉnh-Khiêm

Và đây là những bài bát cú của thi gia đời Đường dùng hai bài TT trên và dưới đều theo phép Niêm « xen kẻ » :

CHƯỚC TỬU DỮ BÙI DỊCH (Niêm : TT trên xen kẻ - TT dưới xen kẻ)

Chước tửu dữ quân quân tự khoan
Nhân tình phiên phúc tự ba lan
Bạch thủ tương tri do án kiếm
Chu môn tiên đạt tiếu đàn quan
Thảo sắc toàn kinh tế thấp
Hoa chi dục động xuân phong hàn
Thế sự phù vântúc vấn
Bất như cao ngọa thả gia xan.
Vương Duy

ĐỀ ĐÔNG KHÊ CÔNG U CƯ (Niêm : TT trên xen kẻ - TT dưới xen kẻ)

Đỗ Lăng hiền nhân thanh thả liêm
Đông Khê bốc trúc tuế thời yêm
Trạch cận thanh sơn đồng Tạ Diễu
Môn thùy bích liễu tự Đào Tiềm
Hảo điểu nghinh xuân ca hậu viện
Phi hoa tống tửutiền thiềm
Khách đáo đãn tri lưu nhất túy
Bàn trung chi hữu thủy tinh diêm.
Lý Bạch

Ngoài việc dùng phép Niêm khác nhau cho hai bài TT trên và dưới, thi gia đời Đường còn chấp nhận dùng hai bài TT trên và dưới theo Luật Bằng/Trắc khác nhau :

VĂN LÂN GIA LÝ TRANH (Luật : luật Trắc TT trên - luật Bằng TT dưới)

Bắc đẩu hoành thiên dạ dục lan
Sầu nhânnguyệt tứ đoan
Hốt văn họa các Tần tranh dật
Tri thị lân gia Triệu nữ đàn
Khúc thànhức song nga liễm
Điệu cấp giao liên ngọc chỉ hàn
Ngân thược trùng quan thính vị tịch
Bất như miên khứ mộng trung khan.
Từ An Trinh

Thơ Nôm của ta cũng có một bài :

HÀ TIỆN (Luật : luật Bằng TT trên - luật Trắc TT dưới)
 
Giàu thì ba bữa khó thì hai
Lần lữa cho qua tháng thiếu đầy
Nón đổingoài quần đổi ống
Dép thay da mặt túi thay quai
Dặn vợ đừng gắp mắm
Bảo con bớt gạo bỏ thêm khoai
Thế gian mặc kẻ cười tiện
Ta chẳng phiền ai chẳng lụy ai.
Nguyễn-Minh-Triết

Những bài thơ không theo dải số 1-8 2-3 4-5 6-7, ghi ra trên đây, đều không có khuyết điểm nào cả về âm điệu, mà có khi còn trội hơn, tùy theo lỗ tai « thẩm âm » của mỗi người.
Như bài Hà tiện trên đây, theo tôi câu « Dặn vợ có cà đừng gắp mắm » rất là nổi bật, tác dụng của nó như một « transposition » (đổi ton) trong một bản nhạc, làm người nghe cảm thấy thích thú hơn nhiều.

Cũng như trong bài DHVQ lập lại dưới đây, câu « Đây cậy đây khôn đây chẳng nhịn » làm cho nhạc thơ bốc lên, ý nghĩa của câu hóa ra « hùng biện » hơn là theo phép Niêm hoà hoản của dải số 1-8 2-3 4-5 6-7.

DĨ HÒA VI QUÝ (Niêm : TT trên xen kẻ - TT dưới có đôi)

thế đừng tranh tiếng trượng phu
Làm chi cho sự đôi co
Đây cậy đây khôn đây chẳng nhịn
Ðấy rằng đấy phải đấy không thua
Duật nọ hãy còn đua đến bạng
Lươn kia hầu dễ kém chi
Chữ rằng : Nhân hòa vi quý
sự thì hơn khỏi phải lo.
Nguyễn-Bỉnh-Khiêm

Sở thích của mỗi người mỗi khác. Đây chỉ là ý kiến riêng. Có thể xem nhiều chi tiết hơn trong bài « Gánh Vàng Đem Đổ Sông Ngô » link : http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=279631 ) 

Thân chào Đồng Lão.

Lá chờ rơi 
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
HK kính chào bác Lá và kính chúc bác nhiều sức khoẻ
 
HK được bác Thiềng Đức giới thiệu trang bên này cũng khá lâu và có nhắc qua bác Lá là la .... Giờ HK tận mắt cách giải trình theo lý lẽ và có dẫn chứng hẳn hòi, quả nhiên sự nhận xét thơ Đường của bác quả thật uyên bác.
 

 
 
Lưng trời vướng sợi tóc mây
Trần gian còn nợ mới say làm người
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: hukhong

HK kính chào bác Lá và kính chúc bác nhiều sức khoẻ

HK được bác Thiềng Đức giới thiệu trang bên này cũng khá lâu và có nhắc qua bác Lá là la .... Giờ HK tận mắt cách giải trình theo lý lẽ và có dẫn chứng hẳn hòi, quả nhiên sự nhận xét thơ Đường của bác quả thật uyên bác.




 
Thân chào bạn hukhong,
 
Cám ơn lời khen tặng của bạn. Đầu năm vậy là hên lắm.
Đúng ra chỉ là sống lâu lên lão làng vậy thôi.
Đó chỉ là quan niệm của riêng tôi.
Chứ giới bảo thủ cho phép Niêm 1-8 2-3 4-5 6-7 thì từ lâu đã bài bác những bài thơ đó của thi nhân đời Đường.
Một số thì gọi đó là những bài thơ « thất niêm » do các đại thi gia cao hứng làm ra, với câu nói « đại gia văn chương bất câu niêm luật ».
Số khác thì không đồng ý rằng các đại thi gia lại làm quá nhiều thơ « thất niêm » như vậy, nên tìm cách giải thích rằng những bài ấy là thơ « cổ phong ».
« đúng niêm », « thất niêm » hay « cổ phong », chúng ta không có nhu cầu phải mất công tranh cải.
Để luôn được thoải mái vui với bạn với thơ.
Thân mến.
LCR
 
Có mợ thời chợ thêm đông
Vắng mợ chợ cũng chẳng "không" bữa nào !
Đăng nhập để trả lời
0
        Hai thầy trò
 
Mượn nhà người khác nói chuyện suông
Chủ quán thở dài sóng sượt buông
Trò tụng ra bề moi bí kíp
Thầy khiêm tỏ muốn giấu riêng chuông
Chỉ khổ khách ngồi Đông chật quán
Ngóng rượu chủ mời hũ rỗng không
Ai cũng như thầy trò nhà ấy
Làm ăn thất bát quán Lão Đồng
Hư vô
Đăng nhập để trả lời
0
Đấu năm vui chơi , xin đưa câu đối mong quý bạn hưởng ứng
 
Nếu có sự không vừa ý xin bỏ qua đừng nhăn mặt đầu năm để lấy hên
 
GÁI CỦ CHI chỉ CU hỏi củ chi
(không rõ tên tác giả)

DÂN CẦN THƠ không CẦN phải cần thơ
Trần Mạnh Hùng
"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-09 16:35:06Đồng Lão>
Trích đoạn: Trần Mạnh Hùng

Đấu năm vui chơi , xin đưa câu đối mong quý bạn hưởng ứng

Nếu có sự không vừa ý xin bỏ qua đừng nhăn mặt đầu năm để lấy hên

GÁI CỦ CHI chỉ CU hỏi củ chi
(không rõ tên tác giả)

DÂN CẦN THƠ không CẦN phải cần thơ
Trần Mạnh Hùng


Trai Hàn Quốc cuốc hàng về Hàn Quốc
Ai công hầu ai khanh tướng trong trần ai ai dễ biết ai
Thế chiến quốc thế xuân thu gặp thời thế thế thời phải thế
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2008-02-09 16:32:48Trần Mạnh Hùng>
Trích đoạn: Đồng Lão

Trích đoạn: Trần Mạnh Hùng

Đấu năm vui chơi , xin đưa câu đối mong quý bạn hưởng ứng

Nếu có sự không vừa ý xin bỏ qua đừng nhăn mặt đầu năm để lấy hên

GÁI CỦ CHI chỉ CU hỏi củ chi
(không rõ tên tác giả)

DÂN CẦN THƠ không CẦN phải cần thơ
Trần Mạnh Hùng


Trai Hàn Quốc đưa hàng về Hàn Quốc


Ô !!Ô!!! Đồng Lão ơi chữ HÀNG không dê  (G) và Hàn Quốc không viết hoa thành một nghiã khác mới chỉnh

Có thể là
Trai GÒ CÔNG đến GÒ ngắm gò công
"Thơ là trừu tượng, tình cảm là hư cấu được cấu tạo rất vô tư trong hồn thơ
Nếu ý thơ đi quá mức giới hạn của tình cảm, đó là sự hồn nhiên của thơ, xin đừng giận, sự giận dữ làm mất đi vẻ đẹp của thơ".
Trần Mạnh Hùng
Đăng nhập để trả lời
0
Trích đoạn: Trần Mạnh Hùng

Trích đoạn: Đồng Lão

Trích đoạn: Trần Mạnh Hùng

Đấu năm vui chơi , xin đưa câu đối mong quý bạn hưởng ứng

Nếu có sự không vừa ý xin bỏ qua đừng nhăn mặt đầu năm để lấy hên

GÁI CỦ CHI chỉ CU hỏi củ chi
(không rõ tên tác giả)

DÂN CẦN THƠ không CẦN phải cần thơ
Trần Mạnh Hùng


Trai Hàn Quốc cuốc hàng về Hàn Quốc


Ô !!Ô!!! Đồng Lão ơi chữ HÀNG không dê  (G) và Hàn Quốc không viết hoa thành một nghiã khác mới chỉnh

Có thể là
Trai GÒ CÔNG đến GÒ ngắm gò công


Hì hì...chỉ vui với anh thôi chứ thật ra ông tác giả của câu thách đối trên thiệt độc , dùng Củ Chi là danh từ lái lại là chỉ cu " động từ" kết lại củ chi là câu hỏi ?? thiệt không dễ đối câu này anh ạ . trong khoảnh khắc Đồng Lão thiệt tình bó tay. [:D]
Ai công hầu ai khanh tướng trong trần ai ai dễ biết ai
Thế chiến quốc thế xuân thu gặp thời thế thế thời phải thế
Đăng nhập để trả lời
0