Đời là ... tô phở - Việt Nam Thư Quán

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#31 — 30.09.2009 06:21 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-10-12 00:06:28dohop>

Lệnh truyền...

Lệnh truyền từ Thượng Đế*
Cấm người dân mặc đồ
“Quần áo che mưu kế
Giấu đạn dược, dao to”

Đi đứng phải hở hang
Hai chân đi hai hàng
Đầu gối không được sát
Giấu âm mưu sỗ sàng

Phải xâm vào giữa ngực
Hoặc khoảng bụng dưới rốn
Chân dung của Ngọc Hoàng
Vinh danh ngài “Số Một”

Chỉ có một Thượng Đế
Luôn chiến thắng oai nghiêm
Râu dài tóc râm bạc
Má hồng miệng cười duyên

Mọi điều Ngài đúng hết
Tốt hết nên nghe theo
Nếu không thì cả lèo
Bị… giết, giết nữa cho chết!

* Trong lúc buồn và mệt mỏi, dohop chợt nhớ bài:

Ngồi buồn đốt một bó rơm
Khói bay nghi ngút chẳng thơm chút nào
Khói bay lên tận thiên tào
Ngọc Hoàng phán hỏi đứa nào đốt rơm…

và tự nhiên cảm thấy lo lắng cho tương lai…

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#32 — 10.10.2009 22:31

Chuyện một giấc mơ

Đêm qua tôi nằm ngủ
Mơ thấy mình thật giàu
Tiền của dư thừa quá
Không biết để nơi đâu?

Tôi bỗng nhiên trẻ lại
Vào lứa tuổi mộng mơ
Tôi xinh đẹp mặn mà
Trẻ già khen tấm tắc
“Quả thật là tiên nga!”

Tôi đến tuổi lấy chồng
Trai trẻ đều ước mong
Mình là chú rể mới
Cùng tôi tình mặn nồng

Bao nhiêu chàng tới hỏi
Bố mẹ chẳng bằng lòng
“Con gái tôi thật giỏi
Chẳng lẽ tôi cho không?”

Rồi mọi người xa lánh
Chim quý trong lồng vàng
Chỉ khóc tiếng thở than
Người ngỡ tôi vui hót

Tôi hoá thành chim nhỏ
Tung tăng ở trong lồng
Tiếng hót là than thở
Người người khen nức nở

Tôi yêu quý tự do
Không gian nào tung cánh
Chim đã ở trong lồng
Bao giờ được phóng sanh?

Kẻ trầm trồ khen ngợi
Chim thánh thót lồng vàng
Đồ ăn thật dư dả
Hạnh phúc trong đơn côi

Tôi quyết định bỏ ăn
Mặc đồ ăn tràn đầy
Bụng đói tôi ngã gục
Người thảy tôi ra ngoài

Không gian và đất lạnh
Cuối cùng trong tầm tay
Bụng đói chim dẫy chết
Chấm dứt cảnh tù đày

Tôi chợt thấy ấm áp
Đôi tay nhỏ ôm tôi
“Mẹ ơi! Con đói bụng,
Bố đã đi làm rồi!”

Đậu hũ * chiên thơm phức
Thơm tho gạo nàng hương
Hoà cùng làn nắng ấm
Đạm bạc cũng thiên đường

dohop 17/5/2005
* tàu hũ, to-fu

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#33 — 12.10.2009 00:05

Buồn

Sáng nay em dậy sớm
Khi nắng còn ngủ mê
Nắng có cần đánh thức
Bằng tim em vụng về?

Đêm kia em không ngủ
Lắng nghe đất thở dài
Phập phồng tim nhắn nhủ
Đất buồn lòng vì ai?

Sớm mai em thức giấc
Nắng ấm còn thấy không?
Hay tan rồi giấc mộng
Mưa đang rơi, bên chồng?

dohop 12/6/07 (Viết cho Hạ Nhi)

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#34 — 13.10.2009 06:56

Bia tưởng niệm “không có gì quý hơn độc lập tự do” ở đảo Pulau Galang

Bia đá ăn năn

Biển ơi ru mãi giấc ngủ vùi
Sóng ngầm lặng lẽ an ủi người
Đại dương sâu thẳm còn hơi ấm
Vì nguồn máu đỏ của dân tôi?

Biển ơi vì sao sóng thét gào?
Có vì uất hận, vì nỗi đau
Vô vàn mất mát không kể xiết
Nhân loại là chi, là loại nào?

Biển ơi có bao giờ ngập trào
Cuốn trôi tội lỗi xuống vực sâu
Rửa sạch oan tình, trừ bạo chúa
Thức tỉnh lương tâm, dịu nỗi đau?

Biển ơi sưởi ấm lại tình người
Dân tôi mất mát đã nhiều rồi
Tổ quốc bụi mờ pha nước mắt
Thắng trận: dân tôi diệt dân tôi?

Biển ơi đừng theo chủ nghĩa nào
Đồ tể nơi nơi hãy bỏ đao
Trước khi tức nước bờ đê vỡ
Giọt mặn ăn năn chận máu trào.

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#35 — 20.11.2009 01:17

Chờ mong

Hôm nay trời nắng chói

Thời gian như ngừng trôi

Tim yêu như tan vỡ

Anh đau đớn từng hồi

Tim nhỏ lệ đá xanh

Và anh khóc âm thầm

Đời người sao ngắn ngủi

Tình đời cũng vậy thôi.

Đêm qua anh không ngủ

Nghe nhịp thở của đời

Nghe côn trùng than thở

Thời gian như ngừng trôi.

Đêm qua anh không ngủ

Nhớ mắt biếc nghìn trùng

Anh yêu từ muôn kiếp

Và mãi mãi chờ mong…

dohop, Nam Bán Cầu 19/11/09

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#36 — 20.01.2010 02:06 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-01-20 02:09:11dohop>

Ôm mây trắng

Đêm qua trong giấc mơ
Anh ôm em dáng nhỏ
Dịu dàng như bài thơ
Mong manh như mây trắng
Em sưởi ấm lòng anh
Anh ngỡ đời phẳng lặng
Nhưng mây trắng tan mau
Để lại anh nỗi đau
Trầm hương và bụi nắng

Đời sống quá mong manh
Gặp nhau trong gió thoảng
Mình có nhau bao lâu
Mái tóc đã phai màu
Tim mặn trong nhung nhớ
Nỗi buồn chìm mắt sâu

Những hạnh phúc ngắt quãng
Những hạnh phúc nhỏ nhoi
Em gửi mây đem tới
Anh gửi gió mang về
Những giấc mộng mong manh
Tàn trong tim để nhớ
Những hẹn hò ngây ngô
Chìm trong mắt để chờ
Ôi người tình mây trắng
Gặp nhau đi, trong thơ…

dohop 20/1/10

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#37 — 02.02.2010 01:20

GÀ CON ĐÁNH NHAU

Hai gà con đánh nhau
Không vì một hạt thóc
Chẳng vì một hạt gạo
Anh trợn mắt phùng mang
“Tao thương Mẹ nhiều nhất!”
Em há mỏ giơ càng
“Em yêu Mẹ cỡ nào!”
Cáo rừng nghe ồn ào
Cũng xen vào trận đánh:
“Cáo tao yêu Mẹ nhất,
Mẹ ngươi ngon biết bao!”

dohop
Cuối mùa hè Sydney 2/2/10

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#38 — 28.05.2009 00:25 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-06-02 16:47:13dohop>

tình yêu buồn

tình yêu sao mong manh
tình yêu sao lanh quanh
người yêu ơi, sao anh
quá hững hờ?

mây trôi sao buồn thương
mưa rơi sao vấn vương
người yêu ơi, sao nửa đường
bỏ em?

hạt nước mắt nhung nhớ
hạt long lanh mong chờ
người ơi sao hững hờ
lặng im?

khi yêu
em cho anh tất cả
đớn đau
là quà nhỏ anh trao
ngây thơ, em trao cả linh hồn
mỏi mòn em đợi
lệ thấm áo trắng tàn môi son

tình yêu sao đơn côi
tình yêu sao như vôi
người yêu ơi,
có bao giờ
nên đôi?

em hái trăng vàng bên suối
lặng lẽ buông xuôi
một kiếp người

dohop 26.9.2005

Cám ơn Hàn Băng đã thăm viếng và họa thơ - dohop đã gửi bài bên nhà của Hàn Băng rồi! Mến

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

Ha Ngan Ha

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 1.287

Từ: 27.07.2008

Trạng thái: offline

#39 — 29.07.2009 13:12 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-07-29 13:27:41Ha Ngan Ha>

tình yêu buồn

tình yêu sao mong manh
tình yêu sao lanh quanh
người yêu ơi, sao anh
quá hững hờ?

mây trôi sao buồn thương
mưa rơi sao vấn vương
người yêu ơi, sao nửa đường
bỏ em?

hạt nước mắt nhung nhớ
hạt long lanh mong chờ
người ơi sao hững hờ
lặng im?

khi yêu
em cho anh tất cả
đớn đau
là quà nhỏ anh trao
ngây thơ, em trao cả linh hồn
mỏi mòn em đợi
lệ thấm áo trắng tàn môi son

tình yêu sao đơn côi
tình yêu sao như vôi
người yêu ơi,
có bao giờ
nên đôi?

em hái trăng vàng bên suối
lặng lẽ buông xuôi
một kiếp người

dohop 26.9.2005

CHIỀU MƯA BUỒN

Chiều nay mưa Thu lạnh
Em chạnh nhớ xa xăm
Lặng thằm nhìn lá đổ
Những tiếng xào xạc khô

Em nhìn màn mưa trắng
Buồn chạnh lòng nhớ anh
Nơi phương trời xa ấy
Mắt anh chờ xa xăm

Em ra đi từ ấy
Chưa một lần về lại
Để anh buồn nhớ đầy
Ôm mộng tình bao ngày

Hôm nay nhìn trời mưa
Thương anh mấy cho vừa
Bao năm xa vẫn nhớ
Trông em đếm sao thưa

Anh yêu em nhiều lắm
Em cũng thế anh à
Rất nhớ anh đó mà
Nhưng còn học trường xa

Anh chờ em anh nhé
Vài Thu nữa chóng qua
Anh sẽ gặp em mà
Tình xa không còn xa

Hà Ngân Hà

Hà Ngân Hà

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#40 — 10.08.2009 06:54

Trích đoạn: Dalena

Dalena viết vài thơ này đúng với tâm sự của Dohop không , tặng đohop đấy !

TAN VỠ

Thời gian quay bánh xoay vòng
Có người lặng đứng bên song cửa buồn
Hoa xinh nở giữa hoàng hôn
Hắt hiu sương trắng lạc vào hồn thơ
Người đi vạn dặm đường mơ
Giã từ kỉ niệm ngày thơ xa dần
Giọt sầu ướt đọng châu thân
Đôi bờ tóc rối phong trần bụi vương
Thân người lữ khách bên đường
Một mình chiếc bóng muôn phương di hành
Tuổi thơ sớm mất màu xanh
Lìa quê xa xứ bước nhanh lên đàng
Tình riêng trở giấc bàng hoàng
Người đi có nhớ người đang dõi nhìn

DALENA
( Mỹ con)

Gió thời gian

Thời gian là gió
Tiễn ta từng giấc mộng
Mỗi một nơi ta để lại một đời
Ta ấp ủ tình người khi gió lộng
Ta nhớ người, ta mất lối, khi mây trôi…

Hoa chớm nở tuổi thơ đời trao tặng
Với trầm hương, cỏ xanh ngọt của đời
Nhành hoa yếu tan rồi trong gió lạnh
Ta khóc người hay khóc cánh hoa rơi?

Hạt sương trắng, kim cương trong cuộc sống
Lấp lánh ngàn mơ, duyên dáng giữa ngàn hoa
Ta nâng niu, ta lưu luyến phút ngọc ngà
Rồi mất mát, mắt ta buồn lệ đá

Tóc ta bạc để tim ta cằn cỗi
Ta lìa xa suối ngọt của một đời
Lệ đá xanh không dẫn đến hương người
Quê hương xa mờ mòn theo vạn lối

Quê hương xa chìm dần theo tuổi sống
Hình ảnh mờ theo dòng lệ đã khô
Gió ơi gió, ta sẵn sàng rời bến
Ngày ta đi, mây trắng đợi bến đò…

dohop – 10 tháng Tám, 2009

Cám ơn Delena và các bạn Hà Ngân Hà, LeLong54, Nhã Trân, L.nguyenvu đã ghé thăm trong lúc dohop vì bận rộn đã bỏ nhà trống không tiếp khách quý được. Thân mến…

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#41 — 07.09.2009 07:18

Trích đoạn: Ha Ngan Ha

tình yêu buồn

tình yêu sao mong manh
tình yêu sao lanh quanh
người yêu ơi, sao anh
quá hững hờ?

mây trôi sao buồn thương
mưa rơi sao vấn vương
người yêu ơi, sao nửa đường
bỏ em?

hạt nước mắt nhung nhớ
hạt long lanh mong chờ
người ơi sao hững hờ
lặng im?

khi yêu
em cho anh tất cả
đớn đau
là quà nhỏ anh trao
ngây thơ, em trao cả linh hồn
mỏi mòn em đợi
lệ thấm áo trắng tàn môi son

tình yêu sao đơn côi
tình yêu sao như vôi
người yêu ơi,
có bao giờ
nên đôi?

em hái trăng vàng bên suối
lặng lẽ buông xuôi
một kiếp người

dohop 26.9.2005

CHIỀU MƯA BUỒN

Chiều nay mưa Thu lạnh
Em chạnh nhớ xa xăm
Lặng thằm nhìn lá đổ
Những tiếng xào xạc khô

Em nhìn màn mưa trắng
Buồn chạnh lòng nhớ anh
Nơi phương trời xa ấy
Mắt anh chờ xa xăm

Em ra đi từ ấy
Chưa một lần về lại
Để anh buồn nhớ đầy
Ôm mộng tình bao ngày

Hôm nay nhìn trời mưa
Thương anh mấy cho vừa
Bao năm xa vẫn nhớ
Trông em đếm sao thưa

Anh yêu em nhiều lắm
Em cũng thế anh à
Rất nhớ anh đó mà
Nhưng còn học trường xa

Anh chờ em anh nhé
Vài Thu nữa chóng qua
Anh sẽ gặp em mà
Tình xa không còn xa

Hà Ngân Hà

Mưa buồn

Chiều nay mưa lại đến
Nước thỏ thẻ với em:
“Phía kia đang mãi tối
Vì ai yêu muộn màng!”
Tình em gửi hạt nước
Nước thấm vị mắt em
Tình anh nhờ hạt bụi
Nên cay đóa môi mềm
Mưa reo trong nỗi nhớ
Sầu buồn như tiếng tim
Mưa như đang muốn khóc
Cho nhung nhớ đắm chìm.
Hôm nay mưa lại về
Thiếu vắng hình bóng anh
Xạc xào lá thu lạnh
Vì sao lá lìa cành?
Hạt nào ghi màu nhớ?
Hạt nào ghi màu mắt?
Hạt nào cho tình lỡ?
Hạt nào mang đợi chờ?
Hôm nay mưa có về
Ướt áo trắng ngây thơ
Đường mờ hoen kính mắt
Cầu vòng nối tình xưa?
Mắt em giờ có nhớ
Mối tình anh dại khờ?
Môi em giờ có nhớ
Bóng dáng ai đợi chờ?
Đêm nay nghe tiếng mưa
Anh nghe thoảng hương xưa
Ru anh trong suối tóc
Môi ngọt ngào tiễn đưa

dohop 7 tháng 9, 2009

dohop rất cám ơn Hà Ngân Hà và các bạn đã viếng thăm và đem lại hơi ấm cho trang thơ này dù là vắng bóng dohop. Nhớ lắm!

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#42 — 02.06.2009 16:06 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-06-02 16:08:23dohop>

Cô gái Việt Nam

Hôm nay nắng đẹp trời trong vắt
Gió nhẹ hương trà cỏ lung lay
Hơi thở của anh sao dồn dập
“Nhìn em chút ít thôi! Ông thầy!”

Năm ngón tay mềm sửa dây vai
Lẹ làng kiểm lại hàng nút cài
Mỉm cười bé nói “Trời đẹp nhỉ?
Sao chẳng nói gì, anh đẹp trai?”

“Giáng sinh năm nay thật là vui!
Bé đã ghé chơi một vài nơi
Đèn đóm nhiều lắm, người đông đúc!
Bé chúc anh vui mãi, yêu đời!”

Bé nhớ chẳng nhiều kỷ niệm xưa
Về tết Việt Nam, tối giao thừa
Những năm bé bỏng, mắt còn tỏ
Nhớ súng đạn gào, tiếng võng đưa.

Đạn bom, bệnh tật, bé chẳng buồn
Không hận, chẳng thù, chỉ bao dung
Tuy mắt không còn, tâm rực sáng
Bé còn thấy được lệ anh tuôn!

“Vui vẻ đi anh, anh đẹp trai”
Bé vuốt vai anh, giọng vỗ về
“Thời tiết nay mai, trời nắng tốt
Có lẽ anh nên dạo bên ngoài…”

Trước mặt anh đây cô gái hiền
Nhắc nhở anh về cuộc sống vô biên
Bé không ngại tối – bé là ánh sáng
Soi sáng nhân tâm khắp mọi miền…

dohop 22-5-2005
Thương nhớ về cô gái mù mồ côi gốc Việt đã lâu không gặp. Cô bé mù lúc khoảng 4, 5 tuổi do chiến tranh Việt Nam và do bệnh tật. Cô được đón nhận vào Úc năm 1975, từ một viện mồ côi ở miền nam… Lúc nói chuyện với dohop cô ta chuẩn bị cho chuyến đi về Việt Nam với hy vọng là có thể kiếm được những người thân còn sót lại sau chiến tranh. Một người bạn của dohop (cũng mù cả hai mắt) cho biết là, buồn thay, cô ta đã không tìm lại được ai cả… Hình như là cô ta đã lập gia đình và chồng cô là một người Úc – ông ta đã chăm sóc cho cô bấy lâu nay…

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#43 — 02.06.2009 16:09

Đại hiệp trong giang hồ

Vi vu gió thổi một chiều Đông
Mùi mẫn Việt ngôn thấm rượu nồng
Huynh đệ kiếu từ như kiếm hiệp
Thân gầy, áo rách cũng oai phong

Thùng rác nhà ga cũng hữu tình
Cặp mắt anh hùng sáng long lanh
Hai tay gầy guộc bươi rác rưởi
Vừa ca vừa vọc rất oai nghinh.

Xột xoạt lá cải * của hôm nay
Linh kinh nước ngọt …cặn của ngày
Không ngại chất đờm ai khạc mửa
Anh hùng, đại hiệp có mấy ai?

Bánh mì, bánh ngọt và cơm rơi
Bánh hẩm, bánh thiu sáng mắt người
Tráng sĩ cười tươi, tay cầm bánh
Lẩm bẩm “… người sao phí của trời!”

Đại hiệp phát bánh cho đàn chim
Phải chăng tứ hải là bạn hiền
Hải âu, se sẻ từng kết nghĩa
Bồ Tát đâu cần đội lớp tiên?

dohop 28/7/05

__________________________________________
* lá cải = báo chí trong ngày, bị bỏ trong thùng rác

Một hôm dohop đang chờ xe lửa ở một ga nhỏ ở Úc Đại Lợi thì nghe tiếng hai người Việt khoảng gần ngũ tuần nói chuyện với nhau giống như trong phim truyện kiếm hiệp Tàu, huynh đệ rất là thân mật và khí khái, giọng nói có vẻ đã ngâm rượu nhưng vẫn dòn như bắp rang, tuy là quần áo rách rưới và có vẻ rất dơ…

Xe lửa đang đến từ xa, một “đại hiệp” xin phép kiếm chút ít đồ ăn, và… đi đến thùng rác của nhà ga để bươi rác… dohop đã từng thấy mấy người bươi thùng rác kiếm đồ ăn để ăn và uống rồi (có lẽ họ bị tâm thần nhiều hơn là nghèo… Ở Úc làm gì mà thiếu ăn!) … Lần này thì dohop hơi thất vọng vì… hai đấng này là người Việt…

Thế nhưng đại hiệp này lục đồ ăn nhưng không phải để ăn mà tung ra cho chim trời ăn. Làm xong việc, đại hiệp vội vàng bước lên xe lửa…. dohop rất thán phục hai vị này, trong tâm của dohop, có lẽ họ không phải là người tầm thường và họ đã dạy cho dohop biết là đừng đánh giá một con người quá vội vàng… dohop thấy được một việc làm từ thiện rất là… từ thiện, dohop chưa làm được những việc như vậy….

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

lelong54

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 1.681

Từ: 15.04.2009

Trạng thái: offline

#44 — 12.02.2010 14:59

Nỗi niềm !

Đợi chờ mong nhớ đã bao lâu
Xuân nhích từng giây vượt dãi dầu
Qua hạ thu phân nhầu sương gió
Đông giá mịt mùng...có sao đâu !

Góp những lời yêu chúc với nhau
Kính dâng cha mẹ nói đi nào
Thân anh mến chị gào lên nhé
Ve vuốt đàn em kháo mau mau !

Gom những lời thương nhất chúc nhau
Với bạn gần xa phúc ngút cao
Với Đàn Thi.... chúc giàu tâm nguyện
Chan chứa tình thân.... đến.... ngàn sau !

Lê la... tìm chân thiện
Long đong nhọc...mà... tiên !

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#45 — 13.02.2010 13:59

Trích đoạn: lelong54

Nỗi niềm !

Đợi chờ mong nhớ đã bao lâu
Xuân nhích từng giây vượt dãi dầu
Qua hạ thu phân nhầu sương gió
Đông giá mịt mùng...có sao đâu !

Góp những lời yêu chúc với nhau
Kính dâng cha mẹ nói đi nào
Thân anh mến chị gào lên nhé
Ve vuốt đàn em kháo mau mau !

Gom những lời thương nhất chúc nhau
Với bạn gần xa phúc ngút cao
Với Đàn Thi.... chúc giàu tâm nguyện
Chan chứa tình thân.... đến.... ngàn sau !

Cám ơn lelong54 đã nhớ đến dohop.
Còn 1 phút nữa là năm mới ở Sydney, mến chúc lelong54 sức khỏe thật tốt, nhiều niềm vui và hạnh phúc trong năm con Cọp.

Thân mến

dohop

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

damotlanyeunhau

"Mạnh thường quân"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 3.892

Từ: 10.11.2008

Trạng thái: offline

#46 — 13.02.2010 14:14

Hình như Syd đã có được 14 phút của năm Cọp - Chúc mừng năm mới DH

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

Hoàng An

"Mạnh thường quân"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 2.990

Từ: 27.02.2009

Trạng thái: offline

#47 — 13.02.2010 14:36

Gởi cho ai đó chùm mai quê hương!

📎 1002201039..5x642

nguoitruongphu
http://diendan.vnthuquan.net/tt.aspx?forumid=112&p=1
http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=456608&mpage=1&key=%F1%AF%9E%A0
http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=463501&mpage=1&key=%F1%B1%8A%8D
http://diendan.vnthuquan.net/tm.aspx?m=475955&mpage=1&key=%F1%B4%8C%B3
http://www.thivien.net/fo...LDCmqYGQYp4BMHDhmkr4LA

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#48 — 02.03.2010 03:28

Thành thật cám ơn Hoàng An và damotlanyeunhau về những lời chúc và hình ảnh thật đẹp. Chúc các bạn hạnh phúc và khỏe mạnh trong năm Cọp.

Mùa Thu ở Úc bắt đầu từ ngày hôm qua...

Tan theo gió thu

Mùa thu đến
Anh có hay không?
Hạt mưa rơi
Em vẫn chờ mong?

Gió thu đến
Má em còn hồng?
Ai đan áo
Thương anh mùa đông?

Mắt mi cong
Thu đến ngoài song
Đợi anh về
Môi tan màu hồng?

Tóc phai màu
Xoa dịu nỗi đau
Mây trông mây
Nhớ đôi tay gầy?

Lá vàng ơi
Tô điểm đời trai
Thu chẳng còn
Đợi anh ngày mai!

Tình sẽ phai
Để nhớ cuộc tình
Lệ đá rơi
Tim buồn vì ai?

Lá rơi rơi
Nhẹ theo dòng đời
Lá vàng ơi!
Hồn ai rong chơi?

Mùa thu Nam Bán Cầu 2 tháng 3, 2010

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

poem

"Bạn Thân"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 169

Từ: 19.02.2010

Trạng thái: offline

#49 — 02.03.2010 13:41 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-03-02 16:37:53poem>

Mùa Thu ở Úc bắt đầu từ ngày hôm qua...

Tan theo gió thu

Mùa thu đến
Anh có hay không?
Hạt mưa rơi
Em vẫn chờ mong?

Gió thu đến
Má em còn hồng?
Ai đan áo
Thương anh mùa đông?

Mắt mi cong
Thu đến ngoài song
Đợi anh về
Môi tan màu hồng?

Tóc phai màu
Xoa dịu nỗi đau
Mây trông mây
Nhớ đôi tay gầy?

Lá vàng ơi
Tô điểm đời trai
Thu chẳng còn
Đợi anh ngày mai!

Tình sẽ phai
Để nhớ cuộc tình
Lệ đá rơi
Tim buồn vì ai?

Lá rơi rơi
Nhẹ theo dòng đời
Lá vàng ơi!
Hồn ai rong chơi?

Mùa thu Nam Bán Cầu 2 tháng 3, 2010

dohop

Khúc nhạc chơi vơi
Thu qua, Hạ tới
Đông tuyết rơi rơi
Xuân về gọi mời
Tình ơi...nhớ ơi
Nồng thắm môi cười...

Poem

Đính kèm (1)

📎 HanBang

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#50 — 21.03.2010 23:59 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-03-22 00:03:45dohop>

Trích đoạn: poem

Khúc nhạc chơi vơi
Thu qua, Hạ tới
Đông tuyết rơi rơi
Xuân về gọi mời
Tình ơi...nhớ ơi
Nồng thắm môi cười...

Poem

Đính kèm (1)

Cám ơn Poem đã viếng thăm và để lại vần thơ nhẹ nhàng cùng hơi ấm, hương thơm cho trang thơ của dohop... Hy vọng có ngày dohop sẽ đối đáp. Thân mến.

Tiếng khóc Hoàng Sa

Tiếng khóc Hoàng Sa

Một buổi chiều lớp học như “nhóm chợ”
Năm mươi mái đầu tinh nghịch tựa bầy ong
Cô về* lớp với đôi mắt buồn lệ ướt
“Các em biết cô khổ cỡ nào không?”

Năm mươi trẻ cùng gục đầu hối lỗi
Quá mê chơi nên làm khổ cô rồi
Người đồn rằng cô mình là “dữ nhất”
Sao hôm nay cô khóc, lệ tuôn rơi?

Bấy lâu nay cô đã luôn dũng mãnh
Cầm roi mây, tay nhỏ cũng kiên cường
Cô hay dạy “các em thương người lính
Hiến dâng đời, tuổi trẻ cho quê hương.”

Suốt mấy tuần cô buồn, giọng yếu ớt
Không rầy la dù đám trẻ ồn ào
Đứa kể rằng “Ở nhà cô cũng khóc!
Tiếng khóc buồn, u uẩn suốt đêm thâu!”

Nó kể rằng “Bồ” cô vừa tử trận
Trận Hoàng Sa, chú lính thủy kiên cường
Người lính trẻ vì bảo vệ biên cương
Nên còn đâu nữa niềm vui cô mong mỏi…

Đám trẻ nhỏ rủ nhau thăm cô giáo
Đứng bên nhà, nhưng không dám bước vào
Tiếng cô khóc thút thít nghe buồn sao
Đám trẻ thì thầm “…lời đồn là sự thật!”

Và như thế cô một mình trong năm tháng
Thân nhỏ gầy trong giông tố cuộc đời
Cô hiên ngang, nghiêm nghị, vẫn cầm roi
Như chiến mã, học trò cô nên trai tráng!

Cô ơi cô, ngày nay trò đã lớn
Tuy tha hương, không nỡ đoạn quê hương
Trò thèm nghe tiếng khóc ở mái trường
Ôi Hoàng Sa, sao lặng im như trại cấm?

Ôi Hoàng Sa, sao cướp đi đời hạnh phúc
Của cô giáo tôi, của dân tôi hiền hòa?

Ừ, tôi quên rồi tuổi nhục của hôm qua
Tôi quên hết, để thành người ngoại quốc!

dohop, Nam Bán Cầu 22/3/2010
Kính tặng cô giáo trẻ năm xưa, cô Huỳnh HN của một tỉnh nhỏ ở miền Nam năm 1973-1974.

* về lớp: Trước đó cô đang dạy bỗng được gọi lên văn phòng.

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

HRPT

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 734

Từ: 26.02.2010

Trạng thái: offline

#51 — 22.03.2010 12:55 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-03-22 12:59:19HRPT>

ĐỒNG CẢM

Lời anh nhắc_kỉ niệm xưa buồn muốn khóc
Lũ học trò ngơ ngác nhìn mắt cô
Rưng rức sầu_đến não ruột ai có ngờ
Người lính thuỷ xa bờ và không về nữa...

...

Từ dạo ấy_cây roi mây vẫn còn đấy
Từng lớp người_trò giỏi học chăm ngoan
Cô vẫn nghiêm nghị_dẫn dắt từng đàn
Học trò tiến_hiên ngang trên bụt giảng

...

Rồi một hôm anh ra đi khi trời chưa rạng sáng
Kiếp lữ hành qua bao năm tháng chưa về thăm
Tóc của cô và cả tóc anh hoa râm
Vẫn hai phương trời nhớ xa xăm hoài vọng

...

Chỉ thăm nhau bằng vần thơ gửi qua trời rộng
Nơi thi nhân câu tứ ngắm trăng rằm
Thời gian trôi từng khoảnh khắc âm thầm
Gom nỗi nhớ tình thâm về chốn cũ...

...

HRPR

( He he he... bác dohop làm thơ hay quá , khiến cháu phải theo dòng cảm xúc của bác mà tưởng tượng ra khung cảnh ngày mà bác còn tí ti làm học trò của cô giáo gì đấy... và cô giáo gì đấy khóc hu hu hu vì chú lính thuỷ đi không về...Cô bao năm tháng vẫn trên bụt giảng, cây roi mây nghiêm nghị dạy học trò ngoan... Cảm động quá ! )

HRPT

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#52 — 04.05.2010 04:57 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-05-04 04:59:48dohop>

Trích đoạn: HRPT

ĐỒNG CẢM

Lời anh nhắc_kỉ niệm xưa buồn muốn khóc
Lũ học trò ngơ ngác nhìn mắt cô
Rưng rức sầu_đến não ruột ai có ngờ
Người lính thuỷ xa bờ và không về nữa...

...

Từ dạo ấy_cây roi mây vẫn còn đấy
Từng lớp người_trò giỏi học chăm ngoan
Cô vẫn nghiêm nghị_dẫn dắt từng đàn
Học trò tiến_hiên ngang trên bụt giảng

...

Rồi một hôm anh ra đi khi trời chưa rạng sáng
Kiếp lữ hành qua bao năm tháng chưa về thăm
Tóc của cô và cả tóc anh hoa râm
Vẫn hai phương trời nhớ xa xăm hoài vọng

...

Chỉ thăm nhau bằng vần thơ gửi qua trời rộng
Nơi thi nhân câu tứ ngắm trăng rằm
Thời gian trôi từng khoảnh khắc âm thầm
Gom nỗi nhớ tình thâm về chốn cũ...

...

HRPR

( He he he... bác dohop làm thơ hay quá , khiến cháu phải theo dòng cảm xúc của bác mà tưởng tượng ra khung cảnh ngày mà bác còn tí ti làm học trò của cô giáo gì đấy... và cô giáo gì đấy khóc hu hu hu vì chú lính thuỷ đi không về...Cô bao năm tháng vẫn trên bụt giảng, cây roi mây nghiêm nghị dạy học trò ngoan... Cảm động quá ! )

Cám ơn Harry đã ghé thăm và để lại những dòng thơ đầy tình cảm. Mến.

Những giọt máu Việt trên đất nước sông Gianh

Mẹ ơi con là giọt máu Việt
Loang trên đất sông Gianh
Máu thấm vào bụi cát
Là giọt máu trung thành
Một lòng phò Vua Lê,
Con trung thành Trịnh Chúa.

Mẹ ơi con là giọt máu Việt
Thắm sách sử oai hùng
Hòa trong nước sông Gianh
Xuôi dòng đi khắp chốn
Một lòng phò Vua Lê
Con trung thành Chúa Nguyễn

Và con là giọt máu Hồng Bàng
Máu đổ không chút bàng hoàng
Máu của mẹ già chờ con
Trong chiến tranh không dứt
Máu vợ hiền chờ chồng
Trên quãng đường đời xuôi ngược
Đổ vì lằn đạn dọc ngang
Giọt máu của trẻ thơ không cơ hội lớn
Của hoa xinh không được nở trọn,
dù trong muộn màng

Mẹ Âu Cơ ơi, con là giọt máu Việt
Đã đổ trong giao tranh
Giữa các con của mẹ
Tất cả đều anh hùng, và bạo tàn
Tất cả đều hiên ngang
Phò vương, phò chúa
Vì lý tưởng trung trinh

Con là giọt máu khải hoàn
Con là giọt chiến bại
Là giọt máu hậu phương
Giọt máu nơi sa trường,
Giọt máu trong ngục tù,
Giọt máu thèm hơi ấm
Giọt máu cần tình thương
Giọt căm thù, giọt oan uổng
Giọt nhung nhớ, giọt tha hương…

Mẹ ơi, con là giọt máu Việt
Đổ vì gươm giáo của anh em
Và bom đạn của ngoại bang
Máu đổ trong điên cuồng
Lý tưởng của ngoại bang
Vì miểng pháo
Vì bom đạn
Vì tổ quốc
Vì hải tặc
Vì tự do…
Con là giọt máu Việt lạc loài
Đang tìm về đất sông Gianh

Ôi tất cả những giọt máu đều đỏ hồng
Nhưng mặn nồng nước mắt
Ôi những giọt máu trung thành,
Những giọt khát tự do
Những giọt máu mong mỏi ấm no
Đã hóa thành nước mắt
Những giọt nước mắt Việt Nam…
Ôi, những giọt nước mắt Việt Nam…

dohop, Mùa Thu Nam Bán Cầu - 4/5/2010

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#53 — 06.05.2010 04:11 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-05-06 04:19:09dohop>

Những giọt máu Việt trên đất nước sông Gianh 2

Mẹ ơi con là giọt máu Việt
Máu đỏ hồng loang lỗ đất sông Gianh
Máu đã rơi ghi khắc tấm (lòng) trung thành
Với đất nước, cùng vua Lê chúa Trịnh
Mẹ ơi con là giọt máu lính
Máu tuôn tràn cho tổ quốc và vua Lê
Phò chúa Nguyễn, không nghĩ đến ngày về
Dẫu biết rằng mẹ già đang trông đợi
Nơi hậu phương vợ hiền chờ mòn mỏi
Bế con thơ ao ước thấy mặt cha
Rồi mai sau không thấy cha về nhà
Lại bước theo gương cha nơi chiến tuyến
Mẹ ơi Mẹ, con là giọt máu Việt
Đã đổ trên đất Việt, thay ngoại bang
Máu Đàng Trong, Đàng Ngoài… máu Hồng Bàng
Đều trung thành, đều phò vua, phò chúa
Những giọt máu tô màu cho bông lúa
Những giọt máu ghi trang sử oai hùng
Những giọt máu của vợ đang chờ chồng
Của mẹ mong con về trong chiến thắng
Những giọt máu của trẻ thơ không kịp lớn
Của hoa xinh không nở trọn, dù muộn màng
Những giọt máu vì bom đạn của ngoại bang
Xoáy vào tim qua bàn tay rất Việt
Mẹ ơi, sao con mẹ mãi chém giết?
Lý tưởng nào mãi giết giết nữa đi
Thêm lao tù thêm thù hận và chia ly
Thêm máu đổ vì các con của Mẹ?
Giọt máu con đã trở thành giọt lệ
Đã mặn nồng khắp chốn đất sông Gianh
Đã chìm sâu trong biển cả, thắm rong xanh
Vì khao khát tự do và bình đẳng
Mẹ ơi mẹ, con là giọt lưu lạc
Nước mắt buồn tìm lại đất sông Gianh
Giọt máu khô còn tanh vết giao tranh
Đã đổ xuống vì ai con chẳng rõ…
dohop 6/5/2010 Mùa Thu Nam Bán Cầu

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#54 — 07.06.2010 01:29 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-06-07 01:32:45dohop>

CHỦ NGHĨA KÊ (Tóm Lược)

Lũ gà không phân biệt màu da
Không phân giai cấp, không xa hoa
Không chia chính thể hay tôn giáo
Không phá môi sinh, hại chúng… gà
Gà không cướp của làm tài sản
Nhà tù chẳng có – chỉ vị tha
Sống chung hạnh phúc, vì con cháu
Giá người cũng được như…giống gà!

*:*

Giá người cũng được như giống gà
Thương đàn con trẻ, và vị tha
Chẳng còn vơ vét bỏ riêng túi
Người người bình đẳng sống an hòa
dohop 7/6/2010

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#55 — 23.06.2010 05:54

Hoa
Buổi sáng hoa chớm nở
Mơn mỡn bướm vui đùa
Giọt sương treo lấp lánh
Mộng đẹp như bài thơ

Đến trưa sương đã cạn
Không nói lời biệt ly
Vì sao nhỏ đã khuất
Ong bướm cũng vơi dần

Buổi chiều cánh hoa tàn
Nhuỵ dập phấn nát tan
Chỉ còn dăm chú kiến
Lạc lõng bụi trần gian
Lắng nghe hết bản đàn

dohop 13/5/2005

📎 antflower

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

DOHOANGQUAN

"Bạn Thân"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 124

Từ: 17.06.2010

Trạng thái: offline

#56 — 23.06.2010 18:37 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-06-23 18:38:53DOHOANGQUAN>

Hoa
Buổi sáng hoa chớm nở
Mơn mỡn bướm vui đùa
Giọt sương treo lấp lánh
Mộng đẹp như bài thơ

Đến trưa sương đã cạn
Không nói lời biệt ly
Vì sao nhỏ đã khuất
Ong bướm cũng vơi dần

Buổi chiều cánh hoa tàn
Nhuỵ dập phấn nát tan
Chỉ còn dăm chú kiến
Lạc lõng bụi trần gian
Lắng nghe hết bản đàn

dohop 13/5/2005

THIÊN NHIÊN

Vầng đông ửng sắc hồng
Trên trời màu xanh trong
Dưới đất xương rồng nở
Ta tựa đoá thơm nồng

Nắng trưa vàng sắc nhớ
Lá trở mình xạc xào
Bướm vờn hoa lao xao
Thèm cái nhị ngọt ngào

Chiều mặt trời lặn mất
Ánh trăng dần lên cao
Hoa mắc cở xếp vào
Thiên nhiên ôi đẹp sao !

Đỗ Hoàng Quân

DOHOANGQUAN

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#57 — 07.07.2010 06:30 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-07-07 06:31:24dohop>

dohop xin cám ơn bạn DOHOANGQUAN đã viếng thăm căn nhà lạnh lẽo của dohop và sưởi ấm khuê phòng bằng bài thơ đầy hương vị thiên nhiên. dohop xin lỗi đã không tiếp khách kịp thời. Chúc bạn thật vui vẻ và khoẻ mạnh và nhiều thành công trong thi đàn.

Đời là giấc mộng

Một thời trong cõi triền miên
Chúng sanh vô ý kết duyên vợ chồng
Trớ trêu mấy cụm mây hồng
Tạo hình hoa bướm động lòng giai nhân
Trễ rồi tơ nguyệt đã phân
Nhìn nhau bỡ ngỡ hồng trần phải sa
Ngỡ là cơn mộng chóng qua
Nào ngờ bể khổ mãi mà trầm luân
Chàng thề chăm sóc giai nhân
Nàng thề nâng túi sửa khăn anh hùng
Biển mơ điệp điệp trùng trùng
Thề non hẹn nước thất tung lối về
Hôm nao bừng tỉnh cơn mê
Khi mây đan kết nhắc về chốn xưa
Ngại ngùng người vẫn hẹn hò
Nàng xin sám hối - không chờ hội mây
Mộng mơ chàng thiếp xum vầy
Mây tan mây tụ biết ngày nào an?
Thôi thì xong kiếp rồi tan
Mặc cho mây tụ hoa đan kết tình
Xin chào bể khổ phù sinh
Thoát ly duyên kiếp thuyền tình bến mơ

dohop 20/7/2005

📎 clouds2

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#58 — 09.07.2010 07:06 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-07-09 07:08:12dohop>

Mộng đoàn viên

Hôm nay mây trắng như em
Êm như suối tóc ngọt mềm rũ vai
Nắng vàng óng ánh tóc mai
Nụ hồng chớm nở môi ai nhoẻn cười
Mắt nào xanh cả bầu trời
Mi sao cong nhẹ cho đời trớ trêu
Tâm anh len lẻn đi theo
Bụi mù gió thoảng mây bèo cũng duyên
Và anh hái nụ hoa tiên
Ước mong tình đẹp đoàn viên với tình
dohop 28.8.07
(tựa đặt ngày 9/7/10)

📎 cloud_girl

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

dohop

"Bạn Thâm Giao"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 527

Từ: 21.04.2009

Trạng thái: offline

#59 — 20.07.2010 03:11

Chuyện cổ tích xứ Nam Tiên

Ngày xưa tại nước Nam Tiên ấy

Có nhiều phố nhỏ đẹp như mơ

Dân giàu nước đẹp ít ai thấy

Cuộc sống bình yên như bài thơ

Đất nước Nam Tiên có nhiều rừng

Cây to gỗ đẹp lá um tùm

Có loài khỉ đột chuyên phá phách

Cành gẫy trái non rụng lung tung

Quân lính triều đình đi dẹp khỉ

Khỉ trẻ khỉ già chạy lung tung

Khỉ này bị nhốt khỉ kia thoát

Dân chúng thương cho lũ khỉ rừng

Dân làng cung cấp khỉ đồ ăn

Nuôi nấng khỉ con thật đàng hoàng

Bực mình quân lính hay lùng khỉ

Dân làng chống cự với quân quan

Đàn khỉ mỗi ngày mỗi thêm đông

Có con ăn mặc giống người dân

Dân làng “mặc kệ người hay khỉ

Lo lắng làm chi cho mất công!”

Thế rồi khỉ lật đổ quốc vương

Thay thế luật vua với luật rừng

Đất nước đẹp giàu nhưng chẳng mạnh

Nay thành xứ khỉ, “Khỉ Thiên Đường”

Người ta chứng kiến khỉ trả thù

Người nhốt trong rừng, kẻ lao tù

Khỉ ra thành phố người rừng rậm

Khỉ học làm quan người học đu

Nay khỉ ngựa xe, là phụ mẫu

Dân thì bới, lượm và đu dây

Rừng xưa hoang phế, đất đổ máu

Tại người hay khỉ, tại ai đây?

Có lẽ là lỗi tại ông trời

Tại người nông cạn, vô ơn thôi!

Hồn thiêng non nước Nam Tiên hỡi

Bao giờ người mới trở thành người?

dohop, 20/7/2010 gần Nam Thiên Tự, Úc Châu

📎 monkey_on_..ntage1

Hoa tím học trò
Đời là
Bốn mùa thương và nhớ
Nghịch ngợm
Góp nhặt dịch thành thơ (Từ Tiếng Anh)
Repost – Kho Thơ Lưu Trữ của dohop

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0

songcatngam

"Bạn mới"

★ ★ ★ ★ ★

Số bài : 42

Từ: 07.07.2010

Trạng thái: offline

#60 — 20.07.2010 06:26 (đã sửa)

<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2010-07-20 06:34:01songcatngam>

Đạp xe tìm nàng

Cho tôi hỏi đường vào nhà em
Ngỏ năm xưa xe đạp rất êm
Mà bây giờ sương mù che lối
Hay là dài một khúc đường thêm

Tôi nhớ là chỉ một lối quanh
Đạp theo em thấy thiệt là nhanh
Em tới nhà mà sao cứ tránh
Thì biết ra em muốn lánh anh

Tôi trở lại từ ngỏ thiên đàng
Thượng đế cho được phép kiếm nàng
Tôi lại quên đổi đi kiếp nạn
Lớp khỉ này xuống thế còn mang.

cosiaus

📎 khỉ

Đăng nhập để trả lời

★ ★ ★ ★ ★ 0