Bái Kiến Đại Ma Vương

Lượt đọc: 7324 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 72
Tôi Là Người Trung Quốc

❊ ❊ ❊

Cánh cổng lớn mở ra, Đại Hắc vẫy đuôi xán lại gần, đón mừng Thẩm Hân.

Thẩm Hân vỗ nhẹ lên đầu Đại Hắc, dẫn Minh bước vào trong sân, theo thói quen định bảo hắn đi tắm rửa trước. Nhưng đúng lúc này, nàng bỗng phát hiện Minh lại đang mặc bộ quần áo mà nàng từng đưa cho hắn.

"Thầy Vương chẳng phải bảo hắn lại cởi đồ bỏ chạy rồi sao? Sao vẫn còn mặc... Không đúng, bộ quần áo đó thầy Vương đã mang về rồi mà."

Thẩm Hân vô cùng khó hiểu, chỉ tay vào áo của Minh, vừa định cất tiếng hỏi thì chợt nhìn thấy lớp thịt non đỏ hỏn trên cánh tay hắn.

Vết sẹo này là do lần trước cứu hai mẹ con mà ngã trầy da, sức hồi phục của Minh cực kỳ mạnh mẽ, trải qua hơn một tuần đã sắp lành hẳn.

Thẩm Hân không gặng hỏi tiếp nữa, vén ống tay áo cộc lên, thấy nơi bị che khuất vẫn còn sót lại chút vảy chưa bong hết.

"Lát nữa tắm rửa, chỗ này đừng để dính nước nhé." Thẩm Hân chỉ vào vết vảy, rồi lại chỉ về phía vòi hoa sen.

"Ừm!" Minh gật đầu, hắn đã hiểu được ý của Thẩm Hân.

Minh đi tắm, Thẩm Hân liền vào bếp, nàng phải đun nước, dọn dẹp phòng khách và chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn.

Đợi Minh tắm rửa xong xuôi, Thẩm Hân dẫn hắn vào một căn phòng khách, bật ti vi cho hắn xem trước, nàng còn phải bận rộn thêm một lúc nữa.

Minh ngồi trên chiếc giường êm ái, ngơ ngác nhìn màn hình ti vi, bấy giờ hắn mới biết khối vuông treo trên tường này cũng giống như ti vi trong phòng ký túc xá của Vương Triệu Điền, chỉ có điều cái này lớn hơn một chút, hơn nữa lại rất mỏng.

Kế đó, hắn bị nội dung trên ti vi thu hút. Hắn nhìn thấy rất nhiều con chim khổng lồ thả xuống vô số vật thể dày đặc, các thành phố phát nổ, mọi người vừa gào khóc vừa tháo chạy, có phụ nữ, người già và cả trẻ con.

Cả tòa thành đều hóa thành phế tích, khắp nơi tường xiêu vách đổ, thi thể la liệt khắp chốn, những đứa trẻ thơ lấm lem bùn đất ngồi bệt dưới đất òa khóc nức nở, bên cạnh là xác người phụ nữ đã chết.

Tiếp theo, hắn thấy vô số người bưng vũ khí lao về phía trước, trong ti vi truyền ra những tiếng tạch tạch tạch liên hồi, cùng tiếng nổ ầm ầm vang dội, liên tiếp có người ngã xuống.

So với bộ phim kháng chiến thần thánh từng xem ở ký túc xá của Vương Triệu Điền lần trước, cảnh tượng hôm nay mang lại chấn động lớn hơn cho hắn. Lần trước hắn chỉ hứng thú với những thứ vũ khí siêu cấp lợi hại, nhưng lần này lại khắc sâu vào tâm trí hắn từng thước phim: bờ cõi điêu tàn, đứa trẻ gào khóc bên cạnh người mẹ đã khuất, và cả những người đang bưng vũ khí xông pha phía trước. Những hình ảnh này hoàn toàn trái ngược với khung cảnh trong giấc mộng của hắn.

Cửa phòng mở ra, Thẩm Hân bước vào, trên tay bưng một tô cơm chiên trứng lớn.

"Cậu vẫn chưa ăn gì phải không?" Thẩm Hân đưa tô cơm chiên qua.

Minh đón lấy nhưng không ăn ngay, mà đưa tay chỉ vào màn hình ti vi.

Thẩm Hân ngoái đầu nhìn lại, nói: "Đây là đánh trận!"

Minh lộ vẻ thắc mắc, chăm chú nhìn Thẩm Hân.

"Đánh trận chính là chiến tranh, bên này là quân đội của chúng ta, còn bên kia là..." Thẩm Hân nói đến đây thì nghẹn lời, muốn giải thích rõ ràng vấn đề này sẽ liên quan đến rất nhiều chuyện, khó lòng nói hết trong một sớm một chiều.

"Cậu cứ ăn cơm trước đi, lát nữa tôi kể cho nghe." Thẩm Hân bước tới tắt ti vi, để Minh yên tâm dùng bữa.

Bấy giờ Minh mới cúi đầu ăn một miếng, sau đó hắn buông bỏ hết mọi suy nghĩ, toàn bộ tâm trí đều dồn cả vào tô cơm chiên trứng. Mỗi lần đến nhà Thẩm Hân đều được thưởng thức những món ăn khác nhau, mà món nào cũng ngon đến thế.

Buổi chiều, hai người ngồi dưới gốc cây đại thụ trong sân. Thẩm Hân không kể chuyện chiến tranh cho Minh nghe, mà lấy một cuốn sổ ra viết xuống hai chữ: Trung Quốc.

Lần này không cần Thẩm Hân dạy, tự Minh đã đọc chuẩn phát âm.

"Cậu biết đọc chữ Trung Quốc thật sao?" Thẩm Hân vô cùng kinh ngạc.

Minh im lặng không nói, cũng giống như những hành vi và tư tưởng kỳ quái bỗng dưng xuất hiện trong đầu, có một số chữ hắn tự khắc biết đọc, chỉ tiếc là không hiểu được ý nghĩa.

Thẩm Hân rất nhanh đã hiểu được nỗi băn khoăn của Minh, bèn bắt đầu giải thích cho hắn thế nào gọi là Trung Quốc.

Ban đầu nàng định kể về cuộc chiến tranh diễn ra trên ti vi, nhưng chỉ riêng hai chữ Trung Quốc thôi cũng đã giảng giải hết cả một buổi chiều.

Minh học suốt buổi chiều, cuối cùng cũng hiểu được hàm nghĩa của Trung Quốc, chuyện này cũng nhờ Đa Long từng kể cho hắn nghe về các quốc gia của nhân loại.

Và sau cả buổi chiều nỗ lực, Minh rốt cuộc cũng học được một câu: Tôi là người Trung Quốc!

Đến hơn bốn giờ, Thẩm Hân nhận được điện thoại của mẹ, bảo rằng hôm nay họ không về được, còn hai hạng mục kiểm tra chưa làm xong nên phải đợi đến ngày mai. Hơn nữa còn dặn rằng đám phượt thủ kia đã vào núi rồi.

Thẩm Hân không thể tiếp tục dạy được nữa, nàng phải đi nấu cơm.

Minh ngồi một mình dưới tán cây, lúc này mới sực nhớ ra những thứ mình cần hỏi vẫn chưa hỏi được. Hắn vội vàng cầm lấy bút và sổ, viết lại những chữ trong cuốn sách tranh nhận biết sự vật.

Hơn năm giờ, nhóm phượt thủ đã tới, tổng cộng năm người, hai nam ba nữ. Nhìn thấy trong nhà chỉ có hai đứa trẻ, một mình Thẩm Hân bận rộn lo liệu cơm nước chỗ ở cho họ, ai nấy đều không khỏi cảm thán. Trẻ con nơi phố thị ở tầm tuổi này đến hớp nước cũng phải đợi phụ huynh bưng tận tay.

Thẩm Hân rất nhanh nhẹn tháo vát, chẳng mấy chốc đã chuẩn bị xong cơm nước cho mấy người họ, rồi lại quay ra ngồi cạnh Minh.

"Nhiều thế này, đều là cậu viết sao?" Thẩm Hân nhìn hai trang giấy chi chít chữ Minh viết, cực kỳ ngạc nhiên, nàng thật không ngờ Minh lại viết được nhiều chữ đến vậy.

"Hổ, sóc, thỏ..." Mỗi khi Thẩm Hân đọc một chữ, nàng lại gạch một đường bên dưới chữ Minh đã viết. Minh đọc theo, trong đầu hình dung ra các hình vẽ. Hắn không lấy cuốn sách tranh ra, Thẩm Hân không giống như bọn Đa Long, Dạ Y, chuyện này rất khó giải thích.

Tiết trời oi bức, nhóm phượt thủ cũng ngồi ăn cơm ngoài sân, thấy Thẩm Hân dạy Minh nhận mặt chữ thì đều cảm thấy mới lạ. Minh trông trạc tuổi Thẩm Hân, chẳng lẽ lại không biết chữ sao?

"Hôi lang!" Thẩm Hân lại gạch một đường.

Minh lần này không đọc theo, chữ này khác với những gì hắn biết.

"Hôi lang!" Thẩm Hân lại đọc thêm một lần.

Minh nhìn Thẩm Hân: "Đại phi nang!"

"Phụt!" Một cô gái ở bàn bên cạnh vừa hớp một ngụm nước giải khát, liền quay đầu phun thẳng ra ngoài.

Thẩm Hân sững người, khóe môi mím chặt, cố nén nụ cười rồi hỏi: "Cậu học theo ai vậy? Đây rõ ràng là hai chữ mà."

Nhìn thấy hai ngón tay Thẩm Hân giơ lên, Minh mới ý thức được mình đã sai, hơn nữa còn sai một cách ngớ ngẩn. Rõ ràng là hai chữ mà lại đọc thành phát âm ba chữ. Không cần hỏi cũng biết, "đại tây cơ" với "đại thí cổ" chắc chắn cũng sai bét rồi.

Sau khi đọc xong hai trang chữ, Minh lại viết lên sổ các từ "tầng một", "mị lực", "trí lực", và cả "phòng ngự lực".

Những từ này không quá khó giải thích, Minh cũng nhanh chóng hiểu ra. Mấy người ở bàn bên cạnh càng thêm tò mò, sao từ hổ báo sư tử lại nhảy vọt một mạch sang trí lực với mị lực thế kia?

Thẩm Hân vốn định dạy cho Minh về phiên âm Hán ngữ, nhưng nàng cũng phải tìm lại sách giáo khoa lớp một để lật xem đã.

Đợi giải thích xong hết các từ vựng này, mấy người phượt thủ cũng đã dùng xong bữa, Thẩm Hân đứng dậy đi thu dọn bàn ăn.

Trời dần tối mịt, trên nền trời vắt vẻo một vầng trăng sáng, ánh trăng vằng vặc thanh khiết, gió núi hiu hiu thổi, lơ lửng từng áng mây trôi.

"Mình đến vào lúc rạng sáng, hiện giờ đã là buổi tối, xem ra đúng như mình dự đoán, mỗi một lần thời gian lưu lại đều tăng thêm so với lần trước."

Minh đang mải suy nghĩ thì Thẩm Hân quay lại, đặt một âu cơm lớn lên bàn, rồi lại từ phòng bếp bưng ra hai đĩa thức ăn lớn, một đĩa khoai tây thái sợi, một đĩa thịt gà kho, một món mặn một món chay.

Vẫn như lần trước, Minh ăn liền một mạch bốn bát đầy có ngọn, bụng căng tròn mới chịu dừng lại.

Thẩm Hân đi rửa bát, Minh thầm nghĩ liệu có phải mình nên rời đi rồi không, thời gian trôi qua đã lâu, nói không chừng lát nữa sẽ bị đưa trở về.

Nghĩ đến đây, hắn định đứng dậy. Nhưng đúng lúc đó, một khúc hát từ trong bếp ngân vang: "Trăng trôi giữa những đóa mây tựa sen trắng, gió chiều thổi đến từng khúc ca rộn ràng..."

Minh khựng lại, hắn nghe không hiểu, nhưng lại cảm thấy êm tai vô cùng, hắn chưa từng biết giọng hát lại có thể du dương, lay động lòng người đến thế.

Một lát sau, tiếng hát ngưng bặt, Thẩm Hân quay lại bên cạnh Minh, tháo sợi dây buộc tóc trên đầu mình xuống, chải gọn rồi buộc tóc lại cho hắn.

Đến lúc này, Thẩm Hân mới nhận ra tên tiểu khất cái này đã cao hơn cả mình rồi. Nàng nhớ lần đầu gặp mặt, hắn còn chưa đầy một mét rưỡi, hiện giờ chắc phải mét sáu rồi cũng nên.

Chải tóc xong xuôi, Thẩm Hân dẫn Minh đến căn phòng khách còn trống, bảo hắn nghỉ ngơi sớm. Bản thân nàng quay về phòng, bắt đầu lục lọi sách giáo khoa cũ, chuẩn bị ngày mai sẽ dạy cho tên tiểu khất cái này một cách có hệ thống về phiên âm Hán ngữ.

Lần này nàng không báo cho Vương Triệu Điền, nàng muốn ngày mai sau khi dạy xong phiên âm Hán ngữ sẽ lựa lời khuyên nhủ hắn thật tốt, bảo hắn đừng chạy trốn nữa, vào viện phúc lợi là chuyện tốt, ở đó có thể được đi học đàng hoàng.

Thế nhưng nàng đâu biết rằng, gót chân mình vừa rời khỏi phòng khách thì Minh đã biến mất tăm, sợi dây buộc tóc kia rơi lại trên giường.

Sáng sớm hôm sau, nàng cầm cuốn sách giáo khoa lớp một hớn hở đẩy cửa bước vào, cả người liền sững sờ ngay tại ngưỡng cửa, trong phòng trống không hoang vắng, tên tiểu khất cái đã không thấy đâu, trên giường chỉ còn lại sợi dây buộc tóc nàng đưa cho hắn.

"Sao hắn lại... chạy mất rồi!" Thẩm Hân thở dài một hơi thật nặng nề, tâm trạng trong chớp mắt chùng xuống vô cùng.

Khi Minh trở về, trời cũng đã tối đen, tuyết đã ngừng rơi nhưng gió vẫn chưa dứt, nhiệt độ cực thấp suýt chút nữa đã khiến hắn đông cứng.

Hắn vội vàng đổi lại ủng, mặc quần giữ nhiệt và áo khoác lớn, rồi rảo bước chạy nhanh về phía sơn động.

Cũng ngay trong lúc Minh quay về, tại vùng núi nơi Carlo từng xuất hiện mấy ngày trước, một bóng người toàn thân trùm kín trong chiếc áo choàng đen đang chầm chậm tiến bước giữa màn đêm.

Theo bước chân kẻ đó, lớp tuyết dày bằng cả đầu người bị một luồng cự lực vô hình gạt phăng sang hai bên.

"Thời tiết thế này, ngay cả ma thú cũng khó lòng tìm kiếm." Kẻ mặc áo choàng đen cất giọng trầm thấp, nhún người nhảy tót lên một thân cây, đưa mắt nhìn quanh quất.

Đột nhiên hắn phát hiện ra điều gì đó, liền từ trên cây nhảy thẳng xuống, thân hình trong nháy mắt bị lớp tuyết dày vùi lấp.

Một thoáng sau, Dạ Yểm từ đằng xa chạy tới, những đường vằn đen trên mặt gã đang vặn vẹo ngọ nguậy không ngừng.

"Thời tiết chết tiệt, mẹ kiếp lạnh thấu xương." Dạ Yểm miệng lẩm bẩm càu nhàu. Gã đảo quanh một vòng rồi dừng bước: "Không cảm ứng được chút nào, xem ra không ở khu vực này rồi."

Rất nhanh, Dạ Yểm đã chạy khuất bóng.

Hồi lâu sau, kẻ mặc áo choàng đen mới từ dưới lớp tuyết ló đầu ra, nhìn về hướng Dạ Yểm vừa rời đi, thầm nghĩ: "Ám Hắc nhất tộc, đến nơi này làm cái gì?"

Dứt lời, thân hình hắn xoay chuyển, nhanh chóng rời đi theo hướng ngược lại...

Lúc này, tại sơn động nơi Minh từng sinh sống trước kia, Sói Xám và Sói Đỏ đều đang nằm phục trên mặt đất. Sói Xám rốt cuộc cũng ngừng tiểu tiện mất kiểm soát, nhưng vẫn không còn chút sức lực nào, hoàn toàn cạn kiệt. Tình trạng của Sói Đỏ còn tồi tệ hơn, hai mắt cứ nhắm nghiền suốt từ nãy đến giờ.

"Hú... u..." Sói Xám tru lên hai tiếng yếu ớt, bầy sói bên ngoài lập tức đồng loạt đứng dậy, ngửa cổ lên trời, từng hồi sói tru thê lương vang vọng khắp núi rừng.

Minh quay về tới sơn động, Thanh La là người đầu tiên chạy ra đón, thấy Minh bình an trở về nàng mới thở phào nhẹ nhõm.

"Thằng nhóc này rốt cuộc giấu đồ ở chỗ nào không biết?" Đa Long tò mò nhất chính là chiếc áo khoác kia.

Dạ Y ngước mắt nhìn Minh một cái, rồi lại đăm đăm nhìn vào hố lửa, vẻ mặt lộ rõ nét nặng nề ngưng trọng...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Toán Thư

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.