Mới nghĩ được 1 câu cực hiểm, mời mọi người cùng cân não tiếp đê:

Nhà anh độc nhất một căn, bán một nửa nên còn một nửa  (HP)

ở ý đầu, chữ "nhất" và chữ "một" đều có nghĩa là 1
ở ý sau, chữ "bán" và chữ "nửa" đều có nghĩa là 1 nửa

Trích đoạn: HÀN PHONG

Mới nghĩ được 1 câu cực hiểm, mời mọi người cùng cân não tiếp đê:

Nhà anh độc nhất một căn, bán một nửa nên còn một nửa  (HP)

Đảo ngọc song trùng hai ngọn, chi hai tay mõi cả hai tay
(LS)

Trích đoạn: HÀN PHONG

Mới nghĩ được 1 câu cực hiểm, mời mọi người cùng cân não tiếp đê:

Nhà anh độc nhất một căn, bán một nửa nên còn một nửa  (HP)

Đảo ngọc song trùng hai ngọn, chi hai tay mõi cả hai tay
(LS)
QUÁN Ả ĐƠN PHÒNG CÔI NÓC, PHÂN THÀNH ĐÔI CŨNG CHẲNG THÀNH ĐÔI
(TRẠC SƯ)

XIN THẦY TÚ CHO Ý KIẾN./.

Trích đoạn: Trạc Tuyền

Trích đoạn: HÀN PHONG

Mới nghĩ được 1 câu cực hiểm, mời mọi người cùng cân não tiếp đê:

Nhà anh độc nhất một căn, bán một nửa nên còn một nửa  (HP)

Đảo ngọc song trùng hai ngọn, chi hai tay mõi cả hai tay
(LS)
SUỐI BẠC ĐƠN DÒNG CHUNG LỐI, PHÂN THÀNH ĐÔI CŨNG CHẲNG THÀNH ĐÔI
(TRẠC SƯ)

XIN THẦY TÚ CHO Ý KIẾN./.


Đệ HP à, bi giờ đi ngủ tỷ cũng nằm mơ thấy câu đối của đệ òi. Chít thật !

Mời đối:
 
Mê đối mê người - người mê mê đối
 
(Thầy Tú xét giùm có được không)

Mời đối:

Mê đối mê người - người mê mê đối
 
(Thầy Tú xét giùm có được không)

****

hoan hô đại sư [sm=clap.gif][sm=clap.gif], câu này toàn chữ thuần việt nhưng lại lắc léo lắm, rất hay. HP đang nghĩ vế đối đây . Giờ đang làm việc [sm=comp.gif]

Trích đoạn: Trạc Tuyền

Mời đối:

Mê đối mê người - người mê mê đối

Dại trai dại gái - gái dại dại trai
 
Gái này sư Chạt đem vô chùa là được òi...

Trích đoạn: Trạc Tuyền

Mời đối:

Mê đối mê người - người mê mê đối
 

Lạ người lạ cảnh - cảnh lạ lạ người

Mời đối:

Mê đối mê người - người mê mê đối
 


Lạ người lạ cảnh - cảnh lạ lạ người
 
Có duyên có phúc - phúc có có duyên
 
 
 
Mời đối mới :
 
Bồng đảo đôi gò , bưởi to hai trái, ai hái lên Duyên
 
(Thầy Tú xét giùm)

Trích đoạn: Trạc Tuyền

Mời đối:

Mê đối mê người - người mê mê đối
 


Lạ người lạ cảnh - cảnh lạ lạ người (HN)
 

Quý tình quý khách - khách quý quý tình  (HP)


Có duyên có phúc - phúc có có duyên câu này đối không hay lắm đại sư ạ, ý không rõ lắm
 
 

Trích đoạn: lyenson

Trích đoạn: HÀN PHONG

Mới nghĩ được 1 câu cực hiểm, mời mọi người cùng cân não tiếp đê:

Nhà anh độc nhất một căn, bán một nửa nên còn một nửa  (HP)

Đảo ngọc song trùng hai ngọn, chi hai tay mõi cả hai tay
(LS)

 
Mình nói...mé mé thía mà có bạn lại hỏi tôi: "Câu đối tối nghĩa, hỏng hỉu"
Thui thì nói...gần gần chút cho sáng nghĩa hen?
 
Bồng đảo song trùng hai ngọn, chi hai tay mõi cả hai tay

Tú lòng... đệ nghe câu nào "lọt nhĩ" hơn?

Trích đoạn: lyenson

Trích đoạn: lyenson

Trích đoạn: HÀN PHONG

Mới nghĩ được 1 câu cực hiểm, mời mọi người cùng cân não tiếp đê:

Nhà anh độc nhất một căn, bán một nửa nên còn một nửa  (HP)

Đảo ngọc song trùng hai ngọn, chi hai tay mõi cả hai tay
(LS)

Mình nói...mé mé thía mà có bạn lại hỏi tôi: "Câu đối tối nghĩa, hỏng hỉu"
Thui thì nói...gần gần chút cho sáng nghĩa hen?
 
Bồng đảo song trùng hai ngọn, chi hai tay mõi cả hai tay

Tú lòng... đệ nghe câu nào "lọt nhĩ" hơn?

Bác Sơn này, đi đến đâu là thấy toàn "núi", "đảo", "khe", "nước" ở đấy ! Chắc bác "iu thiên nhiên" lắm nhờ ! [sm=9.gif]

Mới nghĩ được 1 câu cực hiểm, mời mọi người cùng cân não tiếp đê:

Nhà anh độc nhất một căn, bán một nửa nên còn một nửa  (HP)

Đảo ngọc song trùng hai ngọn, chi hai tay mõi cả hai tay
(LS)


Mình nói...mé mé thía mà có bạn lại hỏi tôi: "Câu đối tối nghĩa, hỏng hỉu"
Thui thì nói...gần gần chút cho sáng nghĩa hen?
 
Bồng đảo song trùng hai ngọn, chi hai tay mõi cả hai tay

Tú lòng... đệ nghe câu nào "lọt nhĩ" hơn?


***
HI HI HI   bây giờ Tú mới hiểu Hôm qua cứ thắc mắc "đảo ngọc" nằm ở đâu (hoá ra rất gần )

ở ý đầu Có thể sửa lại chữ "song song" sẽ đối toàn diện hơn.
song - song - hai  đối với  độc - nhất - một là hết sảy con cào cào
ở ý sau chữ chi sửa thành chỉ nữa là ok, chữ chỉ: ngón tay cũng được mà nghĩa cũng hay hơn đó huynh

Nói chung là hay rồi [sm=35.gif], Tú chưa đối được câu này

Hàn Phong à, quả không sai

Tỷ đưa luôn câu này của đệ lên cho bà con ... mướt mồ hôi chơi nha !

"Hổ phụ sinh hổ tử, không hổ danh hùm"  (Tiểu Hổ)

***

uầy, chẳng biết mắt huynh LyenSon để ở đâu ấy nhỉ

Bạc trăm đẻ bạc nghìn, thói bạc vay tiền (LuyenSon)
 
nghĩ...2 ngày, chỉ "rặn" được thía này, đọc nghe không ổn chút nào, nhưng hổng lẽ phải thú thiệt là...mướt mồ hôi sao? Vế đối này hoangau ra "chua" thiệt!

Cây nhà lá vườn xin Thầy Tú và Hiền Huynh cho ý kiến:

Sư già dạy sư con, xứng sư của Tiểu. ( Chạt Tiền Sư)

***

Nói chung vẫn chưa có câu nào thật sự đắc cả, HP đưa luôn câu này của Tú Lô Canh (cha của HP) lên cho mọi người coi chơi nha

Long mẫu xuất long nhi, không long đất rắn (Tú Lô Canh)

Tất nhiên rồng, rắn được hiểu là 1 con thì vẫn chưa thể thật hay

Trích đoạn: HÀN PHONG

Mời bà con đối thử câu này, hic, nặn mãi mới ra đấy !

Sớm mai vắt vẻo cành mai, Tiểu Mai ngồi nhai khô nai tóp tép


Hoàng Hôn rơi rớt nụ hôn, Đại Hôn đứng khóc nước mắt lưng tròng

hihihi..!!!Câu nì..được chưa..bạn..???..tớ thấy cũng ý nghĩa đấy chứ.Nhờ chiên da bình lựng giúp tớ đi, hồi giờ Love không biết "đối". Có vẻ vẫn chưa được năm cái "ôn", nhưng bó giò..thui!!!

***

Chào bạn minhthanh_love:
Tuy HP không phải là chuyên gia, nhưng xin phân tích vài điểm để bạn được rõ hơn về luật bắt buộc trong câu đối:

1. Về đối thanh: ở vế xuất có thanh bằng thì ở vế đối phải thanh trắc và ngược lại, trong câu này 1 số chữ nhất định phải đối thanh là

Sớm mai vắt vẻo cành mai, Tiểu Mai ngồi nhai khô nai tóp tép

như vậy rất nhiều chữ cần phải đối thanh, ta có thể đơn giản bớt nhưng trong câu này nếu bỏ bớt chữ chỉ có chữ "vẻo" mà thôi, vì những chữ khác đều liên quan mắc xích với toàn câu nên không thể bỏ qua.

Câu này của bạn hoàn toàn không đối thanh.

2. có 3 chữ "mai" là chữ đồng âm dị nghĩa (chỗ này rất quan trọng), bạn đã có đủ chữ nhưng trong đó cái tên "Đại Hôn" mà bạn đưa ra không biết là nhân vật nào?

3. có tất cả 5 vần "ai" trong câu bạn bắt buộc phải đáp ứng đủ như vậy mới gọi là chỉnh.

4. Trong câu có tất cả 2 từ láy là "vắt vẻo" & "tóp tép", bạn cũng cần phair có chữ tương đương để đối.

5. trong toàn câu có ba con vật là vắt, nai và tép cũng cần phải có những thứ tương đương.

Bỏ qua cái ý "ăn chay, ăn mặn". Như vậy câu này cần sơ sơ...5 điểm chính cần phải đối cho chỉnh, cũng đủ để potay.com, pogiò.net & pochiếu.org rrồi ấy nhỉ

Chúc bạn vui và sẽ có nhiều câu đối hay tham gia cùng mọi người.

 
vậy Love sửa thế này được chưa nhỉ:
HOÀNG HÔN RƠI RỤNG NỤ HÔN, TÂN HÔN TÂM DẠ BỒN CHỒN NGỔN NGANG
 
ôi sao Love ngu muội quá..!!!

Trích đoạn: minhthanh_love
vậy Love sửa thế này được chưa nhỉ:
HOÀNG HÔN RƠI RỤNG NỤ HÔN, TÂN HÔN TÂM DẠ BỒN CHỒN NGỔN NGANG
 
ôi sao Love ngu muội quá..!!!

lyenson xin hoạ...thơ cùng minhthanh_love nha:
NỮA ĐÊM ĂN DẶM CỮ ĐÊM, CHÁO ĐÊM CHƯA HẾT SAO MỀM CHÉN TÔ
 
Vui ghê...

Mời đối:

Tiểu Mai của chùa ai, anh tài cứ nài sư xuống tóc./.


(Tiểu của chùa Trạc đắt chồng thật)

Trích đoạn: Trạc Tuyền

Mời đối:

Tiểu Mai của chùa ai, anh tài cứ nài sư xuống tóc./.


(Tiểu của chùa Trạc đắt chồng thật)

 
Sư Trạc rời miểu bác, họ mạc vào vác tiểu về chơi

Mới có 1 ngày rưỡi HN bận quá không vào được, thế mà nhà cửa rôm rả ghê ! Cám ơn bà con nha !
[sm=clap.gif][sm=clap.gif][sm=beerchug.gif][sm=beerchug.gif][sm=beerchug.gif][sm=beerchug.gif][sm=beerchug.gif][sm=clap.gif] [sm=clap.gif]

Love ơi, rất sáng tạo
HOÀNG HÔN RƠI RỤNG NỤ HÔN, TÂN HÔN TÂM DẠ BỒN CHỒN NGỔN NGANG

hưởng ứng với Love một phát

HOA ĐÀO RỰC RỠ VƯỜN ĐÀO, MÁ ĐÀO ỬNG ĐỎ XÔN XAO BỒI HỒI

Trích đoạn: hoangau

Mới có 1 ngày rưỡi HN bận quá không vào được, thế mà nhà cửa vẫn rôm rả ghê ! Cám ơn bà con nha !
[sm=clap.gif][sm=clap.gif][sm=beerchug.gif][sm=beerchug.gif][sm=beerchug.gif][sm=beerchug.gif][sm=beerchug.gif][sm=clap.gif] [sm=clap.gif]

Love ơi, rất sáng tạo
HOÀNG HÔN RƠI RỤNG NỤ HÔN, TÂN HÔN TÂM DẠ BỒN CHỒN NGỔN NGANG

hưởng ứng với Love một phát

HOA ĐÀO RỰC RỠ VƯỜN ĐÀO, MÁ ĐÀO ỬNG ĐỎ XÔN XAO BỒI HỒI

Vậy câu này của Love thế nào nhở:
HOÀI HAM HỌC HỎI HỌC HOÀI,HỌC HAM HỌC HỎI HỌC HOÀI HỔNG HAM
Ôi, sao Love ngu muội quá...!!!

Hổ phụ sinh hổ tử, không hổ danh hùm" (Tiểu Hổ)

 
Mơ gái cộng mơ thơ, Chẳng mơ cũng mộng

Trích đoạn: nguyễn thế duyên

Hổ phụ sinh hổ tử, không hổ danh hùm" (Tiểu Hổ)
 
Mơ gái cộng mơ thơ, Chẳng mơ cũng mộng

"Hổ phụ sinh hổ tử, không hổ danh hùm" (Hàn Phong)
(Tiểu Hổ chỉ chấp... phím thui á )

Trích đoạn: Trạc Tuyền

Mời đối mới :
 
Bồng đảo đôi gò , bưởi to hai trái, ai hái nên Duyên
 
(Thầy Tú xét giùm)

"nên duyên" chứ không phải "lên duyên" đâu thầy ơi !

Đào nguyên một lạch, cá chạch một con, chẳng còn mà ... Chạt

[sm=9.gif]    [sm=bedau.gif]

Tiểu Hổ con ơi Thầy sai thật Ư? Lên duyên còn có nghiã là lên nhà cô Duyên nữa mà chứ không phải nhà Bác Duyên đâu nhé. Chữ lên là lên xuống : Động từ , còn chữ nên là trạng từ : chẳng nên làm cái gì đó.

Dâu hiền lên con gái ( con dâu ngoan hiền trở thành con gái trong nhà tương đương lên ngôi hoàng hậu)

"Nên chăng thì thiếp với chàng
Chẳng nên thì lại người làng với nhau" (Ca dao)

Ở câu này Nên duyên thì là vợ chồng, không Nên thì là bạn bè hàng xóm với nhau

Câu đối của thầy có hai ý : không mạnh bạo hái bưởi thì không bao giờ có Duyên được và muốn hái hai trái bưởi của Bà HXH thì lên nhà cô Duyên mà hái.

Con sửa kinh thư của thầy niệm mất thiêng ráng chịu đấy. Bữa trước con chữa là "Sương còn ngậm" nhưng trong sách nhà xuất bản văn học vẫn in là "Hương còn ngậm"

Bồng đảo đôi gò , bưởi to hai trái, ai hái lên Duyên

"nên duyên" chứ không phải "lên duyên" đâu thầy ơi !

Bồng đảo đôi gò , bưởi to hai trái, ai hái nên Duyên

Tiểu Hổ con ơi Thầy sai thật Ư? Lên duyên còn có nghiã là lên nhà cô Duyên nữa mà chứ không phải nhà Bác Duyên đâu nhé. Chữ lên là lên xuống : Động từ , còn chữ nên là trạng từ : chẳng nên làm cái gì đó.

Dâu hiền lên con gái ( con dâu ngoan hiền trở thành con gái trong nhà tương đương lên ngôi hoàng hậu)

"Nên chăng thì thiếp với chàng
Chẳng nên thì lại người làng với nhau" (Ca dao)

Ở câu này Nên duyên thì là vợ chồng, không Nên thì là bạn bè hàng xóm với nhau

Câu đối của thầy có hai ý : không mạnh bạo hái bưởi thì không bao giờ có Duyên được và muốn hái hai trái bưởi của Bà HXH thì lên nhà cô Duyên mà hái.

Con sửa kinh thư của thầy niệm mất thiêng ráng chịu đấy. Bữa trước con chữa là "Sương còn ngậm" nhưng trong sách nhà xuất bản văn học vẫn in là "Hương còn ngậm"


Thầy ùi, con xin giải trình thía này, thầy xem có hợp lý hong nha !

"Dâu hiền lên con gái ( con dâu ngoan hiền trở thành con gái trong nhà tương đương lên ngôi hoàng hậu)"  cách dùng từ "lên" này con chưa thấy đâu thầy, kể cả trong dân gian. "Dâu hiền nên con gái" thì mới có nghĩa "dâu hiền thì trở thành con gái". Còn "con gái" mà được đặt ở thứ bậc cao hơn con dâu trong nhà cũng không đúng đâu. "Con gái là con người ta, con dâu mới của mẹ cha đưa về" mà. Vả lại, "ai hái lên Duyên" mà hiểu theo cách "muốn hái hai trái bưởi của Bà HXH thì lên nhà cô Duyên mà hái" thì cũng gượng, còn hiểu theo cách "ai hái thì có duyên" lại càng phải dùng chữ "nên". Chữ "nên" có ý nghĩa như trong "nên duyên", "nên vợ nên chồng" thì hợp lý hơn ạ.

Câu "Đôi gò bồng đảo sương còn ngậm" của bà HXH có một số tài liệu in là "hương còn ngậm", nhưng theo con, nếu chỉ "hương còn ngậm" thôi thì quá bình thường, mà phải là "sương còn ngậm" mới thấy hết được vẻ đẹp vừa quyến rũ vừa tinh khôi của cô thiếu nữ. Còn có một tài liệu nữa, ghi là "răng còn ngậm", hic, nhưng trường hợp này thì... miễn bàn !

Trích đoạn: hoangau

Bồng đảo đôi gò , bưởi to hai trái, ai hái lên Duyên

"nên duyên" chứ không phải "lên duyên" đâu thầy ơi !

Bồng đảo đôi gò , bưởi to hai trái, ai hái nên Duyên

Tiểu Hổ con ơi Thầy sai thật Ư? Lên duyên còn có nghiã là lên nhà cô Duyên nữa mà chứ không phải nhà Bác Duyên đâu nhé. Chữ lên là lên xuống : Động từ , còn chữ nên là trạng từ : chẳng nên làm cái gì đó.

Dâu hiền lên con gái ( con dâu ngoan hiền trở thành con gái trong nhà tương đương lên ngôi hoàng hậu)

"Nên chăng thì thiếp với chàng
Chẳng nên thì lại người làng với nhau" (Ca dao)

Ở câu này Nên duyên thì là vợ chồng, không Nên thì là bạn bè hàng xóm với nhau

Câu đối của thầy có hai ý : không mạnh bạo hái bưởi thì không bao giờ có Duyên được và muốn hái hai trái bưởi của Bà HXH thì lên nhà cô Duyên mà hái.

Con sửa kinh thư của thầy niệm mất thiêng ráng chịu đấy. Bữa trước con chữa là "Sương còn ngậm" nhưng trong sách nhà xuất bản văn học vẫn in là "Hương còn ngậm"


Thầy ùi, con xin giải trình thía này, thầy xem có hợp lý hong nha !

"Dâu hiền lên con gái ( con dâu ngoan hiền trở thành con gái trong nhà tương đương lên ngôi hoàng hậu)"  cách dùng từ "lên" này con chưa thấy đâu thầy, kể cả trong dân gian. "Dâu hiền nên con gái" thì mới có nghĩa "dâu hiền thì trở thành con gái". Còn "con gái" mà được đặt ở thứ bậc cao hơn con dâu trong nhà cũng không đúng đâu. "Con gái là con người ta, con dâu mới của mẹ cha đưa về" mà. Vả lại, "ai hái lên Duyên" mà hiểu theo cách "muốn hái hai trái bưởi của Bà HXH thì lên nhà cô Duyên mà hái" thì cũng gượng, còn hiểu theo cách "ai hái thì có duyên" lại càng phải dùng chữ "nên". Chữ "nên" có ý nghĩa như trong "nên duyên", "nên vợ nên chồng" thì hợp lý hơn ạ.

Câu "Đôi gò bồng đảo sương còn ngậm" của bà HXH có một số tài liệu in là "hương còn ngậm", nhưng theo con, nếu chỉ "hương còn ngậm" thôi thì quá bình thường, mà phải là "sương còn ngậm" mới thấy hết được vẻ đẹp vừa quyến rũ vừa tinh khôi của cô thiếu nữ. Còn có một tài liệu nữa, ghi là "răng còn ngậm", hic, nhưng trường hợp này thì... miễn bàn !


****

Theo HP chữ "Nên" là đúng hơn, chũ lên chưa nghe và có thể do cách phát âm 1 số vùng mà ra. Thôi chào mọi người mai gặp lại. [sm=4_1_6.gif][sm=4_1_6.gif]

Kinh thư cho Tiểu
 
Tiểu Hổ ơi đã cận Tết rồi
Thầy còn phiêu bạt chốn xa xôi
Thầy soạn một pho kinh ngắn ngủi
Mong con hãy thực hiện như lời
 
Thầy biết năm nay khó khăn nhiều
Thiên tai giáng xuống thật tiêu điều
Hoa Tết sẽ kém phần rực rỡ
Mâm cỗ cũng đơn giản bao nhiêu
 
Con ơi dù chồng chất khó khăn
Nhớ ơn cha mẹ luống nhọc nhằn
Quà Tết con gắng lo chu đáo
Cốt đẹp lòng không phải vác khuân
 
Quần áo Tết lo cho Tiểu con
Để chúng vui mừng dạo chơi xuân
Còn cha chúng mua cho hũ rượu
Ngâm thang thuốc uống mạnh cốt gân
 
Thầy biết con vốn là Tiểu ngoan
Gia đình bè bạn vẫn chu toàn
Nhưng ngày TếT cũng nên thêm đẹp
Dành chút ít mua hộp phấn son
 
Tết năm nay là Tết con Trâu
Vai u thịt bắp dưới ruộng sâu
Kéo cày để có mùa vàng đấy
May mắn về chẳng phải ít đâu
 
Con có sang nhà chị Hoa con
Có gặp Trăng Thu ,Nguoitoithuong
Thiên Thơ cùng Ẻm Thái Anh nữa
Con chuyển kinh này tới họ luôn
 
Thầy chúc tất cả đón Tết vui
Hưởng một mùa xuân thật tuyệt vời
Tươi trẻ, luôn dạt dào hạnh phúc
Để ai cũng ước Tiểu chùa thôi
 
Con đừng lo cho phận của thầy
Tiêu dao thong thả với gió mây
Những lúc tâm hồn con vui vẻ
Là Thầy đang quanh quẩn đâu đây
 
Xuân đang về con có thấy không?
Bình minh rực rỡ ánh mây hồng
Trong cõi nhân gian đầy hạnh phúc
Là điều thầy luôn mãi hằng mong./.
 
 

Hơn tháng nay vườn Ngâu bị bỏ hoang
Xuân đã đến vườn Ngâu sao lá úa?
Chúa xuân đã đi đâu mà hoa ngâu không nở
Để câu thơ bỏ dở nửa chừng
 
Khách thơ đến thăm
Sầu năm canh ai đong cho hết
Một vò rượu nhạt
Hận một đời ai biết cho ai
     Nhìn vườn ngâu lặng thở dài
Nỗi buồn liệu xuống tuyền đài có tan?
 
Đến thăm định chúc tết nhưng chủ vườn đã bỏ đi cảm khái làm mấy vần thơ này

 
 
CHÚC HOA NGÂU CÙNG GIA QUYẾN NĂM MỚI AN KHANG THỊNH VƯỢNG HẠNH PHÚC VẠN SỰ NHƯ Ý.
 















 
 
Chúc cho con cháu mai sau
Vững vàng nối tiếp Bà Ngâu thuở nào
Thơ luôn sâu sắc như dao
Ai lớ ngớ vào dễ bị đứt tim...
 
Hi Hii
 
kimrbl

nguyễn thế duyên

Nhìn vườn ngâu lặng thở dài
Nỗi buồn liệu xuống tuyền đài có tan?

***

Không tan thì cũng rỉ han
Chỉ còn tình bạn đá vàng không phai
Đến đây nghe tiếng thở dài
Nhìn quanh tìm mãi dấu hài nàng xuân
Hoa ngâu đã nở đầy vườn
Còn Ngâu trẩy hội chùa Hương chửa về
Đến đây chợt thấy buồn ghê...

Hàn Phong