Vũ Văn Kiều trừng mắt nhìn hắn, mắng yêu: "Mộc đệ, sao đệ lại ngốc nghếch thế này? Hỏa Quy, chỉ có thể tốt hơn Hồng Quy. Đã gọi là Hỏa Quy, chẳng lẽ màu sắc lại không phải là màu đỏ sao?" Mộc Thiên Cừu bị nàng mắng đến mức thè lưỡi làm mặt quỷ, nói: "Phải... phải... Vũ Văn tỷ tỷ nói cực đúng, đệ quả thực ngốc đến mức đáng bị mắng. Nhưng không biết con Hỏa Quy này đang ẩn giấu ở nơi nào?" Vũ Văn Kiều chỉ vào Hoàng Sam Khách, cười khúc khích liên hồi, nói: "Con Hỏa Quy ẩn ở đâu phải hỏi Hoàng đại ca của đệ rồi. Huynh ấy hình như đang giữ bí mật trọng đại gì đó, đến cả ta cũng không chịu tiết lộ dễ dàng!" Mộc Thiên Cừu đảo đôi mắt sáng quắc nhìn Hoàng Sam Khách, hỏi: "Đại ca thực sự biết có một con Hỏa Quy khác sao?" Hoàng Sam Khách nhân lúc Vũ Văn Kiều đang trêu chọc Mộc Thiên Cừu, đã sớm soạn sẵn lời nói dối trong bụng, liền không chút hoang mang, gật đầu đáp: "Không sai, quả thực còn có một con Hỏa Quy khác, địa điểm cũng không quá xa, chính là ở trong Tam Dương Động tại Bàn Trác Sơn!"
Vu Ngọc Phượng là người đầu tiên vui mừng nói: "Thế thì tốt quá, chúng ta mau đến Bàn Trác Sơn một chuyến đi!" Vũ Văn Kiều xua tay nói: "Không được, hai tỷ muội chúng ta không thể đi. Chỉ có hai huynh đệ họ mới có thể đi thôi." Câu này khiến Vu Ngọc Phượng nghe xong có chút không phục, ánh mắt nhìn chằm chằm vào gương mặt kiều diễm của Vũ Văn Kiều, nhướng mày hỏi: "Tại sao chỉ có hai huynh đệ họ mới có thể đi? Chẳng lẽ hai tỷ muội chúng ta công lực không đủ?" Vũ Văn Kiều bật cười nói: "Chuyện này không liên quan đến công lực, bởi vì Tam Dương Động là nơi thuần dương, tối kỵ phụ nữ, nhất là nếu có hai cô gái cùng ở đó, càng dễ khơi gợi Tam Dương Địa Hỏa ẩn chứa trong động, là tai nạn tự nhiên mà sức người khó lòng kháng cự, khiến người vào động đều gặp đại họa bất ngờ!"
Vu Ngọc Phượng hừ một tiếng, hơi lắc đầu nói: "Ta không tin có chuyện kỳ quái như thế, nếu không..." Vũ Văn Kiều không đợi nàng nói tiếp, ngắt lời: "Phượng muội, đối với những chuyện này, nên thà tin là có còn hơn tin là không. Bởi vì nếu tai họa trong động không phát tác thì không sao; vạn nhất nếu thực sự phát tác, chúng ta là tự chuốc lấy, nhưng Hoàng đại ca và Mộc nhị ca của muội lại bị vạ lây, oan uổng lắm!" Vũ Văn Kiều nhắc đến sự an nguy của Mộc Thiên Cừu, quả nhiên khiến Vu Ngọc Phượng cảnh giác. Nàng suy nghĩ một chút rồi nói: "Được, vì sự an toàn của Hoàng đại ca và Mộc nhị ca, chúng ta tạm thời không phạm vào kiêng kỵ này, nhưng Vũ Văn tỷ tỷ phải hứa sau này cho phép hai chúng ta vào động thám hiểm."
Vũ Văn Kiều vì "Tam Dương Động" vốn là chuyện bịa đặt, tự nhiên gật đầu đồng ý: "Tuân mệnh, tuân mệnh, chỉ cần Phượng muội có hứng thú, ta nhất định sẽ cùng muội vào Tam Dương Động thám hiểm một chuyến." Vu Ngọc Phượng quay đầu nhìn Mộc Thiên Cừu cười dịu dàng: "Mộc nhị ca, đều đã bàn xong cả rồi, chúng ta đi thôi!" Hoàng Sam Khách nghe vậy sững sờ, nhíu mày hỏi Vu Ngọc Phượng: "Ủa, chẳng phải Phượng muội vừa mới bàn bạc với Vũ Văn tỷ tỷ của muội là chuyến đi đến Tam Dương Động ở Bàn Trác Sơn sẽ do ta và Mộc hiền đệ đi một mình sao?" Vu Ngọc Phượng cười nói: "Các huynh đến Tam Dương Động tìm bắt Hỏa Quy, ta và Vũ Văn tỷ tỷ không vào động để tránh gây nguy hiểm cho các huynh, chỉ canh giữ ngoài động hộ pháp cho các huynh, chẳng lẽ không được sao?" Hoàng Sam Khách không ngờ Vu Ngọc Phượng lại có yêu cầu như vậy, không khỏi lúng túng, ngẩn người ra.
Mộc Thiên Cừu tự nhiên muốn có Vu Ngọc Phượng đi cùng, cười nói: "Được, được, đương nhiên là được..." Vũ Văn Kiều lại phát ra lời lẽ trái ngược với tông giọng của hắn: "Không cần, không cần. Hoàn toàn không cần! Công lực và kiến thức của hai người họ đủ để tự bảo vệ mình, cần gì phải để chúng ta đi theo hộ pháp làm gì? Phượng muội và ta cứ về Thần Công Cốc, Tiểu Đào Nguyên chờ họ là được rồi!" Vu Ngọc Phượng khẽ cau mày, nói với Vũ Văn Kiều: "Vũ Văn tỷ tỷ..." Vũ Văn Kiều vốn tinh quái, không đợi Vu Ngọc Phượng nói hết câu, đã dùng vẻ mặt trêu chọc cười nói: "Phượng muội còn muốn kiên trì cái gì? Bàn Trác Sơn cách đây không xa, cùng lắm chỉ trì hoãn hai ba ngày, chẳng lẽ Phượng muội ngay cả một bước cũng không nỡ rời xa Mộc nhị ca của muội sao?" Câu cuối này vô cùng sắc bén, không chỉ khiến mặt Vu Ngọc Phượng nóng bừng, mà ngay cả gương mặt tuấn tú của Mộc Thiên Cừu cũng đỏ bừng lên.
Vũ Văn Kiều không thèm để ý đến họ, lại nghiêm mặt nói với Vu Ngọc Phượng: "Hơn nữa, đây là lần đầu tiên Phượng muội rời khỏi Chung Nam, Vu bá phụ chắc chắn ngày đêm lo lắng, nên sớm quay về để giải tỏa nỗi lòng của người lớn. Lần sau trước hết bẩm báo với Vu bá phụ, rồi cùng Mộc nhị ca của muội dắt tay nhau hành tẩu giang hồ, thì có thể mãi mãi ở bên nhau!" Vũ Văn Kiều quả là miệng lưỡi sắc bén, khiến Vu Ngọc Phượng dưới sự tấn công dồn dập của nàng và việc lợi dụng nỗi lo của người cha, không thể chống đỡ nổi.
Nàng dậm chân, mang theo chút hờn dỗi trừng mắt nhìn Vũ Văn Kiều hai cái, nói: "Vũ Văn tỷ tỷ, tỷ đừng có nói bậy nữa, ta sớm biết tỷ là muốn về Thần Công Cốc, Tiểu Đào Nguyên ăn đặc sản Bạch Lân Đại Ngư của trạch chúng ta! Được rồi, đi thì đi, chúng ta về Chung Nam trước, chờ Hoàng đại ca và Mộc nhị ca đi!" Nói xong, thân hình kiều diễm lóe lên, phóng ra khỏi tửu điếm trong thôn này. Vũ Văn Kiều cũng lập tức phóng người theo, còn lớn tiếng gọi Hoàng Sam Khách: "Đại ca, huynh và Mộc đệ làm xong việc thì nhanh chóng tới nhé, đừng để Phượng muội ở trong Thần Công Cốc, Tiểu Đào Nguyên ngày đêm khổ sở chờ đợi, tương tư muốn chết..." Tiếng còn chưa dứt, người đã ra khỏi quán, chỉ nghe thấy giọng nói trong trẻo như tiếng chuông bạc của Vu Ngọc Phượng hờn dỗi: "Vũ Văn tỷ tỷ thật không biết xấu hổ, còn nói ta! Tỷ quên lúc ở trong Tiểu Đào Nguyên của ta, ngày nào cũng hồn xiêu phách lạc, niệm ba chữ Hoàng Sam Khách không dứt miệng sao?" Hai vị nữ hiệp trêu chọc lẫn nhau, tiếng cười như chim hót khiến Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu, những người mới bước chân vào chốn tình trường, nghe mà lòng đầy xao xuyến.
Mãi cho đến khi tiếng cười nói của Vũ Văn Kiều và Vu Ngọc Phượng xa dần rồi mất hẳn, Mộc Thiên Cừu mới nói: "Đại ca, chúng ta đã ăn uống no đủ rồi, đi đến Bàn Trác Sơn thôi!" Hoàng Sam Khách nói: "Đến Bàn Trác Sơn để làm gì?" Mộc Thiên Cừu nghe xong kêu "A" một tiếng, nhíu mày nói: "Đại ca, huynh bị làm sao vậy? Chẳng phải huynh muốn cùng đệ đến Tam Dương Động trong Bàn Trác Sơn bắt Hỏa Quy sao?" Hoàng Sam Khách thở dài một tiếng, nở một nụ cười khổ với Mộc Thiên Cừu.
Mộc Thiên Cừu nhận ra sắc mặt Hoàng Sam Khách khác lạ, kinh ngạc hỏi: "Đại ca khổ sở vì chuyện gì? Chẳng lẽ trong đó còn có uẩn khúc gì sao?" Hoàng Sam Khách gật đầu nói: "Hiền đệ đoán đúng rồi, trong đó quả thực có chút uẩn khúc." Mộc Thiên Cừu vô cùng kinh ngạc, hỏi: "Đệ không thể hiểu nổi có uẩn khúc gì, đại ca có thể không giấu giếm mà nói cho đệ biết không?" Hoàng Sam Khách bưng bát rượu lên, nhấp một ngụm, từ tốn nói: "Đương nhiên nên nói cho hiền đệ biết, Bàn Trác Sơn... ngọn núi này tuy có thật, nhưng Tam Dương Động thì chưa chắc đã có." Mộc Thiên Cừu nghe xong vô cùng kinh ngạc, hỏi: "Nghe ý của đại ca, chẳng lẽ con Hỏa Quy đó..." Hoàng Sam Khách ngắt lời: "Ngay cả Tam Dương Động cũng là hư cấu, thì còn lấy đâu ra Hỏa Quy? Tự nhiên tất cả đều là do ta và Vũ Văn tỷ tỷ tạm thời bịa đặt ra đấy!"
Mộc Thiên Cừu ban đầu rất ngạc nhiên, nhưng nghĩ lại, đoán rằng Hoàng Sam Khách và Vũ Văn Kiều làm như vậy chắc chắn có thâm ý. Liền nghiêm mặt nói: "Đại ca và Vũ Văn tỷ tỷ cố ý bịa đặt chuyện này, chắc chắn có thâm ý, chỉ là đệ ngu muội khó hiểu, mong đại ca chỉ bảo rõ ràng." Hoàng Sam Khách cũng nghiêm mặt nói: "Hiền đệ chắc chắn không ngờ tới, ta và Vũ Văn tỷ tỷ bịa đặt những lời nói dối này, chỉ vì muốn ngăn cản đệ cùng Phượng muội quay trở lại Thần Công Cốc." Mộc Thiên Cừu giật mình kinh hãi, nhíu đôi kiếm mày hỏi: "Ngăn cản đệ và Phượng muội cùng quay lại Thần Công Cốc? Thế là tại sao... chẳng lẽ đại ca không muốn đệ và cô ấy..." Hoàng Sam Khách cười nhẹ, xua tay nói: "Hiền đệ hiểu lầm rồi, đệ và Phượng muội là cặp đôi trời sinh, chúng ta đối với mối lương duyên này chỉ muốn hết sức vun vén, làm gì có lý nào lại ngang nhiên cản trở?"
Mộc Thiên Cừu khó hiểu kêu lên một tiếng, nói: "Đại ca, hôm nay huynh nói chuyện sao cứ có chút trước sau mâu thuẫn?" Hoàng Sam Khách nói: "Không phải mâu thuẫn, nguyên nhân nằm ở chỗ cha của Phượng muội - Thần Công Cốc chủ Vu Thành Long, và nốt ruồi đỏ chu sa sau tai phải của đệ đấy!" Mộc Thiên Cừu càng nghe càng cảm thấy khó hiểu, đưa tay sờ sờ nốt ruồi đỏ chu sa sau tai phải mình, nhíu mày hỏi Hoàng Sam Khách: "Đại ca sao càng nói càng huyền hoặc vậy? Nốt ruồi đỏ sau tai đệ sao lại có quan hệ với cha của Phượng muội, Vu Cốc chủ?" Hoàng Sam Khách cười nói: "Đương nhiên là có quan hệ, hiền đệ đừng vội, đệ nghe ta từ từ giải thích cho đệ rõ." Mộc Thiên Cừu cười khổ: "Đại ca đừng nói chậm quá được không! Đệ bây giờ đã bị huynh đẩy vào hũ nút, bức bối khó chịu lắm rồi!"
Hoàng Sam Khách đột nhiên nghiêm sắc mặt, ánh mắt dán chặt vào gương mặt tuấn tú của Mộc Thiên Cừu, trầm giọng nói: "Mộc hiền đệ, chúng ta là anh em khác họ, nên không có gì không thể nói, đệ có thực sự hiểu rõ về thân thế lai lịch của mình không?" Mộc Thiên Cừu bị Hoàng Sam Khách hỏi đến mức đỏ bừng cả gương mặt, bèn lúng túng đáp: "Nếu đệ biết thân thế lai lịch của mình, thì còn lý do gì mà không thổ lộ với đại ca? Nhưng về chuyện thân thế của đệ, ân sư luôn nói thời cơ chưa đến, không chịu tiết lộ dù chỉ một chút..." Hoàng Sam Khách cười nói: "Sư phụ đệ tuy không chịu tiết lộ, nhưng vị Đỗ Bách Hiểu - người 'không gì không biết' - lại từng tiết lộ cho ta một chút đấy."
Mộc Thiên Cừu nghe vậy, vội vàng truy vấn Hoàng Sam Khách: "Đại ca, vị Đỗ lão nhân gia đó từng tiết lộ những gì?" Hoàng Sam Khách nói: "Sau khi ông ấy nghe tin về chuyện Tứ Linh Bí Thiếp, liền cho rằng thân thế hiền đệ có nhiều bí ẩn. Ông ấy hỏi ta sau tai phải hiền đệ có một nốt ruồi đỏ chu sa không?" Mộc Thiên Cừu nói: "Đại ca trả lời thế nào?" Hoàng Sam Khách cười nói: "Lúc đó ta căn bản không để ý, đành trả lời là không biết. Đỗ lão nhân gia bèn dặn ta khi nào gặp lại hiền đệ, phải chú ý quan sát, nếu quả thực có nốt ruồi này, thì phải báo cho ông ấy biết ngay, và không được đi lại gần vùng Chung Nam!" Mộc Thiên Cừu bừng tỉnh nói: "Thảo nào sau khi gặp lại đệ ở cửa Ly Trần Cốc, huynh liền lập tức cùng đệ đến Đại Biệt Sơn để bái kiến tiền bối Đỗ Bách Hiểu!"
Hoàng Sam Khách gật đầu, chậm rãi nói với Mộc Thiên Cừu: "Lúc đó ta phát hiện sau tai phải hiền đệ quả nhiên có một nốt ruồi chu sa, liền biết Đỗ lão nhân gia quả không hổ danh 'Bách Hiểu'. Nói rất có đạo lý, liền định đưa đệ đi làm rõ thân thế bí ẩn của hiền đệ, ai ngờ chuyện thế gian, chuyện không như ý chiếm tám chín phần! Đỗ lão nhân gia lại gặp bất trắc!" Mộc Thiên Cừu nói: "Tình trạng bất trắc của Đỗ lão nhân gia là do chúng ta tận mắt chứng kiến, nhưng sống chết ra sao đến nay vẫn là ẩn số, sao lại liên quan đến Thần Công Cốc chủ Vu lão nhân gia?" Hoàng Sam Khách nói: "Hiền đệ chẳng lẽ quên lời Đỗ lão nhân gia dặn đệ không được đi lại gần Chung Nam mà ta vừa nói sao?"
Mộc Thiên Cừu gật đầu, Hoàng Sam Khách lại nói: "Hiền đệ càng nên suy nghĩ, lúc chúng ta vào Thần Công Cốc, trong Tứ Hải Sảnh, lần đầu thấy Vu Thành Long, ông ta từng liệt kê vài kẻ thâm thù đại hận, trong đó có cả Đỗ Bách Hiểu 'không gì không biết' và Ly Trần lão nhân." Mộc Thiên Cừu nhớ lại chuyện cũ, "ừ" một tiếng nói: "Vu Thành Long lão nhân gia ẩn cư trong Thần Công Cốc đã hai mươi năm, sao lại căm thù Ly Trần lão nhân và Đỗ Bách Hiểu lão nhân gia đến thế? Quả thực có chút kỳ lạ!" Hoàng Sam Khách nói: "Điểm kỳ lạ còn không chỉ ở đó..." Mộc Thiên Cừu kinh hãi hỏi: "Ý của đại ca là còn có điểm kỳ lạ khác sao?"
Hoàng Sam Khách uống thêm hai ngụm rượu, nghiêm mặt nói: "Dựa vào những gì Vũ Văn tỷ tỷ của đệ nghe được trong Thần Công Cốc. Vu Thành Long thậm chí từng mật lệnh cho thủ hạ, hễ thấy người trẻ tuổi tuấn tú mà sau tai phải có nốt ruồi chu sa, đều ra tay độc ác, giết không tha!" Mộc Thiên Cừu lại đưa tay sờ sờ tai mình, nhíu mày nói: "Vu lão nhân gia tại sao lại phải âm thầm dùng thủ đoạn độc ác với người có nốt ruồi sau tai?" Hoàng Sam Khách cười khổ: "Vấn đề này, e rằng chỉ có chính Vu Thành Long mới có thể trả lời, đến cả con gái độc nhất Vu Ngọc Phượng cũng không biết bí ẩn trong đó!"
Nói đến đây, lại nhìn Mộc Thiên Cừu, cười hỏi: "Mộc hiền đệ, giờ đệ đã biết tại sao ta tìm cách ngăn cản đệ tạm thời không cùng Phượng muội quay lại Thần Công Cốc chưa?" Mộc Thiên Cừu gật đầu: "Đại ca là sợ Vu Thành Long một khi thấy diện mạo thật của đệ sẽ lập tức hạ độc thủ, mà đệ thì không kịp đề phòng..." Hoàng Sam Khách thở dài, cắt ngang lời Mộc Thiên Cừu: "Hiền đệ thử nghĩ xem, nếu thực sự xảy ra tình huống đó, thì bắt Phượng muội sau cú sốc kinh hoàng phải tiến thoái lưỡng nan, tình cảm biết để vào đâu?" Mộc Thiên Cừu nhăn mặt thở dài, đờ đẫn nói: "Chuyện này đúng là chẳng biết bắt đầu từ đâu? Xem ra chúng ta chẳng lẽ vĩnh viễn không thể đến Thần Công Cốc nữa sao?"
Hoàng Sam Khách mắt lóe thần quang, nhướng mày cười nói: "Ai nói vĩnh viễn không thể đến? Chúng ta không những phải đến, mà còn phải làm rõ mọi chuyện, điều tra xem tại sao Vu Thành Long lại muốn giết người trẻ tuổi có nốt ruồi chu sa sau tai phải, và người trẻ tuổi đó rốt cuộc có phải là đệ hay không." Mộc Thiên Cừu cười khổ: "Việc này khó tra lắm phải không? Nếu chúng ta xung đột với Vu Thành Long, chẳng phải sẽ khiến Phượng muội rơi vào thế khó xử sao?" Hoàng Sam Khách cười nói: "Mọi việc cùng tắc biến, biến tắc thông, đây chính là mấu chốt tại sao ta trước hết đặt kế hoạch chia tách đệ và Phượng muội, rồi sau đó mới cùng đệ bàn bạc kỹ lưỡng phương pháp đối phó."
Mộc Thiên Cừu hỏi: "Đại ca có kế sách gì, nên đối phó thế nào?" Hoàng Sam Khách nói: "Không còn kế nào khác. Chỉ đành nhờ hiền đệ tạm thời che giấu bản thân, đừng dùng diện mạo thực sự để gặp Vu Thành Long." Mộc Thiên Cừu vội nói: "Vậy sao được? Lần trước Vu lão nhân gia đã nhìn ra đệ đeo mặt nạ da người, lần này lại đến nữa chắc chắn sẽ..." Hoàng Sam Khách cười nói: "Rất đơn giản, hiền đệ chỉ cần bên trong mặt nạ da người, lại hóa trang tinh xảo hơn, đồng thời che giấu nốt ruồi chu sa, là có thể lừa được Vu Thành Long rồi." Mộc Thiên Cừu gật đầu liên tục tỏ ý đồng ý, lại nói: "Làm như vậy đương nhiên là được, nhưng hóa trang thế này phải cực kỳ tinh xảo. Phương pháp hóa trang cải dung mà đệ dùng thường ngày rất tầm thường, không biết đại ca có giỏi kỹ thuật cải dung cao cấp này không?"
Hoàng Sam Khách lắc đầu, cười với Mộc Thiên Cừu: "Ta cũng không, giống như hiền đệ, chỉ biết chút ít phương pháp cải dung thông thường, e rằng không lừa được loại lão giang hồ dày dạn kinh nghiệm như Vu Thành Long." Mộc Thiên Cừu nghe vậy, chau mày lo lắng: "Vậy phải làm sao? Chẳng lẽ đệ phải cầu xin người khác thay..." Hoàng Sam Khách cười tiếp lời: "Hiền đệ không cần lo lắng, chúng ta chẳng phải sắp đi Bàn Trác Sơn sao?" Mộc Thiên Cừu nhìn vị minh huynh này với ánh mắt ngạc nhiên: "Đại ca sao nói chuyện trước sau mâu thuẫn thế? Huynh đã tuyên bố trong Bàn Trác Sơn không có Tam Dương Động, lại càng không có Hỏa Quy, chúng ta còn đến đó làm gì?"
Hoàng Sam Khách cười nói: "Tuy không có Hỏa Quy, nhưng lại có một vị kỳ nhân võ lâm cư ngụ, gọi là 'Thiên Diện Linh Quy' Ô Đại Thọ." Mộc Thiên Cừu "ư" một tiếng, cười nói: "'Ô' tuy là trăm họ, nhưng họ này thực sự không nhiều. Nhất là vị Ô Đại Thọ này lại lấy hiệu là 'Thiên Diện Linh Quy', càng là chuyện lạ!" Hoàng Sam Khách nói: "Lấy rùa làm hiệu tuy hiếm thấy, nhưng bảy chữ 'Thiên Diện Linh Quy Ô Đại Thọ' này, không một chữ nào hư cấu, chữ nào cũng danh xứng với thực." Câu nói này khơi dậy sự tò mò của Mộc Thiên Cừu, kinh ngạc hỏi: "Danh xứng với thực thế nào, đại ca nói thử nghe xem."
Hoàng Sam Khách nói: "Vị Ô Đại Thọ này nay đã hơn trăm tuổi, lại có tướng mạo dị thường, da đen như sơn, có phải rất hợp với ba chữ 'Ô Đại Thọ' trong tên ông ta không?" Mộc Thiên Cừu gật đầu cười nói: "Da đen là 'Ô', trăm tuổi là 'Đại Thọ', ba chữ tên này quả không sai, nhưng còn ngoại hiệu 'Thiên Diện Linh Quy'?" Hoàng Sam Khách nhướng mày cười, tiếp lời: "Ngoại hiệu 'Thiên Diện Linh Quy' của Ô Đại Thọ càng có lai lịch, bởi người này lùn và béo, toàn thân gần như hình tròn, dáng vẻ giống hệt rùa lớn, hơn nữa lại cực kỳ tinh thông thuật bói toán."
Mộc Thiên Cừu "ồ" một tiếng nói: "Dáng giống rùa mà tinh thông bói toán, hai chữ 'Linh Quy' quả là có lai lịch; nhưng không biết hai chữ 'Thiên Diện' lại giải thích thế nào?" Hoàng Sam Khách cười nói: "Hai chữ này không khó giải thích, sao hiền đệ lại còn hỏi? Chính là chỉ Ô Đại Thọ ngoài thuật bói toán ra, còn tinh thông thuật cải dung." Mộc Thiên Cừu bừng tỉnh nói: "Đại ca nói nãy giờ, hóa ra là dẫn đệ đi tìm vị 'Thiên Diện Linh Quy' đó để cải dung cho đệ." Hoàng Sam Khách nói: "Không nhất thiết phải làm phiền vị lão nhân gia này đích thân cải dung cho hiền đệ, chỉ cần xin ông ấy mấy viên đan dược cải dung thượng đẳng là được."
Mộc Thiên Cừu suy nghĩ một lát, lại nhíu mày nói: "Đã có kỳ nhân như vậy, chúng ta đi Bàn Trác Sơn một chuyến vốn không sao, nhưng Ô Đại Thọ liệu có chịu gặp và hào phóng ban thuốc không?" Hoàng Sam Khách ngắt lời: "Hiền đệ không cần lo lắng, huynh ngày trước từng giúp ông ấy một việc nhỏ, chỉ bằng điểm này, chúng ta đại khái sẽ không bị đóng cửa từ chối, có cầu tất ứng." Mộc Thiên Cừu nói: "Đại ca từng giúp ông ấy việc gì?" Hoàng Sam Khách cười nói: "Chuyện này nói ra khá thú vị, chúng ta vừa đi Bàn Trác Sơn, vừa nói trên đường nhé." Mộc Thiên Cừu gật đầu cười đồng ý. Hoàng Sam Khách gọi chủ quán, thưởng thêm một thỏi bạc, và bảo ông ta đổ đầy rượu ngon vào bầu rượu bên người mình và Mộc Thiên Cừu.
Đổ đầy rượu ngon, mang đủ lương khô, hai người liền rời khỏi tửu điếm, hướng về Bàn Trác Sơn mà đi!
Người võ lâm không ai là không tò mò, Mộc Thiên Cừu đi chưa được bao xa, liền nhìn Hoàng Sam Khách mỉm cười hỏi: "Đại ca, giờ trên đường không có chuyện gì, huynh kể câu chuyện thú vị về việc giúp 'Thiên Diện Linh Quy' Ô Đại Thọ đi!" Hoàng Sam Khách nói: "Khoảng mười ba mười bốn năm trước, ta vì việc riêng đi ngang qua Lữ Lương Sơn ở tỉnh Sơn Tây, tại cửa một thung lũng, gặp một ông lão tóc bạc, người lùn béo, da đen như sơn!" Mộc Thiên Cừu ngắt lời hỏi: "Vị lão nhân gia này chắc chắn chính là 'Thiên Diện Linh Quy' Ô Đại Thọ mà đại ca nói rồi!"
Hoàng Sam Khách gật đầu nói: "Chính là ông ấy, lúc đó Ô Đại Thọ đang đối diện với cửa thung lũng, vẻ mặt đầy lo âu, dường như muốn đi lại thôi, và lấy ra hai mảnh mai rùa, thành tâm bói quẻ." Mộc Thiên Cừu nói: "Vị lão nhân gia này cũng thật kỳ lạ, ông ấy bói quẻ gì thế?" Hoàng Sam Khách cười nói: "Lúc đó ta cũng thấy lạ, liền tiến tới hỏi, vị Ô lão nhân gia này liền kể cho ta nghe một chuyện thú vị." Mộc Thiên Cừu thấy Hoàng Sam Khách nói đến đây, lại lấy bầu rượu ra uống, không khỏi nhíu mày, vội vàng giục: "Đại ca đừng làm người ta hồi hộp nữa, rốt cuộc là chuyện thú vị gì?"
Hoàng Sam Khách uống vài ngụm, cất bầu rượu, giơ tay áo lau vết rượu bên môi, cười nói với Mộc Thiên Cừu: "Vị Ô Đại Thọ lão nhân gia đó, là giải thích tên tuổi và ngoại hiệu của mình, sau đó lại giải thích thung lũng phía trước này, tên là Thanh Xà Cốc, trong cốc có Táng Quy Khanh (hố chôn rùa)..." Mộc Thiên Cừu nhíu đôi kiếm mày, nhìn Hoàng Sam Khách: "Đại ca, vị Ô lão nhân gia đó tự nhiên báo tên tuổi, rồi giải thích địa danh làm gì?"
Hoàng Sam Khách đáp: "Đương nhiên là có đạo lý lớn, Ô lão nhân gia nói 'rắn' và 'rùa' là kẻ thù truyền kiếp. Nơi này đã tên là Thanh Xà Cốc, trong cốc lại có Táng Quy Khanh, vừa vặn khiến ông ấy phạm phải 'địa danh', e rằng vào cốc sẽ không cát lợi!" Mộc Thiên Cừu bật cười: "Vị lão nhân gia này đúng là mê tín đến mức thú vị... ồ, ta hiểu rồi, ông ấy dùng mai rùa bói quẻ tại cửa Thanh Xà, chính là để tính hung cát khi vào cốc?" Hoàng Sam Khách gật đầu nói: "Hiền đệ đoán đúng rồi." Mộc Thiên Cừu nói: "Đại ca có từng hỏi quẻ của Ô lão nhân gia hiển thị thế nào không?"
Hoàng Sam Khách nói: "Hỏi rồi, Ô lão nhân gia nói là quẻ 'Quý nhân tương trợ', lời quẻ là: 'Phùng Hoàng tắc cát, ngộ thổ nhi an' (Gặp Hoàng thì cát, gặp đất thì an)." Mộc Thiên Cừu vô cùng kinh ngạc, nhướng mày thốt lên: "Ủa, 'Phùng Hoàng' trong quẻ chẳng phải chỉ đại ca sao? Xem ra cái hiệu 'Linh Quy' của vị Ô lão nhân gia này quả thực có đạo lý!" Hoàng Sam Khách mỉm cười nói: "Không chỉ ta họ Hoàng, hợp với câu 'Phùng Hoàng tắc cát' trong lời quẻ, lúc đó còn vì chạy đường xa, toàn thân đầy bụi đất, cũng hợp với câu 'Ngộ thổ nhi an' trong lời quẻ, cho nên, sau khi ta giải thích với Ô lão nhân gia xong, ông ấy liền 'ha ha' cười lớn, nói mình tự tính lưu niên cho mình, có thể sống đến một trăm lẻ tám tuổi, nhưng trước mắt đối với cửa ải 'Thanh Xà Cốc Táng Quy Khanh' này, lại dường như rất khó vượt qua; hóa ra trời không tuyệt đường người, quả nhiên có 'quý nhân' tương trợ, giúp ông ấy chuyển hung thành cát, gặp nạn mà hóa lành!"
Mộc Thiên Cừu nghe xong, ánh mắt xoay chuyển, hỏi Hoàng Sam Khách: "Đại ca có nhớ vị 'Thiên Diện Linh Quy' Ô Đại Thọ lão nhân gia này năm nay bao nhiêu tuổi không?" Hoàng Sam Khách bị Mộc Thiên Cừu nhắc nhở, bấm ngón tay tính một hồi, vẻ mặt kinh ngạc, nhíu mày nói: "Mười bốn năm trước, Ô lão nhân gia là chín mươi bốn tuổi, tính ra bây giờ, vừa vặn một trăm lẻ tám tuổi, vị lão nhân gia này đừng có mà..." Giọng nói đến đây bỗng dừng lại, đôi mày nhíu chặt, đầy vẻ lo âu!
Mộc Thiên Cừu biết Hoàng Sam Khách lo thuật bói toán của Ô Đại Thọ quá linh, thọ nguyên đã hết, bèn cười gọi: "Đại ca đừng lo, một là thuật bói toán của Ô lão nhân gia chưa chắc đã linh nghiệm đến mức đó, hai là trước khi hết năm nay, ông ấy coi như vẫn là một trăm lẻ tám tuổi, may mà Bàn Trác Sơn cách đây không xa, chúng ta cứ đến thăm hỏi vị lão nhân gia này xem sao!" Hoàng Sam Khách nghe Mộc Thiên Cừu nói vậy, vẻ lo âu trên mặt dần giãn ra.
Mộc Thiên Cừu lại cười hỏi hắn: "Vị Ô lão nhân gia đó, đã biết họ của đại ca, hợp với 'quý nhân' trong quẻ, nhất định phải yêu cầu huynh bảo vệ ông ấy cùng qua Thanh Xà Cốc?" Hoàng Sam Khách nói: "Chính là như vậy, ta tuy vốn không định đi qua Thanh Xà Cốc, nhưng đã nhận lời cầu xin này của Ô lão nhân gia, liền nghĩa bất dung từ, đi đường vòng một chút, tiễn ông ấy một đoạn." Mộc Thiên Cừu nhìn Hoàng Sam Khách, nhướng mày cười: "Đại ca, đệ đoán huynh sảng khoái nhận lời phần lớn là do mang tấm lòng nghĩa hiệp, nhưng trong đó cũng không thiếu cảm giác tò mò, huynh chắc cũng rất muốn xem thuật bói toán của Ô lão nhân gia có linh nghiệm không: Trong Thanh Xà Cốc rốt cuộc có hung hiểm gì?" Hoàng Sam Khách nhướng mày cười, gật đầu lia lịa với Mộc Thiên Cừu: "Hiền đệ quả là người hiểu ta, đoán không sai chút nào!"
Mộc Thiên Cừu nói: "Đại ca và Ô lão nhân gia, trong Thanh Xà Cốc rốt cuộc gặp phải hung hiểm gì?" Hoàng Sam Khách lắc đầu cười nói: "Không có hung hiểm gì cả, dọc đường bình an vô sự, cỏ cây không kinh động, vượt qua Táng Quy Khanh, ra khỏi Thanh Xà Cốc!" Mộc Thiên Cừu mỉm cười nói: "Nói như vậy, thuật bói quẻ 'Linh Quy' của vị Ô lão nhân gia đó, đôi khi cũng không hẳn là linh nghiệm!" Hoàng Sam Khách nói: "Ai nói không linh? Ta và Ô lão nhân gia vừa ra khỏi cửa Thanh Xà Cốc, liền nghe tiếng dây cung vang lên, một mũi tên bay tới..."
Mộc Thiên Cừu nhướng mày, hừ lạnh một tiếng, tiếp lời: "Hừ! Kẻ mai phục này quá ngây thơ, một mũi tên lạnh cỏn con kia, mà làm bị thương được đại ca hay Ô lão nhân gia sao?" Hoàng Sam Khách nhìn Mộc Thiên Cừu, lắc đầu nói: "Hiền đệ nói không đúng, mũi tên đó không phải để làm bị thương người, mà là để truyền tin!" Mộc Thiên Cừu bừng tỉnh: "Ồ, hóa ra trên tên có thư."
Hoàng Sam Khách nói: "Ta bắt được mũi tên bay, gỡ bức thư đính trên thân tên ra, xem xong mới biết Ô lão nhân gia từng kết thù sâu đậm với 'Sơn Tây Tam Sát', Sơn Tây Tam Sát điều tra ra hành tung của Ô lão nhân gia, đặc biệt đặt bảy đạo mai phục lợi hại trong Thanh Xà Cốc Táng Quy Khanh, quyết tâm lấy mạng Ô lão nhân gia!" Mộc Thiên Cừu nói: "Đã như vậy, Sơn Tây Tam Sát sao không phát động bảy đạo mai phục lợi hại đó? Chẳng lẽ nể mặt có đại ca đi cùng, nên họ sợ huynh, hay là có giao tình với huynh?"
Hoàng Sam Khách cười nói: "Sơn Tây Tam Sát đều là những kẻ thành danh, mỗi tên võ công đều không kém ta, sao phải sợ ta? Huống chi họ ở trong tối ta ở ngoài sáng, địch đông ta ít, tình thế vô cùng bất lợi!" Mộc Thiên Cừu cười nói: "Nói như vậy là Sơn Tây Tam Sát có giao tình với đại ca rồi, nhưng đại ca xưa nay căm ghét cái ác, sao lại có thể giao du với đám hung nhân hắc đạo này..." Hoàng Sam Khách không đợi Mộc Thiên Cừu hỏi tiếp, liền ngắt lời: "Giao tình kết thành trong vô ý, ta vô tình cứu mạng Bốc Phi - đứa con trai độc nhất của Bốc Thiên Hùng thuộc Sơn Tây Tam Sát, Bốc Thiên Hùng liền lấy đó làm sự báo đáp, viết rõ trong thư, ơn huệ nợ trước đây, đến đây xóa bỏ, lần sau gặp lại sẽ trở thành bạn giang hồ bình thường không ân không oán, đối với Ô lão nhân gia cũng nương tay một chút, sau này mới tìm cách trả thù!"
Mộc Thiên Cừu nghe xong lặng lẽ gật đầu khen ngợi: "Đại Sát Bốc Thiên Hùng trong Sơn Tây Tam Sát này, tuy là hung nhân hắc đạo, nhưng còn hiểu chút nghĩa khí giang hồ biết ơn báo đáp!" Hoàng Sam Khách cười nói: "Nhờ có mối nhân duyên này, nên ta mới gặp được vị 'Thiên Diện Linh Quy' Ô Đại Thọ lão nhân gia đó, ông ấy chắc chắn sẽ trổ tài nghệ thuật cho chuyện cải dung của hiền đệ, chỉ sợ..." Nói đến hai chữ "chỉ sợ" liền dừng lời, không nói tiếp, thay vào đó là một tiếng thở dài!
Mộc Thiên Cừu cười nói: "Đại ca, có thể nhờ Ô lão nhân gia ban thuốc quý hoặc trổ tài nghệ thì tốt, nếu không cũng có thể nghĩ cách khác, đệ... đệ... cảm thấy..." Hoàng Sam Khách thấy giọng hắn bỗng ngập ngừng, kinh ngạc hỏi: "Hiền đệ cảm thấy gì? Chẳng lẽ cảm thấy kế sách cải dung này có gì không ổn sao?" Mộc Thiên Cừu nói: "Không phải có gì không ổn, đệ chỉ là cảm thấy đối với Vu Thành Long lão nhân gia, tuy có thể cải dung, nhưng đối với Vu Ngọc Phượng thì làm sao..."
Hoàng Sam Khách "ồ" một tiếng, cười tiếp lời: "Hiền đệ là sợ trước mặt Phượng muội, không biết giải thích thế nào phải không?" Mộc Thiên Cừu vẻ mặt lo âu, gật đầu cười khổ nói: "Đại ca thử nghĩ xem, đệ đột ngột thay hình đổi dạng, sao có thể không giải thích trước với Phượng muội? Nhưng mối băn khoăn về việc cha cô ấy muốn hãm hại đệ, lại làm sao nói ra được?" Hoàng Sam Khách nhìn vị minh đệ này với ánh mắt quan tâm, cười nói: "Hiền đệ, trong chốn giang hồ hiểm ác này, bôn ba hành tẩu, nên vuông thì vuông, nên tròn thì tròn, ngoài nhân cách cơ bản không được làm nhục ra, đôi khi cũng không ngại thử dùng quyền biến!"
Mộc Thiên Cừu ngơ ngác nhìn Hoàng Sam Khách, nhíu mày hỏi: "Thử dùng quyền biến? Đại ca, huynh muốn đệ thử 'quyền biến' thế nào?" Hoàng Sam Khách nghiêm mặt, mắt lóe thần quang nói: "Hiền đệ nghĩ tình hình trong Thần Công Cốc thế nào?" Mộc Thiên Cừu không chút do dự đáp: "Từ những chuyện tai nghe mắt thấy, cùng với việc Hoàng Trung, một trong 'Ngũ Hành Sứ giả' bị sát hại, tình hình trong Thần Công Cốc rất đáng ngờ. Vu Thành Long Vu lão nhân gia, phần lớn là một kiêu hùng ôm ấp đại chí, muốn khuấy đảo phong vân võ lâm!"
Hoàng Sam Khách gật đầu liên tục, tỏ ý đồng ý với ý kiến của hắn, nói: "Cách nhìn của hiền đệ hoàn toàn giống ta, còn Vu Ngọc Phượng thì sao?" Nhắc đến Vu Ngọc Phượng, Mộc Thiên Cừu không chút do dự: "Khí chất phẩm cách của Vu Ngọc Phượng không thể nghi ngờ, cho dù Thần Công Cốc là một vũng nước đục, cô ấy cũng là bông sen xanh thanh khiết, không vướng bùn lầy." Hoàng Sam Khách vỗ tay nói: "Đúng lắm, đúng lắm, Phượng muội nếu không phải là người 'giữa đám đông mà ta chỉ mình ta trong sạch, mọi người say mà ta chỉ mình ta tỉnh', thì sao cô ấy lại không chịu ở cùng cha, mà lại ở riêng trong Tiểu Đào Nguyên chứ?"
Mộc Thiên Cừu nghiêng đầu nhìn Hoàng Sam Khách, nói: "Đại ca, huynh nói nãy giờ vẫn chưa giải thích bảo đệ dùng quyền biến thế nào." Hoàng Sam Khách giả vờ trầm tư một lát, rồi từ tốn nói: "Chúng ta trước hết hãy đưa ra một giả thuyết táo bạo, giả sử Thần Công Cốc là một hang ổ hung tà, Vu Thành Long là một kiêu hùng gian ác muốn bá chủ giang hồ, quân lâm võ lâm!" Mộc Thiên Cừu nói: "Giả thuyết này khá táo bạo, nhưng cũng không phải không có khả năng." Hoàng Sam Khách nói: "Nếu quả thực như vậy, chúng ta nên có thái độ gì với Vu Ngọc Phượng? Có nên khuyên cô ấy giữ vững bản tâm, giữ mình trong sạch, không được đồng lưu hợp ô?" Mộc Thiên Cừu nói: "Đó là đương nhiên."
Hoàng Sam Khách trầm giọng: "Đương nhiên là đương nhiên, nhưng ta muốn hỏi. Hiền đệ. Đệ nghi ngờ nhà cô ấy là hang ổ hung tà, nghi ngờ cha cô ấy là kiêu hùng hiểm ác, lại nói với Phượng muội thế nào đây?" Hai câu này khiến Mộc Thiên Cừu đầy vẻ lo âu, nhíu mày: "Đúng vậy, loại lời lẽ nhục mạ trưởng bối của người khác này, làm sao chúng ta nói ra được? Dù có miễn cưỡng nói ra, Phượng muội cũng chưa chắc đã tin, thậm chí còn nổi giận đùng đùng ấy chứ!" Hoàng Sam Khách vì đã có kế hoạch trong lòng, liền cười nói: "Không sao, ta có diệu kế, bảo đảm không gây tức giận cho Phượng muội, cho dù cô ấy có chút thẹn giận, hiền đệ cũng đứng ngoài cuộc, không liên quan đến đệ."
Mộc Thiên Cừu nghe vậy mừng rỡ, vội hỏi Hoàng Sam Khách: "Đây là diệu kế gì, đại ca mau chỉ giáo!" Hoàng Sam Khách cười nói: "Chúng ta không cần tỏ ý nghi ngờ Thần Công Cốc là hang ổ hung tà, Vu Thành Long là kiêu hùng hiểm độc, mà hãy để tự Phượng muội đi điều tra, đi xem, cô ấy nếu tai nghe mắt thấy. Có sự thật. Không chỉ tin sâu sắc, mà cũng tuyệt đối không trút giận lên hiền đệ, khiến tình cảm của hai người gặp trở ngại!"
Mộc Thiên Cừu cười nói: "Lời đại ca nói tuy rất có lý, nhưng Phượng muội xưa nay vốn dẫn theo bốn thị nữ, lánh ở Tiểu Đào Nguyên, không tiếp xúc nhiều với đám thê thiếp thủ hạ của cha cô ấy, chúng ta lại làm sao để cô ấy tự đi xem xét đây?" Hoàng Sam Khách hạ giọng nói: "Hiền đệ đừng lo, chuyện này giống như một thang thuốc, còn chuyện đệ cải dung thay mặt là vị thuốc dẫn tốt nhất." Mộc Thiên Cừu càng nghe càng cảm thấy như lọt vào sương mù, chau mày nói: "Đại ca sao lại nói với đệ những câu thiền ngữ huyền bí thế này. Chúng ta đến Bàn Trác Sơn, xin thuốc cải dung từ 'Thiên Diện Linh Quy' Ô Đại Thọ là chuyện bất đắc dĩ, sao còn có thể..."
Hoàng Sam Khách cười tiếp lời: "Sao lại không thể dùng làm thuốc dẫn được? Sau khi hiền đệ cải dung. Đến Thần Công Cốc, trước hết hãy nói rõ lý do với Phượng muội, là vì phòng kẻ khác hãm hại, và nhờ Phượng muội giúp làm rõ, kẻ muốn hại đệ trong Thần Công Cốc là ai? Nguyên nhân tại sao? Phượng muội sẽ không đồng ý sao?" Mộc Thiên Cừu cười nói: "Đồng ý, đồng ý, đệ nhờ cô ấy đi điều tra như vậy, Phượng muội chắc chắn đồng ý!"
Hoàng Sam Khách nói: "Hiền đệ lúc nhờ Phượng muội điều tra chuyện này, hãy bảo cô ấy trước khi điều tra rõ ngọn ngành, tuyệt đối không được để Vu Thành Long biết, tránh vạn nhất có hiểu lầm, khó ăn khó nói. Như vậy một khi cô ấy điều tra ra vô số hành vi xấu xa trong Thần Công Cốc, kẻ muốn hại đệ chính là cha cô ấy, thì chắc chắn sẽ ấn tượng sâu sắc, chúng ta lại thêm lời giải thích, thì sẽ dễ dàng thôi." Mộc Thiên Cừu vô cùng khâm phục, nhìn Hoàng Sam Khách nói: "Kế này của đại ca, quả đúng là diệu kế, đệ nhất định sẽ tuân theo sự chỉ giáo của đại ca, khiến Phượng muội vì lý do này mà tai nghe mắt thấy tình hình trong Thần Công Cốc!"
Họ vừa đi vừa bàn bạc nhàn đàm, không ngờ đã đến địa giới Bàn Trác Sơn. Mộc Thiên Cừu nhìn Hoàng Sam Khách, nhướng mày nói: "Đại ca, đến Bàn Trác Sơn rồi, vị Ô lão nhân gia đó cư ngụ ở đâu?" Hoàng Sam Khách nói: "Ô lão nhân gia ở Linh Cơ Ao, nhưng Linh Cơ Ao nằm ở đâu, còn phải tìm dân sơn cước hỏi thử." Mộc Thiên Cừu vừa vặn nhìn thấy một thợ săn đang giăng lưới bắt thỏ, liền tiến tới, chắp tay hỏi: "Vị đại ca này, tại hạ mạo muội hỏi một câu, trong Bàn Trác Sơn này, có nơi nào gọi là Linh Cơ Ao không?"
Người thợ săn đó liếc nhìn Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu một cái, liền gật đầu nói: "Có, hai vị đến Linh Cơ Ao, có phải muốn tìm Ô Đại Thọ Ô lão nhân gia không?" Hoàng Sam Khách nói: "Chính là ông ấy. Hai huynh đệ chúng ta chính là vì việc gấp đến bái kiến Ô lão nhân gia, mong nhân huynh chỉ đường." Người thợ săn giơ tay chỉ vào một đỉnh núi cao vút phía trước bên phải, nói: "Ao núi phía sau đỉnh núi cao đó chính là Linh Cơ Ao, Ô lão nhân gia ở trong gian nhà tranh giữa lưng chừng núi trong ao đó."
Hoàng Sam Khách cảm ơn sự chỉ dẫn của người thợ săn, cùng Mộc Thiên Cừu xoay người, người thợ săn lại gọi: "Hai vị đi chậm thôi, tiểu nhân thường ngày chịu ơn Ô lão nhân gia quá nhiều, hôm nay săn được hươu thỏ, xin mời hai vị mang đi biếu Ô lão nhân gia, để Ô lão nhân gia đãi khách uống rượu, được không?" Vừa nói, vừa lấy một con hươu một con thỏ đưa qua. Hoàng Sam Khách không khách sáo, nhận lấy hươu thỏ, Mộc Thiên Cừu thì cưỡng ép nhét cho người thợ săn một thỏi bạc.
Hai người vòng qua đỉnh núi, chuyển đến ao núi phía sau, quả nhiên nhìn thấy chỗ hơi bằng phẳng ở lưng chừng vách núi phía bên phải, xây ba gian nhà tranh. Mộc Thiên Cừu quét mắt nhìn, trầm trồ khen ngợi: "Đại ca, huynh xem nơi này tốt thật, vách đá xanh, thác nước chảy, cảnh sắc một mảnh không linh, người nếu ẩn cư ở đây, thực sự không hề có chút cơ tâm nào." Hoàng Sam Khách ngẩng đầu nhìn, bỗng sắc mặt hơi biến đổi, thốt lên: "Ái chà, cửa gỗ nhà tranh đó đóng chặt, ngoài cửa lại dán một tờ giấy trắng, đây là ý gì?"
Mộc Thiên Cừu biết rõ Hoàng Sam Khách vì Ô Đại Thọ tuổi đã cao, nên thường xuyên lo lắng, bèn cười nói: "Đại ca huynh không cần kinh ngạc, dựa vào lời người thợ săn, Ô lão nhân gia chắc chắn vẫn khỏe mạnh. Chúng ta cứ đến trước nhà tranh xem thử, hoặc giả Ô lão nhân gia đi vắng để lại lời nhắn cũng không chừng." Hoàng Sam Khách tuy nghe Mộc Thiên Cừu nói vậy, vẻ lo lắng trên mặt vẫn còn, cùng Mộc Thiên Cừu thi triển khinh công, chạy tới nhà tranh lưng chừng núi!
Mộc Thiên Cừu công lực cao hơn một chút, đến sớm hai bước, ánh mắt nhìn vào tờ giấy trắng dán ở cửa, không khỏi thở dài: "Nơi này thực xứng danh là Linh Cơ Ao, Ô lão nhân gia cũng quả thực xứng với danh hiệu 'Thiên Diện Linh Quy'!" Hoàng Sam Khách đuổi theo sau, Mộc Thiên Cừu đã đưa tay xé tờ giấy trắng trên cửa, đưa cho Hoàng Sam Khách: "Đại ca huynh xem, thuật bói toán của vị lão nhân gia này thực sự thông thần, gần như đã đến mức biết trước sự việc!" Hoàng Sam Khách cầm xem, chỉ thấy trên giấy viết: "Quẻ có khách xa, hai người hai thú." Hoàng Sam Khách nhìn con hươu và con thỏ trên tay, bật cười: "Khách xa có thể vào quẻ, hoặc có thể, giờ ngay cả một con hươu một con thỏ cũng tính ra được, Ô lão nhân gia thật là thần cơ diệu toán!"
Mộc Thiên Cừu cười nói: "Đại ca, huynh tạm thời đừng xưng tên, đệ muốn thử xem Ô lão nhân gia có tính ra được người đến, là vị cố nhân cũ lâu ngày không gặp của huynh không?" Nói xong, chắp hai tay, đứng nghiêm cung kính nói lớn: "Vãn bối hậu học giang hồ Mộc Thiên Cừu, vì việc gấp đặc biệt đến bái kiến, xin Ô lão nhân gia không tiếc ban cho gặp mặt?" Trong nhà tranh tĩnh lặng không tiếng động, không thấy có người trả lời.
Mộc Thiên Cừu hỏi liên ba lần, đều không thấy trả lời, vừa nhíu đôi mày, Hoàng Sam Khách đã không nhịn được đưa tay đẩy nhẹ cửa. Cửa chỉ khép hờ, đẩy là mở. Nhưng cửa vừa mở, liền khiến Hoàng, Mộc hai người giật bắn mình! Hóa ra trong sảnh đường bên trong, lại quàn một chiếc quan tài!
Hoàng Sam Khách vẫn luôn lo lắng "Thiên Diện Linh Quy" tuổi tác quá cao, liệu có thiên niên tận số không, giờ lại nhìn thấy chiếc quan tài này, sao không sợ đến mất hồn mất vía! Mộc Thiên Cừu ban đầu còn định an ủi Hoàng Sam Khách, nhưng ánh mắt nhìn vào quan tài, không khỏi sắc mặt cũng thay đổi! Bởi vì trên đầu quan tài sơn rõ dòng chữ "Bách lẻ tám tuổi lão ông Ô Đại Thọ chi cữu"! Nhìn thấy dòng chữ này, còn nghi ngờ gì nữa? Hoàng Sam Khách không khỏi rưng rưng lệ trong mắt, tiến lên một bước cúi đầu thi lễ trước linh cữu của Ô Đại Thọ, giọng đầy bi thiết: "Ô lão nhân gia, vãn bối Hoàng Sam Khách, một bước đến muộn..."
Lời còn chưa dứt. Một tràng cười ha ha. Đột nhiên phát ra từ trong quan tài. Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu. Tuy là bậc tâm hào đảm tráng. Nhưng đang trong lúc bi thảm. Cũng không tránh khỏi bị tiếng cười trong quan tài. làm cho tim đập chân run! Ngay sau tiếng cười, liền có tiếng nói của lão nhân già nua, cất lên từ trong quan tài: "Hoàng hiền đệ, không ngờ khách đến lại là huynh, huynh đến không muộn. Còn có thể cùng lão đầu tử ta. Uống nửa ngày rượu đấy!" Nói đến đây, nắp quan tài bật mở, một ông lão tóc bạc, da đen như sơn, thân hình lùn béo, dáng như rùa, từ trong quan tài ngồi dậy bước ra.
Hoàng Sam Khách vội giới thiệu Mộc Thiên Cừu, Ô Đại Thọ xã giao vài câu, liền chỉ vào con hươu con thỏ Hoàng Sam Khách đặt dưới đất cười lớn: "Ta đang lo có rượu không có mồi, khó mà khoản đãi khách xa, không ngờ Hoàng hiền đệ và Mộc hiền đệ, lại tự mang đến món ngon..." Mộc Thiên Cừu cười nói: "Không ngờ sao được, lão nhân gia... quẻ 'hai người hai thú' của ngài..." Ô Đại Thọ ngắt lời: "Mộc hiền đệ, đệ nhầm rồi, 'Linh Quy bói quẻ' của ta, tuy khá ứng nghiệm, nhưng con hươu con thỏ này, còn chưa đến mức có thể vào quẻ của ta." Hoàng Sam Khách nói: "Nói như vậy, hai chữ 'hai thú' của lão nhân gia, chỉ cái gì?"
Ô Đại Thọ cười nói: "Chỉ cái gì, ta cũng không dám khẳng định, đại khái là thứ gì đó 'ba phần không giống người, bảy phần giống quỷ'." Hoàng Sam Khách đột nhiên nhớ ra một việc, nhìn Ô Đại Thọ nói: "Ô lão nhân gia, vừa rồi tại sao ngài lại nói ngài còn có thể cùng chúng ta uống nửa ngày rượu?" Ô Đại Thọ chỉ vào dòng chữ "một trăm lẻ tám tuổi" trên đầu quan tài cười nói: "Hoàng hiền đệ, huynh có nhớ năm xưa ta từng nói với huynh, ta tự tính lưu niên cho mình, có thể sống đến một trăm lẻ tám tuổi không?"
Hoàng Sam Khách gật đầu: "Đương nhiên nhớ, không biết lão nhân gia đột nhiên hỏi cái này làm gì?" Ô Đại Thọ cười nói: "Hoàng hiền đệ, huynh đã nhớ chuyện năm xưa ta từng tính ra mình có thể sống đủ một trăm lẻ tám tuổi, có nhớ nay ta bao nhiêu tuổi không?" Hoàng Sam Khách hơi do dự, nhìn Ô Đại Thọ, như có gì khó nói, khẽ nhíu mày, chậm rãi nói: "Dường... dường như năm nay lão nhân gia đại thọ là một trăm..." Ô Đại Thọ vô cùng sảng khoái, xua tay với Hoàng Sam Khách: "Hiền đệ không cần có gì khó nói, người xưa nói: 'Nhân sinh tự cổ thùy vô tử' (Người xưa nay ai không chết)? Lại có câu 'Thanh sơn hà xứ bất lưu nhân' (Núi xanh nơi nào không giữ người)? Năm nay ta vừa vặn là tổng số của 'Thiên Cang' và 'Địa Sát', 'một trăm lẻ tám tuổi'!"
Hoàng Sam Khách nghe xong mày lại nhíu một cái, Ô Đại Thọ lại cười nói: "Không chỉ năm nay ta một trăm lẻ tám tuổi, hôm nay còn là sinh nhật của ta, qua hôm nay, ta tính là 'một trăm lẻ chín tuổi', biển hiệu 'thần bói' cả đời, sẽ bị đập bỏ. Hoàng hiền đệ giờ đã hiểu tại sao ta lại nằm trong quan tài, và trên đầu quan tài, viết rõ dòng chữ 'một trăm lẻ tám tuổi' chưa?" Hoàng Sam Khách thở dài bi thiết, Ô Đại Thọ đã mỉm cười nói: "Hoàng hiền đệ không cần thở dài, sinh thần của ta tuy là hôm nay, giờ giấc lại vào giờ Hợi đêm nay, chúng ta chẳng phải còn có thể uống nửa ngày rượu sao?"
Mộc Thiên Cừu nghe đến đây, chắp tay cười với Ô Đại Thọ: "Ô lão nhân gia thật là khoáng đạt đáng khâm phục, vãn bối muốn kính ngài một chén!" Lời vừa dứt, kêu "á" một tiếng, cười khổ nói: "Đệ lại quên, ở đây không có rượu." Ô Đại Thọ mặt đầy tươi cười, tiếp lời cười nói: "Có rượu, có rượu, chỉ là không có thức ăn, nếu nấu con hươu con thỏ này thì lại sợ tốn thời gian quá. Đành mời hai vị hiền đệ, chịu thiệt một chút, uống vài chén rượu nhạt không mồi vậy!" Nói xong, lại thò tay từ trong quan tài đó, lấy ra một vò rượu ngon, và ba chiếc chén lớn. Mộc Thiên Cừu thốt lên: "Lão nhân gia giấu rượu ngon trong quan tài, thật là kỳ nhân thiên cổ."
Ô Đại Thọ cười nói: "Người xưa nói 'Nhân sinh hữu tử tu đương túy, nhất tích hà tằng đáo cửu tuyền' (Đời người có rượu phải say, một giọt nào có xuống chín suối), ta không phục lắm, cứ muốn mang theo một vò!" Nói đến đây, dừng giọng, giơ tay đậy nắp quan tài lại, lại cười với Hoàng Sam Khách, Mộc Thiên Cừu: "Hoàng hiền đệ, Mộc hiền đệ, chúng ta ngồi bệt xuống đất, lấy quan tài làm bàn rượu thế nào? Ta nghĩ các huynh không... không để ý chứ?" Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu tự nhiên gật đầu, thế là ba người ngồi bệt xuống đất, thực sự lấy chiếc quan tài đó làm bàn rượu đặc biệt.
Ô Đại Thọ rót cho Hoàng Sam Khách, Mộc Thiên Cừu mỗi người một chén rượu lớn, nhìn Hoàng Sam Khách nhướng mày cười hỏi: "Hoàng hiền đệ, huynh và Mộc hiền đệ xa xôi đến Bàn Trác Sơn, quyết không phải chỉ đơn thuần thăm ta, còn có việc gì quan trọng?" Hoàng Sam Khách nói: "Lão nhân gia thần bói vô song..." Ô Đại Thọ không đợi Hoàng Sam Khách nói tiếp, đã cười nói: "Hoàng hiền đệ, huynh nhầm rồi, đạo 'bói toán', chẳng qua là chạm cơ duyên, người thành tâm và tinh thông kỹ nghệ, biết đại khái mà thôi! Nếu như ngay cả mọi việc nhỏ nhặt, đều có thể tính ra, thì đó không phải là người, mà là thần tiên rồi!"
Hoàng Sam Khách đợi Ô Đại Thọ nói xong, chỉ vào Mộc Thiên Cừu cười nói: "Là vị minh đệ này của ta, có chút việc, muốn nhờ vả Ô lão nhân gia." Ô Đại Thọ không chút từ chối, nhìn Mộc Thiên Cừu, gật đầu nói: "Được, được, thời gian của ta không nhiều, chỉ cần kịp thời hiệu lao cho Mộc hiền đệ, nhất định sẽ dốc hết sức!" Mộc Thiên Cừu đầy cảm kích, chưa kịp mở lời, Hoàng Sam Khách đã trình bày cặn kẽ với Ô Đại Thọ chuyện cầu xin ban cho thuốc cải dung thượng đẳng, cũng như chuyện che giấu "nốt ruồi đỏ chu sa" sau tai Mộc Thiên Cừu.
Ô Đại Thọ nghe xong những yêu cầu, vẻ mặt mỉm cười nói: "Việc này dễ thôi, làm phiền Hoàng hiền đệ một chút. Ngay chỗ huynh đang ngồi, có một viên gạch vuông di động, huynh lật nó lên, lấy ra chiếc túi da giấu trong hốc đất cho ta!" Hoàng Sam Khách làm theo, lấy ra một chiếc túi da, vừa định đưa cho Ô Đại Thọ, Ô Đại Thọ đã xua tay cười với huynh: "Không cần đưa cho ta, chiếc túi da này, tặng cho hiền đệ luôn đó, trong túi là các loại thuốc cải dung mà ta tinh luyện, và có kèm hướng dẫn sử dụng, đệ giải ra, xem qua là không còn gì thắc mắc!" Hoàng Sam Khách không ngờ "Thiên Diện Linh Quy" Ô Đại Thọ lại tặng cả túi thuốc quý, không khỏi sững sờ!
Ô Đại Thọ cười nói: "Hiền đệ sững sờ cái gì? Ta là người thời gian có hạn, có cái này cũng vô dụng, ý định giấu đi là vì trong quẻ dường như có kẻ hung tà muốn tới, tránh bị chúng lấy đi làm điều ác, giờ hiền đệ đến trước, ta không đem tâm huyết cả đời này tặng huynh, thì còn để lại tặng ai?" Hoàng Sam Khách nghe ông nói vậy, tự nhiên không còn từ chối nữa, liên tục nói lời cảm ơn, treo chiếc túi da nhỏ đó dưới thắt lưng.
Ô Đại Thọ thấy Hoàng Sam Khách treo xong túi da, lại cười với Mộc Thiên Cừu: "Mộc hiền đệ, nốt ruồi đỏ chu sa sau tai phải đệ đó, nếu lấy đi, không khó lắm, nhưng đã là di vật của tiên nhân, thì giữ lại vẫn an tâm hơn, ta sẽ thay đổi màu sắc hình dạng nốt ruồi này của đệ, thế là có thể lừa qua được rồi!" Vừa nói, vừa thò tay vào trong ngực lấy ra một cây kim nhỏ, bảo Mộc Thiên Cừu: "Mộc hiền đệ phiền đệ ngồi qua đây!" Mộc Thiên Cừu tiến lại gần Ô Đại Thọ, Ô Đại Thọ liền dùng cây kim nhỏ trong tay, đâm nhẹ vào "nốt ruồi đỏ chu sa" sau tai phải Mộc Thiên Cừu! Lạ thay, cây kim vừa đâm vào, màu sắc "chu sa" của nốt ruồi, liền lập tức nhạt đi. Đến khi Ô Đại Thọ rút kim ra, cả nốt ruồi, đã đổi thành màu đen xì!
Hoàng Sam Khách nhìn thấy cảnh đó, không khỏi thốt lên kinh ngạc, nói với Mộc Thiên Cừu: "Mộc hiền đệ, nốt ruồi son sau tai đệ đã chuyển thành màu đen, Ô lão nhân gia quả thật là thần cơ diệu toán!" Mộc Thiên Cừu vui mừng cảm ơn, Ô Đại Thọ cười đáp: "Nốt ruồi này của lão đệ không chỉ chuyển thành màu đen, đến ngày mai còn mọc thêm vài sợi lông đen nữa, đối phương nhìn vào quyết không thể nào liên tưởng tới nốt ruồi son ban đầu được đâu!"
Hoàng Sam Khách hỏi: "Lão nhân gia lúc nãy có nói tới chuyện giữ lại diện mạo tiên nhân, chẳng lẽ nốt ruồi này sau này còn có thể khôi phục?" Ô Đại Thọ cười nói: "Là lão hủ quên chưa nói rõ. Sau này khi Mộc lão đệ không cần cải trang nữa, chỉ cần uống ba viên 'Phục Dung Hoàn' trong túi da lão hủ tặng, lông đen tự khắc rụng, nốt ruồi cũng lập tức khôi phục nguyên trạng."
Mộc Thiên Cừu không chút do dự, lắc đầu nói: "Không có, không có. Vãn bối đã nhận được ân huệ lớn lao, sao dám làm phiền lão nhân gia bận tâm thêm." Hoàng Sam Khách chợt suy tư nói: "Không, không, Mộc hiền đệ nói không đúng. Chúng ta đã tới đây, thì cứ mạnh dạn nhờ Ô lão nhân gia hiển lộ bản lĩnh sở trường đi thôi."
Ô Đại Thọ không khỏi sững sờ, nhìn Hoàng Sam Khách nói: "Hoàng lão đệ, ngươi còn muốn ta hiển lộ bản lĩnh sở trường gì nữa? Ta là kẻ nổi danh 'rùa rụt đầu', bản lĩnh chẳng có là bao!" Hoàng Sam Khách cười nói: "Lão nhân gia được xưng là 'Thiên Diện Linh Quy', thuật cải trang vừa rồi đã cho thấy năng lực 'Thiên Diện', nay muốn thỉnh ngài hiển lộ thủ đoạn 'Linh Quy'."
Ô Đại Thọ ồ lên một tiếng, chợt tỉnh ngộ cười nói: "Thì ra Hoàng lão đệ muốn ta bói toán, nhưng không biết muốn bói việc gì?" Hoàng Sam Khách cười nói: "Vãn bối thân cô thế cô, phiêu bạt giang hồ, ngoài việc trừ gian diệt ác, giữ gìn chính nghĩa ra, cũng không vướng mắc ân oán gì..."
Ô Đại Thọ nghe đến đây, nhìn sang Mộc Thiên Cừu nói: "Hoàng lão đệ nói thế, nghĩa là Mộc lão đệ có việc muốn hỏi quẻ." Mộc Thiên Cừu chưa kịp đáp, Hoàng Sam Khách đã chen lời: "Thân thế của Mộc hiền đệ ta như một ẩn số, ngay cả bản thân đệ ấy cũng không rõ, trong đó lại có thể ẩn chứa huyết hải thâm cừu, cho nên vãn bối thay mặt đệ ấy thỉnh cầu Ô lão nhân gia, không tiếc 'Linh Quy' tuyệt nghệ, thành tâm gieo cho Mộc hiền đệ một quẻ, chỉ điểm cho vài đường."
Ô Đại Thọ gật đầu, lấy trong người ra hai mảnh mai rùa, đưa cho Mộc Thiên Cừu nói: "Mộc lão đệ, ngươi hãy cầm mai rùa này trong tay, trước tiên nhắm mắt thành tâm khấn nguyện, rồi tung xuống đất ba lần." Mộc Thiên Cừu làm theo, Ô Đại Thọ quan sát kỹ quẻ tượng hiện ra ba lần, rồi nhắm mắt suy ngẫm.
Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu không dám kinh động, chỉ uống rượu chờ đợi. Một lát sau, Ô Đại Thọ mở mắt, lấy giấy bút viết mấy câu, đưa cho Mộc Thiên Cừu nói: "Mộc lão đệ, không biết là do ta tuổi đã cao, hay là chuyện của ngươi quá phức tạp, khiến linh cơ bỗng chốc tắc nghẽn. Chỉ đành miễn cưỡng tham tường ra bốn câu, cho ngươi tham khảo."
Mộc Thiên Cừu nhận lấy nhìn qua, không khỏi sững sờ. Hóa ra Ô Đại Thọ viết: "Gặp Lân thì hưng, gặp Rùa thì ngộ, gặp Rồng thì diệt, gặp Phượng thì hòa." Bốn câu này tuy hàm ý khá mơ hồ, nhưng "Lân, Rùa, Rồng, Phượng" lại trùng khớp với "Tứ Linh Bí Thiếp" mà ân sư đã tặng, sao y không ngẩn người ra được!
Hoàng Sam Khách thấy vẻ mặt Mộc Thiên Cừu, bèn cầm mảnh giấy trên tay y, nhìn xong không khỏi thốt lên: "Diệu thay, diệu thay, thiên hạ sao lại có chuyện trùng hợp đến thế!" Ô Đại Thọ nghe Hoàng Sam Khách nói vậy, nhìn ông hỏi: "Hoàng lão đệ, quẻ từ ta làm ra chỉ có linh hay không linh, hai chữ 'khéo léo' này của ngươi, nên giải thích thế nào?"
Hoàng Sam Khách bèn kể lại chuyện "Tứ Linh Bí Thiếp" ân sư tặng Mộc Thiên Cừu cho Ô Đại Thọ nghe, cười nói: "Lão nhân gia thử nghĩ xem, 'Tứ Linh Bí Thiếp' này lại trùng khớp với 'Tứ Linh Quẻ Từ' của ngài, sao không phải là chuyện khéo léo vô cùng?" Ô Đại Thọ dường như cũng bị lời Hoàng Sam Khách khơi gợi hứng thú, trong mắt lóe lên tia sáng, muốn nói lại thôi.
Hoàng Sam Khách nhận ra vẻ mặt đó, hỏi: "Lão nhân gia muốn nói gì?" Ô Đại Thọ như đã quyết định, dứt khoát đáp: "Vì sự việc khéo léo như vậy, ta lại thấy hứng thú, định dùng 'Tiên Thiên Dịch Số' bói toán kỹ lưỡng lại cho Mộc lão đệ một lần nữa."
Nói đoạn, ông lại lấy trong người ra một chiếc hộp gỗ cổ xưa, đưa cho Mộc Thiên Cừu nói: "Mộc lão đệ hãy thành tâm cầu nguyện, đổ tiền xu trong hộp ra ba lần." Mộc Thiên Cừu lần này không làm theo ngay, hoảng hốt nói: "Vãn bối biết tham tường 'Tiên Thiên Dịch Số' cực kỳ tổn hao tâm thần..."
Ô Đại Thọ cười đáp: "Mộc lão đệ không cần lo lắng, ta tự tin tinh thần còn đủ, cứ giúp ngươi tham tường một chút, xem hung cát thế nào." Mộc Thiên Cừu vẫn còn do dự, Hoàng Sam Khách bên cạnh nói: "Hiền đệ do dự làm gì? Chớ phụ tấm lòng thành của Ô lão nhân gia." Được Hoàng Sam Khách nói vậy, Mộc Thiên Cừu đành thành tâm khấn nguyện, lắc hộp gỗ mấy lần rồi đổ xuống.
Tám đồng tiền vàng trong hộp, qua ba lần đổ, tự nhiên hình thành những quẻ tượng vô cùng phức tạp. Ô Đại Thọ nhìn rõ quẻ tượng, lại nhắm mắt trầm tư. Lần này ông không chỉ suy nghĩ lâu hơn lần trước, mà còn thấy vất vả hơn. Thời gian càng dài, tự nhiên càng vất vả, vì thế trên tóc mai của Ô Đại Thọ đã đầy mồ hôi. Mộc Thiên Cừu nhìn thấy, đang cảm thấy hoảng sợ thì Ô Đại Thọ đã mở mắt, lắc đầu cười khổ với Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu: "Tóc trắng thúc người, không phục già không được. Ta từ trong 'Tiên Thiên Dịch Số' này, không thể tính toán chi tiết hơn được nữa, kết quả thu được cũng giống lần trước, vẫn là hàm ý mơ hồ. Nếu nhớ kỹ bốn câu này của ta, đến lúc đó có lẽ sẽ tham ngộ được, phát huy tác dụng."
Mộc Thiên Cừu với vẻ mặt vô cùng cảm kích, chắp tay cúi người với Ô Đại Thọ: "Đừng nói là có bốn câu huyền cơ, dù là không có chỉ dẫn gì, Mộc Thiên Cừu cũng vô cùng cảm kích việc lão nhân gia đã hao tổn tâm thần." Ô Đại Thọ lấy giấy viết bốn câu đưa qua, Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu cùng đọc, chỉ thấy viết là: "Gặp Sen thì nguy, gặp Sấm thì ách, gặp Gác chớ vào, gặp Đình thì an."
Hoàng Sam Khách xem xong, nghiêm nghị nói với Mộc Thiên Cừu: "Mộc hiền đệ, bốn chữ 'Sen, Sấm, Gác, Đình' này là do Ô lão nhân gia thành tâm tham tường 'Tiên Thiên Dịch Số' mà có, chắc chắn ẩn chứa vô thượng huyền cơ, đệ phải ghi nhớ cho kỹ!" Mộc Thiên Cừu đang gật đầu, ánh mắt liếc qua, đột nhiên kinh hãi nói: "Ô lão nhân gia, ngài... ngài sao vậy?"
Thì ra cơ thể Ô Đại Thọ trước là lảo đảo muốn đổ, sau đó trên mặt lại toát ra một vẻ hào quang đỏ ửng bất thường. Trước câu hỏi của Mộc Thiên Cừu, Ô Đại Thọ cười khổ đáp: "Gay rồi, thuật bói toán của ta quả nhiên không linh, không ngờ trước khi kết thúc, lại còn làm vỡ cả tấm biển 'Linh Quy'!"
Hoàng Sam Khách không hiểu ý ông, ngạc nhiên nhíu mày hỏi: "Vỡ tấm biển 'Linh Quy'? Lão nhân gia lời này là sao?" Ô Đại Thọ đột nhiên mắt lóe tinh quang, cười với Hoàng Sam Khách: "Hoàng lão đệ, ngươi đừng hiểu lầm, ta nói 'làm vỡ biển Linh Quy' không phải là nói tám chữ 'Lân, Rùa, Rồng, Phượng' và 'Sen, Sấm, Gác, Đình' mà ta thành tâm bói cho Mộc lão đệ hôm nay không linh nghiệm, mà là một lần bói toán tám năm trước đã xảy ra vấn đề."
Tuy ông giải thích sơ qua, Hoàng Sam Khách vẫn mơ hồ, không hiểu ý của Ô Đại Thọ là lần nào không linh nghiệm trước đó? Ô Đại Thọ nói: "Hoàng lão đệ, chẳng phải ta từng tự bói cho mình, cho rằng có thể sống đủ một trăm lẻ tám tuổi sao? Như... như bây giờ..."
Hoàng Sam Khách vẫn không hiểu, Mộc Thiên Cừu cũng ngạc nhiên hỏi: "Bây giờ sao ạ? Chẳng phải lão nhân gia đã đạt đại thọ một trăm lẻ tám tuổi rồi sao?" Ô Đại Thọ nhìn Mộc Thiên Cừu, cười nói: "Ngày sinh của ta là giờ Hợi ngày này cách đây một trăm lẻ tám năm, cho nên phải sống đến tận nửa đêm cuối giờ Tuất đầu giờ Hợi mới mất, thì mới gọi là sống trọn một trăm lẻ tám tuổi; cũng vì lẽ đó mà ta mới nói vẫn có thể cùng hai vị lão đệ uống thêm nửa ngày rượu, giờ không thể thực hiện được, chẳng phải là làm vỡ tấm biển rồi sao?"
Mộc Thiên Cừu lúc này mới hiểu ý Ô Đại Thọ, không khỏi kinh hãi hỏi: "Ô lão nhân gia, ngài... ngài..." Lời muốn hỏi chưa kịp thốt ra, Ô Đại Thọ đã mỉm cười, giương mắt gọi Hoàng Sam Khách: "Hoàng lão đệ, làm phiền ngươi một chút được không? Tiệc rượu của chúng ta đến đây kết thúc; xin hãy mở nắp quan tài mà ta dùng làm bàn nhậu này giúp ta!"
Vì Ô Đại Thọ nói rất trịnh trọng, tuyệt không có chút vẻ đùa cợt, cộng thêm vầng hào quang kỳ dị đỏ ửng trên mặt rõ ràng là hiện tượng "hồi quang phản chiếu", khiến Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu đều không dám nói thêm lời nào, nghiêm trang đứng dậy, trước tiên dời vò rượu chén rượu trên nắp quan tài đi, rồi mới mở nắp quan tài ra!
Ô Đại Thọ thong dong bước vào trong quan, mỉm cười vẫy tay với Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu: "Hoàng lão đệ, Mộc lão đệ, tuy tiệc rượu của chúng ta chưa tàn, nhưng đoạn cơ duyên này cũng đáng để kỷ niệm. Sau này nếu những câu ta bói có ứng nghiệm, xin phiền vị nào trong hai đệ, dâng một chén rượu nén hương, thay ta thông báo xuống dưới chín suối là được." Nói đến đây, ông chậm rãi nằm xuống quan tài, mỉm cười nhắm mắt lại, trong mũi lập tức rủ xuống hai sợi "ngọc đũa" dài chừng tấc.
Hoàng Sam Khách thấy Ô Đại Thọ nói đi là đi, lòng đầy cảm thương, lấy tay áo lau nước mắt. Mộc Thiên Cừu đột nhiên thở dài một tiếng: "Đại ca, tâm chúng ta sao an được? Lại hại Ô lão nhân gia không hưởng trọn tuổi trời, giảm thọ nửa ngày." Hoàng Sam Khách ngạc nhiên nói: "Hiền đệ lời này từ đâu ra? Việc Ô lão nhân gia giảm thọ nửa ngày, sao lại là do chúng ta hại chứ?"
Mộc Thiên Cừu thở dài: "Sao lại không phải? Thuật bói toán của vị lão nhân gia này quả thực linh nghiệm lạ thường. Đại ca nên nghĩ xem, phàm là bói toán tiết lộ thiên cơ linh nghiệm đến thế, liệu có phải tất phải hao tổn tâm lực tương ứng không?"
Hoàng Sam Khách nghe vậy gật đầu liên tục, nói: "Đó là đương nhiên, cho nên dù Ô lão nhân gia tinh thông thuật bói toán, nhưng tuyệt không chịu nhận lời cầu xin của người khác mà dễ dàng thi triển, để tránh tiết lộ thiên cơ, bị tạo hóa đố kỵ."
Mộc Thiên Cừu nói: "Đại ca nói đúng. Đệ cho rằng chính vì Ô lão nhân gia hai lần bói cho đệ mà hao tổn quá nhiều tâm thần, nên mới qua đời sớm mất nửa ngày." Hoàng Sam Khách nghe xong, ngẩn người một lát, rồi gật đầu: "Nhận định này của hiền đệ, đại khái hợp với thực tế. Nhưng đại thọ một trăm lẻ tám tuổi của Ô lão nhân gia đã là kỳ di thượng thọ, dù có thiếu nửa ngày, trong lòng cũng sẽ không còn điều gì tiếc nuối..."
Giọng nói ngập ngừng, ông nhìn Mộc Thiên Cừu, nghiêm mặt trầm giọng nói: "Hiền đệ, đệ đã biết tám chữ 'Lân, Rùa, Rồng, Phượng' và 'Sen, Sấm, Gác, Đình' đó từng khiến Ô lão nhân gia hao tổn không ít tâm huyết, thì phải trân trọng đoạn cơ duyên này, ghi nhớ cho kỹ mới đúng!"
Mộc Thiên Cừu chắp tay đứng nghiêm trước di thể trong quan tài của Ô Đại Thọ nói: "Anh linh Ô lão nhân gia không xa, vãn bối Mộc Thiên Cừu, cảm đội thâm tình, tất sẽ tuân theo mọi chỉ dẫn trong quẻ bói, sau này nếu có ứng nghiệm, sẽ dâng rượu thơm hoa tươi thông báo tường tận cho lão nhân gia!"
Y vừa chúc cáo xong, bỗng nghe ngoài nhà tranh có tiếng bước chân. Mộc Thiên Cừu vừa trao đổi ánh mắt với Hoàng Sam Khách, người tới ngoài cửa đã cười cuồng dại: "Ô Đại Thọ, huynh đệ ta tìm ngươi đã lâu, hôm nay mới tìm được 'Rùa Ổ' của ngươi, ngươi đừng làm rùa rụt đầu nữa, lăn ra đây cho bọn ta!"
Mộc Thiên Cừu nghe tiếng, lại cúi người hành lễ với di thể Ô Đại Thọ, nói: "Lão nhân gia, quẻ bói hai người hai thú của ngài quả nhiên đã ứng nghiệm, chứng tỏ 'tấm biển Linh Quy' của ngài căn bản chưa hề bị làm vỡ!"
Lúc này người ngoài cửa lại gào lên giận dữ: "Ô Đại Thọ, ngươi nghe thấy không? Chẳng lẽ hai tai ngươi bị lông lừa nhét đầy rồi!" Mộc Thiên Cừu nhướn mày kiếm, điều khí đáp: "Ô lão nhân gia trong tai không nhét lông lừa, chỉ sợ là chó mắt của ngươi bôi đầy phân lừa!"
Ngoài nhà tranh vang lên một tiếng rít giận dữ, gió mạnh thổi lên, hai cánh cửa gỗ đã bị người ta chưởng lực chấn văng ra! Chỉ thấy hai lão già áo đen tướng mạo hung ác, dường như là anh em song sinh, đang định lên tiếng hỏi, lão già áo đen bên phải đã quát lớn: "Vừa rồi là kẻ nào ăn gan hùm mật gấu, dám buông lời vô lễ với huynh đệ ta!"
Mộc Thiên Cừu bước lên nửa bước, chỉ vào chóp mũi mình đáp: "Là ta!" Lão già áo đen bên trái nhìn Mộc Thiên Cừu chằm chằm, cười gằn: "Lát nữa sẽ tính sổ với vãn bối như ngươi, trước hết gọi con rùa già Ô Đại Thọ đó bò ra gặp ta, đừng có rụt đầu trốn trong hang rùa!"
Mộc Thiên Cừu cười nói: "Ta vừa nói mắt chó của các ngươi bôi phân lừa, quả thật không sai chút nào..." Lão già áo đen bên trái nghiến răng ken két, mắt lóe hung quang, Mộc Thiên Cừu lại coi như không thấy, không thèm để ý, chỉ vào quan tài linh của Ô Đại Thọ, lạnh lùng nói: "Nếu mắt chó của các ngươi chưa bôi đầy phân lừa, thì không nên không nhìn thấy chiếc quan tài này, và dòng chữ khắc trên đầu quan tài!"
Hai lão già áo đen đứng ngoài cửa, từ chỗ sáng nhìn vào chỗ tối, nhất thời chưa nhìn rõ, nhưng bị Mộc Thiên Cừu nhắc như thế, chú ý quan sát, mới nhìn rõ ràng. Lần này là lão già áo đen bên phải thốt lên: "Ô Đại Thọ lão quỷ, chết rồi sao?"
Hoàng Sam Khách nói: "Các vị đến chậm một bước, Ô lão nhân gia sống được một trăm lẻ tám tuổi, vừa hưởng trọn tuổi trời, mới tắt thở không lâu." Lão già áo đen bên trái cười gằn như chim cú: "Ta và Ô lão nhi thù sâu tựa biển, quản hắn chết hay chưa, cũng phải báo thù rửa hận! Hắn còn sống, ta giết người hắn, chết rồi, thì băm vằm thi thể hắn!"
Nói đến từ "băm vằm thi thể hắn" liền chìa hai bàn tay quỷ như móng vuốt chim, vồ tới trước quan tài Ô Đại Thọ! Mộc Thiên Cừu nhướn mày kiếm, mắt lóe thần quang quát: "Đồ chó, quá cuồng vọng, cút ngay cho ta!" Y vừa phát lời, vừa lao thân hình tới lão già áo đen đó, vung tay áo gạt đi.
Tuy Mộc Thiên Cừu cảm thấy hai lão già áo đen này không phải là loại ma đầu tuyệt thế gì, nên chưa tung hết toàn lực, chỉ dùng bảy thành công lực, nhưng y đã được "Ly Trần Lão Nhân" đặc biệt thành toàn, truyền thụ công lực, thành tựu thực sự quá cao, dưới cơn gió dữ cuồn cuộn, thế mà lại chấn ngược thân hình đang lao tới của lão già áo đen bay ra ngoài cửa!
Hoàng Sam Khách nhìn Mộc Thiên Cừu, mỉm cười nhướn mày nói: "Hiền đệ, chúng ta ra ngoài quần thảo với đối phương, tránh để ở đây đánh nhau, làm phiền anh linh Ô lão nhân gia." Mộc Thiên Cừu gật đầu, rất tán đồng ý của Hoàng Sam Khách, liền thong thả bước ra ngoài cửa.
Hai lão già áo đen lúc đầu cực kỳ kiêu ngạo, nhưng sau khi bị phong áo của Mộc Thiên Cừu phẩy trúng, hung uy lập tức liễm lại. Giờ thấy Hoàng Sam Khách, Mộc Thiên Cừu cùng bước ra, vội vàng lùi lại một trượng.
Mộc Thiên Cừu bước ra khỏi nhà tranh, nhìn hai lão già áo đen một cái, cười với Hoàng Sam Khách: "Đại ca, giang hồ kinh nghiệm của đại ca rất phong phú, có biết hai con chó này lai lịch thế nào không?" Hoàng Sam Khách cười nói: "Hiền đệ dường như còn cao minh hơn cả Ô lão nhân gia, ông ấy là bói xong mới biết, đệ lại chưa bói đã biết, bọn chúng chính là hai con 'chó'!"
Lão già bên phải trong hai lão già áo đen, có vẻ hung bạo hơn, nghe vậy vừa trợn mắt, Hoàng Sam Khách đã tự cười: "Cẩu Đông, ngươi đừng trợn mắt, ta nhìn trang phục tướng mạo của anh em ngươi, cùng với sợi dây thừng gân giao quấn ngang lưng làm dây lưng, là có thể nhìn ra lai lịch các ngươi rồi."
Nói xong, xoay sang cười với Mộc Thiên Cừu: "Hiền đệ, hai kẻ này là hung nhân hắc đạo vùng Thiên Nam, anh tên là Cẩu Đông, em tên là Cẩu Tây, người đời gọi là 'Câu Lậu Song Hung', cộng lại chẳng phải vừa khéo thành 'đồ chó' (cẩu đông tây) sao?" Mộc Thiên Cừu cười nói: "Thật khéo thật, chúng hợp lại là 'đồ chó', tách ra thì chẳng ra làm sao cả..."
Cẩu Đông, Cẩu Tây trong hắc đạo Thiên Nam khá có tiếng tăm hung ác, sao chịu nổi sự châm chọc này, lập tức Cẩu Đông quát: "Hai con chó nhỏ, miệng lưỡi nhẹ nhàng..." Mộc Thiên Cừu chen lời: "Chúng ta không phải miệng lưỡi nhẹ nhàng, là bàn chuyện theo lẽ phải. Giang hồ giảng đạo nghĩa người chết không ghi hận, các ngươi đã biết Ô lão nhân gia hưởng trọn tuổi trời, buông tay trần thế, còn muốn tàn nhẫn vô đạo hành hung di thể người ta, còn chút nhân tính nào, ba chữ 'đồ chó' ta còn thấy mắng nhẹ đấy!"
Cẩu Đông nghiến răng ken két, mắt quét điện xẹt qua hai người Hoàng Sam Khách, Mộc Thiên Cừu, quát lớn hỏi: "Hai thằng nhãi cuồng vọng, có dám báo tên tuổi không?" Hoàng Sam Khách cười nói: "Nói cho các ngươi biết thì có sao! Ta gọi là Hoàng Sam Khách, vị này là minh đệ của ta, tên là Mộc Thiên Cừu."
Cẩu Tây hỏi: "Nhìn vẻ mặt Hoàng bằng hữu thế này, dường như có giao tình khá sâu với lão già Ô Đại Thọ, muốn ra mặt đỡ tai họa thay hắn!" Hoàng Sam Khách nghiêm sắc mặt nói: "Ô lão nhân gia không thân không thích, thân cô thế cô phiêu bạt giang hồ, ân oán sinh thời của ông ấy nên theo ông ấy tạ thế mà chấm dứt; tuy nhiên Cẩu bằng hữu các ngươi, nếu muốn huynh đệ ta thay Ô lão nhân gia thực hiện tâm nguyện gì, thì cứ việc nói ra!"
Hung quang trong mắt Cẩu Tây như điện, quát mày hỏi: "Ô lão nhi năm xưa kết với huynh đệ ta một chưởng oán thù!" Mộc Thiên Cừu cười nói: "Ta còn tưởng là mối hận tày trời, ân oán ba sông bốn biển gì, hóa ra chỉ là một chưởng oán thù cỏn con..."
Cẩu Đông giận dữ: "Ngươi đừng nói nghe nhẹ nhàng, ngươi có dám bị ta đánh một chưởng không?" Mộc Thiên Cừu mắt lộ hào quang trong vắt, cười nói: "Nếu anh em các ngươi canh cánh trong lòng về mối hận một chưởng năm xưa, ta xin đại diện Ô lão nhân gia chịu một chưởng của ngươi!"
Mấy câu này, Cẩu Đông nghe mà không tin nổi, nhìn Mộc Thiên Cừu nói: "Mộc bằng hữu nói là, nguyện đại diện Ô Đại Thọ, không phản kháng, thản nhiên chịu ta một chưởng?" Mộc Thiên Cừu cười nói: "Đã gọi là 'chịu chưởng', đương nhiên là không phản kháng, nhưng có một điều kiện."
Cẩu Đông hỏi: "Điều kiện gì?" Mộc Thiên Cừu nói: "Sau khi đánh xong chưởng này, ân oán giữa các ngươi với Ô lão nhân gia liền xóa bỏ, tốt nhất là học theo Ô lão nhân gia, từ nay về sau ẩn dật nơi lâm tuyền, nhảy ra khỏi thị phi, đừng có lảng vảng ở hắc đạo Thiên Nam nữa!"
Cẩu Đông nhướn mày: "Nếu ta đánh ngươi chết thì sao?" Mộc Thiên Cừu cười nói: "Ngươi nếu đánh ta chết hay bị thương, chỉ trách ta học nghệ không tinh, công lực không đủ, nghĩa huynh Hoàng Sam Khách của ta quyết không tìm các ngươi báo thù. Nhưng nếu một chưởng dưới, Mộc mỗ may mắn vô sự, thì các ngươi phải nghe lời khuyên bảo của ta, từ nay về sau quay đầu lại, nếu không, ta sẽ thay võ lâm Thiên Nam hành đạo trừ hại!"
Cẩu Đông nhướn mày: "Được thôi, ta đối với 'Tuyệt Hộ Chưởng' mình luyện luôn tự hào, hôm nay liền đánh cược với ngươi!" Cẩu Tây hai mày nhíu sâu, như đang trầm tư, đột nhiên gọi Cẩu Đông: "Đại ca, đừng cược nữa, ta đã đoán ra đối phương giở trò gian xảo gì rồi!"
Mộc Thiên Cừu "ồ" một tiếng, nhìn Cẩu Tây hỏi: "Cẩu lão nhị, lời này từ đâu ra? Ta giở trò gian xảo gì?" Cẩu Tây cười lạnh: "Lòng Tư Mã Chiêu, người qua đường đều biết, trên người ngươi nhất định mặc loại bảo y hiếm thế nào đó có thể tránh nội gia chưởng lực!"
Mộc Thiên Cừu nghe Cẩu Tây nói xong, liếc mắt nhìn y, gật đầu mỉm cười nói: "Cũng không trách ngươi có kiểu suy bụng ta ra bụng người như thế..." Cẩu Tây không đợi Mộc Thiên Cừu nói hết, lạnh lùng tiếp lời: "Ngươi là quân tử sao? Quân tử thường thản đãng, ngươi có dám thể hiện lòng dạ thản đãng mà ngươi tự xưng là quân tử, cởi áo chịu chưởng không?"
Hoàng Sam Khách nghe vậy nhướn mày kiếm, mắt lóe thần quang, nói: "Hừ, cởi áo chịu chưởng? Hoàng mỗ tung hoành nam bắc, ngao du giang hồ, vẫn chưa từng nghe thấy có quy củ này!" Mộc Thiên Cừu lắc nhẹ đầu với Hoàng Sam Khách, gọi: "Đại ca, tuy giang hồ chưa từng có tiền lệ này, nhưng tiểu đệ hôm nay muốn phá lệ; bởi vì nếu vì chịu một chưởng mà thắng được cuộc cá cược, cảm hóa được 'Câu Lậu Song Hung' này, cũng coi như thay Ô lão nhân gia tích được một phần công đức."
Hoàng Sam Khách ném một ánh mắt kính phục, gật đầu thở dài: "Lòng dạ quân tử quả nhiên không phải tiểu nhân có thể sánh kịp, hiền đệ có lòng nhân này, ngu huynh tự nhiên khó lòng ngăn cản, chỉ mong hai vị Cẩu bằng hữu này đá cứng cũng có linh, chớ để dưới sự 'thuyết pháp' của hiền đệ mà vẫn không chịu gật đầu thì thật là đáng tiếc!"
Mộc Thiên Cừu thấy Hoàng Sam Khách cũng đồng ý, liền vừa cởi áo, vừa quét mắt nhìn anh em Cẩu Đông, Cẩu Tây, mỉm cười nói: "Ta cởi áo rồi đây, hiền huynh đệ các ngươi ai luyện 'Tuyệt Hộ Chưởng' cao hơn, thì người đó ra tay!"
Cẩu Đông nhướn mày, mắt lóe hung quang, cười gằn: "Ta tới phát chưởng! Mộc bằng hữu hãy ngưng công chuẩn bị!" Lúc này, Mộc Thiên Cừu đã cởi bỏ ngoại y, và cởi luôn nội y, để lộ làn da ngực vô cùng rắn chắc khỏe mạnh nhưng cũng khá trắng trẻo ra, ánh mắt trước liếc nhẹ Cẩu Tây, rồi cười với Cẩu Đông: "Cẩu lão đại hãy ra tay đi, giờ Cẩu lão nhị hẳn đã nhìn rõ, ta không hề cậy vào loại bảo y nào đó để giở trò gian xảo!"
Cẩu Đông mắt lóe hung quang, lòng bàn tay hướng vào trong, mu bàn tay hướng ra ngoài, chậm rãi giơ tay phải lên, khóe miệng còn hiện lên một tia cười âm hiểm. Tư thế giơ tay này của Câu Lậu Đại Hung khiến Hoàng Sam Khách nảy sinh nghi ngờ. Bởi vì tư thế mu bàn tay hướng ra ngoài, lòng bàn tay hướng vào trong này, thường là thế của "Lan Hoa Phất Huyệt" hoặc "Thiết Tỳ Bà Thủ" các loại công lực sử dụng, giờ Cẩu Đông đã tuyên bố muốn thi triển "Tuyệt Hộ Chưởng" để đánh cược với Mộc Thiên Cừu, sao lại dùng thủ pháp này?
Nghi ngờ vừa nảy sinh, Hoàng Sam Khách càng thêm chú ý, chuẩn bị chỉ cần phát hiện âm mưu độc kế gì, chính mình sẽ ra tay trước, trừ khử "Câu Lậu Song Hung"! Trong lúc Hoàng Sam Khách nhìn chằm chằm, Cẩu Đông mắt hung quang càng đậm, dường như sắp lật chưởng phát nạn. Ngay khoảnh khắc Cẩu Đông sắp lật chưởng mà chưa lật, Cẩu Tây đột nhiên giọng nói run rẩy, thốt lên: "Đại ca khoan đã, ngươi nhìn dưới vú trái của Mộc bằng hữu này, và nhìn kỹ bộ dạng lông mày đôi mắt của hắn!"
Hai câu này, không chỉ khiến Cẩu Đông ngừng chưởng không phát, mà ngay cả Hoàng Sam Khách cũng cùng nhìn vào người Mộc Thiên Cừu. Hóa ra dưới vú trái của Mộc Thiên Cừu, mọc một nốt ruồi son giống hệt nốt ruồi sau dái tai phải của y. Họ nhìn như vậy, khiến Mộc Thiên Cừu khó hiểu, nhíu mày nói: "Cẩu lão đại sao còn chưa ra tay? Dưới vú trái ta chỉ có một nốt ruồi son thôi mà, đâu có liên can gì đến cuộc đánh cược của chúng ta!"
Cẩu Đông dán ánh mắt lên mặt Mộc Thiên Cừu, thần thái dường như trở nên hiền hòa hơn nhiều, chậm rãi hỏi: "Mộc bằng hữu, thứ cho ta nhiều lời, xin hỏi sau dái tai phải của ngươi có phải cũng có một nốt ruồi son tương tự thế này không?" Mộc Thiên Cừu hết sức ngạc nhiên, "Ơ?" một tiếng nói: "Có mà, Cẩu bằng hữu sao biết được? Ta vì một nguyên do nào đó, mới vội vã đến nơi này, nhờ Ô lão nhân gia thi triển tuyệt kỹ cải trang, thay đổi nốt ruồi đỏ sau tai phải của ta thành màu đen." Nói xong, hơi nghiêng đầu, cho Cẩu Đông xem nốt ruồi sau tai.
Hung quang trong mắt Cẩu Đông thu lại sạch sành sanh, vẻ mặt càng hiền hòa hơn, nhìn Mộc Thiên Cừu nói: "Mộc bằng hữu quý tính?" Mộc Thiên Cừu bị hỏi đến mờ mịt, nhíu mày nói: "Cẩu lão đại, ngươi thật lạ, đã gọi ta là Mộc bằng hữu, sao còn hỏi quý tính?"
Cẩu Đông cười nói: "Ta chỉ biết âm, không biết chữ, Mộc bằng hữu rốt cuộc là họ 'Mộc' trong kim mộc thủy hỏa thổ, 'Mục' trong Mục Quế Anh, 'Mộc' trong Mộc ân cảm đức, hay là 'Mạc' trong mạc danh kỳ diệu?" Hoàng Sam Khách lắng nghe, đã biết anh em Cẩu Đông, Cẩu Tây chắc chắn có quan hệ mật thiết với cha của Mộc Thiên Cừu — "Cái Mạnh Thường" Mục Tinh Hành. Liền vội vàng dùng nội lực "Kiến Ngữ Truyền Âm", truyền vào tai Cẩu Đông, Cẩu Tây nói: "Hai vị Cẩu bằng hữu, minh đệ này của ta họ 'Mục' trong Chu Mục Vương, chính là con trai của đại hiệp 'Cái Mạnh Thường' Mục Tinh Hành năm xưa, nhưng bản thân đệ ấy không biết, vì thời cơ chưa tới, xin hai vị giả vờ hồ đồ, chớ tiết lộ bí mật thân thế của đệ ấy."
Hoàng Sam Khách truyền âm vừa dứt, Mộc Thiên Cừu vừa đúng lúc đáp lại Cẩu Đông: "Ta họ 'Mộc' trong Mộc ân cảm đức. Cẩu bằng hữu chỉ muốn đánh cược với ta, chứ có phải kết thân với ta đâu, sao lại hỏi kỹ thế?" Lời vừa dứt, "bịch" một tiếng, Cẩu Đông thế mà quỳ xuống hai đầu gối trước mặt Mộc Thiên Cừu!
Mộc Thiên Cừu không chịu nhận lễ, tránh người bước qua một bên, ngạc nhiên hỏi: "Cẩu lão đại, ngươi... ngươi... ngươi đột nhiên hành đại lễ là... là vì lẽ gì?" Cẩu Đông đáp: "Ta tạ tội!" Mộc Thiên Cừu không hiểu: "Cẩu lão đại có tội gì?" Cẩu Đông mặt đỏ bừng, với vẻ xấu hổ hoảng sợ, từ từ lật bàn tay phải lên. Lúc nãy, hắn lòng bàn tay hướng vào trong, giờ lật ngược lại, biến thành lòng bàn tay hướng ra ngoài.
Hoàng Sam Khách và Mộc Thiên Cừu nhìn tới, thấy rõ ràng, chỉ thấy Cẩu Đông năm ngón chụm lại, trong kẽ tay kẹp hai cây kim nhỏ màu đen dài mới chỉ chừng tấc, ẩn hiện ánh xanh, rõ ràng là đã tẩm kịch độc! Hoàng Sam Khách nhìn mà giật mình, thầm nghĩ nghi ngờ của mình không sai, Mộc Thiên Cừu cởi áo chịu chưởng, nếu bị cây kim này bắn trúng, còn sống sao được? Mộc Thiên Cừu thật sự tấm lòng rộng mở, thấy kim độc trong tay Cẩu Đông, thế mà không hề nổi giận, mỉm cười nói: "Cẩu lão đại, ngươi tuy muốn dùng kim độc ám toán ta, nhưng chưa thực hiện, nào có tội lỗi gì?"
Cẩu Đông nói: "Tại hạ ác niệm đã khởi..." Mộc Thiên Cừu chen lời cười: "Thưởng thiện trọng tâm không trọng dấu vết, trọng dấu vết nhà nghèo không có con hiếu, tội ác trọng dấu vết không trọng tâm, trọng tâm ngàn xưa ít người toàn vẹn. Cẩu lão đại có thể hiểu ý nghĩa câu đối này không?"
Mộc Thiên Cừu càng có tấm lòng rộng lớn như thế, Cẩu Đông càng hổ thẹn, trong mắt lệ quang rưng rưng, thẹn thùng nói: "Đa tạ Mộc thiếu hiệp rộng lượng như vậy, không trách phạt, nhưng Cẩu mỗ không còn mặt mũi nào phát chưởng nữa, huynh đệ ta đối với cuộc đánh cược này, cam tâm chịu thua!"
Mộc Thiên Cừu vui mừng nói: "Hiền huynh đệ là nói, nguyện từ nay rút khỏi giang hồ đẫm máu này?" Cẩu Đông gật đầu, Mộc Thiên Cừu thấy hắn vẫn quỳ thẳng dưới đất, vội vàng vươn tay đỡ dậy, mỉm cười nói: "Buông dao đồ tể, lập địa thành Phật. Cẩu lão nhân gia xin mời đứng dậy nói chuyện." Đối phương vừa có ý hướng thiện, Mộc Thiên Cừu liền lập tức đổi cách gọi thành "Cẩu lão nhân gia", cử chỉ này khiến Hoàng Sam Khách liên tục gật đầu thầm.
Cẩu Đông thế mà không chịu đứng dậy, lắc đầu nói: "Không được, Mộc thiếu hiệp nếu không đáp ứng ta một yêu cầu, ta liền quỳ ở đây, quyết không đứng dậy!" Mộc Thiên Cừu nghe xong sững sờ, ngạc nhiên hỏi: "Cẩu lão nhân gia, ngài có yêu cầu gì với ta?" Y hỏi dứt khoát, Cẩu Đông cũng đáp dứt khoát, ứng tiếng: "Tại hạ muốn xin Mộc thiếu hiệp cho nghỉ phép một năm."
Mộc Thiên Cừu vẫn không hiểu ý, hỏi: "Cẩu lão nhân gia, câu 'xin nghỉ phép một năm' này của ngài là ý gì? Chúng ta vừa quen biết, sao có thể chuẩn cho ngài nghỉ phép gì chứ?" Cẩu Đông nói: "Cái gọi là nghỉ phép một năm, chính là Cẩu Đông hôm nay tuy chịu thua, nhưng vẫn xin Mộc thiếu hiệp khoan dung, cho phép huynh đệ ta một năm sau mới rút khỏi giang hồ, rửa tay quy ẩn."
Mộc Thiên Cừu dường như đã hiểu, gật đầu cười nói: "Ta hiểu rồi, hai vị Cẩu lão nhân gia, chẳng lẽ là còn có đại ân đại oán gì chưa giải quyết?" Cẩu Tây thở dài một tiếng, chắp tay cúi người đáp: "Khải bẩm Mộc thiếu hiệp, huynh đệ ta vốn không phải người trong hắc đạo, chỉ vì năm xưa tận mắt chứng kiến một vị nhân hiệp ân chủ, bị họa diệt môn thảm khốc, mới đau hận thiên đạo vô bằng, tình cảm phẫn khích đi tới con đường tà đạo..."
Mộc Thiên Cừu nghiêng người mỉm cười nói với Cẩu Tây: "Cẩu lão nhân gia, suy nghĩ của hiền huynh đệ sai rồi, thường nói tốt, thiện ác đến cuối cùng đều có báo, chỉ tranh sớm hay muộn. Thiên đạo có vô bằng hay không, phải xem kết quả thu dọn của kẻ làm ác đó, có những kẻ thậm chí sẽ kéo dài đến con cháu, mới hiện ra báo ứng đấy!"
Cẩu Đông trong mắt lại hiện lệ quang, với giọng điệu bi thiết nói: "Nay có lẽ thiên đạo sắp hiển, không chỉ kẻ thù năm xưa lộ ra chân tướng, ngay cả ân chủ năm xưa của huynh đệ ta, cũng đã có hậu nhân, huynh đệ họ Cẩu vì thế muốn xin Mộc thiếu hiệp nghỉ phép một năm, chuẩn bị liều hai cái mạng già này, dốc hết tâm lực vì chuyện phục thù cho ân chủ!"
Lời đã nói rất rõ ràng, nhưng Mộc Thiên Cừu ở trong cuộc mà không thấy, không nhận ra được, chỉ lại gần vươn tay đỡ Cẩu Đông dậy, gật đầu cười nói: "Cẩu lão nhân gia, mau mau đứng dậy. Đấng trượng phu nhận ơn điểm nước của người ta, vốn nên dốc lòng báo đáp. Ta kính trọng thái độ này của lão nhân gia, không chỉ chuẩn phép, mà còn xin hai vị lão nhân gia tự mình quyết định, sau khi ân oán đã xong, hãy quy ẩn sơn lâm là được!"
Cẩu Đông, Cẩu Tây nghe vậy đại hỷ, Cẩu Đông chắp tay cúi người trước Mộc Thiên Cừu, liên tục cảm ơn, bồi cười nói: "Đa tạ Mộc thiếu hiệp hồng ân, huynh đệ họ Cẩu lấy thời hạn một năm làm kỳ hạn, thời gian quý giá, xin cáo biệt Mộc thiếu hiệp tại đây!" Nói xong, anh em hai người lại chắp tay nhẹ với Hoàng Sam Khách, liền quay người rời đi.
Hoàng Sam Khách nói: "Hai vị Cẩu lão nhân gia, xin tạm dừng bước!" Huynh đệ họ Cẩu dừng lại quay người, Cẩu Đông lên tiếng, ném ánh mắt nghi hoặc sang Hoàng Sam Khách, ngạc nhiên hỏi: "Hoàng đại hiệp có chỉ dẫn gì thêm?" Hoàng Sam Khách khiêm tốn cười: "Không dám nhận. Tại hạ nghe câu 'chuẩn bị liều hai cái mạng già' của lão nhân gia, muốn nhắc nhở lão nhân gia đôi điều..."
Cẩu Đông ngạc nhiên tiếp lời: "Nhắc nhở gì? Chẳng lẽ Hoàng đại hiệp cho rằng huynh đệ ta không nên báo thù cho ân chủ năm xưa? Hay là bọ ngựa đấu xe, có chút không tự lượng sức?"
Hoàng Sam Khách cười nói: "Báo thù đương nhiên nên, còn liều mạng thì hoàn toàn không cần thiết. Bởi vì nếu liều mạng là có thể báo thù, thì không ngại liều một phen, còn nếu liều mạng già đi, mà thù chưa báo được, chẳng phải đối với cố chủ là vô ích? Đối với hậu nhân của cố chủ, thì lại càng không giúp được gì!"
Huynh đệ họ Cẩu nhìn nhau, thần tình đều như sợ hãi, dường như rất tán đồng ý của Hoàng Sam Khách. Cẩu Tây chắp tay, hành lễ với Hoàng Sam Khách: "Hoàng đại hiệp tầm nhìn xa trông rộng, mong không tiếc chỉ giáo." Hoàng Sam Khách mỉm cười hỏi: "Xưng hô hiện tại của hai vị lão nhân gia, có phải là tên thật?"