Bình Bộ Thanh Vân

Lượt đọc: 2766 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 070
Kẻ nào gian xảo hơn kẻ nào

❊ ❊ ❊

Triệu Hạo Hiên tự tin rằng với tâm thái của mình, căn bản không thể nào đánh quả bóng đen vào lỗ một cách dễ dàng như vậy. Thế nhưng hắn không ngờ tới, Mã Không Thành lại đánh bóng đen vào lỗ dễ dàng đến thế. Khoảnh khắc quả bóng đen rơi xuống lỗ, lòng hắn run lên, thậm chí còn có một cảm giác đau nhói như tan nát cõi lòng!

Chẳng lẽ mình lại thực sự phải thua tên nhà quê này một lần nữa sao?

Hắn không cam tâm. Hắn mới chưa đầy ba mươi tuổi đã là ông chủ của công ty đầu tư tài chính lớn nhất tỉnh Nam Hồ, lại là sinh viên tốt nghiệp từ một trường đại học danh tiếng của Mỹ, cha lại là Phó Tỉnh trưởng, chẳng lẽ mình thực sự phải gục ngã hai lần dưới tay một kẻ này?

Mã Không Thành đánh một cú thành công, sau đó như có thần trợ giúp, lần lượt đánh những quả bóng màu còn lại vào lỗ. Những người đứng xem xung quanh đều vỗ tay reo hò.

Lòng Triệu Hạo Hiên rơi xuống vực thẳm. Trước đó hắn cứ tưởng Mã Không Thành tấn công những quả bóng đỏ chỉ là nhờ vận may, nhưng cú đánh bóng đen vừa rồi của Mã Không Thành không thể chỉ dựa vào vận may là được. Đổi lại là chính bản thân hắn cũng chưa chắc đã đánh vào, huống hồ Mã Không Thành lúc này còn chịu áp lực lớn hơn, dù sao thì Triệu Hạo Hiên cũng đã thắng một ván trước đó!

Vậy thì lời giải thích duy nhất chính là, mọi biểu hiện trước đó của Mã Không Thành đều là đang giả heo ăn thịt hổ! Chỉ là để làm hắn tê liệt, khiến hắn lơ là mất cảnh giác, sau đó Mã Không Thành chớp thời cơ tung ra một đòn chí mạng, nhân cơ hội đạp mình xuống vực sâu vạn trượng!

"Triệu công tử, xin lỗi, ván này tôi thắng!" Mã Không Thành khẽ mỉm cười, cất gậy đánh bóng rồi lùi lại phía sau, nhân viên phục vụ vội vàng bày bóng lại.

Trận đấu lại rơi vào thế căng thẳng kịch liệt. Giờ đây, những người đứng xem đều đã hiểu ra, cả hai bên đều là cao thủ, chỉ cần để lộ cho đối phương một cơ hội là bản thân sẽ rơi vào tình cảnh vạn kiếp bất phục.

Tâm trạng của Triệu Hạo Hiên cũng trở nên xao động, không còn cảm giác mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát như trước nữa. Trong lòng hắn chợt dấy lên cảm giác vô cùng hoang đường. Khi còn đi học ở Mỹ, thú vui của hắn chính là chơi Snooker, thậm chí có năm hứng thú lên còn làm một chuyến tới Anh, đăng ký tham gia một câu lạc bộ, từng có dịp đánh một trận với Hendry.

Ấn tượng sâu sắc nhất là lúc đó Hendry còn thấy hắn có thiên phú chơi Snooker, khuyên hắn đi đăng ký tham gia các giải đấu mở rộng. Những điều này há lại là thứ mà một tên nhà quê xuất thân từ quân nhân như Mã Không Thành có thể so sánh được? Vậy mà giờ đây, cả hai lại đang hòa nhau!

"Triệu công tử, ván này đến lượt anh khai cuộc!" Giọng nói của Mã Không Thành kéo suy nghĩ của Triệu Hạo Hiên trở về thực tại. Dẫu sao hắn cũng là người từng trải qua đại cục, trong phút chốc tinh thần đã phấn chấn trở lại, gạt bỏ hết mọi suy nghĩ hỗn độn ra sau đầu, tập trung đối phó với ván cuối cùng này!

Triệu Hạo Hiên hít một hơi thật sâu, lòng bàn tay hơi run rẩy, các đốt ngón tay phải nắm lấy đuôi gậy đánh bóng hơi trắng bệch!

Mã Không Thành nhìn thấy hết thảy những điều đó, trên mặt khẽ lộ ra một nụ cười. Đúng như Triệu Hạo Hiên suy đoán lúc trước, anh cố tình tỏ ra khép nép, căng thẳng, sợ hãi chính là để làm Triệu Hạo Hiên tê liệt, mục đích là để ván thứ hai có thể uy hiếp mạnh mẽ tâm lý của Triệu Hạo Hiên, khiến hắn căng thẳng, bất an!

Đã là ván bài thì Triệu Hạo Hiên phải có giác ngộ rằng mình sẽ bị lừa. Trên sòng bạc, nếu không dùng cái đầu để chơi thì chỉ có nước mặc người xâu xé!

Triệu Hạo Hiên tỉ mỉ ngắm nghía, mắt phải nhắm nghiền, cố gắng bình ổn lại tâm trạng. Tay phải từ từ kéo về phía sau, đầu gậy thụt lại, ngay lập tức lại đẩy mạnh tới như tia chớp!

"Bộp!" một tiếng, âm thanh nghe có chút không đúng, chắc là do hắn quá căng thẳng nên đã trượt cơ. Cũng may lực của hắn đủ mạnh, nếu không thì ngay cả quả bóng đỏ cũng không đụng tới được.

Quả bóng trắng lao vút đi, va thẳng vào quả bóng đỏ nằm ngoài cùng ở hàng thứ hai phía bên trái!

"Ái!" Triệu Hạo Hiên thẹn quá hóa giận, vung tay mạnh một cái, vẻ mặt lộ ra vẻ chán nản không sao tả xiết.

Ngay lúc này mà lại trượt cơ? Ánh mắt Mã Không Thành lóe lên tia sáng, đôi mày nhíu chặt lại. Với kinh nghiệm của Triệu Hạo Hiên, chưa chắc hắn đã chưa từng trải qua tình cảnh này. Tuy hắn có ông bố là Phó Tỉnh trưởng, nhưng nếu bản thân hắn không có chút năng lực thì cũng không thể điều hành công ty đầu tư tài chính của mình thành công ty lớn nhất tỉnh Nam Hồ!

Đã hắn Mã Không Thành có thể dùng chiêu giả heo ăn thịt hổ, tại sao người ta lại không thể dùng chiêu này? Huống hồ, Mã Không Thành lúc này đang giành ưu thế trong thế nghịch cảnh, đã giáng một đòn mạnh vào sĩ khí của Triệu Hạo Hiên, tăng cường sự tự tin của bản thân, liệu trong lòng có chút nào kiêu ngạo tự mãn hay không?

Nghĩ tới đây, Mã Không Thành lập tức toát mồ hôi lạnh. Vừa rồi trong lòng anh quả thực có chút đắc ý, chỉ cần anh hơi lơ là một chút thì chắc chắn sẽ trao cho Triệu Hạo Hiên một cơ hội tuyệt vời. Với kỹ thuật của Triệu Hạo Hiên, dọn bàn trong một lượt không phải là chuyện khó gì!

Mã Không Thành vô thức dùng khóe mắt liếc nhìn qua. Quả nhiên, vẻ mặt của Triệu Hạo Hiên tuy có vẻ chán nản khôn cùng, nhưng trong ánh mắt hắn lại đang lóe lên tia sáng phấn khích. Đó giống như một con sói đang lặng lẽ phục kích trong rừng, chờ đợi con mồi đi ngang qua đường nhỏ!

Toàn thân chấn động, Mã Không Thành biết suy đoán của mình đúng rồi. Chỉ là một ván Snooker nhỏ, sau khi đối phương trúng kế lại có thể nghĩ đến việc lợi dụng chính sự kiện trúng kế đó để diễn một màn "kế trong kế" hay ho! Đã hắn có tâm muốn dùng kế, Mã Không Thành đương nhiên cũng có thể diễn lại một màn "kế trong kế" lần nữa, thì đã sao?

Tên này thật sự quá nham hiểm, dù sao mình vẫn là coi thường hắn rồi. Mã Không Thành thầm thở dài trong lòng, nắm gậy đánh bóng bước tới.

Lúc này, quả bóng trắng đang nằm ở phía dưới một đám bóng đỏ. Quả bóng đỏ trên cùng có cơ hội vào lỗ giữa bên trái, tiếc là bóng màu chỉ có thể vào lỗ vàng hoặc lỗ nâu.

Quả bóng đỏ dưới cùng nằm sát lỗ góc bên phải, chỉ là vị trí hơi lệch, độ khó khi đánh vào khá lớn, nhưng nếu đánh được thì có thể chuyên tâm tấn công bóng đen, như vậy phù hợp với tâm lý muốn kết thúc trận đấu càng nhanh càng tốt hơn.

Mã Không Thành đang mang theo uy thế của chiến thắng lớn đương nhiên muốn thừa thắng xông lên, nhanh chóng giành lấy ván này, tránh đêm dài lắm mộng sinh ra chuyện ngoài ý muốn.

Mã Không Thành nhíu mày, thay đổi các góc độ khác nhau để quan sát vị trí quả bóng đỏ. Xem đi xem lại vẫn thấy tấn công quả bóng đỏ ở sát lỗ góc là có lợi nhất. Hơn nữa, nhìn góc độ thì dường như cũng không quá khó, Mã Không Thành lầm bầm trong miệng.

Triệu Hạo Hiên nhìn từng cử động của Mã Không Thành, trên mặt lộ ra một nụ cười. Môn thể thao nào cũng có quá trình suy nghĩ bằng não bộ, nếu bỏ qua quá trình này thì bất kỳ môn thể thao nào cũng trở nên không còn chút thú vị nào. Tất nhiên, đối với Snooker mà nói, thiết kế chiến thuật có lẽ còn quan trọng hơn kỹ thuật đánh bóng!

Tên nhà quê ở huyện nhỏ, chẳng phải chỉ là từng làm lính, bắn súng chuẩn thôi sao, ta không tin dưới sự bất cẩn của ngươi mà không lộ ra sơ hở nào! Triệu Hạo Hiên thấy Mã Không Thành quả nhiên như dự đoán, cúi người xuống tấn công quả bóng đỏ ở lỗ góc, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ.

Mã Không Thành nín thở, mười ngón tay cố gắng xòe rộng, tay trái đặt lên bàn bóng, tay phải nắm chặt đuôi gậy, từ từ đẩy về phía trước, sau đó lại nhanh chóng thu về, giữa một lần đưa một lần rút rồi nhẹ nhàng đẩy tới phía trước.

Quả bóng cái màu trắng lao đi với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhẹ nhàng va vào vị trí giữa quả bóng đỏ và mép bàn, phát ra một tiếng kêu khẽ. Quả bóng đỏ nhận được lực từ quả bóng trắng, từ từ lăn về phía lỗ góc.

"Cạch!" một tiếng, quả bóng đỏ rơi vào lỗ góc, quả bóng trắng lại va vào mép bàn, từ từ lăn ngược trở lại, vị trí dừng lại chính là vị trí tuyệt hảo để tấn công bóng đen!

Triệu Hạo Hiên nghe thấy tiếng "cạch" thì gương mặt tuấn tú trắng bệch. Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, sắc mặt hắn thay đổi mấy lần. Hắn không biết Mã Không Thành có nhìn thấu "kế trong kế" của hắn hay không, nhưng việc đối phương dù đang thắng lớn mà vẫn giữ được tâm thái tốt, chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ khiến hắn tự thấy không bằng!

Lý Vũ Mị kích động đến mức khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, hàng lông mi dài khẽ run rẩy, đôi bàn tay nhỏ bé nắm chặt thành nắm đấm. Cô không dám lên tiếng, sợ kinh động đến Mã Không Thành mà làm ảnh hưởng đến phong độ của anh!

Biểu hiện của Tô Yên Nhiên lại rất bình thản, trên mặt không vui không buồn, như một tiên tử thoát tục, ánh mắt cô mơ màng khó đoán, không biết trong lòng đang nghĩ gì.

Mã Không Thành lúc này đã không còn tâm trí để bận tâm xem họ nghĩ gì nữa. Giữa anh và Triệu Hạo Hiên đã định sẵn là không thể trở thành bạn bè. Dù anh và Tô Yên Nhiên chỉ mới làm bạn trai bạn gái trên danh nghĩa được vài ngày, nhưng cả hai đều hiểu rõ trong lòng đối phương đều có hình bóng của người kia!

Điện thoại trong túi kêu lên, Mã Không Thành khẽ nhíu mày, lấy điện thoại ra nghe máy: "Alô, tôi là Mã Không Thành đây!"

"Mã Huyện trưởng, tôi là lão Vân Vân Khai Tiên đây ạ. Tôi nghe thư ký Tần nói cậu đi tỉnh thành rồi, kết quả kiểm nghiệm trà tử dầu thế nào rồi?" Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói khép nép của Vân Khai Tiên.

Mã Không Thành lúc này mới nhớ ra, tên này vẫn là nhà đầu tư. Huyện ủy, Ủy ban huyện không một ai gọi điện đến hỏi han, ngược lại người ngoài như ông ta lại quan tâm.

"Lão Vân, cũng ổn. Hôm nay mới nhận được kết quả, Thường Tỉnh trưởng cũng rất quan tâm đến nhà máy này, dặn dò tôi phải làm cho tốt, nhiệm vụ còn nặng nề lắm. Đúng rồi, mai tôi về rồi, có chuyện gì ông cứ đến Ủy ban huyện tìm tôi, tôi đang có chút việc, cúp máy đây!"

Bất đắc dĩ, Mã Không Thành lại lôi Thường Hạo ra làm tấm khiên. Lão cáo già Vân Khai Tiên này đã muốn có lợi ích từ dự án, thì dự án được Thường vụ Phó Tỉnh trưởng quan tâm, ông ta tự nhiên sẽ dốc toàn lực làm cho tốt.

Những người vây xem ngẩn người, tên nhóc trông tầm thường này mà lại dám mở miệng nhắc đến Thường Tỉnh trưởng, chính phủ tỉnh có mấy vị Thường Tỉnh trưởng, chẳng phải chính là vị Thường vụ Phó Tỉnh trưởng họ Thường kia sao! Chẳng lẽ tên nhóc này có quan hệ gì với Thường Tỉnh trưởng?

Ý của Mã Không Thành chẳng qua chỉ là nhắc nhở Triệu Hạo Hiên, đừng có dựa hơi cha là Phó Tỉnh trưởng mà muốn giở trò cứng rắn, sau lưng anh cũng có một Thường vụ Phó Tỉnh trưởng, quyền lực còn lớn hơn cha hắn!

Cúp máy, Mã Không Thành liếc nhìn thời gian, ước chừng lát nữa Phương Vân Hà sẽ đến, tự nhiên phải giải quyết những trò con nít này trước khi cô đến!

"Được rồi, nên kết thúc thôi!" Mã Không Thành thở dài, cúi người xuống, thậm chí chẳng cần cố ý ngắm nghía, tiếng "bộp, bộp, bộp" vang lên không dứt bên tai.

Lần này, anh cũng không còn cố ý tấn công bóng đen nữa, gậy chỉ tới đâu, bóng vào lỗ tới đó!

Trong chốc lát, tất cả bóng đỏ và bóng màu trên bàn đều bị anh đánh vào lỗ. Tất cả mọi người đều sững sờ, Mã Không Thành lúc này như có thần linh nhập thể, hóa thân thành tay cơ Snooker vĩ đại nhất lịch sử, dọn bàn trong một cơ!

Đại não của Triệu Hạo Hiên trống rỗng, đờ đẫn đặt gậy đánh bóng trong tay xuống, khó nhọc nuốt nước bọt: "Anh thắng rồi!"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:209
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.